- 1 hour ago
- #englishsub
In Love With A Size 14 #englishsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:03Today is my 25th birthday, but three years at Vogue, zero promotions, this pretty really
00:00:12is the winning ticket, huh?
00:00:15Partner's busted.
00:00:16Three lattes.
00:00:17Extra foam.
00:00:18Fuck my dog after work.
00:00:20Happy 25th to me.
00:00:22If I had beauty and brains, would everything be different?
00:00:27I'm just going to love this and despise me centrally.
00:00:41Some girls just make everything look so sexy.
00:00:45So why the hell are you engaged to a fat girl?
00:00:48Free labor.
00:00:49Plus, she's been paying off my capital sheets.
00:00:52She's a woman, but...
00:00:57Aiden, you're cheating on me.
00:01:01Wait.
00:01:03It's not one of the news, I...
00:01:05Oh, come on.
00:01:08I'm Amber.
00:01:09I wear a size 14, and this is my story.
00:01:14Actually, this is my house, so get the fuck out.
00:01:22Breaking news.
00:01:23Breaking news.
00:01:24Nathan Cain, the world-renowned fashion designer and creative director behind a global luxury
00:01:28brand, faces backlash for alleged anti-plus-size remarks.
00:01:31The brand has lost billions in market value already today.
00:01:36The press twisted everything.
00:01:38They're saying you're anti-plus-size.
00:01:40The show's pulled.
00:01:41There's paparazzi outside every building you've ever slept in.
00:01:44Vogue has waited for this show for five years.
00:01:48Nathan Cain never misses.
00:01:53Give me a card, in five.
00:02:00Today is my 25th birthday.
00:02:02Will there be a man to love me?
00:02:03I can't.
00:02:05Okay.
00:02:06Chill, universe.
00:02:18AAAAAAAHHHHH!
00:02:19Ah!
00:02:23Ah, Lynn.
00:02:25Are you okay?
00:02:26Mom, are you okay?
00:02:28Fine.
00:02:29Ow, the press is coming!
00:02:32She's...
00:02:33Ah, she's fine!
00:02:34If the press sees you, it's over!
00:02:37My off-line hips.
00:02:40Worst birthday.
00:02:42Never.
00:02:45Oh, who is this beauty?
00:02:48Girl, you are looking good!
00:02:51Ugh!
00:02:54Amber, your rent is overdue.
00:02:57I'm sorry.
00:02:57Just give me a couple more days.
00:02:59I don't give a fuck!
00:03:00Pay by tomorrow, or move out!
00:03:09I'm going.
00:03:10What do I have to lose?
00:03:12Ness and Joel hit the stage!
00:03:21What's your plan about the headlines?
00:03:23I'll just handle this VR nightmare.
00:03:31Ness and Joel hit the stage!
00:03:34I'm Amber.
00:03:35Cue the music.
00:03:37Cue the music.
00:03:47Interesting room.
00:03:57I feel so warm.
00:04:04So this is what pretty privilege feels like.
00:04:07I love it.
00:04:14You don't look so good.
00:04:15Can you get help?
00:04:16It's good.
00:04:17Mind no business.
00:04:18And you can't just hate him.
00:04:21You know him?
00:04:22Of course not.
00:04:23But it feels like he's from my dreams.
00:04:33You know him?
00:04:35Yeah.
00:04:36He's my boyfriend.
00:04:38Nonsense.
00:04:39Prolet.
00:04:40Um...
00:04:43Uh...
00:04:46I smell like...
00:04:49like...
00:04:51popcorn.
00:04:51And tonight,
00:04:53Angel Night's winner is...
00:04:55Natalie!
00:04:58Let's get you some hair.
00:05:02Where is he?
00:05:03Some girls fought in and took him away.
00:05:05He's probably wasting it free.
00:05:09Maybe we should get you home.
00:05:12I don't have a home.
00:05:13I always try to fit in, but people just never get me.
00:05:25You know, scientists can calculate how well skeletons are.
00:05:32But nobody can figure out what goes on in someone else's heart.
00:05:37I guess nobody truly knows anybody in this world.
00:05:44Wait, what?
00:05:46What's your...
00:05:54Let's stay strangers for the night.
00:05:56Have fun.
00:05:58Be crazy.
00:05:59But we got too crazy.
00:06:02And I regret it.
00:06:03Big time.
00:06:07What.
00:06:08Did.
00:06:09I.
00:06:10Do.
00:06:27Is this the... solution?
00:06:29Searching for a new muse.
00:06:31Really.
00:06:31I think my head...
00:06:36Where's the girl?
00:06:37I remember her name.
00:06:38You gotta find her as soon as possible.
00:06:45Look alive!
00:06:46The director's attending rehearsal today!
00:06:48Come on!
00:06:49Seriously?
00:06:50He never comes by.
00:06:52Nathan Taino lives in one minute!
00:06:54Eight times the charm.
00:06:56This curve is a golden ratio.
00:06:59Founder, I'm Botox.
00:07:00It's in your way.
00:07:02All set for Nathan.
00:07:04Wow!
00:07:05Perfect!
00:07:06I forgot to shower last night.
00:07:09You do tend to date a loser.
00:07:11Once again, he'll fire you.
00:07:14He's that uptight.
00:07:15You know, the people said he's a piggy tyrant with a good taste.
00:07:19How else would you be your fashion empire?
00:07:21He's also hot.
00:07:23That helps a bit, too.
00:07:24He won't fire me.
00:07:28I'm an easy breezy beautiful cover girl now.
00:07:49It's him?
00:07:50I slept with my boss?
00:07:52He doesn't even remember me?
00:08:05You...
00:08:07You...
00:08:08Are fired.
00:08:12You...
00:08:13Are fired.
00:08:14Wait, what?
00:08:15The fashion industry is a multi-billion dollar industry that pursues details.
00:08:20And if you cannot handle one garment, you don't belong here.
00:08:27Wait, I...
00:08:29I'm done.
00:08:35You know, you lasted two months, which is a miracle.
00:08:38You should be proud of it.
00:08:51I guess nobody truly knows anybody in this world.
00:08:57Guess last night was a dream then.
00:09:13Firing her really undermines your inclusivity PR campaign.
00:09:18Keeper is your assistant.
00:09:20Might show that you actually care about plus-size people.
00:09:23These are two completely different things.
00:09:27The girl you're looking for?
00:09:30Is found.
00:09:35Out.
00:09:35The new tenant moves in today.
00:09:38Please, please, please.
00:09:39I get paid next week.
00:09:43Aiden?
00:09:45Hey.
00:09:46Didn't you hear that?
00:09:47I'm the new tenant.
00:09:48Pay me back the money I took out for the loan for you.
00:09:51The bank's been hounding me.
00:09:53You signed the papers.
00:09:54Not my problem.
00:09:55Your gambling wasn't my problem.
00:09:57But I still borrowed that money for you.
00:10:00After ditching you, I got a promotion.
00:10:03I got a new car.
00:10:04A new place.
00:10:05I'm a new man.
00:10:07Meanwhile, who's gonna love dumpster fire like you?
00:10:11Wrong.
00:10:12I'm not who I was anymore.
00:10:13You're looking at a new me.
00:10:15After leaving you last night, I went out with someone hotter, richer, and way better in bed.
00:10:22Oh, yeah.
00:10:23Oh, yeah.
00:10:23And who is this, Adam's then?
00:10:26Right there.
00:10:35Oh, God.
00:10:36Is he here to ask for compensation for the runway costumes?
00:10:41I'm sorry for being late, honey.
00:10:43Honey?
00:10:44I'm here to pick up my girlfriend.
00:10:49I'm here to pick up my girlfriend.
00:10:52Are you ready to move into my penthouse?
00:10:54Mm-hmm.
00:10:55Did you pay some trash hackers to fool me?
00:10:57You could never...
00:10:58Oh, God.
00:10:58Like shit.
00:11:00Hey!
00:11:05You'd do anything for me, right, sweetie?
00:11:08Like, handle this dish for me?
00:11:11I just rented this place for 10 years.
00:11:13Remove your junk.
00:11:15All right?
00:11:15Let's go.
00:11:18Girlfriend, are you insane?
00:11:20Well, you kissed me first.
00:11:22Now follow me.
00:11:25You know, we were together for three years.
00:11:28And he never remembered my birthday once.
00:11:31It's not like he got me any gifts.
00:11:38You know, I never really comforted a woman before.
00:11:43And I kind of have an obsession with cleanliness.
00:11:48And it's limited edition, so...
00:11:56I guess you really need this.
00:12:02Because my makeup is running.
00:12:12I'm so sorry.
00:12:13I'll pay for your dry cleaning.
00:12:14You will pay me?
00:12:16Let's go to my penthouse.
00:12:17What?
00:12:26Let's go to my next.
00:12:30Close your eyes, Emmer.
00:12:32What?
00:12:46Happy birthday, Emmer.
00:12:48Happy birthday, Emmer.
00:12:51The other day I fell on you and I ruined your cake and your birthday, so this is for you.
00:12:59You're the guy that fell on me?
00:13:05I was escaping from the press, and I didn't have time to help you out, so I just wanted to
00:13:13make it up to you somehow.
00:13:16No one's ever celebrating me before.
00:13:22Oh, I'll get you something else.
00:13:32Oh, no.
00:13:33This is 90s vodka.
00:13:38Oh.
00:13:52It's you.
00:13:55What are you doing here?
00:13:56You remember me now?
00:14:05So that night was just a drunk hookup?
00:14:13Wait.
00:14:14Did we?
00:14:16You gripped my hand so hard, you basically begged me to stay.
00:14:20This stays between us.
00:14:22Dali?
00:14:24Ma?
00:14:25Ma?
00:14:35You know, you should have called, Ma.
00:14:37It's the first time I've seen you bring your girlfriend home.
00:14:42No, she's not my, uh...
00:14:45Ah, that's a shame.
00:14:47I would have agreed to your fashion show.
00:15:00Uh, let me introduce you to my girlfriend.
00:15:06Ah, mom, this is Amber.
00:15:10Lay alone.
00:15:11Only if you hire me back to focus your system.
00:15:16Nice to meet you, Amber.
00:15:19You are gorgeous.
00:15:24What do you see in my emotional standard son?
00:15:29Don't I have any merits at all?
00:15:33I love his everything.
00:15:36Perfect.
00:15:38So you will move in today.
00:15:40Move in.
00:15:40Move in.
00:15:41These are all my habits and particulars.
00:15:46Memorize them.
00:15:48To get my mom's funding, this charade lasts only for one month.
00:15:53Until the big show.
00:15:56Why me?
00:15:58Because you are...
00:15:59safe.
00:16:01Then what if you fall for me?
00:16:03That is never going to happen.
00:16:06Wanna bet?
00:16:08Lauren, you know Nathan's girlfriend, Amber?
00:16:11She's a PR godsend.
00:16:13Make sure she stays.
00:16:15Amber?
00:16:15Yes, madam.
00:16:28Amber?
00:16:31Where were you fired?
00:16:33Nathan insisted I return.
00:16:36The contact.
00:16:39Amber is my new assistant.
00:16:43I needed her help.
00:16:46So, what's the tea?
00:16:48Are you and Nathan...
00:16:50Do you have something on him?
00:16:52Like, found his ED mats or something?
00:16:55No, I can confirm he's fully functional.
00:17:01Now, how do you actually know?
00:17:10Americano.
00:17:11Double shot of espresso.
00:17:12Half ice, no milk.
00:17:14Now.
00:17:17Bring this to dry clean right away.
00:17:19And pick up my packages.
00:17:21Today.
00:17:22Fashion waits for nobody.
00:17:24Who do you think you are?
00:17:25Miranda Presley?
00:17:37I am the king of Armani.
00:17:40So, act accordingly.
00:17:44Well, according to our contract...
00:17:47If I'm not happy, then...
00:17:49Well...
00:17:50I can tell your mom?
00:17:55The word...
00:18:02Alright, guys.
00:18:03So, the design theme for the upcoming show is crucial.
00:18:08So, what we need to do is we need to set up...
00:18:12Nathan, did you forget to invite me to this meeting?
00:18:15This is for the exclusive brainstorm meeting.
00:18:19It's not for...
00:18:20Assistant.
00:18:26You all think I'm beauty and booty and no brains, huh?
00:18:30I admire your confidence.
00:18:32And I hate your ego.
00:18:36Control freak.
00:18:37Fashion tiring.
00:18:39Dry cleaning dimwit.
00:18:44Are you ready for an apology?
00:18:51So, the great Nathan Cain poops just like the rest of us.
00:18:56Look, I didn't mean to put you down earlier, but if you wanna sit in the room, you gotta earn
00:19:03team's respect.
00:19:05What have you done for the team, anyway?
00:19:08I was only ever treated as an errand girl.
00:19:11Maybe you could help me.
00:19:13I mean, we are partners.
00:19:16But...
00:19:18What are you...
00:19:19What are you...
00:19:19I was just suggesting the boss is tied.
00:19:23Your model meeting downstairs at the restaurant is set.
00:19:28Big roasted chicken lights, dude.
00:19:30Okay, thank you.
00:19:31You know, there's only three of us, right?
00:19:33So?
00:19:36Look, um...
00:19:37Catherine, she's the new face of the fashion industry, and...
00:19:40And I think she would be the perfect choice for our final look.
00:19:43Her?
00:19:49Honored to work with you, Mr. Cain.
00:19:51I like my friend.
00:19:52Sure.
00:19:54Excuse me.
00:19:55Excuse me.
00:19:57I have a friend, too.
00:19:58Will you excuse me?
00:20:05So?
00:20:06Slipping your way to the top with Nathan Cain now?
00:20:10I don't know what he sees in you.
00:20:20You stole my man, but I'm working with your idol.
00:20:23Talk about karma, bitch!
00:20:31I don't know what he's doing.
00:20:32Let's keep things professional.
00:20:34Sure.
00:20:35Oh!
00:20:36I forgot to mention...
00:20:37Aiden's...
00:20:38Vicken me up later.
00:20:39Wanna say hi?
00:20:41Beyonce said it best.
00:20:43Always stay gracious.
00:20:44Best revenge is your paper.
00:20:46Amber!
00:20:51Oh, honey.
00:20:52Oh, honey.
00:20:52Shoot, dog.
00:20:53Who else ordered, eh, chicken legs?
00:21:10Hey, I got you. I got you.
00:21:12Did she get hurt?
00:21:13Are you okay?
00:21:16Catherine, we have to reschedule this meeting.
00:21:18Excuse me.
00:21:21This bitch!
00:21:22What does he see in her?
00:21:23Me too.
00:21:26Thanks for saving me back there.
00:21:27You know, you should let me model.
00:21:29Hey, no biggie, but I don't pay you for the wishful thinking.
00:21:35Darling.
00:21:38Oh, lovely.
00:21:41You two are taking ballroom dancing classes, huh?
00:21:44Penny, what are you doing here?
00:21:46So, your show concert?
00:21:50I'll leave it there.
00:21:54But you approved the show.
00:21:56Yes, but I don't want to show the audience some meaningless trash.
00:22:00So, fix it or quit.
00:22:04Hang on.
00:22:04I have an idea.
00:22:09This unfilled pair is never my call again.
00:22:23Are these from our warehouse?
00:22:25Ferry treasures with intricate embroidery and timeless tailoring.
00:22:29Fashion's not just about runway glitz.
00:22:32It's also about the work of unseen labors and time forgotten.
00:22:36Not bad.
00:22:37I'm intrigued.
00:22:39Our show needs to have a story.
00:22:41And we make the backstage the main event.
00:22:55Okay.
00:22:56Planalize the plan.
00:22:58Five million dollars budget and Ember will be our closing model.
00:23:07Ember is...
00:23:08Yes.
00:23:08This is the only condition.
00:23:10Good luck.
00:23:12He's gonna have a meltdown.
00:23:34Why are you here?
00:23:38Oh, I tried to cook something healthy and I blew up the microwave.
00:23:42You should just give up.
00:23:43You can't be a model and you're just not suitable for the runway.
00:23:47Am I really not charming at all?
00:23:54Then why are you blushing?
00:23:59Forget it.
00:24:00If you won't help me, I'll figure it out myself.
00:24:05And now, welcome to the stage, Supermodel Ember!
00:24:11Hey!
00:24:12This is a violation of the contract's noise clause.
00:24:15I'm just worried about my model and debut.
00:24:17You should be worried about being homeless.
00:24:24And clean this mess up.
00:24:34How's your research going?
00:24:37I have to make Penny change her mind and...
00:24:40I need new ideas for the big show.
00:24:43That girl from the bar, she's my muse.
00:24:49The girl you had a one-night stand with.
00:24:56I had too much to drink that night and...
00:25:00I can't remember her face.
00:25:03I'm still looking for her.
00:25:05Listen, about the paparazzi lawsuits.
00:25:11Start the lawsuit as soon as possible.
00:25:14He's looking for me just to sue me?
00:25:16I need to hurry up.
00:25:17Otherwise, I would lose my only chance to be a model.
00:25:23You still came?
00:25:24Yeah, just wait and see.
00:25:25I'll become an international supermodel.
00:25:33Hi, Ember.
00:25:34You're also drinking coffee?
00:25:36I've heard that if you want to reduce swelling,
00:25:38it's better to drink iced coffee in a big gulf.
00:25:41Good morning, everyone.
00:25:43For our big show, I want to introduce our new modeling coach.
00:25:48Katherine?
00:25:54So those who don't make me impressed will be gone in a week.
00:26:01Don't worry.
00:26:02Some of us were born for that.
00:26:05Others, not so much.
00:26:12Every pound is a strike against you.
00:26:16Our bodies are not numbers.
00:26:19They're precise art.
00:26:35You're not a fan of this.
00:26:38Oh, what's wrong, Ember?
00:26:46is this thing broken are you insane don't you see the differences the numbers never lie
00:26:53maybe it's muscle weight i've been working out recently and who says there's only one standard
00:26:58set of numbers for models anyway i mean there's plenty of other women who look like me a little
00:27:05bit heavier but still stunningly beautiful i'm sorry it's not as easy as it looks i survived
00:27:31on kale salads for years to get here and you waltzing thinking that passion overweights discipline
00:27:43if we don't request penny next week we're all fired ember's gonna screw us all she's looking
00:27:50in the system where the hell is she
00:28:27nathan what are you doing here so late no amount of practice is gonna make you a new
00:28:32naomi campbell you think this one-way show is a child's game no i know you don't approve
00:28:38of me but please don't deny my efforts nobody truly understands anybody in this world where
00:28:44have i heard that before
00:28:51were you at the sunset bar last friday no of course not shouldn't we be focusing on the show i
00:28:59don't
00:28:59want to drag everyone down finding confidence in your walk isn't hard just think of it as a ballroom dancing
00:29:17let's take it slow shall we
00:29:34you see like dancing walking the runway start with the hips
00:29:45since when do you care enough to touch me
00:29:50we are going home now
00:29:59what am i to you neighbor
00:30:02you said you'd never fall for me but you've been making a lot of exceptions are you
00:30:08exceptions you wash my laundry you meal prep my lunches you sacrifice your precious sleep schedule
00:30:15to teach me look it's one o'clock and you're rubbing my ankles
00:30:21i admit you are so attractive
00:30:34it's just a contractual obligation i thought you would support me after seeing my efforts
00:30:39i've been in fashion industry for 10 years my judgment never fails you're just not the fashion
00:30:48circles cup of tea and you lack the ability for the big show maybe you should quit your fantasies
00:30:56right now at the beginning and just spare yourself the useless hardship
00:31:16it's time to separate professionals from the posers
00:31:23a curse our plus size princess no wait these are too high
00:31:31fashion demands pain and sacrifice this is just basic
00:31:41that's enough stop it it's okay nathan i can do it
00:32:01i knew she was a fraud get her off the stage
00:32:09wait ember is a fighter give her another chance
00:32:19remember nathan's coaching i can do this deep breath
00:32:44so nathan what do you think
00:32:51no he's gonna say no she earned her spot
00:32:59choose wisely dear because if she fails your career does too
00:33:04amber will stun everybody mark my words i have no doubts about it you are still green amber
00:33:14but you've surprised me what jatherine your time as amanda has ended
00:33:21join the models you'll walk behind amber
00:33:27i'm not walking behind that heifer
00:33:30the thrill of fashion is its unpredictability didn't expect it is the point
00:33:46i'll arrange for you girls to shoot the cover of vogue tomorrow
00:33:51good luck hey thanks for believing in me back there
00:33:57you still have a long way to go and by the way since we're pretending to be a couple if
00:34:02she finds out
00:34:03i'm lying the big show it's gonna be even more impossible to happen that's it
00:34:09your strategy will work bet your life on it
00:34:13i bet my entire career on you i think that's enough now get to work
00:34:22all right girls this is danny he's a worldwide famous photographer
00:34:27he's gonna take care of you today enjoy hello girls now let us create some magic okay you've got
00:34:33this amber yeah okay good here we go yeah nice let's change the pose okay one two three here we
00:34:42go again
00:34:43yes i will do this up okay let's go one two three ready yeah nice okay one last one from
00:34:50here
00:34:57the poses are a choice
00:35:06all right girls let's wrap it up that's it for today
00:35:21i'm a fashion faux pas personified aren't i no amber you're just not being yourself
00:35:29it's time to find the real you again
00:35:35you know when i was at the really low point in my career someone told me you are free to
00:35:46be yourself
00:35:47you remember that of course she's the light of my life
00:36:02sorry i
00:36:04sorry i
00:36:22i shouldn't
00:36:23What's wrong?
00:36:25I think somebody recognized me.
00:36:28Let's hide in here. Come on.
00:36:32Amber...
00:36:33Are you...
00:36:35No, no, I'm sorry. I'm...
00:36:38I'm not who you think I am.
00:36:42And...
00:36:43How do you know what I wanted to ask you?
00:36:47It would never work between us anyway.
00:36:50Oh really?
00:36:52How do you know that?
00:36:54It's in our contract.
00:36:56Clause 8.
00:36:57No developing feelings for the other party.
00:37:03Wait.
00:37:06I wanna take...
00:37:08Covered photo right here.
00:37:10Here?
00:37:16What do you see?
00:37:22Just...
00:37:24Stop posing.
00:37:26And...
00:37:27Yourself.
00:37:36You know I...
00:37:39Used to be confined by the stupid fashion rules.
00:37:43Until I met you.
00:37:45You showed me...
00:37:47That you can be much more...
00:37:50Than...
00:37:51What other people think of you.
00:37:55I hope...
00:37:57You can trust yourself...
00:37:59The way I do.
00:38:02Okay.
00:38:03Now I'm ready.
00:38:07Does Amber really think she can close the show?
00:38:10These photos are a disaster.
00:38:17Save yourself the embarrassment and drop out of the show.
00:38:21Great news!
00:38:22This issue is so loud.
00:38:24Critics love the covers.
00:38:25And everyone's hyped for the show.
00:38:27Check it out!
00:38:33This has to be photoshopped.
00:38:35Who took this?
00:38:37Nathan.
00:38:38I can't lie Amber.
00:38:40You hate this.
00:38:46I'm on a cover.
00:38:48And...
00:38:48I look beautiful.
00:38:50Where's Nathan?
00:38:51Nathan!
00:38:52Where are you my boss?
00:38:55What?
00:39:01I mean...
00:39:02Where's my bosom?
00:39:04On the cover.
00:39:06I feel like my boobs look kinda small.
00:39:08Honey...
00:39:09I think they're amazing.
00:39:11I couldn't have agreed more.
00:39:14Love really does...
00:39:16Bring out the best side of you.
00:39:20I never thought we would end up with a boom shell like Amber.
00:39:25Well, he definitely did win the lottery by being with me.
00:39:29Honey, you flattered me.
00:39:33Walk me out together, will you?
00:39:40They can't find out we're together.
00:39:47Of course.
00:39:49Oh.
00:39:57It's gonna be home.
00:39:59The society is so good.
00:40:02They has bits.
00:40:11Lauren.
00:40:12Go ahead with my plan.
00:40:14It's time.
00:40:18You! I knew you were a fraud but a con artist too!
00:40:22What did you say?
00:40:27Slipping your way to the top is a cheap girls game.
00:40:31I didn't! I...
00:40:32You'll do anything for the club!
00:40:38Amber is not a con artist.
00:40:41She's my girlfriend.
00:40:45She's what?
00:40:47And I pursued her.
00:40:53She's brilliant.
00:40:54And she earned her spot here.
00:40:57More than I can say about you two.
00:40:59If it wasn't for the Amber speech, Penny would have cancelled the show.
00:41:04So show her some respect.
00:41:21We agreed only to lie to Penny.
00:41:23What made you decide to say those things?
00:41:25I don't want them to look down on you.
00:41:28Well now I look like a clout chasing gold digger.
00:41:31Is this how you see yourself?
00:41:34If you don't believe in yourself, nobody else will.
00:41:43Take her home.
00:41:56I can't believe she's dating him.
00:41:58She used to love me.
00:42:01So I'm guessing you probably know Nathan's girlfriend pretty well.
00:42:04Let's have a little chat.
00:42:09So all I need is a few shots of Nathan.
00:42:13And then you swoop in.
00:42:14Hmm.
00:42:16Never swoop in mine again.
00:42:19Yes.
00:42:19And this is going to be the tabloid scoop of the century.
00:42:22And we're going to be rich.
00:42:24That's right.
00:42:25That's right.
00:42:26Wow.
00:42:45Nathan?
00:42:46What is those?
00:42:48They're custom-made.
00:42:50For you.
00:43:06You are beautiful, Amber.
00:43:08You can conquer runways, boardrooms.
00:43:13You can do whatever you want.
00:43:15And I believe in you.
00:43:22We just broke the contract.
00:43:25You fucked the contract.
00:43:33Should we go to the bedroom?
00:43:38Should we go to the bedroom?
00:43:43Admit it.
00:43:43You're obsessed with me.
00:43:45Since the first day I saw you.
00:43:56Nathan, who do you really want?
00:43:59Did you forget about me?
00:44:00And all the fun we had together that night?
00:44:03Choose, Nathan.
00:44:04Me?
00:44:05Or her?
00:44:06Choose.
00:44:06Choose.
00:44:07Choose.
00:44:08Choose.
00:44:20Aiden?
00:44:21Amber.
00:44:22I really need to talk to you.
00:44:23Could we meet up at our usual spot, please?
00:44:35Hmm.
00:44:36Let me guess.
00:44:37Aiden wants you back now that you're a cover girl.
00:44:41Your guess is as good as mine.
00:44:46You're not jealous, are you?
00:44:48Why would I be jealous?
00:44:53Your girl's a rising star.
00:44:55Every man with a pulse wants her right now.
00:44:58But I'm the only one who has her.
00:45:00They should be jealous of me.
00:45:03If you're subtle and bothered, why are you reading that upside down?
00:45:15You're even more radiant than I remember.
00:45:18Funny.
00:45:19Because I don't recall you ever calling me radiant when we were together.
00:45:24You're right.
00:45:26Absolutely right.
00:45:28I didn't tell you how, how beautiful you are.
00:45:31But leaving me for Nathan?
00:45:33He's just using you.
00:45:34And you weren't?
00:45:36Weren't hoping to be seen with me?
00:45:38Get a picture of yourself in the tabloids?
00:45:48I miss you, Amber.
00:45:50I miss you a lot.
00:45:53I regret how I treat you before.
00:45:56And I would do anything to fix this.
00:46:00Okay.
00:46:02You can start by paying off that $20,000 debt that you dumped on me.
00:46:08Waiter.
00:46:09I got something for you.
00:46:12Happy birthday, Amber.
00:46:13You're late.
00:46:15But...
00:46:16I'll never refuse a free cupcake.
00:46:42Get a real job.
00:46:46Get a real job.
00:46:57He's mine.
00:46:58And no trashy gossip rag is going to come in between us.
00:47:08I just totally nuked your reputation, didn't I?
00:47:15It was totally worth it.
00:47:23Your fairytale romance is outshining.
00:47:27The runway show.
00:47:29We can explain.
00:47:30I...
00:47:33I leaked your scandal.
00:47:35What?
00:47:39Your fake relationship ploy was so obvious.
00:47:45But Nathan Dade's plus size model killed the fat phobia rumor.
00:47:52I...
00:47:53Couldn't have the plus size community canceling us.
00:47:59Because Nathan put his foot in his mouth.
00:48:03But...
00:48:03If you are Dayton Amber...
00:48:07Things are different.
00:48:09You were just using me?
00:48:11You got fame.
00:48:13I got headlines.
00:48:15Win.
00:48:15Win.
00:48:17You should be thanking me, Amber.
00:48:19You are a hit.
00:48:20But...
00:48:21Success...
00:48:22Comes with a cost.
00:48:25So...
00:48:26Good luck with all the scrutiny.
00:48:32The internet is on fire.
00:48:34The buzz around the show is insane.
00:48:36Gotta go check.
00:48:39Oh!
00:48:40Hi!
00:48:41What are you doing here?
00:48:43Just like the peace and quiet.
00:48:45I thought you were done hiding.
00:48:50Wait.
00:48:52Nathan is holding a press conference?
00:48:54Mr. Nathan.
00:48:56Did you hire Ms. Amber?
00:48:57Just due to flag from your fat phobic comments?
00:49:00Amber earned her place here.
00:49:03Talent doesn't have a size.
00:49:05Then where is she?
00:49:06Nobody has seen her since the scandal.
00:49:11I'm right here.
00:49:16I'm right here.
00:49:21Since when does Mr. Kane date your real woman?
00:49:24Since Amber came into my life.
00:49:26And I'm here to stay.
00:49:29You know, diversity is the new sexy now.
00:49:33And it's Amber that defines new fashion.
00:49:37Anyhow, fashion is not only size zero.
00:49:41Or it might be a perfect liner.
00:49:43Or polished nails.
00:49:45Or underarm Botox.
00:49:47Or underarm Botox.
00:49:49Excuse me, Mr. Amber.
00:49:51The rumors are just you and Nathan are goesier than just colleagues.
00:49:55Doesn't that bother all workplace misconduct?
00:49:58Our bond isn't some sordid power play.
00:50:01It's the beating triumph behind our show.
00:50:06True love outshines every trend.
00:50:09Always has.
00:50:10And always be.
00:50:21So when did you two uh...
00:50:24Like another PR stunt?
00:50:26Don't be ridiculous.
00:50:28The press conference answered everything.
00:50:31So it's better you start minding the business that pays you.
00:50:39What is this?
00:50:41Oh, I've waited in line for half an hour.
00:50:57Don't touch me.
00:51:05What's wrong with him?
00:51:08I need your help.
00:51:10Today.
00:51:14How about the diamond necklace you chose before Mr. K?
00:51:17Well, if you really like her...
00:51:21You should put a ring on it.
00:51:23Yeah.
00:51:26Amber, what do you need to talk?
00:51:28Talk about what, Aidan?
00:51:29Listen.
00:51:31Nathan can't explain you.
00:51:33He's just using you to help his fucking public image.
00:51:37I know.
00:51:38What do you mean you know?
00:51:40Just what I told you.
00:51:43Amber!
00:51:44Is there anything you need to tell me?
00:51:49And what's new...
00:51:52Is that...
00:51:53I'm obsessed with you.
00:51:56And...
00:52:05I don't want to spend one more day without you.
00:52:09Will you marry me?
00:52:11You can marry her!
00:52:14She's mine!
00:52:25Hey, slow down, slugger.
00:52:27I don't want my future wife...
00:52:30...to be wearing her new rock on a bruised hand.
00:52:34Amber!
00:52:34We're supposed to be together!
00:52:36Ew!
00:52:37You're still here?
00:52:47Oh, that... that one is... actually mine.
00:52:52Oh...
00:52:55So this is where you were the other day.
00:53:05So this is where you were the other day.
00:53:10Alright, so we just have these ones to finish and...
00:53:17We are down for today.
00:53:21Look at them.
00:53:23It's getting pumping though.
00:53:24It's too sweet.
00:53:25It's making me sick.
00:53:41I feel like I'm in a rom-com.
00:53:57Oh!
00:53:58This is the one!
00:54:01Yeah.
00:54:10You need to get in the gym, babe.
00:54:12I don't even weigh that much anymore.
00:54:14You're not any more.
00:54:17Yeah, haven't you noticed?
00:54:19My stomach's on flat-flat ass on what's that?
00:54:30Hey, me supermodel.
00:54:36How's it going?
00:54:37Feeling good?
00:54:38Feeling fantastic.
00:54:40Keeping a face, slimming the waist, thick in the thighs.
00:54:43Now watch me glide.
00:54:49Now be a good boy and wait outside for me to get dressed.
00:54:53One of us must be hallucinating.
00:55:01We've been searching for that girl.
00:55:04For his night out.
00:55:05What girl?
00:55:06I don't care.
00:55:08I care.
00:55:10It's all amber.
00:55:22Laurel.
00:55:23Quick question.
00:55:25Did Nathan meet a girl recently?
00:55:27Well, yeah, but-
00:55:29Is he still, like, into her?
00:55:32Is he still looking for her?
00:55:33She's kind of his muse.
00:55:38Am I just some placeholder for her?
00:55:45I was able to get the shop security footage.
00:55:54Yes.
00:56:00Was it really Amber?
00:56:01100% sure.
00:56:03Where is she?
00:56:04She left early and she looks, like, kind of upset.
00:56:14Amber.
00:56:16Wait.
00:56:17Wait.
00:56:17Wait.
00:56:17I can explain-
00:56:20Amber!
00:56:21No!
00:56:22Amber!
00:56:31Are you okay?
00:56:33Amber!
00:56:34Lauren!
00:56:35Call 911!
00:56:36There is nothing to do with me.
00:56:39Help me out.
00:56:40Help me out.
00:56:43Amber!
00:56:47Amber's lucky.
00:56:48It's just another scratch on the head.
00:56:52Like that time you fell on her.
00:56:53You're right.
00:56:55It's late.
00:56:56You can go home.
00:56:58I'll stay here with her.
00:57:10You're awake.
00:57:11How do you feel?
00:57:15How do you feel?
00:57:17Amber.
00:57:20The girl I was looking for is you.
00:57:24You don't have to lie to me, Nathan.
00:57:26I'm not lying.
00:57:27Maybe you don't remember, but we had a crazy night.
00:57:32We danced on the street and we made love.
00:57:36That night with you was the first time I opened up and truly experienced life.
00:57:45Leave.
00:57:53No!
00:57:54No!
00:57:55The magic is fading!
00:58:02Amber!
00:58:04What happened?
00:58:05The magic's gone!
00:58:06I'm...
00:58:06I'm me again!
00:58:07I'm not pretty anymore!
00:58:09No.
00:58:09It's okay.
00:58:12It's just the accident.
00:58:14It healed your delusion.
00:58:16We're just back to reality now.
00:58:32What do you mean?
00:58:33I was delusional.
00:58:34I was never pretty.
00:58:36We've always been electric.
00:58:40We are always you.
00:58:42And you are beautiful.
00:58:45Everything was a lie.
00:58:52We got this Amber.
00:58:54We got this Amber.
00:58:55We got this.
00:58:56Nova!
00:59:08Why is that ugly girl being lazy and late again?
00:59:13She's lucky to be our headliner.
00:59:15I mean, she would never qualify for it on her own.
00:59:23Laces, everyone!
00:59:37Where's our headliner?
00:59:39Come on, Amber.
00:59:40You can do this.
00:59:46Where's Amber?
00:59:47Did anybody check backstage?
00:59:49We search everywhere.
00:59:51She's gone.
00:59:53Not everyone can handle the pressure.
00:59:59Or maybe she's just sick.
01:00:02Or maybe she just ran away and left us hanging,
01:00:07single-handedly throwing away all our good work.
01:00:10All right, listen.
01:00:13I won't favor Amber.
01:00:16If she doesn't show up for the final rehearsal,
01:00:19the final model will be replaced.
01:00:22I won't.
01:00:39Young Scott, I found you.
01:00:42Why did you miss the rehearsal today?
01:00:44Sorry, I just couldn't pretend anymore.
01:00:48Everything was just a big, beautiful lie.
01:00:50Nothing about you is a lion.
01:00:53It's time I faced reality.
01:00:56I think Catherine is perfect for closing the show.
01:01:03Believe it or not,
01:01:05he didn't choose you because of your size.
01:01:07He chose you because you are perfect.
01:01:10Just the way you are.
01:01:13And I love you.
01:01:23Hey, you two again.
01:01:26Crazy couple.
01:01:31Dancing with you under the stars was incredible.
01:01:35I'm so inspired.
01:01:36You are my muse.
01:01:38You see, Amber?
01:01:40People love you.
01:01:43I just hope you can see yourself the way we see you.
01:01:49Nathan, can you just give me some time?
01:01:54Sure.
01:01:58The final rehearsal is in two days.
01:02:01I hope you will show up.
01:02:08Well, remember,
01:02:11whatever you decide,
01:02:13I will always support you.
01:02:31I hope she shows up.
01:02:40I hope she shows up.
01:02:46Amen and the paparazzi are on your arrest.
01:02:49Good.
01:02:55Can I stand on the stage again as me?
01:02:59Hey, you.
01:03:00What the hell?
01:03:02Who are you?
01:03:08I'm you, Dal.
01:03:09No, I'm me.
01:03:11And you, you're thin.
01:03:14Thin Amber, fat Amber.
01:03:16They love us both the same.
01:03:18My bully sure as hell didn't love me.
01:03:20Nobody loves the fat, sloppy girl.
01:03:23And nobody hates Amber more than you.
01:03:27Fat, ugly, those are your words.
01:03:31Mine?
01:03:32The Amber I know is kind.
01:03:36She's brave.
01:03:37She's funny.
01:03:38She dreams big.
01:03:40You focus on your flaws, but ignore your fire.
01:03:44Why?
01:03:46I'm my own worst enemy.
01:03:49Talk about a plot twist.
01:03:52It's never too late to change your story.
01:03:54You are worthy of love.
01:04:03I love you, Amber.
01:04:05Now show them what we've got.
01:04:16She's not here in two minutes.
01:04:18She'll be fired.
01:04:19She's not gonna come.
01:04:20Just cut her.
01:04:25Fine.
01:04:28Catherine?
01:04:32You?
01:04:51Almost lost your spot, honey.
01:04:55Sorry, you got a little bit lost.
01:04:58I promise I will make it up to you.
01:05:00You better blow me away.
01:05:01Or else...
01:05:02Hey, kid, Bix.
01:05:11Thank you for showing up.
01:05:13Thank you for supporting me.
01:05:18No more running away.
01:05:21Go. Kill it.
01:05:46Cut the music.
01:05:49So, this is your A-game.
01:05:51I promise I'll do better.
01:05:52No, I could... I could still...
01:05:54No, you're done.
01:05:56Security.
01:05:58Wait, wait, don't touch me.
01:05:59No, this is unfair.
01:06:09Amber, Amber, wake up.
01:06:12Oh my God.
01:06:13Amber, wake up.
01:06:18I'm taking you to the hospital.
01:06:20Amber.
01:06:22Just diet pills.
01:06:24Diet pills?
01:06:27I was scared.
01:06:29I was scared that the dress would split again and everyone would laugh.
01:06:40Laugh?
01:06:42Kimber, don't be silly.
01:06:44I'm sorry.
01:06:45I hate to be that person, but at her weight, she'd have to take a ball and a half to
01:06:51overdose.
01:06:55Well, this is embarrassing.
01:07:10First, you ran from me.
01:07:12Then you almost missed the show.
01:07:15Now this.
01:07:17I'm losing you.
01:07:19Walk or don't walk.
01:07:21I don't care.
01:07:22Just stop beating yourself up.
01:07:30What if he only loves confident thin, Amber?
01:07:47Just one more day.
01:08:03I can't.
01:08:04I'm fasting until the show.
01:08:06Seriously?
01:08:06You'll pass out.
01:08:08At least don't be skinny.
01:08:09Come on.
01:08:10You're beautiful in the way you are.
01:08:12I haven't had slice in three years.
01:08:15Indulge with me.
01:08:16Come on.
01:08:17Just wrap on.
01:08:17Come on.
01:08:25Stress calories don't count.
01:08:30Just drink like coffee tomorrow morning.
01:08:35Bon appétit.
01:08:37Tomorrow's going to be great.
01:08:39Yes!
01:08:40That was great!
01:08:43Yes!
01:08:44Well, here we go.
01:09:29What happened? Where did the music stop?
01:09:37This is their clothing model? Unimpressive!
01:09:44This is their clothing model.
01:09:46This is one of my favorite products,
01:09:53and this is one of my favorite products.
01:09:56Construction of the Westbrook
01:09:56The Greatest Wealth in Berlin
01:09:57The Greatest Wealth in Berlin
01:09:58The Greatest Wealth in Berlin
01:10:00China
01:10:00The Greatest Wealth in Berlin
01:11:14Did you get that beauty sleep before the Vogue interview today?
01:11:20I didn't slip close into my lawn.
01:11:24Devouring seven chicken legs last night is what put you to sleep.
01:11:28This is better than eight.
01:11:30What?
01:11:31Ten more minutes, boss.
01:11:32I can think of a better way to spend that ten minutes.
01:11:43Fashion HBIC arrives in 60 seconds.
01:12:04Ready for the interview team?
01:12:07Wow, a new season's collection?
01:12:09Absolutely.
01:12:136X and size and expansion.
01:12:15Just a marketing tactic?
01:12:16Of course not.
01:12:18We do for hell.
01:12:23Now that I'm pregnant, I'm going to need stylish paternity fits.
01:12:27Wow, congratulations to both of you.
01:12:29You just turned this press conference into a baby shower.
01:12:33So, Glenmama is the next season's theme?
01:12:36Next season's theme is the same as always.
01:12:39Confidence is key.
01:12:40You are always beautiful enough.
01:12:50You are always beautiful enough.
Comments