- 2 hours ago
Zerhun - Episode 92 (English Subtitles)
Category
📺
TVTranscript
00:01I love you.
00:48Mardin'li güzel kız yana Gamze
00:53Siyah saçları gözleri yıldız
00:59Gülüşün naz gibi çaldın sen kalbimi
01:04Dilerim Rabbim'den versin bana seni
01:09Bir gülüşün yeter inan biter dertler
01:14Elin elime ver cennet olsun her yer
01:19Habibi lelele, dala lelele
01:24Şirine lelele, kurban elele
01:29Habibi lelele, dala lelele
01:34Şirine lelele, kurban elele
02:04Anne
02:08Aynı soruyu ben de sana soracaktım
02:11Anlamadım, ne sorusu?
02:15Bak anne
02:18Sana bir kere soracağım
02:21Ve senden gerçeği söylemeni istiyorum
02:25Tabi, sor kızım
02:27Ne soracaksan?
02:32Yaman'la beni
02:33Yıllar önce sahte evraklarla
02:37Dedikodularla ayıralım
02:39Şeyh Muzbeyoğlu'nu biliyor muydun?
02:47Anne
02:48Artık susma zamanı değil
02:51Benim istediğim tek şey gerçekler
03:01Başlarda ben de bilmiyordum kızım
03:04Çok sonradan öğrendim
03:21Onca zaman hiçbir şey yapmadın
03:25Ya anne neden bir şey demedin?
03:30Kızım
03:32Benim Şeyh Musa'yla hukukum eski
03:34Benim elim mahkumdu
03:38O da başımda gardiyan
03:40Biz seninle
03:43Yıllar sonra küskünlüğü bırakıp konuşmaya başladık
03:47O zaman söyleyebilirdin
03:51Bazen hayatta
03:53Öyle şeyler oluyor ki
03:55Elin kolun bağlı
03:57Hiçbir şey yapamıyorsun
03:59Öylece seyrediyorsun
04:01Ben elinden geleni yaptım
04:05Ben elinden geleni yaptım
04:05Gücümün yettiğine kadar mı yaptım
04:08Eee
04:09Senin de vereceğin tepkileri göreceğiz kızım
04:12Devran dönüyor
04:14Gün senin günün
04:17Bunu bana niye söylemedin?
04:19Ben senden sadece doğruyu istiyorum anne
04:22Yapma
04:23Sana bildiklerimi söylesem ne olurdu kızım?
04:27Ne olacaktı?
04:29Ne sen bana inanırdın
04:31Ne ben ispatlayabilirdim
04:33Deneyebilirdin
04:35Deneyemezdim
04:37İnan bana deneyemezdin
04:47Yaman babasını bizden daha iyi bilir, tanır
04:50İstersen bu olayları nasıl yönettiğini
04:53Ona bir sor
04:54Deneyemezdim
05:09Deneyemezdim
05:19Yine yaptın yapacağını
05:22Ben hiç sırtımdan vurdum
05:25Ben biliyorum sana ne yapacağımı
05:28Ama konuma yasaklanmam
05:31Ulan ben ne yaptımsa Yaman'ın iyiliği için yaptım he
05:36Ya Yaman bu evden gidense
05:38O değil
05:41Ya torunum giderse
05:43Halil Halil
05:49Orta şeker olsunstream
06:05Baba
06:06Oh, Paşa, how are you going to eat?
06:12Hey, you're very good, Paşa. You're good.
06:16Okay, I'll give you a little bit.
06:20I'll give you a little bit.
06:21I'll give you a little bit.
06:23You know what I mean?
06:27You know what I mean?
06:28You know what I mean?
06:28I'll give you a little bit.
06:31Meherse baranlara çalışıyormuş.
06:34Hain, ben de diyordum bu kadın niye ortalıklarda gözükmüyor.
06:37Meherse içeriden dışarıya haber uçuruyormuş.
06:41Doğru valla. Kaç kere her gördüğümde söyledim.
06:45Bu kadın bir işler karıştırıyor.
06:47Bak takip edin dedim, kimse beni takmadı.
06:53Yalan yok. Allah yukarıda Gülcan.
06:56Ben seni her şeyi kıskanıysan da öyle değilsen sandım.
07:01Ya senden başka bir şey beklenmezdi zaten.
07:03Ben onu yine kıskanacağım değil.
07:06Orası artık seni ilgilendiren bir konu.
07:09Ben zaten kadınları anlamıyorum.
07:11Birbirlerini niye kıskanırlar ki?
07:15Sen bir tek kadınları değil, erkekleri de anlamışsın.
07:21Sendeki bu kıtlığın cinsiyeti yok ana babam.
07:26Sen iki cinsi de var ya, aynı derecede anlamışsın.
07:32Bak kerece, kısırcık sopasıyla döverem seni.
07:37He he döversin İlyas.
07:40Hatice'nin en azından iyi bir yanı vardı.
07:46Kadındı.
07:48Biraz da aklı kötüye de çalışıyordu.
07:52Mesela ne yaptı?
07:55Gitti Berfen'in yanında oldu.
07:57Onun arkasını aldı.
07:58Sen ne yapabiliyorsun İlyas?
08:03Sen öyle san.
08:04Bu işi onun yanına koymazlar.
08:07Boş teneke çok sert çıkartır.
08:10Aklın kendine yetmiyor.
08:12Bir de millette dağıtıyorsun.
08:14He he.
08:15Görüyorum, görüyorum.
08:17Sen daha akıllısın ben de.
08:19En azından senin gibiyim.
08:21A postası olup ortalıklarda ağa gibi gezmiyorum.
08:29Vallahi sen ayrı acısan bu konak ayrı acı.
08:35Neyse gideyim bir kahveye durayım da.
08:38Kendim içeyim.
09:03O da sana çıktı.
09:08I never thought I was maybe thinking about it.
09:11If I cast you out, I'm going to be able to be able to do it.
09:17We're going to bring us.
09:20I'm going to be what I'm going for now.
09:23That's what I'd say for you.
09:24My grandfather, my brother's son, her son, her other side, her sister's other side.
09:32I'm going to be able to say that.
09:35I'm sorry.
09:36I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40Let's go.
09:40Let's go.
09:41I'm sorry.
09:54Sen hakkı çıktın Gülcan.
09:58Beni Hatice konusunu uyarmaya çalıştın ama...
10:01...ben seni dinlemedim.
10:04Ulan değil arkadaşım.
10:06Sen iyi oldu.
10:09Nasıl olayım Gülcan?
10:12Benim yüzümden Musa'nın velayetini ver finaldı.
10:18Allah aşkına sen...
10:20...kendini suçlamayı bırak artık.
10:24Bir rahatla.
10:26Seninle hiçbir ilgisi yok.
10:28Nasıl yok Gülcan?
10:31Nasıl yok?
10:36Sen kaç kere gideyim dedi.
10:39Yaman Bey'e söylediğini ben kendi kulaklarımla da duydum.
10:42Gitme diye o ısrar etti sana.
10:46Orası da öyle.
10:49Daha neler neler var da...
10:51...boş ver şimdi.
10:56Halice'de düşman çıktı.
10:59Aslında biraz da içim rahatladı biliyor musun?
11:03Ya kaç zamandır size diyordum kadının altından bir şeyler çıkacak diye.
11:10Tek sevindeyim mi oldu biliyor musun arkadaşım?
11:13Hıh.
11:15Vallahi geri geldim yani.
11:18Hiç gelmeyeceksin sanırım.
11:21Gelmezdim de...
11:23...hayat burada mutlu.
11:29Musa'dan sonra...
11:31...bir de hayat giderse...
11:33...konaktakiler iyice dağılır diye sahip ediyorum ben.
11:41Ne söylediniz Bey?
11:43Hayat nerede gitti?
11:45Ağamın odasında.
11:47Nasıl?
11:49E gündüzle birlikte gezmeye gittiler.
11:52Nasıl yani?
11:55Niye söylemiyorsun bunu bana?
11:58Yani...
11:59...zerhan...
12:00...ben bunun sorun olacağını düşünmedim açıkçası.
12:05Bu kadarı yeter ama...
12:07...kızımı bu işi karıştırmayacaktı.
12:10Merhun dur.
12:15Merhun.
12:17Ya ben şimdi...
12:19...ne dedim ki?
12:30...şeykumuz dedemi...
12:32Yaz bakalım dakikamın...
12:33...şeykumuz dedemi...
12:35...çok geliyor.
12:46...şeykumuz dedemi...
12:48...şeykumuz...
12:52...şeykumuz...
12:55...şeykumuz dedemi...
12:57...çok seviyor.
12:58Aferin kızım ha...
13:00...yaz şimdi...
13:01...şeykumuz dedem de beni...
13:04...çok seviyor.
13:12Hayırdır kızım bile kapı çalmadan...
13:15...darlanır mı odaya?
13:18Hadi kızım...
13:20...topla eşyalarını...
13:22...gidiyoruz.
13:23Serhan...
13:24...sakin ol...
13:26...ben yeterince sakinim zaten.
13:30Yıllar önce...
13:32...çizilmesi gereken...
13:33...sınırları çiziyorum sadece.
13:35Kalk kızım.
13:38Hayırdır ama...
13:39...niye celalandı yine bu?
13:43Ne oluyorsa...
13:44...torunlarına gidel oturup...
13:45...boyna oynuyoruz.
13:46Hayırdır bile...
13:47...yangından mal kaçırır gibi çıkıyorsunuz.
13:51İnsanın...
13:52...sevdiğinin elimden alınmasını...
13:54...sen öğrettiğimize...
13:55...şeykimiz bey.
14:03Benim bu yaptığım...
14:05...çok öncesinde yapılması gereken...
14:07...bir hareketti aslında.
14:10Daha fazla çocuğun yerine konuşmayayım.
14:14Yürü kızım hadi.
14:19Ee...
14:27...sana...
14:28...sana da yazıklar.
14:29Bu...
14:30...bir kadını bile...
14:30...idare eline.
14:32Baba hala konuşuyorsun ya.
14:34Bak bir torunun gitti...
14:35...diğerinin gitmesi için de sebep yaratma.
14:40Lan oğlum...
14:41...yani...
14:42...mül oldunuz beni...
14:43...kafcınıza mı yani yapın?
15:11I don't know what the hell is going to do.
15:14We'll wait for a while.
15:18But the situation is not going to be a problem.
15:22We don't have to worry about this.
15:24We don't have to worry about this.
15:26We don't have to worry about this.
15:33We need to worry about this.
15:37He's on the side.
15:39If we don't have to worry about this,
15:41we will be able to worry about this.
15:45We can outline the story about this,
15:46Our father actually is not in the face of,
15:48we can't do this.
15:54We can learn about this.
15:58We have to think about it.
15:59Honestly, we can't think about it.
16:03We have to think about it.
16:05We need to think about it.
16:06And then, we need to think about it.
16:10Okay.
16:11I love you, I love you.
16:15We talked about you, you said you didn't leave me alone.
16:29I was born.
16:34And now you do not like this?
16:36I love my dad. I love you.
16:38and kill anyone6
16:40what
16:41are you doing no
16:46my
16:47will can
16:48give
16:50Noch for
17:04I can't believe that I'll take my hand to the ground.
17:08I don't want to be a man.
17:12Look, look, look.
17:15You don't have to be a man.
17:17You don't have to be a man.
17:22Look, there's a lot of inkarnation.
17:25You don't have to be a man.
17:29You don't have to be a man.
17:30You don't have to be a man.
17:30He, I want my baby, I can't be all my parents.
17:34I'll never forget about the next day to the next day.
17:39I want you to be my father.
17:45I have my parents.
17:49You, you come and play you, come and play.
17:52Click.
17:54Then you will be like my parents.
17:57You can also map my parents.
18:02Madem lafdan anlamıyorsun,
18:04bundan sonra ben ne dersem onu yapacaksın.
18:20Gececek miyiz buradan anne?
18:23Sen nasıl istersen öyle olacak kızım.
18:30Sen yanımda olduktan sonra benim için önemli değil.
18:38Bak sen, iyi bu kafaya gelmene sevindim.
18:44Bazen aksilik yapıyorsun.
18:48Ama bir şey diyemiyorum.
18:51Senin yaşadıklarını ben yaşasaydım,
18:53ben de aynı şekilde davranırdım.
18:58Babam seni üzüyor mu anne?
19:03O benimle baban arasındaki bir konu.
19:05Sen bunları düşünme.
19:08Ee, Musa'yı özledin mi?
19:12Özledim tabii.
19:13Okulda sadece teneffüslerde görüyorum.
19:17Hatırlıyor musun hayat?
19:18Bu konağa ilk geldiğinde
19:21hiç de birbirinizi sevmiyordunuz.
19:23Nasıl da kavga ediyordunuz.
19:26Ama sonra değişti.
19:29Değişir tabii.
19:31O da senin ne kadar güzel bir kalbin olduğunu gördü.
19:35Senin cici bir kız olduğunu gördü.
19:38Oh, güzel kızım benim.
19:42Ben onun niye üzüldüğünü anlıyorum anne.
19:48Hem de hepimizden daha iyi anlıyorsun.
19:51Sen de annen gibisin hayat.
19:54İnsanları idare etme konusunda
19:56bayağı iyisin.
19:58Hatta sana bir şey söyleyeyim mi?
20:01Sen bu Musa konusunda
20:03bu konaktaki herkesten daha iyiydin.
20:06Aferin benim kılık kızım.
20:09Oh.
20:11Kendine buradan gidecek miyim?
20:14Senin uyanık senin.
20:17Hani o zaman öyle ne diyordun?
20:18Anneciğim sen neredeysem ben oradayım
20:20orada mutlu olurum.
20:21Ne oldu şimdi?
20:23Bakın mıydık?
20:32Ben de çağırtmışsınız Lerzan Hanım.
20:36Hoş geldin Halil.
20:39Ne konuşacağımı da tahmin ediyorsundur.
20:43Allah yalan olmasın.
20:46Ediyorum aslında.
20:51Hepinizi ilgilendiren bu geçmiş konuları
20:53Zerhun'a açtım diyedir.
20:55Hı?
20:56Hı?
20:57Evet.
20:57Doğru bildin.
21:00Sana gerçekleri Yaman'la Zerhun'a anlat diye anlatmadım.
21:06Yani niye anlattın?
21:11Herkes gerçekleri öğrensin diye.
21:18İyi yaşta.
21:20Kızın da öğrendi.
21:24İsteseydim ona ben de söylerdim Halil.
21:30Ona söylemeyecektin.
21:33Ona söylemeyecektin.
21:33Bu hiç normal değil.
21:37Söyle bana.
21:39Bunda ne çıkarım var senin?
21:41Çünkü bu akıllıca alınan bir karar değil.
21:46Yani rüfkeyle söylendi.
21:48Sıkıştırdılar beni mecbur bıraktılar diye.
21:51Zayıflık ettin Halil.
21:54Öyle.
22:01Bence bu kadar basit değil.
22:04Bunun altında başka işler olduğunu düşünüyorum.
22:08Ne gibi mesela?
22:12Doğruyu söyle Halil.
22:15Yaman'la ve Zerhun'a Şehmuz'un yaptıklarını neden yıllar sonra gidip itiraf ettin?
22:20Amacın ne senin?
22:22Ne yapmayı planlıyorsun?
22:26Sen ne düşünüyorsun?
22:33Şehmuz'dan intikam almak istediğini düşünüyorum mesela.
22:44Bir şey söyleyeceğim.
22:46Sen okula gidiyorsun da.
22:48Ödeylerini yaptın mı?
22:49Ben hiç görmedim.
22:54Eve gelince hemen yaptım ödevimi.
22:57Hı.
22:59Geceden beri Musa da Musa.
23:01Hadi görürsün şimdi okulda.
23:05Evet.
23:07Direkt onun yanına gideceğim zaten.
23:11Benden de selam söyle.
23:13Gel önünü de kapatayım.
23:14Dön bakayım bana.
23:24Bak bak bak benim güzel kızım okula mı gidiyormuş bakayım ha?
23:30Var mı bir şeye ihtiyacın söyle bakayım.
23:32Karşılık vereyim mi biraz sana?
23:34Ben verdim babası.
23:35Fazla verme.
23:36Niye vermesin ki versin hem babam değil mi?
23:40Gel.
23:40Bak sen bizimkine ya.
23:48Al bakalım bunu Musa ile paylaş tamam mı?
23:52Tamam.
23:56Ha bir de.
23:59Musa ile onu çok özlediğimi ve onu çok sevdiğimi söyle tamam mı?
24:04Tamam.
24:07Unutmadan bir öpücüğünü alırım bana.
24:13Gel buraya bakayım.
24:17Hadi bakalım dikkat et.
24:20Güzel dinle derslerini.
24:24İlyas.
24:26Hayatı götür arabaya kadar.
24:28Dikkatli olun.
24:33Evet Zerhan Hanım.
24:35Hadi şimdi gelin değil mi bize?
24:38Biz?
24:40E artık konuşsak mı diyorum.
24:44Olur.
24:46Konuşalım.
24:57Allah Zerhan.
24:59Ben bir türlü bu işin içinden çıkamıyorum.
25:03Belki dedim sen yardımcı olursun bana.
25:08Ne yapmayı düşünüyorsun?
25:13Düşünemiyorum ki.
25:16Düşünmek artık beni o kadar yoruyor ki.
25:21Sonunda düşünmekten vazgeçiyorum.
25:25Aslında galiba doğru soru şu.
25:29Kendini nasıl hissediyorsun?
25:35O zaman doğru soruyu sorayım.
25:40Kendini nasıl hissediyorsun?
25:45Sevdiği her şey elinden alınmış bir çocuk gibi.
25:55Öfkeli.
25:56Ama gücü yok.
25:59Çaresiz bir adam gibi.
26:02Boşa yaşamış gibi.
26:11Kötü.
26:12Neresinden bakarsan bak.
26:16Kötü işte.
26:20O zamanın gidişi seni bu kadar etkiledi.
26:25Evet öyle.
26:27Her şey elimden gitti.
26:35Onca sene kandırılmış olmam bir yana
26:39şu an bu durumda nasıl baş edilir.
26:42İnan bilmiyorum.
26:49Peki.
26:52Benim bu zamana kadar çektiklerim.
27:01Ben hala bunun vicdan azabını yaşıyorum zaten.
27:10Sen, ben.
27:14Biz sadece bu işin mağdurlarıyız.
27:20Çocuğumu sağlıklı koşullarda büyütmek varken
27:23biz sokaklarda yaşadık Yaman.
27:28Biliyorum.
27:30Senin neler çektiğini.
27:32Ve bunların tam olarak kimin yüzünden olduğunu da biliyorum.
27:47Ya insanın en çok korktuğu şey kapı olur mu Yaman?
27:56Normalde
27:58bir evin içinde kapı kapandığında
28:02içinde mutlu insanlar olur.
28:07Bütün dünya
28:09bütün kötülükler dışarıda kalır.
28:19Ama
28:21o kapılar birbiri yüzüne kapanınca
28:25insan en çok kapıdan korkuyor.
28:36Bak işte.
28:38Bize neler yapmışlar.
28:40Biz sadece
28:41bir araya gelmeyelim diye.
28:47Sen annenden uzak kaldın.
28:50Ben
28:51ben ise
28:54başka bir evliliğin içinde
28:57yalan bir hayatı yaşamak zorunda kaldım.
29:04Peki
29:06asıl soru şu.
29:11Bundan sonra ne yapmayı düşünüyorsun?
29:16Aslında aklında bir fikir var.
29:19Ama bu fikir
29:20neye yol açar
29:23bunu da bilmiyorum.
29:36Selahın.
29:38Selahın.
29:38Ben seni ve hayatı alıp
29:40buradan temelli gitmek istiyorum.
29:50Yeman.
29:53Bunu bana dün söyleseydin
29:55belki hayır derdim.
29:59Kızardım hatta sana.
30:12Ama artık
30:14neye yol açacaksa açsın.
30:18Ona sebep olanlar düşünsün.
30:23Ben artık sana güveniyorum.
30:27Bizim
30:28birbirimizden başka
30:30kimseye ihtiyaçımız yok.
30:38Ben
30:40ben senden bunları duymayı
30:42bu anın gelmesini
30:44o kadar hayal ettim ki.
30:48Biz
30:50kaldığımız yerden
30:51devam edebilecek miyiz?
30:56Orasına bakarız.
31:03Orasına bakarız.
31:05Yani
31:06şu şartlarda zor.
31:10Ama en azından
31:11birbirimize destek olabiliriz.
31:14Ben
31:15hayat senden uzak kalsın
31:17istemiyorum.
31:23Kararın net ise
31:26gerçekten buradan
31:27gitmek istiyorsan
31:29ben yanındayım Yeman.
31:36Teşekkür ederim.
31:45Esassın
31:45ben sana
31:47teşekkür ederim.
31:50Hiç de olsa
31:52böyle bir karar
31:54alabildiğin için.
32:14Kızımıza bunu anlatman
32:16gerekecek.
32:18Çünkü burada çok mutlu.
32:26Bence
32:27buradan gitme kararı
32:29almaktan daha zor olacak.
32:35Bizim zaten
32:36meyimiz kolay oldu ki.
32:50Neden
32:51Şehmuz Uza'dan
32:52intikam almaya çalışayım ki?
32:54Ben onun için
32:55karımı toprağa vermişim.
32:57Ona her konuda
32:58biat etmişim.
33:01O zaman
33:02gerçekleri neden
33:03Yaman ve
33:04Zerhun'a
33:04anlattın?
33:09Sen demedin mi
33:11gerçekler ortaya
33:12çıksın istiyorum?
33:14Esas sen beni
33:16Şehmuz Uza'dan
33:16intikam almak için
33:17maşa gibi kullandın.
33:24Onun ateşine yaklaşmadan
33:26bunu yapmanın
33:27başka bir yolu yoktu
33:28çünkü değil mi?
33:31Bırak bunları Halil
33:33doğruları konuş.
33:37İşte bu.
33:40Artık vicdanım
33:41bu caniliği kaldırmıyor.
33:47Ben de
33:48dahil
33:48kim
33:49her ne yaptıysa
33:50bedelini ödesin
33:51istiyorum.
33:54Ben isterim ki
33:56Şehmuz'la
33:57derdini
33:57kendi aranızda
33:58çözün.
33:59Benim
34:00kızıma
34:00bir şey
34:00sıçramasın.
34:03Hesabınızı
34:04kendi aranızda
34:05görün.
34:11madem
34:12madem öyle
34:12merak etme
34:12kızın da
34:13torunun da
34:14benden yana
34:16zarar görmez.
34:20Zaten benim
34:21onlarla ne
34:21derdim olsun ki?
34:25Onlarla
34:26bir derdin
34:27varsa
34:27ben buradayım.
34:29Gelip
34:30benimle
34:30çözersin.
34:33Ekrar
34:34ediyorum.
34:35Benim
34:36onlarla
34:36bir
34:36derdim
34:37yok.
34:41Ama
34:43Şehmuz
34:44aile
34:44olan
34:44hesabıma
34:45da
34:45kimse
34:47karışmaya
34:47kalkmasın
34:48araya
34:49giren
34:49olursa
34:49arada
34:51kalır.
34:52Yazık
34:52olur.
35:10Evet şimdi
35:11gelelim şu
35:12konuya.
35:13Şimdi
35:132026'ın
35:14ilk çeyreğinde
35:15bizim
35:15ana
35:15hedeflememiz
35:16ne?
35:18Bu
35:19hedeflerin
35:19biz tam
35:20olarak
35:20neresindeyiz?
35:23Şimdi
35:24buradaki
35:25arz
35:26talep
35:26grafiklerine
35:27baktığımda
35:28yani
35:29önümüzdeki
35:30sene
35:30geçen
35:31seneye
35:31göre
35:31baya
35:32bir
35:32geride
35:32gözüküyor.
35:36Yani
35:37benim
35:38şahsi
35:38görüşüm
35:38pazarlama
35:40ve
35:40organizasyon
35:41departmanında
35:42bir
35:43eksiklik
35:43var
35:43arkadaşlar.
35:45Sözünüz
35:46şu
35:46burada
35:48da
35:48gördüğüm
35:48kadarıyla
35:49iki
35:49farklı
35:49birim
35:50sanki
35:51iki
35:51farklı
35:51şirket
35:52gibi
35:52görünüyor.
35:53Yani
35:54birbirinden
35:55haberiniz
35:55yok.
35:55Kısacası
35:56bu
35:56burada
35:58müşteri
35:58portföyü
35:59yönetimi
35:59için yeni
36:00bir
36:00planlamada
36:01yapmak
36:02gerekiyor.
36:14Ha yok
36:15bir şey yok.
36:16Tamam
36:16siz
36:17diğer detayları
36:18konuşun.
36:19Daha sonra
36:20tekrardan haberleşelim.
36:22Kolay gelsin.
36:39Alo
36:41Hatice artık
36:42bizim yanımızda.
36:43O yüzden
36:44konaktan
36:45haber alamıyorum
36:45Bilal Bey.
36:47Ben zaten
36:48Zerrin
36:48onunla her gün
36:49görüşüyorum.
36:52Boşluğunu
36:52kovalayın
36:53Bilal Bey.
36:54Siz hiç
36:55merak etmeyin.
36:56Zerrin
36:57onun
36:57Yaman
36:57Bey'e
36:57karşı
36:58dikenlerini
36:58çıkardığı
36:59anda
36:59bir şekilde
37:00kanda
37:00girip
37:01öfke
37:01tohumlarını
37:01ekeceğim.
37:03Sadece
37:03bu
37:04yetmez
37:04ha.
37:06Harekete
37:06geçmen
37:07lazım.
37:07Yaptığı
37:08her hareketi
37:09bana
37:09haber vereceksin.
37:10Anladın?
37:11Merak etmeyin
37:12Befin
37:12Hanım.
37:13Top
37:13bende
37:13artık.
37:15İyi
37:16madem.
37:17Haydi
37:18top
37:18sende.
37:19Bakalım
37:20gol mü
37:20olacak
37:20yoksa
37:21elinde
37:21mi
37:22kalacak
37:22göreceğiz.
37:35Hanım
37:36bir şey
37:37etmişsiniz?
37:40Değilim
37:41Hatice.
37:42Konaktan
37:42çıktım
37:43başka bir
37:43iş yaptın
37:44mı var?
37:46Ben
37:47bu
37:47Gülcan'a
37:47karşı
37:48hırsımı
37:48alamadım
37:49hanımım.
37:52Konaktan
37:53çıkarken de
37:53saç baş
37:54birbirimize
37:54girdiydik.
37:55Az
37:56kalsın
37:56Şerzan
37:57oğullarına
37:57yakalatıyordu
37:58beni.
38:00Ha
38:01şu an
38:01benim
38:01kendi
38:01derdim
38:02bitti.
38:03Senin
38:03yanaşmaların
38:04derdine
38:04düşeceğim
38:04ha
38:05ben.
38:06Ya
38:06git
38:06kendi
38:06işine
38:07bak
38:07ya
38:07bir
38:07sal
38:07beni
38:08ya.
38:08Haydi
38:09git.
38:16Tam olarak
38:17neyi sorun
38:18ettiğini söylerseniz
38:19ona göre
38:19bir çözümlendirme
38:20bulalım.
38:22Sorun
38:23benim
38:23yekenlerim.
38:25Şimdi avukat
38:26evim
38:26daha önce bu işleri
38:28amcam yönetirdi.
38:29Yani ilk adımı
38:31o attı.
38:31Bu işleri de amcamdan
38:33mirastır ama
38:33babam
38:35amcamın
38:35sağlığında
38:36bu işleri
38:37kendi üzerine
38:38devraldı.
38:40O zaman
38:41durum biraz
38:41sıkıntılı.
38:42Eğer
38:42geriye dönük
38:43dosyaları
38:45iyi bilen
38:46biri çıkarsa
38:47karşımıza
38:47dış avukat
38:48elimizdekileri
38:49almak zor
38:49olabilir.
38:52Peki avukat
38:53hanım
38:54havalarından
38:55kalan araziler
38:56sorun teşkil
38:56etmez mi?
38:57Yani
38:58onların haberi
38:59olmadan
38:59önlem
39:00almanın
39:01bir yolu
39:01yok mudur?
39:06Sistemde
39:07bu durumları
39:07belgeleyen
39:08dosyaları
39:09önce
39:09yok etmemiz
39:10gerekiyor.
39:11E tamam
39:12edelim o zaman.
39:16Elini çabuk
39:17tut avukat.
39:19Bana
39:20biraz
39:21müsaade edin.
39:21Ben bu
39:22sürecin
39:22üzerinde
39:22biraz
39:23çalışayım.
39:25Bence de
39:26çalış çalış.
39:27Yoksa
39:28ne seni
39:29savunabileceğin
39:30ne seni
39:31savunabilecek
39:32hiç kimse
39:32kalmayacak.
39:35Hazır
39:35samcar yokken
39:36ıstak
39:37başına
39:37kaldı.
39:40Yani
39:41o tek
39:42başınayken
39:43hiçbir şey
39:43olmaz.
39:43Ama
39:44ikisi bir
39:45araya
39:45gelirse
39:45işte o zaman
39:46baş edemeyiz.
39:47O yüzden
39:48avukat
39:48hanım
39:49bu işi
39:50ya çözeceksin
39:51ya da
39:52çözeceksin.
40:01Taba
40:02ne olduğunu
40:03anlatacak
40:03mısın?
40:05Neyin var?
40:13Korkuyorum
40:14Emre.
40:17Ne oldu?
40:19Neden korkuyorsun?
40:20Canı sıkan
40:22bir şey mi var?
40:23Biri mi bir şey
40:23yaptı?
40:24He?
40:31Abin
40:35abim
40:36kayboldu.
40:39Haldun
40:40amcam
40:41ve
40:42Baran
40:46ortadan kaldırtılar
40:49galiba.
40:50Not yani.
40:52Bir dakika.
40:53E sen
40:54bu kanıya
40:54nasıl vardın?
40:56Onlar
40:56konuşurken
40:57kulaklarımla
40:58duydum.
41:00Benim
41:01abimi
41:01aradığımı
41:02biliyorlardı
41:02zaten.
41:03Dediler ki
41:04Tuğba
41:05Mardin'i
41:06bilmez.
41:07Abisini
41:08arasında
41:08bulamaz
41:09dediler.
41:11İyi de
41:12bu
41:12ona bir şey
41:12yaptıkları
41:13anlamına
41:13gelmez ki.
41:15Ya
41:15kulaklarımla
41:16duydum
41:16diyorum.
41:16Niye
41:17bana
41:17inanmıyorsun?
41:19Tamam
41:19tamam
41:20dur.
41:21Hayır
41:21benim
41:22anlamadığım
41:22şey şu.
41:23Sancar
41:24bunların
41:24bütün
41:24işlerini
41:25yapmıyor
41:25muydu?
41:27Niye
41:27ortadan
41:27kaldırsınlar
41:28ki?
41:28Babam
41:29öncükten
41:29sonra
41:32amcam
41:33tüm
41:33şirketlerin
41:33başına
41:34geçti.
41:36Biz
41:36ait
41:37birçok
41:38şey
41:39hatta
41:40her şeyin
41:41üstüne
41:41çöktü.
41:43Abimi
41:44de
41:44tehdit
41:44olarak
41:45görüyordu.
41:51Yani
41:52anlattıklarından
41:53çıkarttığım
41:54şey şu.
41:55O zaman
41:56baranların
41:56başında
41:57Sancar'ın
41:57olması
41:58lazım.
41:58Doğru
41:59mu?
42:01Evet
42:02bu da
42:02onu
42:03ortadan
42:03kaldırmaları
42:04için
42:04güçlü
42:05bir
42:05sebep.
42:08Ünir.
42:13Ünir
42:14ben
42:14korkuyorum.
42:17Sence
42:20abini
42:21öldürdüler
42:22mi?
42:25Başına ne
42:26geldi
42:26bilmiyorum.
42:30Tamam
42:31sen
42:31şimdi
42:32sakin
42:32ol.
42:33Gerçek
42:34neyse
42:34yakında
42:34ortaya
42:35çıkar.
42:40Önü
42:42ben
42:42çok korkuyorum.
42:47Önü
42:48ben
42:48çok korkuyorum.
43:11What would you like to tell me?
43:15What would you like to tell me?
43:17What do you like to tell me?
43:20I mean, I'm sorry.
43:22I could tell you something.
43:23I put my eyes on the wall.
43:25I put the hand of my head.
43:27What do you like to tell me?
43:30I don't know.
43:31I don't know.
43:33I don't know what happened.
43:35But now we have to be aware of the rules for the rest of us.
43:41It's better than we have.
43:44But we don't have a choice.
43:47You don't have to be aware of the rules for the rest of us.
43:57I didn't have a choice.
44:00I don't have a choice.
44:03I have to do my best out Mog.
44:05He will be fine.
44:12Okay, I'm just sorry, I'll be backwards.
44:15I don't work. I have no idea if I don't do anything.
44:21Do you think you can do it now?
44:27Have you done it now?
44:28Ok.
44:32You can't do anything like that. You can't do anything like that. You can't do anything like that.
44:38You can't do anything like that.
44:44I'm very sorry.
44:45I'm not afraid of that.
44:47Look, if you don't have any problems, you can't do anything.
44:56If you don't have any problems, you can't do anything like that.
45:09You don't have to worry about it.
45:12But I don't have to worry about it.
45:16Look, Tuba.
45:17Tuba, sen sadece korktuğun için ben buradayım.
45:22Aklına başka bir şey gelmesin, tamam mı?
45:26Yaptıklarını unutmadım.
45:33Ben de senin yaptıklarını unutmadım.
45:36Benim buradan kovduğunu...
45:42Ama ben seni sevdiğim için yine de birçok şeyi yuttum.
45:47Ben evet sakladım.
45:50Çünkü seni kaybetmek istemedim.
45:53Peki bunların hepsini anlayacaksın.
45:56Çok pişman olacaksın.
46:06Emir'ciğim?
46:07Abla senin ne işin var burada?
46:10Sanki daha önce tanışmıştık seninle.
46:14Emir'ciğim bu arkadaş kim?
46:15Ya tanışıyorsunuz yani.
46:18İyi, bir daha tanıştırayım o zaman.
46:21Kendisi Tuba.
46:22Baranlardan Sancar'ın kız kardeşi.
46:49Karanlardan Sancar'ı
46:51Eğitim!
46:53Kişim solusunda ve
46:54언eng'e
46:57So, you can do this one, I'll give you a few days later, we can do it in the next
47:02week, but we can do it in the next week.
47:03We can do it in the first week, then we can do it in the next week, I think we
47:07can do it in the next week.
47:09That's good, I'm not sure what you do, but I don't know what you do, I need to do it,
47:16I want to do it again.
47:19I want you to do it again.
47:21I hope you will get a great deal with the fact that you can get a real deal.
47:26There are some new possibilities.
47:28I wonder if you can get these solutions.
47:33Yes, we will talk about it.
47:36I want a new house and new house to the city for life.
47:42This is the case of the house.
47:43But I wonder if you can get this problem.
47:44I wonder if you can get this in the house.
47:50I'm sorry.
47:51I'm sorry, I'm sorry.
47:55I'm not sure.
47:56It's already been a good one.
47:57I hope it will be a good one.
47:59This will be a good one.
48:02It will be a good one.
48:04You will be a good one, Yaman.
48:07I'm not sure of that.
48:09But I want to keep my wife's life
48:13and my wife's life
48:14to start a new life.
48:15I want to make it work.
48:19You will be right back,
48:20you will be right back.
48:22You're a good one.
48:22You're aa You're a good one.
48:25You're a good one.
48:38You just say so.
48:39What if I want you to do that?
48:39You're a good one.
48:49I don't know what you're doing.
49:11That's why you put your hand on your hand on your hand.
49:16Zeman Hanım, my card is open to you.
49:22Lerzan, what do you say?
49:25He didn't say anything.
49:27He didn't say anything.
49:29He didn't say anything.
49:33What did you say?
49:34What's it like?
49:36Of course, I have a bad decision.
49:43You can't totally kill him.
49:45It's a bad decision.
49:53Of course.
49:58I am a bad decision.
50:02Of course.
50:04murmuring.
50:05Zeditkar.
50:07Benim kaybedecek bir şeyim olmadığını biliyor.
50:10Ama onun zayıf karnı,
50:13kızı ve torunu...
50:17Halim...
50:19Bak,
50:21Lerzan Hanım'ı kendi tarafımıza alırsak
50:24babama karşı daha güçlü olursun, değil mi?
50:29Emin ol bunu isteyen çok kişi var.
50:34We are strong and we are able to keep our bodies together.
50:44Zena, Shemuzo, a lot of people in the house of his life.
50:49I don't know. I don't know.
50:51I don't know.
50:54I don't know.
51:05You don't know what you're talking about?
51:08Yes. I talked to him. He said to him.
51:13What did you say to him?
51:16Zerhun and Yaman are you going to kill him?
51:20No, that's not a thing.
51:23Yaman, Zerhun and he would take him to another place.
51:27He would take his life together.
51:32Got itxico.
51:32Well, all these are married for already?
51:37I ask us thatORC for your life are early in vain.
51:40We want to end up with husband everything you would do.
51:50He will be tying the roof over again before everything you would do.
51:56We'll see you next time.
52:25We have to do this.
52:26We will do this.
52:29We will do this.
52:31We will do this.
52:33We will do this.
52:34Don't worry about it.
52:35He.
52:51Kızım.
52:53Yapma lütfen.
52:55Annene konuşmayacak mısın?
53:00Güzel kızım benim.
53:03Bak senin için bizim için en iyisi bu.
53:06Ya hem sen annenle baban bir arada olsun istemiyor muydun?
53:21Haydi buyur.
53:22Ya biz onca derdi görüşleyeceğiz ama sen böyle yaparsan biz nasıl kalkacağız bunun altından güzel kızım?
53:29Bak annenle babanın yanında olacaksın.
53:31Biz böyle düşmek olur mu ya?
53:35Alıştı buraya.
53:37Sürekli yer değiştirmekten,
53:39bir yere ait olmamaktan yoruldu.
53:49Ama biz de sevdiklerimizden uzak kalacağız be güzel kızım.
53:53Bak inan.
53:54Başka bir çözüm yolu olsa,
53:56vallahi onu yapardık.
53:57Ama yok.
54:09Hiç kurşuna dil dökme Yaman.
54:11Bu şimdi biz de dinlenmiyor ki.
54:14Küs günlüğü geçene kadar da dinlemezsin.
54:18Değil mi?
54:25Ama ben güzel kızımın yüzünü böyle görmeye dayanabilir miyim sence?
54:48Kızım.
54:49Bak çok güzel bir yere gideceğiz anneciğim.
54:51Hani hep hayalini kuruyordun ya.
54:54Sen, ben, şimdi baban.
54:58Yapma böyle hadi.
55:00Gitmek istemiyorum işte.
55:01Sürekli yeni bir yere gidiyoruz.
55:03Ben daha buraya yeni alıştım.
55:06Kızım.
55:08Gidiyorum sürekli bir yerlere gidiyoruz ama.
55:10Bu sonra olacak artık.
55:12Başka yolculuk yok.
55:13Tamam mı?
55:17Hayırdır Yaman Bey?
55:19Yolculuk mu var?
55:22Baba.
55:25Torununu da alıp nereye gidiyorsunuz?
55:30Baba.
55:32Bak daha önce bize engel olsun.
55:34Ama bu sefer denemem.
55:36Bu sefer bize engel olmaz.
55:39O zaman ne yapılması gerekiyorsa onu yaptım.
55:48Hepimizin iyiliğini düşündüm.
55:53Senin iyilik dediğin değil mi Şeyh Muza?
55:59Şimdi hepiniz bir olup bana karşı mı geliyorsunuz he?
56:08Şeyh Muza Bey.
56:11Şimdi sırası değil avukat.
56:13Bence tam sırası.
56:17Kızınız Zenen Hanım.
56:21Maalesef size dava açmış.
56:28Tamam.
56:30Baba.
56:31Baba.
56:32Baba.
56:32Baba.
56:33Baba.
56:34Kızım dur.
56:34Dur, dur kızım bir dakika.
56:36Bir kolonya bir şey gitsene.
56:37Baba.
56:37Ben bir doktoru arayayım.
56:37Baba.
56:39Baba iyi misin?
56:39Tamam, tamam kızım tamam bir dur.
56:42Alo.
56:43Baba aç gözlerini baba.
56:44Baba konağa gelebilir misin Semel?
56:45Şeyh Muza Bey fenalaştı.
56:47I love you.
57:25I love you.
57:49I love you.
58:17I love you.
Comments