- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:17Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:47Transcription by CastingWords
00:04:17Transcription by CastingWords
00:04:47Transcription by CastingWords
00:05:12Transcription by CastingWords
00:05:41Transcription by CastingWords
00:06:07Transcription by CastingWords
00:06:14Transcription by CastingWords
00:06:45Transcription by CastingWords
00:07:15Transcription by CastingWords
00:07:44Transcription by CastingWords
00:08:15Transcription by CastingWords
00:08:30Transcription by CastingWords
00:08:45Transcription by CastingWords
00:09:05Transcription by CastingWords
00:09:37Transcription by CastingWords
00:09:53Transcription by CastingWords
00:10:36Transcription by CastingWords
00:11:06Transcription by CastingWords
00:11:36Transcription by CastingWords
00:12:06Transcription by CastingWords
00:12:36Transcription by CastingWords
00:13:06Transcription by CastingWords
00:13:36Transcription by CastingWords
00:14:06Transcription by CastingWords
00:14:36Transcription by CastingWords
00:15:06Transcription by CastingWords
00:15:20Transcription by CastingWords
00:16:06Transcription by CastingWords
00:16:36Transcription by CastingWords
00:17:06Transcription by CastingWords
00:17:36Transcription by CastingWords
00:18:06Transcription by CastingWords
00:18:36Transcription by CastingWords
00:19:07Transcription by CastingWords
00:19:10CastingWords
00:19:54CastingWords
00:20:02Transcription by CastingWords
00:20:29Transcription by CastingWords
00:20:35CastingWords
00:20:55CastingWords
00:21:04CastingWords
00:21:16CastingWords
00:21:36CastingWords
00:21:37CastingWords
00:21:39CastingWords
00:22:06CastingWords
00:22:07Like this one, it can't be replaced.
00:22:17Get to contact with Carmen...
00:22:19...and I'll struggle with.
00:22:28Close is a talented fumble.
00:22:31...and there are often provide opportunities in the country.
00:22:34It's just so...
00:23:10Let's pray.
00:23:43Let's pray.
00:24:13Let's pray.
00:24:35I don't believe a dream can be a lie.
00:24:45I took on myself.
00:24:50No one wanted to fight.
00:24:54Sometimes when it feels so wrong, you know that it's right.
00:25:03You could stand if you want, or fall if you don't.
00:25:12But if you stay down too long, you could end up alone.
00:25:21And I could be this.
00:25:26And I could be there.
00:25:30And if I could, I'd be a happy man.
00:25:39And I don't know when, and I don't know why.
00:25:46But I don't believe a dream can be a lie.
00:26:01Tell me what you want, and I'll be what you need.
00:26:05Unless you know some other way.
00:26:09I won't be leaving until there is nothing left here to say.
00:26:17Cause everyone lives.
00:26:21And everyone dies.
00:26:26But if you can't love.
00:26:34Goodbye.
00:26:36Goodbye.
00:26:36Goodbye.
00:26:39Goodbye.
00:26:48Goodbye.
00:26:51Goodbye.
00:26:57Goodbye.
00:29:37Welcome.
00:29:38How much do you like to add?
00:29:41A nice cup of coffee, something warm?
00:29:43Yes.
00:29:44Yes?
00:29:45Shall I make your cup cheese?
00:29:46Yes, welcome.
00:29:47All right.
00:30:59Oh, my God.
00:31:37Oh, my God.
00:31:40Oh, my God.
00:32:33Oh, my God.
00:32:36Oh, my God.
00:33:06Oh, my God.
00:33:57Oh, my God.
00:34:29Oh, my God.
00:34:33How do you say, I love you, in Portuguese?
00:34:36I love you.
00:34:39Say it again.
00:34:40I love you.
00:34:43Say it again.
00:34:45I love you.
00:35:17I love you.
00:35:18I love you.
00:35:33I love you.
00:35:35I love you.
00:36:13I love you.
00:36:14I love you.
00:36:18I love you.
00:36:19Rumbero soy
00:36:21Y yo soy rumbero bueno
00:36:29A mà me gusta vacilar
00:36:34Y es que cuando la rumba está encendida
00:36:39Yo me lleno de felicidad
00:36:44Rumbero, rumbero, rumbero
00:36:46Y yo soy rumbero bueno
00:36:49A mà me gusta guarachá
00:36:56Y es que cuando la rumba está encendida
00:37:00Yo me quiero poner aguantir
00:37:04Que lo digo, pero que mira, pero yo
00:37:28Y es que cuando la rumba está encendida
00:37:46Porque ahora una bolsa
00:38:08Creo que lo importante
00:38:10titulo construir
00:38:11Descubro siente
00:38:15Que lo importante
00:43:58Enjoy.
00:44:38All right.
00:44:42I don't know if it's good.
00:44:55Cheers.
00:45:04So...
00:45:06I don't know.
00:45:41I don't know.
00:46:08I don't know.
00:46:14I don't know.
00:46:34It's good.
00:46:35Oh, it looks like it's all right, isn't it?
00:46:43It's much better.
00:46:50He gives you a neck.
00:46:52Okay.
00:47:11Was that bad? Really?
00:47:13What?
00:47:15My face.
00:47:17When?
00:47:17So serious.
00:47:20When?
00:47:22When you took the picture of me.
00:47:26No, it's never bad.
00:47:28It's just you, it's just...
00:47:30The moment.
00:47:31Yeah.
00:47:32Do you believe in coincidence?
00:47:35Coincidence.
00:47:37Like what?
00:47:38Like I lost my train.
00:47:40You were there.
00:47:43It's nobody else.
00:47:44Just us.
00:47:49No.
00:47:51It's too...
00:47:54Too interesting to be just coincidence.
00:47:57Maybe.
00:47:59I think everything happens for a reason.
00:48:01I mean...
00:48:04Just have to take that.
00:48:09Yeah.
00:48:09Go for it.
00:48:10But then again, maybe, yeah?
00:48:13Maybe it's just coincidence.
00:48:14Maybe it's just coincidence.
00:48:21Yeah, maybe.
00:48:24Interesting question.
00:48:30But we met probably for a reason, and we just have to find out.
00:48:39Let's put it that way.
00:48:44Can you live with it?
00:48:46Living the moment?
00:48:48Yeah.
00:48:50Can you live with that idea?
00:48:51That interpretation of...
00:48:53all incidents?
00:48:57I'm not sure anymore.
00:49:00Have you ever been sure?
00:49:20I'm not sure anymore.
00:49:24Have you ever been sure?
00:49:37The Mead has crossed the surface of the water?
00:49:38Do you know what it is?
00:49:38Who's going to be on the level of the water?
00:49:39I'm out of the water.
00:49:40I'm not yet.
00:49:40No.
00:49:40No.
00:49:50No.
00:49:51No.
00:49:52No.
00:49:54It's nothing.
00:58:01You're welcome.
00:58:04You are a young woman.
00:58:06You are a beautiful woman.
00:58:09And we have only one life.
00:58:12Yes, thank you.
00:58:13Okay.
00:58:13Okay.
00:58:14Okay.
00:58:15If only one life.
00:58:17If only one life.
00:58:18If only one life.
00:58:18Okay.
00:58:18Okay.
00:58:19Okay.
00:58:20Okay.
00:58:28Well, you are a couple.
00:58:56Well, I'm going to sleep.
00:58:57Lies from truth
00:59:01Continue 200 meters
00:59:03And it seems
00:59:07That you can't
00:59:11Move an inch
00:59:14From your home
00:59:19Look beside you
00:59:54Look beside you
01:00:16You told me the story
01:00:17About the loss
01:00:18Of your father
01:00:23That you were driving
01:00:24Your car
01:00:25Endlessly
01:00:26And winded up
01:00:27On a beach
01:00:27With the sea lions
01:00:51At that time
01:00:53Grief gave you life
01:00:55And forced you
01:00:57To let go
01:00:57For the first time
01:01:04I'll be here
01:01:08If you think that you can't
01:01:12Take your time now
01:01:15You gotta walk
01:01:17Before you dance
01:01:19Into the sea
01:01:34Make things
01:01:35To let go
01:01:37To let go
01:01:37To let go
01:01:38To let go
01:01:38Into the sea
01:01:38And go
01:01:38To let go
01:01:40To let go
01:01:43To let go
01:01:43And to let go
01:01:47To let go
01:01:48Oh, my God.
01:02:18Oh, my God.
01:02:54Oh, my God.
01:03:18Oh, my God.
01:03:48Oh, my God.
01:03:52Oh, my God.
01:04:04Oh, my God.
01:04:08Oh, my God.
01:04:11Oh, my God.
01:04:13Oh, my God.
01:04:18Oh, my God.
01:04:20Oh, my God.
01:04:21You made it.
01:04:22Oh, my God.
01:04:24Oh, my God.
01:04:27Oh, my God.
01:04:29Oh, my God.
01:04:43Oh, my God.
01:04:43Oh, my God.
01:04:47Oh, my God.
01:04:57Oh, my God.
01:04:59Oh, my God.
01:05:09Oh, my God.
01:05:12Oh, my God.
Comments