00:00Les gens ici ne l'ont pas leur maison
00:04parce qu'ils croient à l'autre.
00:08Non, Kevin !
00:09Non !
00:14Je ne sais pas que Jackie Ellis a trouvé le body.
00:16Est-ce qu'elle a donné un statement ?
00:19Not yet, non.
00:21Kevin a mort et Nessa a été misse, trois ans apart.
00:25Je dois savoir ce qui s'est passé.
00:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56You need to face the idea of leaving this place.
00:59We're at a vital stage of the investigation.
01:01This storm doesn't care about your investigation.
01:20People around here, they trust me.
01:22Use me.
01:23On to go.
01:25On to go.
01:29On to go.
Commentaires