Esp ¡Cuidado! Aquí Mando Yo Serie Completa

Neon.Harbor

Esp ¡Cuidado Aquí Mando Yo Serie Completa

Transcript

00:52:51Non, je n'ai pas d'autorisé ça.

00:52:54Je pense que je n'ai pas d'estimé jusqu'à ce qu'ils arrivaient.

00:52:57Et il finira maintenant.

00:52:58Ils ne vont pas d'étonner pour tout ce qu'ils ont fait.

00:53:01Mañana va être un peu de temps.

00:53:03De vrai.

00:53:05Agitemons le monde.

00:53:07Salut, caballeros.

00:53:13Anna ?

00:53:24Hola.

00:53:26Hola.

00:53:27¿Qué harás mañana?

00:53:29¿Qué pasa?

00:53:30Mañana es la gala y...

00:53:32Mandé a hacer trajes a tu medida.

00:53:36¿Son varios?

00:53:38Mira, como tu esposa, es mi trabajo hacer que seas el hombre más lindo ese día.

00:53:43¿Es por eso?

00:53:46¿O es para celar a tus enemigos?

00:53:49Podría ser ambos.

00:53:55Ah...

00:53:56Me tengo que ir.

00:53:57Te veo mañana.

00:54:00Anna Torres.

00:54:01El señor Sánchez está en una reunión.

00:54:04Hoy no va a haber a nadie.

00:54:05Solo quiero confirmar con él la inversión de la empresa.

00:54:08El señor Sánchez habla bien de usted.

00:54:10Cree en usted.

00:54:11Recibirá su respuesta en la gala.

00:54:13Ya veo.

00:54:13Gracias, señora Dan.

00:54:22No.

00:54:36No.

00:54:38No.

00:54:40No.

00:54:41No.

00:54:42No.

00:54:43No.

00:54:43Sí.

00:55:13Es el complejo turístico más lujoso en el mundo

00:55:16Gracias

00:55:17Oí que las habitaciones más baratas cuestan 70 mil por una noche

00:55:21Increíble

00:55:22Y el club es exclusivo para billonarios

00:55:24Por eso el grupo Titán eligió este lugar para la gala

00:55:27Por favor

00:55:28Es un honor servirle al señor Sánchez

00:55:31Todo el hotel ha sido reservado para la gala de hoy

00:55:34Nadie puede asistir hoy sin una invitación

00:55:39Me muero por conocer al señor Sánchez en persona

00:55:41Es una leyenda

00:55:43Esa es mi niña

00:55:44Licenciada

00:55:45Y muy bonita

00:55:47La tarja perfecta para el señor Sánchez

00:55:53Seamos realistas

00:55:54Entiende

00:55:56Al lado del señor Sánchez

00:55:58Tu novio Víctor es un don nadie

00:56:00Y Isabel

00:56:01Un fracasado

00:56:03Una pérdida de tiempo

00:56:04Pero

00:56:05Si el señor Sánchez te nota esta noche

00:56:08Y le pareces algo linda

00:56:10Te casas con él

00:56:11Te convertirás en la señora Sánchez

00:56:14Y el mundo estará a tus pies

00:56:21Tienes que estar bromeando

00:56:29Vaya, vaya, vaya

00:56:30Mira, se creó un pez gordo ahora

00:56:32Tienes agallas para aparecer por aquí

00:56:34Es un evento privado

00:56:36Solo acoge a los invitados del grupo Titan

00:56:40Tú no estás en la lista, así que ya vete

00:56:45Viene conmigo

00:56:47Ana, creí que vendrías con mi hermano

00:56:50Oye

00:56:51¿Quién eras tú?

00:56:53No lo oíste

00:56:54Este es Ramón Castro

00:56:56Hermano de Juan Castro

00:56:58Dueño del Hotel Corona

00:56:59Qué descarado

00:57:01Primero le robas la prometida a su hermano

00:57:04Y ahora entras aquí

00:57:06Como si pudieras

00:57:07Esperen

00:57:07¿Robar qué?

00:57:09Ah, Ramón

00:57:10No lo sabías

00:57:11Este gigoló

00:57:12Engañó a Ana para que se casen

00:57:14Y ahora será

00:57:15El señor Torres

00:57:17¿Qué?

00:57:17¿Casados?

00:57:18Ana, tú rechazaste a mi hermano

00:57:20¿Por esta basura?

00:57:22Hueles a hombre pobre

00:57:24El acuerdo que tuve con Juan terminó

00:57:26Hablaré con él luego

00:57:27Pero tú

00:57:28No puedes hablarle a mi esposo de esa manera

00:57:31¿Tu esposo?

00:57:32Es tu juguete sexual

00:57:33¿Cómo te atreves a aparecerte en mi hotel?

00:57:36Tengo el derecho

00:57:37A echarlos a ambos fuera

00:57:38¡Seguridad!

00:57:42No lo toquen

00:57:44Déjame aclararte esto bien

00:57:45Hoy

00:57:46Mi esposo y yo asistiremos a la gala

00:57:48Si hablas con nosotros sin respeto

00:57:50Haré que tu hotel desaparezca para la próxima semana

00:57:53¿Está claro?

00:57:55Vaya

00:57:56Abel

00:57:56¿Cuánto tardó?

00:57:57¿Dos días?

00:57:58¿Y tu novia es tu guardaespaldas?

00:58:00Eres muy bueno en el arte del coqueteo

00:58:03Intenso

00:58:06Mírate

00:58:08Estás vestido como un payaso

00:58:10Seguro Ana pagó cada prenda que llevas puesta

00:58:12Pero la ropa elegante no cambiará el hecho

00:58:16De que eres un perdedor

00:58:17Un chiste

00:58:21¿Y tú?

00:58:22¿En serio Ana?

00:58:24¿Dejaste a Juan por esto?

00:58:26¿Cuál es la ventaja?

00:58:27¿Tiene el pene más grande?

00:58:29¿O sabe cómo complacerte bien?

00:58:31¿Tocarte bien?

00:58:39Nunca hables así de mi esposo otra vez

00:58:41¡Nunca!

00:58:42¿Cómo te atreves?

00:58:44¡Tú ya no eres la CEO!

00:58:45No puedes hacerlo

00:58:47Puede que no está en el cargo

00:58:48Pero todavía tengo poder

00:58:50¿Tu hija?

00:58:51Es solo una empleada

00:58:53Reemplazable del grupo Torres

00:58:55Soy heredera de la familia Torres

00:58:57Por favor

00:58:58Mi hija no es una cualquiera

00:59:00Tiene un doctorado

00:59:01Algún día te va a superar

00:59:04¿Superarme?

00:59:05Sí

00:59:06Superarte

00:59:07Porque se va a casar con el hombre más poderoso del mundo

00:59:11El señor Sánchez

00:59:15Sí, Serena y...

00:59:17¿El señor Sánchez?

00:59:18¿Cuándo pasó eso?

00:59:20Perdón

00:59:21¿Con quién se casa?

00:59:23El señor Sánchez

00:59:24Gracias a Dios te dejo

00:59:26Así puede casarse con un hombre de verdad

00:59:28Un hombre digno de ella

00:59:29Un hombre que pueda aplastarte

00:59:31Como un bicho

00:59:32Bueno

00:59:33De hecho, no

00:59:35Estás muy equivocada

00:59:37Serena

00:59:37Tu madre cree que te

00:59:39Vas a casar con el señor Sánchez

00:59:41Y bueno

00:59:41Eso ya fue posible

00:59:42Una vez

00:59:44Pero no ahora

00:59:45¿Quién te crees para hablarme de esta forma?

00:59:49Porque

00:59:49Soy el señor Sánchez

00:59:52CEO del grupo Titán

00:59:54Y tú

00:59:55Bueno

00:59:56Perdiste

00:59:56Toda chance

00:59:57De estar justo a mi lado

01:00:01¿Lo oyeron?

01:00:04Oh, tú

01:00:05El señor Sánchez

01:00:06Ay, vamos

01:00:07Denle a este hombre un Oscar, por favor

01:00:10Este lunático

01:00:11De verdad cree que dirige el grupo Titán

01:00:13Y

01:00:14Que decide el futuro de mi hija

01:00:16Oh, por favor

01:00:19Abel

01:00:19El señor Sánchez no es alguien a quien se lo pueda ofender

01:00:22Confía en mí, Ana

01:00:23No creo que sepas lo que haces

01:00:26Ana

01:00:28Todo saldrá bien

01:00:30Confía en mí

01:00:34Maldito mentiroso de mierda

01:00:35Entraste en mi hotel

01:00:37Como un mendigo cualquiera

01:00:39Y luego dices ser el señor Sánchez

01:00:40¿Qué más?

01:00:41¿También controlas un ejército?

01:00:43Sí

01:00:43Lo hago

01:00:45¿Sí?

01:00:46Mentira

01:00:47Salgan de mi hotel los dos juntos

01:00:52Adán

01:00:52Quiero que compres cada propiedad de los Castro en Nueva York

01:00:56Empezando por el Hotel Corona

01:00:58Quiero que quede a mi nombre

01:00:59Ya

01:01:05Ay, estás loco

01:01:07¿Sabes cuántas propiedades tiene mi familia y lo que cuesta comprar este hotel?

01:01:12Estás loco de remate, Abel

01:01:14La ruptura te hizo tanto daño que no separas la ilusión de la realidad

01:01:17Y ahora mientes en nombre del señor Sánchez

01:01:20Te vas a hundir con Ana muy pronto

01:01:23Serena, con tu corta visión

01:01:25¿Por qué no podría ser el señor Sánchez?

01:01:28No

01:01:28Ni en un millón de años

01:01:30El señor Sánchez es un hombre extraordinario

01:01:33Siempre lo he admirado

01:01:34Aunque de alguna manera logres conseguir un trabajo con salario mínimo

01:01:37Sigue siendo un don nadie

01:01:39Muy bien, basta de este circo

01:01:41Que seguridad lo saque

01:01:44No lo toques

01:01:45¿Sabes lo que estás haciendo?

01:01:47Acaba de insultar al señor Sánchez

01:01:49Si quieres defenderlo, adelante

01:01:51Ni siquiera la familia Torres podrá salvarlos

01:01:53Puedes despedirte de tu lindo fondo, Ana

01:01:55Serás expulsada de la alta sociedad

01:01:57Y luego el grupo titán desbordará

01:02:05Juan

01:02:07Sí, estoy castigando a dos locos

01:02:09¿Qué?

01:02:12¿Lo compraron?

01:02:14¿El grupo titán acaba de adquirir mi hotel?

01:02:18Es imposible

01:02:20Acabo de perder el Hotel Corona

01:02:26No, no, no, no, no, no, no

01:02:33Es imposible

01:02:34Debe ser un error

01:02:35Ni siquiera puede pagar la habitación más barata

01:02:37¿Cómo puede comprarse todo el hotel?

01:02:39Es imposible que este ratoncito sea dueño de este hotel

01:02:42Es mentira

01:02:43Un truco

01:02:44Bueno

01:02:45Parece que este hotel ahora me pertenece

01:02:48Y puedes comprobar el recibo

01:02:50No es un quizá

01:02:52Es un hecho

01:02:53Y ustedes ya no son bienvenidos

01:02:55Así que

01:02:56Pueden salir ahora por su cuenta

01:02:58O mis guardias los escoltarán

01:03:00¿Qué?

01:03:01¿Qué?

01:03:02No puedes hacerlo

01:03:03Nos invitó el grupo Torres

01:03:05Es una locura

01:03:06No puedes

01:03:06¡Qué locura!

01:03:07¡Soy un castro!

01:03:08¡Mi familia está en la lista Forbes!

01:03:10¡No puedes!

01:03:12Una palabra más

01:03:14Y borraré

01:03:15El nombre de tu familia

01:03:16Del mundo empresarial

01:03:17En un abrir y cerrar

01:03:19De ojos

01:03:20No

01:03:22Guardias

01:03:23Échenlos

01:03:25¿Qué carajo, Abel?

01:03:28¡No me toques!

01:03:29¿No sabes quién soy yo?

01:03:33¿Serena?

01:03:34¿Abel de verdad puede ser el señor Sánchez?

01:03:37No

01:03:37Es un rotundo, no

01:03:38Lo conozco

01:03:39Es un imbécil

01:03:40Pobre e inútil

01:03:42Lo único que sabe

01:03:43Es usar martillos y construir

01:03:44Es imposible que dirija el grupo Titán

01:03:47¿Entonces cómo?

01:03:47Compró un hotel en minutos

01:03:49¡Vale billones!

01:03:50Aún no lo entiendes, ¿cierto?

01:03:52La construcción de viviendas

01:03:54Que estaba haciendo en África

01:03:55Ahí es donde conoció

01:03:56El verdadero señor Sánchez

01:03:57Quien también dirige una caridad allí

01:03:59¡Oh!

01:04:00¡Alto!

01:04:00¿Dices que Abel se aprovechó

01:04:02De la simpatía del señor Sánchez?

01:04:04¿Para comprar el hotel?

01:04:05Exacto

01:04:06Él lo engañó

01:04:07Para que lo hiciera no sé cómo

01:04:10Debemos exponerlo

01:04:11Tenemos que entrar en esa sala

01:04:14Y decirle al señor Sánchez

01:04:15¿Pero cómo?

01:04:16Tranquila

01:04:19Con estas invitaciones del grupo Titán

01:04:22Nadie se atreverá a pararnos

01:04:23¡Oh!

01:04:24¡Genial!

01:04:31Abel, no eres el señor Sánchez realmente, ¿cierto?

01:04:34No puedo contarle todo a Ana

01:04:36No aún

01:04:38No hasta la gala

01:04:39Lo conocí cuando trabajaba en África

01:04:43¿Conociste al señor Sánchez?

01:04:44Sí

01:04:45Él visitó uno de los refugios

01:04:47Hablamos

01:04:48Bueno

01:04:49Decidí pedirle ayuda

01:04:51¿Por qué no me dijiste que lo conoces?

01:04:54Yo quise hacerlo

01:04:55Lo siento, es que...

01:04:56¡Es increíble!

01:04:58Si el señor Sánchez te defiende a ti

01:05:00Juan Castro no podrá hacerte daño

01:05:05Parece que en serio no quieres que me lastimen

01:05:08Claro que no

01:05:11Eres mi esposo

01:05:14Estuviste ahí para mí

01:05:16Cuando todo se derrumbó

01:05:20Haré lo mismo por ti

01:05:21No importa qué, pero juntos

01:05:25Ella me ama y me apoya sin dudarlo

01:05:28Ninguna mujer lo ha hecho por mí

01:05:34¿Puedo?

01:05:47¿Sabes?

01:05:47Cuando llegues a la gala mañana

01:05:49Será oficial

01:05:52Público

01:05:52Eres mi mujer

01:05:55¿Estás lista para eso?

01:05:56No me aguanto las ganas de gritarlo

01:05:59Vámonos de aquí

01:06:03Gracias por venir chicos

01:06:05De nada

01:06:05Es importante

01:06:06Felicidades Vito

01:06:08Todo el mundo ya sabe

01:06:09Tu abuela echó a Ana de su cargo

01:06:11Eso te convierte en el siguiente CEO, ¿verdad?

01:06:14Seamos honestos

01:06:15Ana no era...

01:06:16Apta para ser CEO

01:06:18La abuela lo notó

01:06:19También la juntó

01:06:21Tienes el apoyo de la familia Castro

01:06:23Y sus vínculos con el grupo Titán

01:06:25Son tensos

01:06:26Y escuché que hoy el señor Sánchez dirá

01:06:29¿Quién recibirá la inversión de 100 mil millones?

01:06:32Y tú, el chico de los Torres

01:06:34Parece que ya los tienes en mano

01:06:36Bueno, ya veremos

01:06:38Es un...

01:06:43Tienes muchos ovarios para aparecer por aquí hermanito

01:06:47Veo que es la gala de regreso del grupo Titán

01:06:49Como miembro de la familia Torres

01:06:51Tengo todo el derecho a asistir

01:06:53¡Deja de comportarte como si aún estuvieras en la cima!

01:06:56Estás fuera

01:06:57Tendrías que estar en la cama de Juan

01:07:00Complaciéndolo

01:07:00Ana es mi esposa

01:07:01Una palabra más así de tu parte

01:07:03Y te haré sangrar

01:07:07Lo siento

01:07:08¿Quién habla?

01:07:09¿Tú?

01:07:10¿Cómo una basura como tú pudo entrar por la puerta?

01:07:13Lo siento

01:07:13No puedes hablarle así a mi esposo

01:07:17Esposo

01:07:18¿Acabas de decirlo en voz alta?

01:07:20Oigan todos

01:07:21Vengan aquí

01:07:22Tengo un chiste muy bueno

01:07:23Esta mujer

01:07:25Mi hermanita

01:07:26Solía ser CEO Activa del grupo Torres

01:07:29Nacida en privilegios

01:07:31Podría casarse con Juan

01:07:33Y unirse a la poderosa familia Castro

01:07:35Pero en cambio

01:07:36Se casó con este tipo

01:07:38Un trepador social

01:07:39Un gigoló que no terminó la universidad

01:07:42Y ahora

01:07:42Tiene el coraje para entrar aquí

01:07:44Y actuar como protagonistas

01:07:47Díganme

01:07:48No es algo absurdo

01:07:49Bueno de hecho

01:07:50Soy el dueño del hotel Vito

01:07:52¡Mentira!

01:07:53Todo el mundo sabe que el hotel Corona

01:07:55Le pertenece a Ramón Castro

01:07:57¿En serio?

01:07:58Ana solía ser muy fuerte

01:08:00Ahora resulta ser otra chica ingenua

01:08:03Que se lanzó al vacío

01:08:04Por un hombre sin valor

01:08:05Ana enfadó a los Castro

01:08:07Ella y su esposo inútil

01:08:08Están muertos ahora

01:08:09¿Ya lo oíste?

01:08:11Dime

01:08:12¿Cómo se siente tocar fondo de golpe

01:08:14Por haberte casado con el hombre

01:08:16Equivocado?

01:08:18Mi esposo

01:08:20Es cien veces mejor

01:08:21Que el tal Juan Castro

01:08:27Escucha lo que dices

01:08:28Qué desesperada

01:08:30¿Sabes?

01:08:31Si yo fuera tú

01:08:32Volvería gateando a Juan

01:08:34Y se la chuparía

01:08:35Y le pediría

01:08:36¡Vito!

01:08:37Cuida

01:08:38Tu boca

01:08:39¡Cálmate!

01:08:40En cuanto Ana sea expulsada de la familia

01:08:42Continuaré contigo

01:08:46Me encantaría ver

01:08:47¿Qué clase de idiota puede lidiar conmigo?

01:08:54¿Qué haces?

01:08:56¡Perra!

01:09:01¿Crees que golpear a tu hermana te hace macho?

01:09:03Pelea conmigo

01:09:04¿Qué mierda haces?

01:09:06¡Suéltame o te mato!

01:09:08A ver, déjalo ir

01:09:11Tienes suerte de ser hermano de Ana

01:09:13Pero no me desafíes

01:09:15¿No es un pobre?

01:09:17¿De dónde viene el coraje para hablar así?

01:09:18Porque es el amante de Ana

01:09:19Pero cuando se canse de él

01:09:21Estará muerto

01:09:22Caíste tan bajo

01:09:24Tanto como para casarte con él

01:09:25Eres una vergüenza

01:09:26Una desgracia

01:09:27¡Andante!

01:09:28No te permitiré manchar el nombre de los Torres

01:09:31¡Nunca más!

01:09:32Ana Torres

01:09:33Está expulsada de la familia Torres

01:09:35Y del grupo Torres

01:09:37¡Con efecto inmediato!

01:09:39No tienes autoridad para expulsarme

01:09:44Él no la tiene

01:09:46Pero yo sí

01:09:50¿Abuela?

01:09:53Te lo voy a preguntar una última vez

01:09:56¿Te vas a divorciar de él

01:09:58Y te casarás con Juan?

01:10:05No, abuela

01:10:06No lo haré

01:10:07Abel es mi esposo

01:10:08Y el amor de mi vida

01:10:13¿Vas a tirar el futuro de tu familia?

01:10:16¿Todo por este inútil don nadie?

01:10:19Incluso si eres mi abuela

01:10:20No tienes derecho a insultar a mi esposo

01:10:23¿Y de verdad crees que casarme con la familia Castro nos va a elevar?

01:10:26Claro que sí

01:10:28¿Qué me intentas decir?

01:10:29Los Castro dicen fusión

01:10:31Pero ambos lo que quieren

01:10:32Son nuestros activos

01:10:33La fama

01:10:34Nos exprimirán hasta la última gota

01:10:36Y el grupo estará en ruina

01:10:37No podemos hacerlo

01:10:38Y menos confiar en Juan

01:10:41Es cierto que Ana es CEO

01:10:43Instintos agudos

01:10:45Parece que elegía la correcta

01:10:47Nos exprimirán hasta la última gota

01:10:49Y el grupo estará en ruinas

01:10:52No

01:10:53Escuches lo que dice

01:10:54Juan nos prometió que si Ana se casa con él

01:10:56La familia Castro nos introduciría en el grupo Titán

01:10:58Y al señor Sánchez

01:10:59¿Estás seguro?

01:11:00Totalmente

01:11:01Es la clave de todo esto

01:11:03Mira

01:11:03Juan viene hacia aquí

01:11:05Y él será el centro de la gala

01:11:08Si no ponemos contento a Juan

01:11:09Él podrá hablar con el señor Sánchez

01:11:12Y lo perderíamos todo

01:11:13Tienes razón

01:11:15Necesitamos que los Castro se pongan de nuestro lado

01:11:17Lo escuchaste

01:11:20Sabes lo que está en juego

01:11:24Dios

01:11:26¿Qué es tan gracioso?

01:11:27Todo esto

01:11:28¿Creen que pueden llamarle la atención a Juan?

01:11:30¿Están vendiendo a Ana?

01:11:32¿Esa es tu preciada estrategia?

01:11:35Si su objetivo final era impresionar al señor Sánchez

01:11:38Entonces cometen un error al halagar a Juan

01:11:41¿Qué debería significarnos eso?

01:11:44Necesitan inversiones del grupo Titán, ¿cierto?

01:11:46Del señor Sánchez

01:11:47No necesitan a los Castro

01:11:52Me necesitan a mí

01:11:57Me necesitan a mí

01:11:59¿De qué estás hablando?

01:12:01No seas ridículo

01:12:02Incluso una rata del grupo Titán es más valiosa que tú

01:12:05Ese se volvió loco

01:12:07El grupo Titán solo acepta genios y gente rica

01:12:09¿Cómo alguien como él?

01:12:11Podría tener algo que ver con ellos

01:12:13Me menosprecian porque no sabes quién soy en realidad

01:12:16Pero cuando lo sepas

01:12:19Ustedes se arrodillarán

01:12:20Pues dinos

01:12:22Vamos

01:12:24Dínoslo en la cara

01:12:26Pero si es mentira

01:12:27La vas a pagar

01:12:33Soy el señor Sánchez

01:12:38No escuchen lo que dice

01:12:42Intenta robarse todo el legado de los Torres

01:12:45Doña Fiona quizás no lo sepa

01:12:46Pero hoy mismo

01:12:47Ana y Abel

01:12:48Agresivamente adquirieron las propiedades de los Castro de Nueva York

01:12:51Incluyendo este hotel

01:12:53Ana

01:12:53¿Eso es cierto?

01:12:55El señor Sánchez adquirió el Hotel Corona Hoy

01:12:57Pero fingió que fue el quien lo hizo

01:13:00¿Cómo es que conoce al señor Sánchez?

01:13:02Porque jugó a la carta de la caridad

01:13:04Todos esos años en África

01:13:06Haciéndose filántropo

01:13:07Tan solo adulabas al señor Sánchez

01:13:09Creo que explotó la bondad del señor Sánchez

01:13:11Y lo engañó

01:13:11Abel recibió un montón de dinero del señor Sánchez

01:13:14Pero ni un céntimo fue para la caridad

01:13:16Todo fue a sus propios bolsillos

01:13:19No, Víctor

01:13:19Tu imaginación nunca deja de sorprenderme

01:13:22Dios

01:13:23Él es un insecto

01:13:25Penoso

01:13:25Le robaste la prometida a Juan Castro

01:13:29Y engañaste al señor Sánchez

01:13:31Cabaste tu propia tumba

01:13:33Intentó hundir a nuestra familia

01:13:35Al casarse con Ana

01:13:35Abuela

01:13:36Debe ser castigado

01:13:38Duro

01:13:39No

01:13:41Me casé con Ana porque la amo

01:13:45Este hombre quiere arruinar

01:13:47A la familia Torres

01:13:48Yo haré que se arrastre para pedir perdón

01:13:51Al contrario, Vito

01:13:53Los Castro

01:13:54Los Castro son los que quieren arruinarlos

01:13:55Ellos deberían pedir perdón

01:13:58Es increíble

01:13:59Eres un loco arrogante

01:14:01¿Cómo te atreves a hablar mierda de los Castro?

01:14:04Estoy diciendo la verdad, Carola

01:14:07Maldito hijo de...

01:14:09Cierto

01:14:12Ese es Juan Castro, el exprometido de Ana

01:14:15La situación se va a poner tira

01:14:17Abel está acabado

01:14:18Nadie ofende a los Castro y sale ileso

01:14:23Entonces

01:14:24¿Quién es el famoso heredero de los Castro?

01:14:28Que mi hija se case con Juan no sería lo peor

01:14:30Mamá

01:14:31Mamá está enfrente

01:14:32Sí, cariño

01:14:34Vas a casarte con el señor Sánchez

01:14:36Él es tu mediana banja

01:14:40Juan

01:14:40Gracias a Dios estás aquí

01:14:42¿En serio, Vito?

01:14:43¿No puedes echar a un flacucho tú solito?

01:14:47Patético

01:14:48Muévete

01:14:50Así que, a ver

01:14:53Primero me robas a Ana

01:14:54Luego engañas al señor Sánchez para que compre todos mis hoteles

01:14:58Dime, ¿eres valiente o solo un idiota?

01:15:00¿Tengo que elegir uno, Juan?

01:15:02O ya

01:15:03¿Tienes miedo?

01:15:05Oh, muy bien

01:15:08Veamos qué tan valiente eres

01:15:11Juan, no

01:15:12¿En serio, Ana?

01:15:14¿Eres mi prometida y defiendes a este tipo?

01:15:17Yo nunca acepté casarme contigo

01:15:20Yo vine esta noche

01:15:22Para hablar

01:15:23Para construir algo mejor

01:15:26Mejor

01:15:28¿Quieres algo mejor?

01:15:30¿Crees que...

01:15:32Destruir el legado de nuestra familia es mejor?

01:15:37¿Quieres algo mejor?

01:15:40¿Ah?

01:15:42Arrodíllense

01:15:42Ambos abajo

01:15:43¡Abajo!

01:15:47Ambos abajo

01:15:48¡Abajo!

01:15:50Juan

01:15:51Fue suficiente

01:15:53¿Suficiente?

01:15:55Ni siquiera empecé a enojarme

01:15:57Cuando termine la gala de esta noche

01:16:00La familia Torres

01:16:04Desaparecerá

01:16:05Señor Castro

01:16:06No lo dice en serio

01:16:07No, nos prometió que nos presentaría con el señor Sánchez y nos uniríamos a Titán

01:16:11No prometiste

01:16:12Que Ana se casaría conmigo

01:16:14No cumplieron su promesa y yo no cumpliré la mía

01:16:18A menos

01:16:19Que hagas que los dos se arrodillen aquí

01:16:21¡Y me rueguen!

01:16:24Y lo reconsideraré

01:16:25¿Lo oíste?

01:16:26¡Arrodíllate!

01:16:27¡O llevarás a esta familia a la ruina!

01:16:29Vas a hacernos sufrir

01:16:30¡Te crié!

01:16:32¿Y así es como me quieres pagar?

01:16:34¿Qué pasa Ana?

01:16:35Muy orgullosa

01:16:36Para esto

01:16:44Creo que tú

01:16:45Te debes arrodillar Juan

01:16:55¿Te lastimó?

01:16:57¡Dios!

01:16:59¿Acaso me ves sano?

01:17:00¡Idiota!

01:17:04Hijo de puta

01:17:05Nadie me humilla así

01:17:07Bueno

01:17:07Pasa de vez en cuando

01:17:09Te acostumbrarás

01:17:11Mátenlo

01:17:13Está bien

01:17:14Este hombre

01:17:15Deshonró

01:17:16La gala del grupo titán

01:17:18Lo que insulta

01:17:19No solo a mí

01:17:19Sino que traiciona

01:17:21Al propio señor Sánchez

01:17:22Tú

01:17:23Serás

01:17:24Eliminado

01:17:25Y cualquiera que

01:17:27Sea aliado de él

01:17:29Es mi enemigo

01:17:30Esto es todo

01:17:30Si apoyo a Juan ahora

01:17:32Ganaré su favor

01:17:33Y el del señor Sánchez

01:17:34¡Tiene razón!

01:17:36Abel

01:17:36Engañó al señor Sánchez

01:17:38Y debe ser castigado

01:17:40¡Yo apoyo eso!

01:17:41¡Es una desgracia!

01:17:43Este hombre traicionó

01:17:44Todo lo que apoyamos ahora

01:17:45¡Hay que castigarlo!

01:17:46¡Castíguenlo!

01:17:47¡Castíguenlo!

01:17:48¡Castíguenlo!

01:17:50¡Castíguenlo!

01:17:51¡Castíguenlo!

01:17:52¡Castíguenlo!

01:17:53¡Castíguenlo!

01:17:54¡Castíguenlo!

01:17:55¡Castíguenlo!

01:17:57¡Castíguenlo!

01:17:58¡No!

01:17:58¡Se equivocaron!

01:18:00¡Demasiado!

01:18:01¡Todo el mundo vio lo que hizo!

01:18:03¡Y aún así!

01:18:03¿Quieres defenderlo?

01:18:05¿Oíste eso Abel?

01:18:06¡Se acabó!

01:18:08¡Tú respiras!

01:18:13¡Porque yo lo permito!

01:18:15¡Y mueres!

01:18:16¡Cuando yo digo que mueres!

01:18:19¡Juan!

01:18:19¡Basta!

01:18:20¡Si lo haces!

01:18:22¡Prometo que te mato!

01:18:23¡Cállate Ana!

01:18:25¡Todo el mundo quiere que se vaya!

01:18:26¡Arriesgarías a toda la familia!

01:18:28¿Por este hombre?

01:18:30¿Quieres suicidarte?

01:18:31¡Adelante!

01:18:32¡Pero no arrastres a la familia Torres contigo!

01:18:35¡Esto es lo que pasa cuando desafías a la familia Castro!

01:18:39Entonces, ¿cómo quieres morir?

01:18:43Impresionante, Juan.

01:18:44Manipulaste la verdad muy rápido, pero elegiste al oponente equivocado.

01:18:48Todos ustedes no son más que bichitos en el mundo.

01:18:53No puedes parar de hablar, ¿cierto?

01:18:55Te enviaré directo al infierno.

01:18:58¿A quién exactamente enviarás al infierno?

01:19:06¿General Vidal?

01:19:07¿El Príncipe Mir?

01:19:10¿Qué hacen aquí?

01:19:11Es la gala de regreso.

01:19:13Venían peces gordos.

01:19:15¡Qué mala suerte!

01:19:16Ahora están más problemas.

01:19:19¿Qué hacen aquí, General?

01:19:21Vamos a echar la basura, así que...

01:19:24A menos que quiera destruir la justicia del grupo, le diría...

01:19:26Juan Castro.

01:19:28¿A quién de aquí planeas matar?

01:19:30A él.

01:19:32Ese hombre se atrevió a agredirme en público y arruinó la gala.

01:19:36Oye, sé que tuvimos diferencias, pero...

01:19:39No vienes a robar el mérito para impresionar al señor Sánchez, ¿no?

01:19:42¿Robar el mérito?

01:19:43No tienes idea de lo que acabas de ser.

01:19:47Una palabra más de tu boca.

01:19:48Y el nombre de los Castro será historia.

01:19:52¿Hablen en serio?

01:19:53Muy en serio.

01:19:55Si lo tocas otra vez, tu imperio se va a reducir a cenizas.

01:19:58Porque el hombre al que amenazas es el mismísimo señor Sánchez.

01:20:04¡Señor Sánchez!

01:20:06No, no, no, no, no, no.

01:20:08Debe, debe, debe, debe ser un error.

01:20:10Es solo un estafador, por amor a Dios.

01:20:12Señor, por favor, no sea engañado.

01:20:15Este hombre es pobre.

01:20:16No tiene estudios.

01:20:17Él usó el nombre del señor Sánchez para hacerse el importante.

01:20:20Ay, vamos, solo es un truco más

01:20:22Usó el nombre del señor Sánchez para robar las propiedades de los Castro

01:20:26Y ahora intenta sabotear nuestras alianzas

01:20:28Es un mentiroso profesional

01:20:31Ustedes deben estar bromeando

01:20:33¿Quieren confiar en un mentiroso?

01:20:35Bien, ambos estarán muertos

01:20:39General

01:20:41Suficiente

01:20:43Ahora lo entiendo

01:20:45Lo atrevida que se ha vuelto tu familia, Juan

01:20:49Pero, ¿de verdad crees

01:20:52Que el general

01:20:54Y el emir

01:20:55Y todo el grupo titán

01:20:58No pueden borrar a toda tu familia rápido

01:21:01El verdadero señor Sánchez puede

01:21:03Pero esta noche, él te eliminará

01:21:06Patético impostor

01:21:07Junto con tus dos amigos de ahí

01:21:11Armas arriba

01:21:13Ponle un dedo encima

01:21:14Y juro

01:21:15Que se arrepentirán toda la vida

01:21:18Quieren perder su vida

01:21:21Confiando en un mentiroso

01:21:22Y del alrededor

01:21:24Es una batalla equilibrada

01:21:26Si fallo

01:21:28Tú

01:21:30Fallas

01:21:31No saques conclusiones apuradas, Juan

01:21:34Ay, por Dios

01:21:35Ay, por Dios

01:21:39¿Qué mierda está pasando?

01:21:42¿De dónde vienen los francotiradores?

01:21:44Cuídense

01:21:49Es Adán Lara

01:21:50Mano derecha del señor Sánchez

01:21:51Solo aparece cuando el señor Sánchez lo ordena

01:21:53Pero, ¿por qué está aquí?

01:21:55Señor Adán, por fin

01:21:57Asistente del señor Sánchez

01:21:58Diles

01:21:59Que ese hombre miente

01:22:00Diles

01:22:01Que no es el señor Sánchez

01:22:02Eso

01:22:02Es solo el inútil de mi ex

01:22:04¿Cómo podría ser un pez gordo?

01:22:06El señor Sánchez

01:22:07Gestionan negocios de billones de dólares

01:22:09Pero Abel

01:22:10Apila ladrillos

01:22:11Y mete los dedos en el barro

01:22:14¡No!

01:22:14¡Cállate!

01:22:15El señor Sánchez pasó años

01:22:17Dirigiendo la obra más benéfica de toda África

01:22:19Mientras estaban ocupados

01:22:20Comprando y cogiendo

01:22:22Él estaba salvando el mundo

01:22:25¡No puede ser!

01:22:27No, no, no, no

01:22:28Si él es quien dice ser

01:22:30Que lo demuestre

01:22:32El señor Sánchez

01:22:33Viene para verificar la inversión

01:22:35De cien mil millones

01:22:36Del grupo titano

01:22:37El sistema se desbloquea con una cosa

01:22:39Con su huella

01:22:40Entonces

01:22:41Si es quien dice que es

01:22:43Que lo desbloquee

01:22:45¡Sí!

01:22:46Que lo demuestre

01:22:47No puede

01:22:47Son solo palabras vacías

01:22:49Bueno, ya hazlo Abel

01:22:50Demuestra que eres él

01:22:51Pon tu mano justo allí

01:22:53Y desbloquea los fondos

01:22:54¡Ahora mismo!

01:22:56Abel

01:22:59Seguro que puedes

01:23:00Está bien Ana

01:23:03Es hora de que les muestre quién soy

01:23:22Autorización de máximo nivel verificada

01:23:24Abel Sánchez

01:23:25Cargo

01:23:25CEO del grupo titano

01:23:30Por Dios

01:23:31Es él el señor Sánchez

01:23:33El CEO del grupo titano

01:23:35¿Y él invirtió

01:23:38Cien mil millones

01:23:40En Ana?

01:23:41¡No!

01:23:42¡No puede ser verdad!

01:23:44Y ahora

01:23:45Todos saben quién soy

01:23:47Lo desbloqueó de verdad

01:23:49Él es el señor Sánchez

01:23:51Tú

01:23:53Sé que eres tú

01:23:55¿Y ahora qué, Juan?

01:23:56¿Tienes algo más que decir?

01:23:58¡Ah, Juan!

01:24:02¡Juan!

01:24:04Verán

01:24:05No actúo como un jefe

01:24:06Yo soy el jefe

01:24:08Los castro están jodidos

01:24:10Dios mío

01:24:11Mi papá me matará

01:24:12Llévenselos

01:24:13Veremos después de la gala

01:24:14¡No!

01:24:15¡No!

01:24:16¡No!

01:24:18Abel

01:24:20Es cierto

01:24:22Si eres él

01:24:23El señor Sánchez

01:24:24El CEO del grupo titán

01:24:26El hombre más poderoso del mundo

01:24:28Ya no importa

01:24:29No te incumbe, Serena

01:24:30¡Claro que importa!

01:24:32Si lo hubiera sabido

01:24:33No habría roto contigo

01:24:35Quizás las cosas

01:24:35Habrían sido diferentes

01:24:37¿De verdad?

01:24:39Si hubiera dicho

01:24:40Que era el señor Sánchez

01:24:41¿Me habrías creído?

01:24:44¿Que fui yo

01:24:45Quien te financió?

01:24:46¿Que fui yo

01:24:47Quien te recomendó

01:24:48Al grupo Torres?

01:24:49Que fui yo

01:24:50Quien formó

01:24:51Lo que eres

01:24:52Pasamos siete años juntos

01:24:56Y ni una sola vez

01:24:57Creíste en mí

01:24:59Siempre pensaste

01:25:00Que eras mejor que yo

01:25:00¡No!

01:25:01¡Eso no es cierto, Abel!

01:25:02¡No!

01:25:03Siempre buscabas un atajo

01:25:05Para llegar a la cima

01:25:06Nunca me quisiste

01:25:07¡Eso no es así!

01:25:08¡No es!

01:25:09¡No!

01:25:09¡Yo no!

01:25:09Pero ahora

01:25:11Cada contacto

01:25:13Cada dólar

01:25:15Cada beneficio

01:25:16Que te di alguna vez

01:25:17Lo quiero todo de vuelta

01:25:19¡No!

01:25:19¡No puedes hacer esto!

01:25:20¡Por favor!

01:25:23¡No!

01:25:24¡No puedes hacer esto, Abel!

01:25:26¡Por favor!

01:25:27¡No hagas esto!

01:25:28Nos conocemos

01:25:30Desde hace mucho tiempo

01:25:31Has sido como un hijo

01:25:33Para mí

01:25:34Por favor

01:25:34Cualquier malentendido

01:25:36Diferencia que tengamos

01:25:37Podemos

01:25:38Arreglarla, ¿verdad?

01:25:39¿No dijiste

01:25:40Que no servía para nada?

01:25:42¿O no era ni digno

01:25:44De tu hija?

01:25:45¿No lo dijiste?

01:25:47No lo sabía

01:25:49Eso fue antes

01:25:50Fui muy estúpida

01:25:51Y muy ciega, Abel

01:25:53Tú eres

01:25:54Perfecto

01:25:55Ahora que soy Abel Sánchez

01:25:57Todo cambia

01:25:58Se dio la vuelta

01:26:00Cuando volví de África

01:26:02Todo eso cambió

01:26:03Así que tú

01:26:05Y Serena

01:26:06Salgan de mi vida

01:26:07Para siempre

01:26:08¡No!

01:26:09Abel, por favor

01:26:10Yo te amo

01:26:12Estuvimos juntos

01:26:13Mucho tiempo

01:26:14Por favor, perdóname

01:26:16Serena

01:26:16Querías tu atajo

01:26:17Para llegar a la cima, cariño

01:26:19Ahora caes

01:26:21Vete

01:26:26Abel

01:26:27No, digo

01:26:29Señor Sánchez

01:26:31Tú y mi Ana

01:26:32Forman una

01:26:33Pareja perfecta

01:26:34¡Felicidades!

01:26:36Así es

01:26:38Felicidades a los dos

01:26:40¿Tú, Ana?

01:26:42Interesante

01:26:43¿No la acabas de expulsar

01:26:44De tu familia?

01:26:46Oh, eso fue un error

01:26:48Por supuesto

01:26:49Aún es familia

01:26:50Ella es mi nieta

01:26:51Oh, ya te lo dije

01:26:52Te advertí

01:26:53Lo que pasaría

01:26:54Si la abandonabas

01:26:55Abuela, ya decidí

01:26:57Me retiro

01:26:58Del grupo Torres

01:27:01Desde ahora

01:27:04Construiré algo

01:27:05Que sea mío

01:27:05Fuera de la sombra

01:27:07De la familia

01:27:08Pero yo

01:27:09Tienes suerte

01:27:09De que aún te llame

01:27:10Abuela

01:27:10No pidas de más

01:27:11Doña Torres

01:27:13Muy bien

01:27:16Respeto tu decisión

01:27:17Ya pueden irse

01:27:21Es todo

01:27:23Es todo

01:27:24Ya no soy

01:27:26La señorita Torres

01:27:27De la familia Torres

01:27:28Soy una mujer

01:27:30Que empieza de nuevo

01:27:31Pero

01:27:32Intentaré alcanzarte a ti

01:27:34Por supuesto

01:27:35Soy tu esposo

01:27:37Tu cofundador

01:27:38Y tu nuevo inversor

01:27:41Construyamos una vida envidiable

01:27:45¿Puedo?

01:27:46Todos

01:27:48Tienes suerte

01:27:49Tienes suerte

01:27:50Tienes suerte

01:27:51Tienes suerte

01:27:55Tienes suerte

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations