- 2 days ago
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:01I don't know what this future Marie Lin Yunchen looks like.
00:00:05Since we haven't seen it since 2 years, it doesn't look like a Kappa?
00:00:12Oh shit.
00:00:17Yun Zhen Zhen, it's him who got out of this shit.
00:00:20How can you judge someone on his appearance?
00:00:23Since you made me free from Tsumiaoyu?
00:00:25I promise you to be sage.
00:00:27Peu importe ton apparence, je peux l'accepter.
00:00:31D'accord.
00:00:32Entrons d'abord.
00:00:43Wow.
00:00:45Robot.
00:00:47OĂč est la carte du fleuve promise?
00:00:49AprĂšs 2 ans ensemble tu es toujours aussi beau?
00:00:52Vraiment, ça en valait la peine.
00:00:55Finalement j'ai bien fait de t'Ă©pouser.
00:00:57OĂč est le Kappa promis?
00:00:59Tu restes séduisant aprÚs 2 ans au lit.
00:01:02Vraiment, ça en valait la peine.
00:01:04Apparemment t'épouser Han était la bonne décision.
00:01:07Quel est ce bruit?
00:01:08Serait-ce la femme à qui je suis fiancé?
00:01:10Tsumiaoyu prétend que je suis un Kappa?
00:01:13Han?
00:01:13Quelle femme stupide et sans goût.
00:01:16Ravi de vous rencontrer.
00:01:17Bonjour Monsieur Lin.
00:01:18Je suis la femme que vous cherchez.
00:01:21Restez calme.
00:01:22Je serai toujours bonne avec vous.
00:01:26Tsumiaoyu est vraiment bizarre.
00:01:28Elle a un complexe de princesse.
00:01:30Ătrange.
00:01:31Il y a un bruit.
00:01:33Quelqu'un arrive?
00:01:34Entrez vite.
00:01:35Je vous en prie, entrez.
00:01:39Tu dois ĂȘtre Miaoyu.
00:01:41Qui ĂȘtes-vous?
00:01:43Tante, vous?
00:01:44Oui, je suis la mĂšre de Yunshan.
00:01:47Yunshan, tu vois la situation actuelle?
00:01:50On ne sait pas encore quand il se réveillera.
00:01:53Si tu ne veux vraiment pas te marier avec lui, nous pouvons annuler ses fiançailles.
00:01:58Madame, je ne veux pas nuire Ă autrui non plus.
00:02:01Faut-il démissionner?
00:02:03Ou divorcer?
00:02:04Non, impossible.
00:02:05Sans ce lieu, qui me montrera des beaux hommes?
00:02:08Non, non.
00:02:09Madame, je le fais de mon plein gré.
00:02:11J'accepte ce mariage.
00:02:13Je veux sincĂšrement rester pour voir ce bel homme vivre heureux.
00:02:17Mon mari est dans un état végétatif.
00:02:19Il ne peut ni frapper ni insulter chez la famille Lin.
00:02:22J'aurai argent et loisirs.
00:02:24Si un jour Lin Yunshan venait Ă disparaĂźtre,
00:02:27ne pourrais-je pas hériter directement et atteindre le sommet de ma vie?
00:02:31Quel rĂȘve!
00:02:34Aussi cupide, mais il semble que seul moi ait entendu ces mots.
00:02:37Est-ce que je pourrais entendre ces pensées?
00:02:39Miaoyu, es-tu vraiment d'accord?
00:02:41Ne t'en fais pas tante.
00:02:43Je veux rester m'occuper de Yunshan.
00:02:45Je l'aime énormément.
00:02:46Je reste pour m'en occuper.
00:02:48Quelle belle vie d'avoir de l'argent et du temps libre.
00:02:50Je dois absolument rester.
00:02:52D'accord, d'accord.
00:02:54Miaoyu, si tu es vraiment prĂȘt Ă rester,
00:02:56la famille Lin ne te laissera pas tomber.
00:02:59Voici le bracelet familial d'Elin.
00:03:02Carte noire.
00:03:04Elle est sans limite, garde-la.
00:03:06Dépense comme tu veux, quand tu auras tout dépensé.
00:03:08Dis Ă maman.
00:03:08Ne te prive surtout pas.
00:03:10Non.
00:03:11C'est trop précieux.
00:03:12Je ne peux pas accepter.
00:03:13Allez, sois directe avec maman.
00:03:15Prends-le.
00:03:16Merci maman.
00:03:17DĂ©sormais vous serez comme ma vraie mĂšre.
00:03:18Je prendrai bien soin de vous.
00:03:20D'accord.
00:03:21Allons manger.
00:03:26C'est donc une femme vaniteuse et avide d'argent.
00:03:28Je me demande si maman se laissera tromper par elle.
00:03:31Non.
00:03:31Observez-la bien.
00:03:33Apparemment, je ne peux plus continuer à faire le légume.
00:03:35Je me demande comment cette affaire a été résolue.
00:03:39Que vient faire cette femme ici ?
00:03:41Elle ne doit pas avoir de bonnes intentions.
00:03:43Je suis si fatiguée.
00:03:45Maman, elle a mal au dos.
00:03:46Je maĂźtrise des techniques de massage.
00:03:47Il faut que je lui fasse un bon massage.
00:03:50Je dois apprendre quelques recettes de soupe pour bien prendre soin de la santé de maman.
00:03:55Sinon, je ne sais vraiment pas comment le remercier.
00:03:58Cette femme fait tant de choses.
00:04:00Est-ce que tout ça est uniquement pour l'argent ?
00:04:03Mais en fin de compte, c'est toujours pour toi.
00:04:06Elle a tellement maigri à force de s'inquiéter pour toi.
00:04:09Elle doit guérir rapidement.
00:04:11Ce serait une façon de rendre un peu de son amour maternel.
00:04:16Est-ce qu'elle joue vraiment la comédie ?
00:04:18Peut-ĂȘtre n'a-t-elle pas besoin de jouer devant un vĂ©gĂ©tatif ?
00:04:22On commence Ă se laver le corps.
00:04:26Il a m'aidé à me laver ?
00:04:28Cette femme effrontée n'a pas honte ?
00:04:31Euh...
00:04:31Est-ce que j'ai des visions ?
00:04:34C'est...
00:04:35Waouh !
00:04:36Et des abdos ?
00:04:37Trop génial !
00:04:39Mais il n'a pas été alité pendant longtemps.
00:04:41Comment peut-il ĂȘtre si beau ?
00:04:46Cette femme est la charmante compagne de Fujitsu.
00:04:50Waouh !
00:04:51C'est tellement agréable à toucher.
00:04:54Je n'arrive vraiment pas Ă m'arrĂȘter.
00:04:59Eh eh !
00:05:00Ce n'Ă©tait pas intentionnel.
00:05:02Il a eu mon premier baiser pour rien.
00:05:04Non.
00:05:05Fais attention Ă ne pas abĂźmer ton mari pas cher.
00:05:09Il n'est pas cassé au moins ?
00:05:11Que veut-elle ?
00:05:13Pourquoi elle continue Ă toucher ?
00:05:14Ce n'est pas pour profiter de toi.
00:05:16Tu es mon mari aprĂšs tout.
00:05:25Euh...
00:05:29Oui.
00:05:33Vraiment beau.
00:05:34Ce visage est vraiment Ă ne jamais se lasser de regarder.
00:05:38Combien de jeunes filles seraient fascinées s'ils sortaient ?
00:05:41Je n'avais pas remarqué avant qu'il avait un grain de beauté sur sa ligne de mùchoire.
00:05:46PlutĂŽt sexy ?
00:05:47Si beau.
00:05:48Le mannequin doit gagner une fortune.
00:05:51Attends.
00:05:52Je vais dĂ©faire ses vĂȘtements et dessiner des abdos.
00:05:54C'est dommage de ne pas dessiner ses abdos.
00:06:05Eh ?
00:06:06Comment se passe la vie de Yeon Zhen Zhen depuis son mariage dans la famille Lin ?
00:06:09Tu connais ton mari depuis qu'il est dans le coma ?
00:06:11Comment Yeon Zhen Zhen s'en sort-elle chez les lignes ?
00:06:13Tu as vu ton mari plonger dans un coma ?
00:06:15Je vais bien.
00:06:16Inutile de t'inquiéter.
00:06:17Je raccroche sans autre.
00:06:18Ne raccroche pas.
00:06:21Qu'est-ce ? La famille Lin lance un appel d'offre.
00:06:23La famille Song veut que tu ailles dire Ă Madame Lin qu'elle nous confie le projet.
00:06:27Je n'irai pas le dire.
00:06:28Si tu veux le projet des lignes, bats-toi pour l'obtenir toi-mĂȘme.
00:06:32Mais mĂȘme si tu es incapable de l'avoir par des relations, seules les incapables agissent ainsi.
00:06:37Hum.
00:06:38Cette femme n'est pas si stupide aprĂšs tout.
00:06:40Elle a au moins un peu de fierté.
00:06:42Qu'est-ce que tu dis, Lin Zhen ?
00:06:43Crois-tu qu'unir ta vie aux lignes t'assurer la sérénité ?
00:06:45Tu n'es qu'un orphelin financé par la famille Song ?
00:06:47Un chien de la famille Song ?
00:06:49Tu ne pourras jamais rembourser la dette envers la famille Song.
00:06:52Je te préviens, tu ferais mieux d'obéir et de parler, sinon tu le regretteras.
00:06:56Je vous l'ai déjà dit.
00:06:57AprÚs t'avoir marié à Lin Yunsheng à ta place,
00:06:59Yeon Zhen Zhen et votre famille Song, nous n'avons rien en commun.
00:07:03Ces derniÚres années, combien de design m'as-tu volé ?
00:07:05C'est Ă©vident, non ?
00:07:06Ne pense mĂȘme plus Ă me menacer Ă Nanan King.
00:07:09Pas de discours inutile.
00:07:10Je ne vous aiderai pas.
00:07:11Elle n'est pas Song Mingyu, cette remplaçante.
00:07:15Maudit !
00:07:16Mais qui est donc cette femme ?
00:07:18Quel est l'objet de votre visite chez les lignes ?
00:07:25Je comprends.
00:07:39Shenzhen.
00:07:40Allez vérifier.
00:07:41Yong Zhen Zhen a raison.
00:07:44Song Mingyu a massé ma mÚre aujourd'hui ?
00:07:46Oui.
00:07:47Depuis son mariage ici, elle masse madame et prépare des soupes nourrissantes chaque jour.
00:07:50Il le respecte beaucoup.
00:07:54Il a quand mĂȘme fait preuve de considĂ©ration.
00:07:57You know ? Monsieur Lin, comme vous l'aviez prédit.
00:07:59Votre accident d'il y a des années est bien lié à votre oncle paternel.
00:08:02Nous avons collecté des preuves ici et nous aurons bientÎt un dossier complet.
00:08:05Pour Ă©viter tout soupçon, vous devrez peut-ĂȘtre feindre un coma quelques jours.
00:08:08D'accord.
00:08:12Ling Cheng Shuo.
00:08:16Ton heure est venue.
00:08:19Yong Zhen Zhen.
00:08:21Tu oses me raccrocher au nez ?
00:08:25Tu vas le regretter ?
00:08:27Je vais t'achever.
00:08:36Yong Zhen Zhen.
00:08:37Song Miao Yu.
00:08:38A Song Miao Yu.
00:08:40Que viens-tu faire ici ?
00:08:41OĂč est Yong Zhen Zhen ?
00:08:42Je l'ai dit.
00:08:43Tu n'es qu'un chien nourri par la famille Song.
00:08:46Tu oses me désobéir ?
00:08:49Tu es fou ?
00:08:51Le tigre cache sa force.
00:08:53Et tu me prends pour un chaton.
00:08:54Par gratitude envers la famille Song.
00:08:56J'ai assez enduré toutes ces années.
00:08:58Tu as volé tant de mes designs.
00:08:59Et j'ai encore enduré.
00:09:00Casamento pour procuração jå mencionado.
00:09:02Chacun suit désormais son propre chemin.
00:09:03Tu oses encore venir m'embĂȘter ?
00:09:04Tu te penses princesse ?
00:09:06Obeis-tu Ă tous ?
00:09:07Yong Zhen Zhen.
00:09:08Quand tu Ă©tais chez la famille Song,
00:09:10qu'est-ce qui t'est vraiment arrivé ?
00:09:12Yong Zhen Zhen, crois-tu qu'épouser les lignes fera d'une poule infénique ?
00:09:15Ce ne sont que des miettes que je t'ai jeté.
00:09:17Tu ferais mieux d'aller voir Madame Lin et de lui dire Ă la famille Song.
00:09:22Sinon, je ne te lĂącherai pas.
00:09:25Je ne t'aiderai pas.
00:09:26Toi.
00:09:28Tu veux mourir.
00:09:30Toi.
00:09:32Tu cherches la mort ?
00:09:34Tu me prends pour un chat malade ?
00:09:36Jia en a déjà tout remboursé.
00:09:38Moi, Yong Zhen Zhen, je ne suis pas quelqu'un Ă provoquer.
00:09:44Tu oses me frapper ?
00:09:46Pourquoi pas ?
00:09:47Qu'est-ce que tu comptes faire ?
00:09:50ArrĂȘte.
00:09:51Qui es-tu ?
00:09:52Oser faire scandale chez les lignes.
00:09:54DĂ©gage.
00:09:55Non.
00:09:55Si j'étais découvert,
00:09:57s'il découvre mon imposture,
00:09:58ce serait une catastrophe.
00:09:59Lui aussi oserait révéler cette substitution.
00:10:01Et alors la famille Song serait ruinée, n'est-ce pas ?
00:10:04Ops.
00:10:08Ops.
00:10:10Maman, tu es impressionnante.
00:10:12Il est parti Ă quelques mots.
00:10:14Miaouyeux, ça va ?
00:10:15Tout va bien.
00:10:17Je vais appliquer de la glace tout Ă l'heure.
00:10:19Mais comment cet homme a-t-il osé te frapper ?
00:10:22Vraiment mal élevé.
00:10:23Je ne sais pas.
00:10:24Un fou venu de nulle part.
00:10:26Petit menteur.
00:10:27HĂ©, laisse tomber.
00:10:28C'est fou maintenant.
00:10:30Trop.
00:10:30Ă venir.
00:10:31Sors prudemment.
00:10:32Hmm.
00:10:35Ne t'en fais pas.
00:10:36Je ferai attention.
00:10:45Yon Jensen.
00:10:46Tu es formidable.
00:10:47Tu vas voir.
00:10:49Je te laisserai partir.
00:10:56Oui.
00:10:58Exactement.
00:11:00Profitons de son absence.
00:11:04Yon Jensen.
00:11:06Puisque tu désobéis, alors je n'ai plus besoin de toi.
00:11:16Bon, on a pris le soleil.
00:11:18En plus, tu as eu un spectacle gratuit aujourd'hui.
00:11:21Fin des activités en plein air aujourd'hui.
00:11:25Il fait encore tĂŽt.
00:11:26Je vais acheter des ingrédients pour faire un bouillon.
00:11:28Repose-toi bien.
00:11:43Chanson ?
00:11:44OĂč sont les dossiers de Yon Jensen ?
00:11:45Je vous l'envoie tout de suite.
00:11:47D'accord.
00:11:49Encore un autre.
00:11:50Je vais Ă Oyez.
00:11:51OĂč en sont les prĂ©paratifs de l'appel d'offres ?
00:11:54Ah.
00:11:54Ah.
00:11:54Ah.
00:11:55Ah.
00:11:55Ah.
00:12:06Attention.
00:12:11Alors, toi, comment vas-tu aujourd'hui ? Et quels sont tes projets pour la suite de
00:12:18cette magnifique journée ?
00:12:21Tu veux mourir ? Tu me prends pour un chat malade ?
00:12:25Jah, on a déjà tout remboursé.
00:12:26Je ne suis pas quelqu'un qu'on peut maltraiter.
00:12:28Moi, Yon Jensen.
00:12:33Tu oses me frapper ?
00:12:35Pourquoi pas.
00:12:36Qu'est-ce que tu comptes faire ?
00:12:38ArrĂȘte.
00:12:40Qui es-tu ? Vous osez faire scandale chez Lella.
00:12:43Va-t'en.
00:12:44Non.
00:12:44Mon identité dévoilée.
00:12:46Apprendre qu'il s'agit d'un mariage de substitution serait désastreux.
00:12:48Lui aussi oserait révéler cette substitution.
00:12:50Et alors la famille Sang serait ruinée, n'est-ce pas ?
00:12:59Maman, tu es fantastique. En quelques mots, tu l'as fait partir.
00:13:03Miawayu, tu vas bien ?
00:13:04Ăa va. Je vais appliquer de la glace tout Ă l'heure. Ăa ira.
00:13:08Mais comment cette personne a osé te frapper ? C'est vraiment mal élevé. Je ne sais pas.
00:13:13Un fou qui vient de nulle part. Petit menteur.
00:13:16Eh.
00:13:17Laisse tomber. C'est fou maintenant, il y en a trop. Dorénavant, fais attention quand tu sors.
00:13:21Hmm.
00:13:23Ai.
00:13:24Ne t'inquiĂšte. Je ferai attention.
00:13:34Yon Jen Jen, tu es extraordinaire. Tu vas voir.
00:13:37Je ne te laisserai pas partir.
00:13:45Oui.
00:13:47Exactement.
00:13:49Profite quand il sort.
00:13:53Yon Jen Jen, puisque tu n'obéis pas, alors il n'y a plus de raison de te garder.
00:14:05D'accord. On a pris le soleil et en plus, tu as eu droit Ă un spectacle gratuit aujourd'hui.
00:14:10Les activités extérieures sont terminées aujourd'hui.
00:14:14Il est tÎt. Je vais acheter des ingrédients pour faire un bouillon. Repose-toi bien.
00:14:32Chanson. Les documents de Yon Jen Jen.
00:14:34Je vous les envoie tout de suite.
00:14:36Bien.
00:14:38Encore.
00:14:39Je vais Ă Oyer, oĂč en sont les prĂ©parations pour l'appel d'offres.
00:14:52Ah.
00:14:54Ah.
00:15:01Cette nuit, la vertu peut...
00:15:05Cette nuit, la vertu peut...
00:15:05Ah.
00:15:07Attention.
00:15:15Zout.
00:15:16Il a encore réussi à esquiver.
00:15:18D'oĂč sort ce type qui vient tout gĂącher ?
00:15:24Tu vas bien ?
00:15:25C'est bizarre qu'il porte un masque.
00:15:28Mais on peut quand mĂȘme voir qu'il est vraiment beau. Son nez, ses lĂšvres, non ? On dirait que
00:15:35je l'ai déjà vu quelque part.
00:15:39Waouh.
00:15:40Et il a des muscles, petit coquin.
00:15:44Euh... Merci de m'avoir sauvé. Tant mieux si tu vas bien.
00:15:48Ce lùche qui se cache mérite la mort.
00:15:52Euh... Voulez-vous échanger nos coordonnées ? Je dois vraiment vous remercier de m'avoir sauvé. Je vous en prie.
00:15:57Inutile d'Ă©changer nos contacts. Si vous voulez me remercier, prenez bien soin de Madame Lay.
00:16:03Pourquoi mon bienfaiteur m'a-t-il demandé de bien m'occuper de maman ? Quel lien a-t-il
00:16:06avec elle ?
00:16:09Ce grain de beauté.
00:16:14Je ne l'avais pas remarqué avant, il a aussi un grain de beauté sur la ligne de la mùchoire.
00:16:19PlutĂŽt sexy d'ailleurs.
00:16:21Ce grain de beauté me plaßt. Mon mari en a un similaire ? Quelle coïncidence ?
00:16:25Est-ce qu'il risque de se trahir s'il reste plus longtemps ?
00:16:29Cette fille est plutĂŽt perspicace. Bon, j'ai des choses Ă faire. Je m'en vais.
00:16:35Eh ? Attends. Pourquoi tu pars déjà ?
00:16:38Mais ce grain de beauté ressemble vraiment à celui de mon mari.
00:16:42Quelle coĂŻncidence incroyable. C'est bizarre.
00:16:48Maman, tu vérifies les comptes ?
00:16:51Yanshan dort depuis deux ans. Le secrétaire Shen m'a apporté les registres.
00:16:55Mais je n'y comprends rien.
00:16:57Je peux jeter un Ćil ?
00:16:58Liao Yu, tu t'y connais en ça. Génial. Tu es la belle-fille de la famille Lin. Bien sûr
00:17:03que c'est possible.
00:17:04Ma spécialité à l'université était la gestion à l'université de Haishang. J'en connais un peu aussi.
00:17:09Je ne savais pas que tu Ă©tais si brillante, Miao Yu. Il y a pas mal de choses. Prends ton
00:17:13temps pour regarder.
00:17:14Maman a mal Ă la tĂȘte. Je vais me reposer un peu. D'accord.
00:17:17Je vais l'emporter dans ma chambre pour vérifier.
00:17:26Pourquoi y a-t-il une omission dans les comptes ici ? Ces dépenses ne servent à rien.
00:17:30Eh bien, pourquoi les comptes de la famille Lin sont-ils dans un tel désordre ?
00:17:34C'est grĂące Ă mon cher troisiĂšme oncle ? Non.
00:17:37Ta mÚre a été si gentille avec moi. Je ne peux pas s'ébrasser.
00:17:40Quoi qu'ils veuillent faire ?
00:17:43Si tu n'Ă©tais pas dans cet Ă©tat, comment maman pourrait-elle ĂȘtre si Ă©puisĂ©e ?
00:17:47Laisse tomber. Je dois aussi penser au bien. Ătre de maman.
00:17:49Je vois qu'il y a un appel d'offre à préouiller. Si la famille Lin peut l'obtenir, ce
00:17:53serait trÚs bénéfique.
00:17:54Je vais tout faire pour remporter cet appel d'offre.
00:17:57Lui ?
00:17:58Est-ce qu'il me traite vraiment avec sincérité ?
00:18:04C'est pour l'appel d'offre d'Hawaii, c'est ça ?
00:18:05Il faut prévenir Shansen pour qu'il ne se fasse pas avoir.
00:18:10L'appel d'offre d'Hawaii ? Cette fois, la famille Song le veut absolument.
00:18:13On ne sait pas encore qui ils vont envoyer Ă la derniĂšre minute.
00:18:16Peu importe qui, la deuxiĂšme place sera Ă moi cette fois.
00:18:20Oops.
00:18:34Yon Jensen, c'est toi. Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:18:39Bien ici. Je suis Ă©videmment venue pour l'appel d'offre d'Hawaii.
00:18:43Toi ? L'appel d'offre ?
00:18:47Lui Jensen, je te parle. Tu m'entends ?
00:18:49Toi, un simple orphelin, tu oses rivaliser avec notre famille Song.
00:18:53Je te prĂ©viens, cesse de rĂȘver. Un domestique comme toi.
00:18:57Tu n'as aucun droit d'ĂȘtre ici.
00:18:59Par bontĂ© d'Ăąme, dĂ©gage vite. Ăvite l'humiliation.
00:19:05Désolée. Je représente la famille Lynn pour cette soumission.
00:19:07Et j'ai parfaitement le droit d'ĂȘtre ici. Nous avons la capacitĂ© de dire « Pouah ».
00:19:13Toi ? ArrĂȘte de rĂȘver en plein jour.
00:19:16Vraiment ?
00:19:18Puisque tu es si confiant, faisons un pari.
00:19:20Si je remporte l'appel d'offre, tu déclare publiquement que les précédents designs m'ont été volés
00:19:25et tu t'excuses publiquement.
00:19:28Si tu remportes le contrat, je ferai tout ce que tu diras.
00:19:33D'accord.
00:19:36Alors, tu n'es pas si confiant ?
00:19:38Tu ne disais pas que les gens inférieurs ne pouvaient pas remporter le contrat ?
00:19:42Pourquoi n'oses-tu pas parier ?
00:19:44Pourquoi n'oses-tu pas, homme ?
00:19:47D'accord ?
00:19:49C'est entendu.
00:19:51Bien.
00:20:00La preuve que les croquis de Yung Jen Jen ont été volés.
00:20:03Ne les envoie pas pour l'instant.
00:20:09Puisque tu veux gagner des excuses par toi-mĂȘme,
00:20:12montre-moi sur quoi repose tant d'assurance.
00:20:19Maman.
00:20:20Tu vérifies les comptes ?
00:20:21Yann Shandor depuis deux ans, le secrétaire Chen m'a apporté les registres.
00:20:25Mais je n'y comprends rien.
00:20:27Je peux jeter un Ćil ?
00:20:29Liao Yu.
00:20:30Tu t'y connais en ça.
00:20:31C'est formidable.
00:20:31Tu es l'abri de notre famille Lin.
00:20:33Bien sûr que oui.
00:20:34J'ai étudié la gestion à l'université de Haisheng.
00:20:38J'en connais un peu aussi.
00:20:40Je ne savais pas que tu Ă©tais si brillant, Miao Yu.
00:20:42Il y a pas mal de choses en ton temps pour regarder.
00:20:45Maman a mal Ă la tĂȘte.
00:20:46Je vais me reposer un peu.
00:20:47D'accord.
00:20:48Je vais l'emporter dans ma chambre pour regarder.
00:20:56Pourquoi y a-t-il une erreur dans les comptes ici ?
00:20:59Ces dépenses ne servent à rien.
00:21:01HĂ©las, comment les comptes de la famille Lin peuvent-ils ĂȘtre si dĂ©sordonnĂ©s ?
00:21:05C'est grĂące Ă mon cher troisiĂšme oncle.
00:21:07No.
00:21:08Ta mÚre a été si gentille avec moi.
00:21:11Quoi qu'il veuille faire.
00:21:14Si tu n'Ă©tais pas dans cet Ă©tat, comment maman pourrait-elle ĂȘtre si Ă©puisĂ©e ?
00:21:17Laisse tomber, je dois aussi penser au bien, ĂȘtre de maman.
00:21:20Je vois qu'il y a un appel d'offre aprĂšs Ouye.
00:21:22Si la famille Lin peut l'obtenir, ce serait trÚs bénéfique.
00:21:25Je vais tout faire pour remporter cet appel d'offre.
00:21:28Lui ?
00:21:29Est-ce qu'il me traite vraiment avec sincérité ?
00:21:34C'est pour l'appel d'offre d'Aouye, n'est-ce pas ?
00:21:36Il faut en informer Chensen pour qu'il ne soit pas lésé.
00:21:40L'appel d'offre d'Aouye, la famille Song le remportera cette fois.
00:21:43On ne sait pas encore qui sera envoyé la derniÚre minute.
00:21:47Peu importe qui, cet appel d'offre me reviendra.
00:22:04Yon Jensen, c'est toi ?
00:22:07Que viens-tu faire ici ?
00:22:09Viens, je suis Ă©videmment venue pour participer Ă l'appel d'offre d'Aouye.
00:22:14Toi ?
00:22:14L'appel d'offre ?
00:22:17Lin Jensen, je te parle, tu m'entends ?
00:22:19Tu n'es qu'un orphelin et tu oses rivaliser avec notre famille Song ?
00:22:23Je te prĂ©viens, cesse de rĂȘver.
00:22:26Toi, un simple domestique.
00:22:28Tu n'as aucun droit d'ĂȘtre ici.
00:22:30Par bonté d'ùme, dégage vite, évite l'humiliation.
00:22:35DĂ©solĂ©e, je reprĂ©sente la famille Lin pour cette soumission et j'ai parfaitement le droit d'ĂȘtre ici, nous avons
00:22:41le pouvoir de nous exprimer.
00:22:42Toi ?
00:22:45ArrĂȘte de rĂȘver en plein jour.
00:22:47Vraiment ?
00:22:48Puisque tu es si confiant, faisons un pari.
00:22:51Si je remporte l'appel d'offre, tu déclare publiquement que les précédents designs m'ont été volés et tu
00:22:57t'excuses officiellement.
00:22:59Si tu remportes le contrat, je ferai tout ce que tu diras.
00:23:04Moi ?
00:23:06Alors, tu n'es plus si sûre de toi ?
00:23:09Tu ne disais pas que les gens de basse condition ne pouvaient pas gagner ?
00:23:12Pourquoi ne pas parier ?
00:23:15Pourquoi pas, homme ?
00:23:18D'accord.
00:23:19C'est entendu.
00:23:21Bien.
00:23:31La preuve que les croquis de Yun Zhen Zhen ont été volés.
00:23:33Ne les envoyez pas pour l'instant.
00:23:36Exact.
00:23:39Tu veux mĂ©riter tes excuses toi-mĂȘme ?
00:23:43Alors montre-moi ce qui te rend si confiant.
00:23:48Bonjour Ă tous, je suis le responsable des soumissions du groupe Lin, Yun Zhen Zhen.
00:23:52C'est un honneur de soumettre ma candidature.
00:23:54Notre groupe Lin a toujours été une référence dans le secteur.
00:23:58Pas mal du tout.
00:24:00Excellent.
00:24:00Il semble que cette fois la soumission de Lin soit couronnée de succÚs.
00:24:03C'est du tout cuit.
00:24:05Merci.
00:24:07Allo ?
00:24:08D'accord.
00:24:10Je pense que ça marche.
00:24:12Si tout va bien, on peut mouiller.
00:24:15Bien.
00:24:22Notre groupe Lin a toujours été une marque intÚgre, digne de votre confiance.
00:24:44Mesdames et messieurs, bonjour.
00:24:45Je suis Song Miao Yu, PDG de la famille Song.
00:24:48J'ai hĂąte de travailler avec vous.
00:24:56Quoi ?
00:24:57Le PDG d'Awa souhaite confier le contrat au Lin ?
00:25:00Comment est-ce possible ? On n'y peut rien ?
00:25:03Chers responsables, c'est bien cela.
00:25:04Grand frĂšre, la famille Song a beaucoup ĆuvrĂ©.
00:25:08Pour remporter cet appel d'offres ?
00:25:10Je le sais bien.
00:25:11J'ai aussi fait de mon mieux.
00:25:13Mais les Lin Ă©taient extrĂȘmement bien prĂ©parĂ©s.
00:25:15Le responsable est aussi exceptionnel.
00:25:17Ne pas leur attribuer le contrat serait injuste.
00:25:20Alors voilĂ .
00:25:21Je te promets.
00:25:22Si la famille Song gagne l'appel d'offres,
00:25:25nous tiendrons parole.
00:25:27Je double.
00:25:28Qu'en pensez-vous ?
00:25:30En fait, je trouve que le dossier de la famille Song est plutĂŽt bon.
00:25:39Si.
00:25:41Cloud after cloud.
00:25:43Attendez un peu.
00:25:47Je dĂ©clare que l'entreprise retenue pour ce projet estâŠ
00:25:52Le groupe Song.
00:25:58Tu vois ?
00:26:00Song a remporté l'appel d'offres.
00:26:03Yenzhen.
00:26:04Tu te souviens de ce que tu as dit ?
00:26:07Comment la famille Song a gagné ?
00:26:08Est-ce que Song Miao Yu a fait quelque chose ?
00:26:16Quel est ce bruit ?
00:26:17Comment mon dossier a-t-il pu perdre face Ă Song Miao Yu ?
00:26:19Non, je dois trouver une solution.
00:26:22Est-ce que j'entends vraiment les pensées de Lin Zenzhen à cette distance ?
00:26:25Comment les Song ont-ils gagné le marché ?
00:26:34Yenzhen.
00:26:35Yenzhen.
00:26:36Coin Zenzhen.
00:26:36Yenzhen a perdu la tĂȘte ?
00:26:38Yenzhen.
00:26:39Yenzhen, Yenzhen dĂ©mĂ©n FrostÄn Chou.
00:26:56Chacou Miaoeng
00:26:58I thought it was the family Song.
00:27:01Hello, I am the manager of the line of Yon Jengen.
00:27:05It's an honor to participate in this call.
00:27:07Our group Lin has always been a leader in the sector.
00:27:11Not bad at all. Excellent.
00:27:14It seems that the group Lin will offer this call.
00:27:16It's practically a key.
00:27:20Hello?
00:27:22Okay.
00:27:23I think that works also.
00:27:25If everything goes well, you will be tremped.
00:27:28Okay.
00:27:36The group Lin has always been an integral brand.
00:27:38You are worthy of your trust.
00:27:44...
00:27:44...
00:27:56...
00:27:57Mesdames et messieurs, bonjour.
00:27:59Je suis Song Miao Yu, PDG du groupe Song.
00:28:02Nous avons hĂąte de travailler avec vous.
00:28:09Quoi?
00:28:11Tu dis que le PDG d'HawaĂŻ veut donner le contrat au Lin?
00:28:13Comment est-ce possible? On n'y peut rien.
00:28:16Le responsable, c'est bien ça.
00:28:18Mon frÚre, notre famille Song a tout donné,
00:28:21pour remporter cet appel d'offre.
00:28:23Of course I know, I've also done my best, but the family Lin was very well prepared.
00:28:28The responsible responsible is exceptional.
00:28:31It would be unjust to not give them.
00:28:33Well, I promise.
00:28:36If Song emportes the offer, we will hold our promise to double.
00:28:41What do you think?
00:28:43In fact, I think the offer of the family Song is pretty good.
00:28:52Yes.
00:28:54Clouds upon clouds.
00:28:56Wait a minute.
00:29:00I declare that the company retened for this project is...
00:29:04the group Song.
00:29:09Test.
00:29:12You see?
00:29:13The family Song won the offer.
00:29:16Yun Zhen Zhen.
00:29:18Do you remember what you said?
00:29:20The family Song really earned the offer?
00:29:22Song Miao Yu was intrigued.
00:29:29What is this noise?
00:29:30Did you lose against Song Miao Yu?
00:29:33No.
00:29:33I have to find a solution.
00:29:35Do you really hear the thoughts of Yun Zhen Zhen at this distance?
00:29:38How did the family Song gain the offer?
00:29:47What do you think?
00:29:48Yun Zhen Zhen is becoming folle?
00:29:51I have told you, the family Song will surely win.
00:29:55You lost.
00:29:57You lost.
00:29:58Ah, let me think now.
00:30:00What do you do to do?
00:30:02What did you really do?
00:30:04You lost.
00:30:06You lost.
00:30:06You lost.
00:30:08You lost.
00:30:08You lost.
00:30:17You lost.
00:30:19You lost.
00:30:20You lost.
00:30:32You lost.
00:30:34You lost.
00:30:56I lost.
00:30:58You lost.
00:31:01I lost.
00:31:02So unlike Tian
00:31:08Thank you. You still saved me?
00:31:11Oh, no, no, no. Why is my heart beating so fast?
00:31:15Is it too hot here?
00:31:17How do you want to thank you?
00:31:20A help. I'm evanuing.
00:31:22Let's go.
00:31:23That's not worth it.
00:31:25No politeness? But that's not happening anymore?
00:31:28I'm not always there, you know.
00:31:30Okay.
00:31:31Well, au revoir.
00:31:33Oh, no, je crois que je tombe amoureuse.
00:31:35Je devrais divorcer de mon mari pas cher et te courir aprĂšs, non?
00:31:46Yen Zen Zen, Yen Zen Zen, je vais te tuer.
00:31:51Ah, non.
00:31:54What?
00:31:56Qui ĂȘtes-vous?
00:31:58Quoi?
00:32:00D'accord.
00:32:02Collaborons.
00:32:07Yen Zen Zen, tu es fini?
00:32:12Little brother, qu'est-ce qui t'amĂšne?
00:32:14C'est pas cette folle-lĂ ? Pourquoi tu es avec elle?
00:32:17Quelle folle?
00:32:18Kun Hada.
00:32:20C'est ta belle-fille.
00:32:22Zeng Miao Yu, quoi?
00:32:24Comment ça se fait que j'ignorais que la famille Song avait remporté l'appel d'offres?
00:32:27Directeur Ling?
00:32:28C'est toi, mon bienfaiteur.
00:32:30Quel bienfaiteur?
00:32:31C'est le PDG d'Aoye.
00:32:33Monsieur Ling, pourquoi l'appeler comme ça?
00:32:35Je l'appelle comme je veux.
00:32:37Ce n'est pas ton affaire.
00:32:38Mon bienfaiteur dirige Aoye.
00:32:41Quel personnage important.
00:32:44Comment ignorer que la famille Song a remporté l'appel d'offres?
00:32:47C'est la décision de votre entreprise.
00:32:50Je ne savais pas.
00:32:51C'est mon choix.
00:32:54Alors, quelle est la décision de notre bienfaiteur?
00:32:57C'est la famille Lain.
00:33:04AllĂŽ?
00:33:06Oh!
00:33:07Linda Silva, il est lĂ .
00:33:10Ah!
00:33:12J'ai compris.
00:33:14Ah!
00:33:15Sim.
00:33:19Merci.
00:33:20Tu m'as encore sauvé.
00:33:22Oh non.
00:33:23Pourquoi mon cĆur va-t-il si vite?
00:33:25Est-ce qu'il fait trop chaud ici?
00:33:28Comment vas-tu me remercier?
00:33:31A l'aide?
00:33:32Je vais m'Ă©vanouir.
00:33:35Bon.
00:33:36Sans façon.
00:33:37Mais que cela ne se reproduise plus,
00:33:39je ne serai pas toujours lĂ , tu sais.
00:33:41Oh!
00:33:41D'accord?
00:33:42Alors au revoir.
00:33:44Zut, on dirait que je tombe amoureux.
00:33:46Je devrais peu
00:33:47ĂȘtre divorcĂ©e de mon mari pas cher
00:33:49avant de te courtiser.
00:33:52Hein?
00:33:57Yun Zhenzhen,
00:33:58Yun Zhenzhen,
00:33:59je vais te tuer.
00:34:02Hum.
00:34:05AllĂŽ?
00:34:06Qui ĂȘtes-vous?
00:34:09Quoi?
00:34:11D'accord.
00:34:13Collaborons.
00:34:17Qin Zhenzhen,
00:34:19tu es fini.
00:34:23TroisiĂšme frĂšre,
00:34:24comment es-tu arrivé ici?
00:34:25N'est-ce pas cette folle?
00:34:27Pourquoi es-tu avec elle?
00:34:28Quelle folle?
00:34:29Belle sĆur,
00:34:30voici ta véritable belle fille.
00:34:33Zheng Miao Yu, quoi?
00:34:36Tong Liang Yu.
00:34:38Allez, explique.
00:34:39Qu'est-ce qui se passe exactement?
00:34:41Ma belle sĆur?
00:34:42Tu es trompée.
00:34:44Qu'en est-tu Song Miao Yu?
00:34:45C'est une imposture.
00:34:46Son vrai nom,
00:34:47c'est Yun Zhenzhen.
00:34:49Elle n'est qu'une domestique
00:34:50de la famille Song.
00:34:52Et voici la véritable demoiselle
00:34:54de la famille Song.
00:34:55Song Miao Yu.
00:34:58Tante,
00:34:58c'est vrai.
00:34:59I am Song Miao Yu.
00:35:01Tante.
00:35:02C'est lui.
00:35:03C'est lui qui m'a droguée.
00:35:05Puis il m'a secrÚtement remplacée
00:35:07pour entrer dans la famille Lin
00:35:08par tromperie.
00:35:09Et il ose dire
00:35:10que je l'ai fait exprĂšs.
00:35:11Mais pourquoi ce zombie
00:35:12est-il Song Miao Yu?
00:35:15Trompée.
00:35:16Ou avez-vous
00:35:17d'autres intentions,
00:35:18Tante?
00:35:19Je ne sais pas.
00:35:21Zhen Zhen,
00:35:22elle s'avĂšre ĂȘtre
00:35:22une personne si avide
00:35:23de richesse.
00:35:25Elle m'a mĂȘme droguĂ©e
00:35:26pour que j'Ă©pouse
00:35:26Ă votre place
00:35:27un membre de la famille Lin.
00:35:28Mais je ne peux pas
00:35:29le laisser vous tromper encore.
00:35:31Tante.
00:35:33Il ne convoite
00:35:34que la fortune des Lin.
00:35:36Temple.
00:35:40Zhen Zhen.
00:35:41Toi?
00:35:42Qui es-tu vraiment?
00:35:45Ma.
00:35:46Désolée.
00:35:49Je ne suis pas Song Miao Yu.
00:35:50Je m'appelle
00:35:51Yun Zhen Zhen.
00:35:52Regarde.
00:35:53Elle l'a avouée.
00:35:54Tu ne mérites pas
00:35:55d'appeler maman Tante.
00:35:57Ok.
00:35:58J'admets
00:35:59n'ĂȘtre pas Song Miao Yu,
00:36:00mais je n'ai rien
00:36:01avoué d'autre.
00:36:02Puisque tu oses venir,
00:36:03ne m'en veux pas
00:36:04si je perds,
00:36:05personne ne survivra.
00:36:11Patron Lin,
00:36:12votre oncle
00:36:13et Song Miao Yu
00:36:13sont allés chez vous?
00:36:14Ils pourraient
00:36:15en vouloir
00:36:15Ă Mademoiselle Yun.
00:36:16Je sais.
00:36:17Je rentre tout de suite.
00:36:19Tant bien.
00:36:20Ton oncle
00:36:20a organisé l'accident.
00:36:21Nous les avons
00:36:22toutes réunies.
00:36:24Contactez le journaliste.
00:36:25Donnez-lui les preuves.
00:36:28Yun Zhen Zhen,
00:36:29je reviens.
00:36:33Zout,
00:36:33d'accord.
00:36:34Ne crois pas
00:36:35t'en tirer ainsi.
00:36:36Tu m'as droguée,
00:36:37tu as épousé
00:36:38un Lin pour moi.
00:36:40Surtout qu'aprĂšs ton mariage
00:36:41dans la famille Lin,
00:36:42tu n'as pas Ă©tĂ© honnĂȘte
00:36:43non plus.
00:36:44Dévergondé,
00:36:45tu agis intimement
00:36:46avec d'autres hommes
00:36:47durant l'appel d'offres
00:36:47et changeant des regards complices.
00:36:49Tu as sans doute
00:36:49déjà trompé.
00:36:50Tu parles de quoi?
00:36:51Au début,
00:36:52ma famille Song
00:36:52a gagné l'appel d'offres.
00:36:53Tout le monde le sait.
00:36:55Mais toi
00:36:55et le PDG d'Aoye,
00:36:56on ne sait pas
00:36:57ce que vous avez manigancé.
00:36:58Hum,
00:36:59et voilĂ que le projet
00:37:00est devenu le tien.
00:37:02Qui sait
00:37:02quelle relation louche
00:37:03tu entretiens
00:37:03avec le PDG d'Aoye?
00:37:05Is this real?
00:37:07Je l'ai vu.
00:37:08Tante,
00:37:09mĂȘme si tu ne me crois pas.
00:37:11Demande aux autres
00:37:12enchérisseurs,
00:37:13eux aussi l'ont vu.
00:37:15Lin Zhen Zhen,
00:37:16sais-tu dire
00:37:17ne pas connaĂźtre
00:37:17le PDG d'Aoye?
00:37:19Ce que Song Miao Yu
00:37:20a dit est à moitié vrai.
00:37:21C'est difficile Ă expliquer.
00:37:23Ăa a fini par devenir
00:37:24une telle affaire.
00:37:25Belle sĆur,
00:37:26cela ruine
00:37:26la réputation
00:37:27de notre famille Lin.
00:37:28Ăa a fini par devenir
00:37:30une telle affaire.
00:37:31Belle sĆur,
00:37:32tu nuis Ă l'honneur
00:37:33des Lin.
00:37:34En tant qu'Ă©pouse
00:37:34de la famille Lin,
00:37:36elle doit se conformer
00:37:37aux vertus féminines.
00:37:38Dans cette situation,
00:37:39elle doit ĂȘtre punie
00:37:40par la loi martiale.
00:37:41Ce troisiĂšme oncle Lin
00:37:42change d'attitude rapidement.
00:37:43J'ai l'impression
00:37:44qu'il a des arriÚres-pensées.
00:37:46Mais comment convaincre
00:37:47maman de me croire?
00:37:48J'ai obtenu cette mission
00:37:49par mes compétences.
00:37:50Alors que Song Miao Yu
00:37:52a utilisé ces relations,
00:37:53j'ai volé le contrat
00:37:54sous leurs yeux.
00:37:55Monsieur Ye a rétabli
00:37:57la justice pour moi,
00:37:58c'est tout.
00:37:59Comment expliques-tu
00:38:00ta relation Ă©troite
00:38:01avec le PDG d'Aoye alors?
00:38:03Nous avons simplement
00:38:04eu une conversation normale.
00:38:06Quelle relation
00:38:07d'intimité?
00:38:08Tu n'arrives pas
00:38:09Ă t'expliquer clairement, hein?
00:38:11Ce troisiĂšme oncle
00:38:12brouille manifestement
00:38:13les pistes exprĂšs
00:38:14pour me chasser
00:38:15de la famille Lin.
00:38:17Quel Ă©tait son but
00:38:18en m'excluant
00:38:18de la famille Lin?
00:38:21Quel bon vent
00:38:21vous amĂšne,
00:38:22oncle Lin Sang?
00:38:25Quel bon vent
00:38:26vous amĂšne aujourd'hui,
00:38:27oncle Lin Sang?
00:38:29Liu Yunshan.
00:38:32Qui ĂȘtes-vous?
00:38:34De quel droit
00:38:35vous mĂȘlez-vous de ça?
00:38:38Je suis Lin Yunshan,
00:38:40le maĂźtre de cette maison,
00:38:42le mari de Yun Zhengen.
00:38:44C'est une affaire
00:38:44purement familiale.
00:38:46Yunshan,
00:38:47pourquoi es-tu debout?
00:38:48Tu t'es vraiment réveillée,
00:38:50Yun?
00:38:50Yunshan a finalement
00:38:51ce visage.
00:38:52Si beau,
00:38:54quand es-tu réveillée?
00:38:55Tu arrives à point nommé?
00:38:57Ta femme?
00:38:58Soyez intime
00:38:58avec un autre homme
00:38:59pendant l'appel d'offres.
00:39:01Pendant que tu Ă©tais
00:39:02dans le coma,
00:39:03elle a déjà trompé
00:39:04depuis longtemps,
00:39:05Yunshan.
00:39:05Cette affaire,
00:39:07il a déshonoré
00:39:07toute la famille.
00:39:09I think.
00:39:10Divorcer.
00:39:11RĂ©tablir l'honneur familial.
00:39:13De plus,
00:39:14cette femme
00:39:15n'est mĂȘme pas
00:39:15la fille de la famille Sue.
00:39:17Mon oncle,
00:39:18je pense que vous faites erreur.
00:39:20La personne qui Ă©tait avec lui
00:39:21lors de l'appel d'offres,
00:39:22c'Ă©tait moi.
00:39:23C'est lui.
00:39:24Comment ça lui?
00:39:25Le PDG d'Aoye?
00:39:27Le PDG d'Aoye
00:39:28est Lin Yunshan,
00:39:30alors il est réveillé
00:39:31depuis longtemps?
00:39:32Donc c'est vraiment lui
00:39:33qui m'a sauvé ce jour-là ?
00:39:35Pas Ă©tonnant
00:39:36que je les ai trouvés
00:39:37si semblables Ă l'Ă©poque.
00:39:38Et toutes ces paroles
00:39:39que je lui ai dites
00:39:40quand je le soignais
00:39:40Ă l'hĂŽpital.
00:39:41Il a donc tout entendu?
00:39:43Je l'ai touché.
00:39:44Hug!
00:39:45Et il Ă©tait au courant
00:39:46de tout?
00:39:46Bien sûr qu'il savait.
00:39:48Petit pervers.
00:39:50C'est fini.
00:39:51Pourquoi mon cĆur
00:39:52bat-il si vite?
00:39:55Mais il reste
00:39:56si beau Ă regarder.
00:39:58L'amour heureux
00:39:59est une bénédiction.
00:40:01Alors,
00:40:01je n'ai plus besoin
00:40:02de divorcer
00:40:02pour courir
00:40:02aprĂšs mon bienfaiteur?
00:40:03C'est vrai.
00:40:04C'est mon mari.
00:40:06Pourquoi le poursuivre?
00:40:07Hein?
00:40:09Tu songes encore
00:40:09au divorce?
00:40:10Sotte femme?
00:40:11Cette fois,
00:40:12tu ne m'Ă©chapperas pas.
00:40:14Zhen Zhen.
00:40:15Tu connais Yun Chen
00:40:16depuis si longtemps?
00:40:18Quoi?
00:40:19Qu'est-ce qui s'est passé?
00:40:20C'est le destin.
00:40:21Alors,
00:40:22on s'est rencontrés tÎt.
00:40:24C'est toi,
00:40:25notre destin.
00:40:27Alors,
00:40:28on t'a rencontré
00:40:28si tĂŽt.
00:40:31Le bourre.
00:40:32Lin Ming Chen.
00:40:33Yun Zhen Zhen
00:40:34n'est qu'une orpheline
00:40:35qui m'a remplacé
00:40:35pour ce mariage.
00:40:36Elle ne mérite
00:40:36absolument pas
00:40:37tu ne décides pas
00:40:38qui mérite.
00:40:39Je fais confiance
00:40:40Ă Zhen Zhen.
00:40:41Et je ne reconnais
00:40:42qu'elle comme ma belle-fille.
00:40:43Je la connais
00:40:44depuis longtemps.
00:40:45Comment a-t-il pu savoir?
00:40:46Ah oui?
00:40:47J'avais déjà dû laisser
00:40:48Ă©chapper quelque chose
00:40:49dans la chambre.
00:40:50Je m'en souviens enfin.
00:40:52Ah ma.
00:40:55Je,
00:40:55Ling Yun Chen
00:40:57n'aurai qu'une seule Ă©pouse.
00:40:58Yun Zhen Zhen
00:40:59ma.
00:41:04Désolée.
00:41:05Tu as été excellent
00:41:06envers moi.
00:41:07Et je t'ai menti.
00:41:10Maintenant,
00:41:10je ne peux plus te tromper.
00:41:12Song Miao Yu
00:41:13s'ose venir.
00:41:14Je n'ai pas peur
00:41:14de mettre les choses au clair.
00:41:16Song Miao Yu.
00:41:17Elle dédaigne Yun Zhen.
00:41:18Toi,
00:41:19tais-toi.
00:41:20Song Miao Yu
00:41:21méprise Yun Cheng
00:41:22dans le coma.
00:41:23Refuse de l'Ă©pouser.
00:41:24Mais elle craint
00:41:24de blesser la famille Lin.
00:41:25Alors,
00:41:26ils utilisent
00:41:27la dette de reconnaissance
00:41:28pour leur aide.
00:41:28Pour me forcer
00:41:29Ă me marier Ă sa place.
00:41:30Moi,
00:41:30je voulais juste
00:41:31m'occuper tranquillement
00:41:32de maman.
00:41:33S'occuper de Yun Zhen.
00:41:34Mais Song Miao Yu
00:41:36voulait que je transmette
00:41:37des projets
00:41:37de la famille Yin
00:41:38Ă la famille Song.
00:41:39Je ne voulais pas.
00:41:40Alors Song Miao Yu
00:41:41est venue me menacer
00:41:43en panie.
00:41:44Bon enfant.
00:41:45C'est donc ça ?
00:41:46Tu as souffert.
00:41:48Maman croit
00:41:48que ton affection
00:41:49pour moi
00:41:50et Yun Cheng
00:41:50est sincĂšre.
00:41:52Ăa suffit.
00:41:54Puisque Jen Zhen
00:41:54s'est mariée ici,
00:41:55je ne reconnais
00:41:56que lui
00:41:56comme mon fils.
00:41:58Puisque Mlle Song
00:41:59méprise mon Yun Cheng,
00:42:00pourquoi vous mĂȘlez
00:42:01des affaires
00:42:01de la famille Lin ?
00:42:02Ce n'est pas comme ça.
00:42:04Ne vous laissez pas
00:42:05tromper par lui.
00:42:06Assez.
00:42:08Mes gens
00:42:09ne sont pas lĂ
00:42:10pour que vous maltraitiez
00:42:11Mlle Song.
00:42:13Laissez mes affaires
00:42:14familiales tranquilles.
00:42:15Rentrez donc
00:42:16gardez jalousement
00:42:17vos Ćuvres volĂ©es.
00:42:18Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:42:20Que sous-entends-tu ?
00:42:27VoilĂ .
00:42:30Ouah !
00:42:31Tu dis que le ouais
00:42:32m'accuse tous de plagiat ?
00:42:33How can this be ?
00:42:40How ?
00:42:45Il a posté
00:42:46les preuves en ligne ?
00:42:47Pourquoi ?
00:42:48Pourquoi il ne m'aide pas ?
00:42:49C'est parce qu'il a
00:42:50des sentiments pour moi.
00:42:52Ce n'est pas Ă©vident.
00:42:53Stupide femme.
00:42:54Vraiment une parfaite idiote.
00:42:56Ah.
00:42:59Eh bien.
00:43:00Cela concerne
00:43:01vos affaires familiales.
00:43:02Ying Cheng.
00:43:02Je crois
00:43:03que je vais partir aussi.
00:43:05Oncle Troie.
00:43:06C'est peu
00:43:06ĂȘtre l'heure de partir.
00:43:07Sinon.
00:43:08Journaliste.
00:43:09Ils vont assiéger
00:43:09ma maison.
00:43:10Ah.
00:43:14Patron.
00:43:15C'est grave.
00:43:15Des journalistes
00:43:16détiennent mystérieusement
00:43:16des preuves que vous ĂȘtes
00:43:17responsable de l'accident
00:43:18de Ling Yunchen.
00:43:19Ils sont en train
00:43:19de vous traquer.
00:43:20Ăa dĂ©gĂ©nĂšre quoi.
00:43:25C'est grave.
00:43:26Des journalistes
00:43:26détiennent mystérieusement
00:43:27des preuves que vous avez
00:43:28orchestré l'accident
00:43:28de Ling Yunchen.
00:43:29Ils sont en train
00:43:29de vous traquer.
00:43:30Ăa a pris des proportions
00:43:31Ă©normes quoi.
00:43:34Enfin un peu de calme.
00:43:36Au fait.
00:43:37Mai.
00:43:37Le bouillon de poulet
00:43:38cuit encore.
00:43:39Je vais vérifier.
00:43:40Yunchen.
00:43:41Reste avec Zhen Zhen.
00:43:47Est-ce que tu Ă©tais
00:43:48déjà réveillé
00:43:49avant que je me marie ici ?
00:43:50Donc tu Ă©tais au courant
00:43:52pour ce qui s'est passé
00:43:53dans la chambre ?
00:43:54Par exemple ?
00:43:56Un pervers m'a dit
00:43:57que j'Ă©tais beau.
00:43:58Me voler un baiser
00:43:59c'est trop bas.
00:44:00Trop bas ?
00:44:01Stop.
00:44:02Stop.
00:44:03Pourquoi t'Ă©tais si audacieux
00:44:04pour profiter de moi ?
00:44:08Et maintenant pourquoi
00:44:08donc tu rougis
00:44:09si visiblement ?
00:44:12Tu es mon mari ?
00:44:13Comment profiter ?
00:44:15Oh.
00:44:17Alors ?
00:44:18Je ne peux pas rester lĂ
00:44:19Ă ne rien faire.
00:44:21Tu es mon mari.
00:44:22Comment ça pourrait ĂȘtre
00:44:23profiter de toi ?
00:44:25Oh.
00:44:26D'accord.
00:44:27Je ne peux pas rester lĂ
00:44:28Ă ne rien faire.
00:44:30On ne pourra plus
00:44:31s'embrasser Ă l'avenir ?
00:44:34Tu oses te justifier ?
00:44:36Alors tu fais exprĂšs
00:44:37de jouer le légume ?
00:44:38Tu savais bien
00:44:38que j'en profitais.
00:44:39Tu as grogné exprÚs.
00:44:41Tu inverses les rĂŽles ?
00:44:42On dirait que tu te justifies.
00:44:44Tu es aussi responsable.
00:44:46Je me réveille
00:44:47et profite de l'instant.
00:44:48Qui sait
00:44:49si ce n'Ă©tait pas intentionnel ?
00:44:50LĂ par contre
00:44:51tu deviens malin.
00:44:52Ta petite bouche
00:44:53sait si bien
00:44:53tout retourner.
00:44:55D'accord, d'accord.
00:44:56Tu cries.
00:44:57Tu as raison.
00:44:58J'ai encore des choses
00:44:59Ă faire.
00:44:59Je sors un moment.
00:45:00On en reparle ce soir.
00:45:02Tu viens juste
00:45:03de rentrer, non ?
00:45:05Je suis rentré en vitesse
00:45:06pour te sauver, tu vois.
00:45:08Le travail n'est pas fini.
00:45:09Je suis rentré plus tÎt.
00:45:10Parti.
00:45:13Retour pour sauver une vie ?
00:45:15C'est pour me sauver ?
00:45:19Waouh !
00:45:20Une scĂšne de sortie
00:45:21de bain d'un bel homme.
00:45:23J'ai presque oublié
00:45:23que Lingyong Chen
00:45:24était éveillé.
00:45:25Oubliez.
00:45:26J'ai oublié mon bienfaiteur.
00:45:27Quelle femme ingrate ?
00:45:28Homme.
00:45:28Un dernier regard.
00:45:30Ce n'est pas grave.
00:45:31Pas de problĂšme.
00:45:33Hum.
00:45:34Faut-il ?
00:45:36Cette silhouette.
00:45:43Bien.
00:45:48Fais encore l'idiot.
00:45:50Tu veux regarder quoi ?
00:45:51Regarde tant que tu veux.
00:45:55J'ai fini.
00:45:57Allons dormir.
00:45:59Oh.
00:46:01Ăa.
00:46:03Dormons ensemble.
00:46:07Sinon ?
00:46:09AllĂŽ ?
00:46:10Ăa ?
00:46:11Oui, dormons Ă part.
00:46:12Moi, par terre.
00:46:14Oui, ne dormons pas ensemble.
00:46:17Pourquoi ?
00:46:18Ne sommes-nous pas mari et femme ?
00:46:20Yon Zhen Zhen.
00:46:22Tu ne m'aimes pas ?
00:46:25Yon Zhen Zhen.
00:46:26Tu ne m'aimes pas.
00:46:28Quand est-ce que j'ai dit que je t'aimais ?
00:46:30Si tu ne m'aimes pas, pourquoi m'embrasses-tu en cachette ?
00:46:34C'est responsable d'un besoin.
00:46:35Tu le sais ?
00:46:37Sois responsable.
00:46:39Pourquoi ne veux-tu pas assumer ce qui s'est passé avant ?
00:46:43Non, ce n'est pas moi.
00:46:44Je n'ai rien fait.
00:46:46Pourquoi me désigner responsable ?
00:46:48Est-ce qu'il m'aime vraiment aussi ?
00:46:54Mon attitude n'est-elle pas assez claire ?
00:46:57Si ce n'Ă©tait pas par amour.
00:46:58Comment te sauver ?
00:47:02Il m'aime.
00:47:04Il m'aime aussi.
00:47:06Oui.
00:47:08Je t'aime aussi.
00:47:10Alors, on ne divorce pas ?
00:47:13Divorce ?
00:47:14Tu penses encore Ă divorcer ou pas ?
00:47:16Je dois assumer mes responsabilités si on ne divorce pas.
00:47:19D'accord.
00:47:21J'ai accepté.
00:47:23Allons dormir.
00:47:25De l'aube au crépuscule.
00:47:31Alors ?
00:47:35Pourquoi vas-tu Ă l'entreprise ?
00:47:36Tu veux que je vienne ?
00:47:38N'est-ce pas parce que quelqu'un a surchargé de travail
00:47:40aprÚs avoir gagné l'appel d'offre pour l'un ?
00:47:42Ne penses-tu pas que le responsable devrait travailler avec moi ?
00:47:46Bon.
00:47:47Ă contre-coeur.
00:47:48Humph !
00:47:50Ah !
00:47:53Ah !
00:47:55Attention.
00:47:58Gen Gen, tu veux mourir.
00:48:05C'est par ta faute.
00:48:06Without you, comment pourrais-je ĂȘtre Ă bout de ressources ?
00:48:10On récolte ce qu'on sÚme.
00:48:10C'est inévitable.
00:48:16Gen si.
00:48:18Lin Cheng Shu est chez moi.
00:48:19Viens le chercher.
00:48:21Envoyez-le extraire du charbon en Afrique.
00:48:23Je ne veux plus le voir Ă Ai Cheng.
00:48:27Ah !
00:48:36Gen Gen, je vais appeler le médecin tout de suite.
00:48:39Hum.
00:48:46Pourquoi es-tu si imprudent ?
00:48:48Eh ? C'est pour te sauver.
00:48:51MĂȘme pour moi, ce n'est pas acceptable.
00:48:53Tu dois aller bien.
00:48:55Hum.
00:48:58Gen Gen, tu vas bien ?
00:49:00Maman, ce ne sont que des blessures légÚres.
00:49:03Tout va bien.
00:49:04Tu Ă©tais avec Gen Gen.
00:49:05Pourquoi ne l'as-tu pas protégée ?
00:49:07C'est de ma faute.
00:49:09Maman ne t'en veut pas, Yun Chen.
00:49:11L'incident fut soudain.
00:49:12Ton oncle a brusquement perdu la raison.
00:49:15Ton oncle paternel, il ne mérite pas de rester.
00:49:17Il Ă©tait complĂštement fou.
00:49:19C'est déjà réglé.
00:49:20Gen Gen.
00:49:22Je ne te laisserai plus jamais subir de préjudice.
00:49:25Je te promets que c'est déjà réglé.
00:49:28Gen Gen.
00:49:29Je ne te laisserai plus jamais souffrir.
00:49:32Je te jure.
00:49:33Hum.
00:49:35Cher Gen Gen.
00:49:36Ton mariage avec Yun Chen a été trop précipité.
00:49:39Vous n'avez mĂȘme pas eu un vrai mariage ?
00:49:41Maman pense qu'une fois ta blessure guérie,
00:49:44nous organiserons une cérémonie digne de toi.
00:49:46Je veux que tout le monde sache que tu es la belle-fille de notre famille.
00:49:49Maman, c'est... c'est trop compliqué.
00:49:53Pas du tout ?
00:49:54Oh lĂ lĂ , j'attendais ce jour depuis longtemps.
00:49:56Yun Chen, dis quelque chose.
00:49:59Yun.
00:50:01Est-ce que...
00:50:03Acceptez-vous de m'Ă©pouser ?
00:50:06Qui ? Qui t'offre cette chance ?
00:50:09Tu contredis ta pensée.
00:50:11Alors, fixez la date tous les deux.
00:50:14Dis-le Ă maman.
00:50:18Tu m'entends ?
00:50:20RĂ©tablis-toi vite.
00:50:21On a encore un mariage Ă organiser.
00:50:24D'accord.
00:50:30Ah.
00:50:33Je réponds.
00:50:37HĂ©, Yun Zen.
00:50:39Demain soir, rendez-vous Ă notre lieu habituel.
00:50:41D'accord.
00:50:43HĂ©, au fait.
00:50:43AmÚne aussi ta moitié.
00:50:47Pas le temps.
00:50:48HĂ©, allez.
00:50:49C'est votre fĂȘte de mariage.
00:50:52Tes amis n'ont pas encore rencontré ta femme.
00:50:55Ton mariage, c'est une opération secrÚte.
00:50:57C'est pas cool ?
00:50:58TrÚs jugé conjugal.
00:51:00Envoie-moi l'adresse.
00:51:05Au revoir.
00:51:09Ici, en place.
00:51:11Je l'accompagne aux toilettes.
00:51:13Merci.
00:51:34Ah, je l'accompagne aux toilettes.
00:51:38Ah-oh.
00:51:38Ah-oh.
00:51:40Ah-oh.
00:51:54Ah-oh.
00:52:21Young Jin, are you hungry?
00:52:23I'll take you to rest.
00:52:27I'll take you to rest.
00:52:41Jensen?
00:52:43Non.
00:52:45Tu n'es pas Jin Jin, putain.
00:52:48Qu'est-ce que cette salope m'a fait?
00:52:50Young Jin?
00:52:51Tu m'as toujours appartenu.
00:52:53C'est cette salope de Young Jin Jin qui t'a volé?
00:52:56Oh!
00:53:12Young Jin?
00:53:13Young Jin?
00:53:15OĂč es-tu?
00:53:17Ătrange!
00:53:18OĂč a-t-il bien pu aller?
00:53:20Il ne partirait pas sans me parler.
00:53:26Ah!
00:53:27Waouh!
00:53:28Non?
00:53:30Impossible!
00:53:31Young Jin ne me ferait pas ça?
00:53:32Ah!
00:53:37Ah!
00:53:53Yon Jin Jin, ce n'est que le début.
00:54:00Oh.
00:54:02Alors ?
00:54:04Ah.
00:54:06Bien.
00:54:09Hum.
00:54:13Bonjour. Le numéro que vous avez composé est indisponible.
00:54:20Bonjour. Le numéro que vous avez composé n'est pas disponible pour le moment.
00:54:27Maman. EspĂšce de salaud.
00:54:29Maman.
00:54:30J'ai été drogué. Vraiment ? Vraiment ? Ne quitte pas.
00:54:34Ăcoute mes explications. J'ai Ă©tĂ© droguĂ© hier soir, mais il ne s'est vraiment rien passĂ©.
00:54:38Crois-moi ? Vraiment. Je n'aime que toi.
00:54:44Je te présenterai les preuves.
00:54:47Dans ce cas, investigue les preuves. Je vais promener Jen Jen, et tu reviendras une fois les problÚmes réglés.
00:54:53D'accord. Jin Jin.
00:54:55Dans ce cas, enquĂȘtez d'abord sur les preuves. Je vais me promener avec Jen Jen.
00:54:59On rentrera une fois que tu auras réglé les problÚmes. D'accord.
00:55:02Jen Jen.
00:55:04I'm listening.
00:55:09Chanson. Hier soir.
00:55:14Papé.
00:55:18Wen.
00:55:21Lin Jen Jen. Qu'as-tu exactement dit Ă Lin Yunchen ?
00:55:24Sais-tu ce qu'il a fait Ă la famille Song ?
00:55:27Tu as manipulé Lin Yunchen. C'est toi qui l'a cherché.
00:55:31Oui, je l'avoue, j'ai drogué Lin Yunchen.
00:55:35Est-ce que ça signifie que rien ne s'est passé entre Yunchen et moi ?
00:55:39Je suis enceinte.
00:55:43Je suis enceinte.
00:55:46Lin Jen Jen. Je porte l'enfant de Lin Yunchen. L'enfant de la famille Lin.
00:55:57Peu importe si c'Ă©tait un piĂšge. Maintenant, je suis enceinte de l'enfant de Lin Yunchen.
00:56:02L'enfant est innocent, dis-moi.
00:56:04Si Tante Lin savait pour cet enfant, me choisirait-elle ?
00:56:08Ou toi ?
00:56:15Ok.
00:56:16Jen Jen.
00:56:20Qu'est-ce que c'est ?
00:56:26Juste à cause des absurdités de Song Miao Yu, tu veux divorcer ?
00:56:30Tu sais bien que c'est ton enfant.
00:56:32Jen Jen, je suis en train de rassembler des preuves.
00:56:35Donnez-moi trois jours.
00:56:36Non, deux jours.
00:56:38Je prouverai qu'il ment.
00:56:40Et si finalement, on prouve que l'enfant est le vĂŽtre ?
00:56:44Impossible.
00:56:45Je le jure devant le ciel, rien ne s'est passé entre nous.
00:56:48D'accord ?
00:56:50Yunchen, c'est la derniĂšre fois.
00:56:55Tante Lin.
00:57:00Le médecin a dit que j'avais besoin de repos.
00:57:02Yunchen lui, Niao Yu.
00:57:03C'est la famille Lin.
00:57:05Ta présence ici est contraire aux rÚgles.
00:57:07Mais je porte le petit-fils de Lin.
00:57:09L'enfant est innocent.
00:57:11On ne peut pas laisser le sang des Lin herés à l'extérieur, n'est-ce pas ?
00:57:15Qui t'a laissé venir ? Sors d'ici.
00:57:19Yunchen.
00:57:19Elle est enceinte.
00:57:21Maman.
00:57:22Comment as-tu pu le laisser entrer ?
00:57:24Et Jen Jen ?
00:57:28Jen Jen est la seule belle-fille de la famille Lin.
00:57:30Mais l'enfant est innocent.
00:57:32Si tu me reconnais encore comme mĂšre, laisse-la rester.
00:57:36Jen Jen.
00:57:38Tante, c'est aussi pour l'enfant de Yunche ?
00:57:41Je ne fais que rester temporairement.
00:57:43Attendez que le bébé naisse.
00:57:44Je n'aurai plus besoin de continuer.
00:57:46Puisque maman a parlé, tu peux rester.
00:57:49Je ne le laisse pas faire.
00:58:04Lin Yunchen.
00:58:06EspĂšce de salaud.
00:58:09Maintenant, mĂȘme sa mĂšre est de son cĂŽtĂ©.
00:58:14Lin Yunchen.
00:58:16EspĂšce de salaud.
00:58:18Maintenant, mĂȘme sa mĂšre est de son cĂŽtĂ©.
00:58:23Qu'un chant ?
00:58:31Tu m'as fait peur.
00:58:33Pourquoi tu n'as pas esquivé ?
00:58:34MĂȘme Yunchen, ce gros idiot, c'est de ta faute.
00:58:37Salaud.
00:58:39Désolé, désolé.
00:58:41Je vais découvrir la vérité.
00:58:43Je vais le chasser immédiatement.
00:58:48Yunchen, te revoici.
00:58:49Aujourd'hui, bébé a eu froid.
00:58:51Il savait que papa était rentré.
00:58:57Qu'est-ce que c'est ?
00:58:59Ah.
00:59:00Comment notre famille a-t-elle pu faire faillite ?
00:59:01Ton pÚre a détourné des fonds publics.
00:59:03J'ai déjà remis les preuves au parquet.
00:59:05Tu crois qu'avec ton ventre, tu peux t'accrocher Ă la famille Lin ?
00:59:09Lin Yunchen.
00:59:10Je porte l'héritier des Lin.
00:59:12Tu oses me toucher ?
00:59:14Maman ne te laissera pas.
00:59:16Quand l'enfant naĂźtra,
00:59:18il sera le seul héritier des Lin.
00:59:21Maman ne te pardonnera pas.
00:59:23Une fois le bébé né,
00:59:24il deviendra l'unique successeur des Lin.
00:59:28L'héritier ?
00:59:31FrĂšre Zhu,
00:59:33ce médicament n'a vraiment aucun effet secondaire.
00:59:35Lin Yunchen n'est pas conscient.
00:59:37Il pense sûrement que l'enfant est le sien.
00:59:39Dependant de l'in-familie,
00:59:41notre enfant deviendra l'héritier des Lin.
00:59:43Je suis vous.
00:59:45Quand as-tu obtenu les dossiers médicaux de l'hÎpital,
00:59:47vos données d'hÎtel
00:59:48et les relevés de transfert entre vous deux ?
00:59:51J'ai tout.
00:59:52Oh, c'est vrai.
00:59:55Tu as prĂ©tendu ĂȘtre enceinte pour ce mariage.
00:59:57La famille Song a volé des fonds publics.
01:00:00J'ai déjà demandé à mon assistant
01:00:01de préparer un communiqué pour les médias.
01:00:04Maintenant.
01:00:06Tu Aisheng sait maintenant
01:00:07Ă quoi ressemble Song Miaoyu, n'est-ce pas ?
01:00:11Ce n'est pas vrai.
01:00:12Ce n'est pas comme ça.
01:00:15Ah.
01:00:18Ah.
01:00:21Ok.
01:00:22Oh.
01:00:24Merci vraiment de m'avoir fait confiance,
01:00:26you know, Yanshan.
01:00:27Pardon,
01:00:28je n'aurais pas dĂ» douter de toi.
01:00:30C'est moi qui devrais m'excuser.
01:00:32J'ai été trop négligent,
01:00:33on m'a dupé.
01:00:34Te faire mal.
01:00:36Je te promets,
01:00:37je ne laisserai plus jamais personne te blesser.
01:00:40Hmm.
01:00:43Alors, on est quitte.
01:00:48Hmm ?
01:00:50Oh.
01:00:52Cette maison est trop vide depuis trop longtemps.
01:00:55Il est temps d'y ramener un peu de vie.
01:00:57Hmm.
01:01:00Jensen.
01:01:01Donne-moi encore une chance,
01:01:03recommençons à zéro.
01:01:04FrĂšre Shen,
01:01:05avons notre propre enfant,
01:01:06d'accord ?
01:01:10D'accord.
01:01:15Ah.
01:01:20Ah.
01:01:25Ah.
01:01:29Yes.
01:01:30My dear Jen-Jen,
01:01:31bois vite tant que c'est chaud.
01:01:33Regarde comme tu as maigri.
01:01:35Ă venir,
01:01:35avec le bébé,
01:01:36il faudra encore mieux te nourrir.
01:01:38Ah.
01:01:39Ah.
01:01:43C'est vraiment formidable.
01:01:45Merci, monsieur Vank.
01:01:46J'arrive signer le contrat.
01:01:49Mon projet a été sélectionné.
01:01:51Nous allons bientĂŽt signer avec le groupe Universal.
01:01:53Je t'accompagne ?
01:01:54C'est inutile.
01:01:56MĂȘle-toi de tes oignons.
01:01:56Je demanderai Ă la Wu de m'y conduire.
01:01:59All right.
01:02:00HĂ©.
01:02:10Directeur lĂ ,
01:02:10la famille Song a été neutralisée.
01:02:12Song Miao Yu s'est enfui.
01:02:14Trouve-moi.
01:02:20Su Miao Yu,
01:02:21c'est toi ?
01:02:22Yeon Jen-Zen,
01:02:24je veux te voir.
01:02:25T'es folle,
01:02:26je n'irai pas.
01:02:27Tu ne veux pas savoir comment ta mĂšre est morte,
01:02:29ni récupérer ses affaires ?
01:02:31Que dis-tu ?
01:02:32Maman n'a pas eu un accident de voiture.
01:02:33Home,
01:02:34si tu ne viens pas,
01:02:35tu ne connaßtras jamais la vérité,
01:02:37ni le pendentif de Jade Violet.
01:02:38Je le briserai.
01:02:39Comment as-tu obtenu ce pendentif de Jade Violet ?
01:02:41EntrepĂŽt ou Est,
01:02:42tu as une demi-heure.
01:02:43Souviens-toi,
01:02:44tu dois venir seule.
01:02:46Non,
01:02:47je dois en parler Ă Yeon-Zen.
01:02:53Non,
01:02:54je dois avertir Yeon-Zen.
01:02:55je dois avertir Yeon-Zen.
01:02:59Je ne t'inquiĂšte pas,
01:03:01je viens avec toi.
01:03:02VoilĂ .
01:03:04Ah.
01:03:07Ah.
01:03:08Ah.
01:03:13Soumyo Yu.
01:03:14Rends-moi le pendentif de Jade.
01:03:16Tu arrives plutĂŽt Ă l'heure ?
01:03:19D'entroche ?
01:03:21Parlons d'abord.
01:03:24Tout est dit.
01:03:25Rends-moi le pendentif.
01:03:27Tu feras ce que je te dis.
01:03:29Attends que j'obtienne ce que je veux.
01:03:32Je te rendrai le pendentif.
01:03:34Ainsi que la vérité sur la mort de ta mÚre,
01:03:37je peux aussi te la révéler.
01:03:39Sinon,
01:03:43ne bouge pas.
01:03:44Ne bouge pas.
01:03:45Ne le touche pas.
01:03:46Je te le promets.
01:03:47Divorce Yun-Chen.
01:03:49MĂȘme si je divorce de Yun-Chen,
01:03:51vous ne vous tairez jamais.
01:03:54Yeon-Zen aurait dĂ» ĂȘtre mienne.
01:03:56Ah.
01:03:58Yun-Chen-Chen.
01:04:00Tu sais comment ta mÚre est morte cette année-là ?
01:04:05C'est ma mÚre qui l'a tuée en voiture.
01:04:07Tu sais comment ta mĂšre est morte Ă l'Ă©poque ?
01:04:11C'est ma mÚre qui l'a tuée en voiture ?
01:04:16Ta mĂšre devait regarder devant.
01:04:18Hum.
01:04:18Et en plus, ça nous a coûté une fortune pour étouffer l'affaire.
01:04:21Tu dis quoi ?
01:04:23Ce chauffard n'Ă©tait qu'un bouc Ă©missaire,
01:04:25Song Niao-Yu,
01:04:26payé par ma famille.
01:04:28Je te tuerai sans remords.
01:04:30Tu es en colĂšre ?
01:04:34J'y suis allée.
01:04:36Jen-Zen.
01:04:38Ne t'approche pas.
01:04:40Ose avancer.
01:04:41Je le tue sur le champ.
01:04:43Je ne bouge pas.
01:04:44Ne touche pas Ă Chang'en.
01:04:45Laisse-la partir.
01:04:46Je te laisse partir maintenant.
01:04:48Oh, tu me touches encore.
01:04:50Libérez Chang'en.
01:04:50Je vous donnerai tout ce que vous voulez.
01:04:52Préparez-moi une voiture.
01:04:54Et versez 50 millions sur ma car.
01:04:57TrĂšs bien, si vous ne supprimez pas.
01:04:59Elle arrive dans 15 minutes.
01:05:00Je transfĂšre l'argent maintenant.
01:05:02Volt.
01:05:03Ne me dites rien.
01:05:05Reculez.
01:05:05Ne fais pas l'imbécile.
01:05:10ArrĂȘtez.
01:05:15Song Niao-Yu,
01:05:16la police arrive bientĂŽt.
01:05:18Tu passeras le reste de ta vie en prison.
01:05:24Comment cela a-t-il pu arriver ?
01:05:32Comment en si peu de temps dehors ?
01:05:33As-tu pu rencontrer un tel danger ?
01:05:35La prochaine fois ?
01:05:36Yun-Chen devra t'accompagner quoi qu'il arrive.
01:05:38Viens.
01:05:39Commence par la soupe.
01:05:41Qu'a dit le médecin ?
01:05:42Tu n'as rien de cassé ?
01:05:46Jen-Zen a un problĂšme ?
01:05:49Qu'est-ce qui se passe vraiment ?
01:05:52Ah ?
01:05:53Maman.
01:05:54Jen-Zen va bien.
01:05:56Mais tu devras préparer la chambre du bébé à l'avance.
01:05:59Chambre de bébé ?
01:06:01Yun-Chen.
01:06:03Jen-Zen est enceinte.
01:06:07Je vais enfin avoir un petit-fils.
01:06:09Maman.
01:06:10Doucement.
01:06:11N'effraie pas mon fils.
01:06:13Tu pourrais mĂȘme effrayer mon petit-fils.
01:06:17Ah !
01:06:31Cette robe que de poisson est magnifique.
01:06:33Mais est-ce que ça ne met pas trop en valeur le ventre ?
01:06:36La coupe de cette robe camoufle parfaitement le ventre de grossesse, tout en mettant en valeur la taille.
01:06:41Eh !
01:06:42Comment as-tu su ma pensée ?
01:06:44C'est Ă©vident.
01:06:45Les jeunes mariĂ©s sont sur la mĂȘme longueur d'onde.
01:06:47Ces boucles d'oreilles sont trĂšs jolies.
01:06:49Elles améliorent ton teint.
01:06:51Est-ce que c'est trop voyant ?
01:06:52Soyez discret pour un mariage.
01:06:54Ces boucles d'oreilles sont élégantes et discrÚtes.
01:06:56Parfaites avec la robe de mariée.
01:06:57Toi.
01:06:58Tu sais toujours tout, toi.
01:07:00Qu'est-ce qui se passe, maman ?
01:07:02J'ai quelque chose Ă dire Ă Zhen Zhen.
01:07:04D'accord.
01:07:07Zhen Zhen, il y a quelque chose que je dois te dire.
01:07:10Quoi donc ?
01:07:12DÚs notre premiÚre rencontre, je peux entendre tes pensées.
01:07:15Tu dis quoi ? Entendre mes...
01:07:18Pardon ? Mes pensées ?
01:07:21Yun Zhen, tu n'as pas de fiĂšvre ?
01:07:24La derniĂšre fois pour l'appel d'offre, ton oncle et Song Miao Yu sont aussi venus nous calomnier.
01:07:28C'est seulement parce que j'ai entendu tes pensées que j'ai pu arriver à temps,
01:07:32et aussi cette robe que de poisson qui selon toi accentue le ventre.
01:07:35Ces boucles d'oreilles sont trop voyants.
01:07:37J'ai tout entendu.
01:07:38Alors, toutes ces pensées désordonnées que j'avais avant.
01:07:43Comme me trouver beau.
01:07:45Par exemple, tu me complimentes sur mes abdos.
01:07:48Exemple.
01:07:49Tu veux m'embrasser en cachette ?
01:07:51Par exemple, arrĂȘte de parler.
01:07:56Je trouve tout ça plutÎt magique.
01:07:58Mais aussi trĂšs joyeux.
01:08:00Je peux savoir ce que tu penses Ă tout moment.
01:08:05Alors je t'aime.
01:08:06Je t'aime aussi.
01:08:10Ah.
01:08:13Notre mariage va bientĂŽt commencer.
01:08:22Je ne comprends absolument pas ce que tu es en train de dire maintenant,
01:08:26et je suis totalement perdu face à tes propos confus et incohérents qui n'ont aucun sens pour moi.
01:08:31Je suis le plus Ă ton vitre.
01:08:32Je suis le plus Ă ton Pretend,
Comments