00:00Irak atrapado en un fuego cruzado. Entre Estados Unidos e Israel por un lado e Irán por el
00:06otro, se trata del único país de la región bajo ataque de ambos. Al menos siete combatientes,
00:12entre ellos soldados iraquíes, murieron el miércoles en un ataque no reivindicado. El
00:17objetivo, las Fuerzas de Movilización Popular o FMP, una red de milicias chiitas financiadas
00:23por Irán.
00:25Tras el ataque, Bagdad convocó al encargado de negocios estadounidense. Irak, fronterizo
00:30con Irán, lucha por equilibrar su alianza estratégica con Washington, con la influencia de Teherán
00:36sobre las milicias de las Fuerzas de Movilización Popular. Fundadas en 2014 contra el Estado
00:41Islámico, estas fuerzas ya forman parte oficial de la seguridad iraquí.
00:46En el sistema parlamentario instaurado tras la invasión estadounidense de 2003, el primer
00:51ministro, chiita por convenio tácito, concentra gran poder. El actual primer ministro, Mohammad
00:57Shia al-Sudani, anunció que las milicias apoyadas por Irán podrán responder si son
01:02atacadas.
01:04El Consejo decidió lo siguiente. En primer lugar, enfrentar y responder a los ataques
01:08militares llevados a cabo por aeronaves y drones que tienen como objetivo las sedes y formaciones
01:13de la Comisión de las Fuerzas de Movilización Popular y otras formaciones de nuestras Fuerzas
01:18Armadas. El Kurdistán iraquí también se ve afectado. Drones y misiles golpearon intereses
01:26estadounidenses, incluyendo bases e instalaciones diplomáticas en Erbil, territorio gobernado
01:31por el clan Barzani, un antiguo colaborador de Estados Unidos que asegura no representar
01:36amenaza para Irán. En la práctica, la neutralidad kurda parece no ser tal como se proclama.
01:51Centenares de combatientes kurdos iraníes exiliados, enemigos de Teherán, operan armados
01:57en Suleymaní, cerca de la frontera iraní. Trump dijo contar con ellos antes de retractarse.
Comentarios