00:12Grazie a tutti.
00:31The Avengers were everything I imagined.
00:35Hello, San Francisco!
00:43Thor, Tony, check it out. At once.
00:46Try to keep up.
00:51This just got a whole lot more interesting.
01:05Let's make this quick.
01:07Secure the bridge.
01:08Those weapons can't get into the city.
01:10How you set him up?
01:12Files, knock him down.
01:15Thor, what's your status?
01:17There are humans trapped.
01:18Lots of small, angry men with guns.
01:21Is that a joke?
01:23Did Thor make a joke?
01:27Cap, they got Pulsar tanks.
01:29Powerful smash!
01:34Shit!
01:39Don't!
01:43Tony! Thor! The cables!
01:49Cap, what's going on over there?
01:55Start the Chimera!
01:57What's your status?
01:58We should head back.
02:00No, stay on task.
02:01There are still civilians on this bridge.
02:06The reactor.
02:09Dammit, they played us.
02:22Some say they were set up.
02:27Others call them murderers.
02:30Do the Avengers pose a danger to society?
02:32That was the question, Bruce.
02:34That was the question.
02:37Well...
02:38We all lost something that day.
02:44But that's not how this story ends.
03:08Well, what are we waiting for?
03:10Not too late.
03:14Not too late.
03:18Grazie a tutti.
Commenti