- 2 hours ago
L.A.S D.E S.I.E.M.P.R.E | CAPÍTULO 35 COMPLETO [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28No, agüita.
00:30Yo entiendo cómo es tu forma de ser y todo lo que tú quieras,
00:33pero quítate ese caparazón, ábrete con nosotras.
00:36Expresa, ¿sí? Suelta.
00:39Yo no sé si tú has integrado lo de Tania o estás en negación
00:44o si todavía no le has perdonado lo de Mario, pero ya no.
00:48Tienes que dejarlo ir.
00:50Sí, ya.
00:51O sea, Tania lleva 40 años siendo tu hermana
00:54y apenas unos meses después de que te gusaneó el marido
00:57y ahora es la mamá del hijo.
00:58¿Es necesario el ejemplo?
01:00Perdón.
01:00¿Otra vez?
01:01Perdón, lo siento, perdón.
01:02Perdón, se me salió, perdón.
01:03A ver, ¿ustedes creen que yo soy de piedra?
01:05Bueno, yo sé que parezco, pero tampoco.
01:08¿Creen que esto no me rompe por dentro?
01:12Tania es mi hermana, mi hermanita.
01:14Claro que quisiera estar allá en la clínica cuidándola
01:18y no soy capaz.
01:19La verdad es que no soy capaz.
01:20No.
01:21No, no lo he superado, esa es la verdad.
01:24Y no sé siquiera superarlo.
01:25Cada vez que pienso lo que hicieron, Mario y ella,
01:30esto me dejó completamente rota, ¿saben?
01:34Y pensar que ese bebé que van a ser es un hijo de ellos dos,
01:38¿ustedes creen que eso es fácil para mí?
01:42Estoy tratando de ser lo mejor que puedo.
01:48No, abrazo tampoco, tampoco.
01:50No voy a llorar.
01:52Bueno, entonces, ¿por qué no hablas con Dubán?
01:55Solo por hoy vivo el día a día.
01:57Soy una cosita deliciosa.
01:59Bueno, bueno, bueno, bueno.
02:01Y le dices que te ayudé con el tema del perdón.
02:05Sí, el conductor elegido, ¿para qué?
02:07Pero tiene lo suyo, chiste, ¿eh?
02:08Es que está muy impresionante.
02:10Y no solamente lo físico.
02:11No, no, no.
02:13Él te da buenos consejos.
02:14¿Sí?
02:16Bueno, niñas, el chiste está buenísimo,
02:18pero a mí me toca irme.
02:19Me voy para la universidad,
02:21al reino del decano decrépito
02:24de la profesora Primeriza.
02:26Adiós.
02:26Bueno, y yo me voy a ir a tener
02:27un momento de brutal honestidad con Edimoso.
02:30¿Qué pasó?
02:31No, nada, fácil.
02:33Sí, simplemente que le tengo que...
02:36Le quiero contar que casi me gusaneo al novio,
02:40que es mi exnovio,
02:41pero que ahora es el novio de ella
02:42y que es el productor de las dos.
02:44Ay, por Dios.
02:45Ay, no, pero tú metida en eso,
02:47¿qué te pasa?
02:48Sí, ¿qué hago?
02:49¿Y qué hago?
02:50Si estoy loca por Fabián, loca.
02:51Me está volviendo loca, de verdad.
02:53Y le prometí a Milagros
02:54que yo iba a ser franca.
02:56Imagínate, franca.
02:57Con el tratamiento y la droga
02:58que hemos suministrado,
02:59yo esperaba que la presión arterial bajara,
03:02pero nada.
03:03¿Y entonces?
03:04Yo creo que hay que esperar un tiempito
03:07a que los medicamentos hagan efecto.
03:10¿Cierto, doctor?
03:12Es posible que espere un momento afuera.
03:13Yo debo hablar algo muy importante
03:15con la paciente y con el señor.
03:18Vamos, vamos, yo te cuento.
03:23¿Por qué tengo que irme?
03:27Voy a tomar un cafecito.
03:29Sí, la verdad, lo que necesito es un abrazo y un beso.
03:38Yo también y todo lo que pueda pasar por ahí en adelante.
03:42Y me hubiera gustado mucho acompañarlo al entierro de mechas,
03:44pero pues con esto de Tania,
03:46tengo que estar pendiente de ella en la clínica.
03:48¿Para?
03:49¿Quiere que la acompañe un momento?
03:50No.
03:51No, no, no, tranquilo.
03:53Yo sé que usted está con sus cosas y sus temas y...
03:57De hecho, le quería preguntar, ¿cómo va eso?
04:00¿Cómo está todo?
04:02Digamos que sus temas casi tienen una recaída,
04:05pero después le cuento.
04:07Me hace mucha falta.
04:09Usted a mí.
04:13Yo no sé qué me duele más.
04:16Si sus dudas sobre mí
04:19o verlo como un adolescente patético
04:22disimulando sus conversaciones con la vieja.
04:25Sí, Omar, yo he tratado de estar al lado suyo
04:27y de cumplirle,
04:28pero también he sido muy claro
04:29con mi relación con Lucía
04:30y eso no va a cambiar.
04:32Y también entiendo que para usted es muy complicado
04:34estar aquí y ver todas estas cosas
04:36y más viendo a un adolescente patético
04:39en lugar de estar pensando en su recuperación.
04:43Pero créame que para mí es muy difícil
04:45pensar que en cualquier momento usted va a recaer.
04:48Casi, pero no pasó.
04:51Estuve a punto,
04:53pero no lo hice.
04:55Bájame todos los exámenes que quiera,
04:58pero créame de una berraca vez.
05:02Sí, sí, sentí en un momento
05:03que el vicio me iba a volver a agarrar.
05:06Y sí estuve patrullando en la olla,
05:09pero no entré.
05:11No entré.
05:13Porque si hubiera entrado,
05:16su plata no estaría completa.
05:17Porque si hubiera entrado,
05:19su carro no estaría parqueado allá afuera.
05:21Porque si hubiera entrado,
05:23estaría en el infierno,
05:24usted lo sabe.
05:30Pero como intensa la periodista.
05:34No, no es la periodista.
05:38Son los resultados de la prueba de toxicología
05:41que usted se practicó.
05:44Gracias por decirme la verdad.
05:47Salieron negativos.
05:51¿Se da cuenta, Juan?
05:54Se da cuenta que yo lo estoy intentando.
05:57No, señora, ya es muy tarde.
05:58Yo creo que lo mejor es que usted...
06:01Sí, se vaya de la casa,
06:03es lo mejor para usted y para mí.
06:05Pero tranquila,
06:06que yo la voy a llevar a un lugar.
06:07¿No?
06:07¿Yo?
06:09Sí.
06:17Gracias por venir tan rápido, Clara.
06:20Eh, y Tania,
06:22¿se ha sabido algo más?
06:23Sí, en la clínica.
06:24Mira, pero no te llamé
06:25para que habláramos de eso.
06:27Necesito que hablemos
06:28de la demanda que te voy a poner.
06:33Voy a tener que desembarazarla
06:35antes de lo esperado.
06:37No, ¿y los pulmones de la bebé
06:40no había que darle más tiempo
06:41para que le madurara?
06:43Sí, es cierto,
06:44pero su estado de salud
06:45se está complicando, señora,
06:46y debo evitar un accidente renal
06:48o un daño cerebrovascular.
06:51Además, las cosas
06:52se pueden poner mucho peor.
06:53Pero dígame que me tomo,
06:56¿yo qué puedo hacer?
06:57¿Pongo las piernas hacia arriba
06:58o algo?
06:58Porque eso de desembarazar
07:00es que suena horrible.
07:02Mira, debo salvar su vida.
07:04Voy a realizarle
07:05una cesárea de emergencia.
07:07No, pero no me pueden meter
07:08a cirugía si yo tengo
07:10que hablar con Lucía.
07:12Por favor.
07:13Voy a preparar
07:14la sala de emergencia.
07:15Mire, es el único tiempo
07:16que le puedo dar en tienda.
07:18Está en juego su vida
07:19y la vida de su bebé.
07:22Permiso, señor.
07:23Gracias, doctor.
07:25Mi amor.
07:27Mi amor.
07:29Mi amor.
07:29Ya, ya, ya.
07:34Sí, sí, ya.
07:36Hay que decidir
07:38entre mi vida
07:39y entre la bebé.
07:40Por favor, Lali.
07:41Mi amor, no.
07:42Eso no va a pasar.
07:43Tania, no va a pasar.
07:44Así que no me pidas eso,
07:45por favor.
07:47Tú puedes tener
07:48otro bebé en otro momento
07:48y tú ya tienes
07:49toda la vida por delante.
07:50Tú lo sabes, mi amor.
07:51Tú lo sabes.
07:53Y yo te voy a acompañar ahí.
07:55Pero nosotros
07:57no vamos a tener otra Tania.
07:59¿Por qué?
08:01Yo estoy seguro
08:02que tu mamá
08:03y Lucía
08:04están de acuerdo conmigo.
08:06Por favor.
08:09Yo, yo ya viví.
08:12Ella, ella no conoce
08:15nada del mundo.
08:17Tener una oportunidad,
08:18por favor.
08:21Por el amor que me tienen.
08:23Por favor.
08:27Ay, ay.
08:33Tranquila.
08:33Ven a contigo.
08:34No pasa nada.
08:35También se te cayó eso.
08:37Es sobre lo que estás investigando.
08:45Eh, ¿te parece
08:46si nos vemos
08:47en la casa
08:48donde estoy viviendo?
08:49Sí.
08:50Sí.
08:51Mira, yo, yo te busco.
08:55Necesito ver a Lucía.
08:57Necesito ver a Lucía.
08:58Mi amor, mi amor.
09:01¿Vas a salir bien de esto?
09:03Te necesito tranquila.
09:05María Paz te necesita.
09:07¿Ok?
09:07¿Vas a respirar?
09:09¿Vas a respirar conmigo?
09:11¿Ok?
09:11Eso es lo más importante ahora.
09:13Después pensamos
09:13en el resto de las cosas.
09:14Mírame, mírame, mírame, mírame.
09:17Ya, mi amor.
09:18Mírame a los ojos.
09:19Mírame, mírame.
09:20Estoy contigo.
09:21Estoy contigo.
09:22Voy a quedar contigo, bueno.
09:25Respira.
09:27Respira.
09:27Despacito.
09:28Despacito.
09:29Despacito, por la niña.
09:31Despacito.
09:32Hazlo por ella.
09:33¿Ok?
09:44Tú no, no puedes presentar esta denuncia.
09:49Lleguemos a un acuerdo, Lucy.
09:51Es que esto, esto va a acabar con mi carrera.
09:54Clara, lo que tú hiciste me dejó sin un peso.
09:57Me cerraron el portal.
09:59Me quitaron toda la credibilidad como periodista.
10:02Y lo peor de todo esto es que se murieron tres personas
10:04por tu culpa.
10:05¿Tú crees que estoy pensando en tu carrera en este momento?
10:10Yo sé.
10:11Yo sé que lo que hice no...
10:14No tiene perdón de Dios.
10:19Pero hazlo.
10:21Hazlo por mi hijo.
10:23Tú no me puedes meter a la cárcel.
10:25El Tommy necesitaba a su mamá y a su papá.
10:30Yo te ayudo con tu portal, con Tania.
10:35¿Con Tania?
10:36¿Cómo me vas a ayudar con Tania?
10:38Dime.
10:39Si cada vez que hablas con ella queda en la clínica.
10:42Eso no es verdad.
10:43Yo llamé a la ambulancia porque me preocupé por la niña
10:47y por Tania no seas injusta.
10:50Clara, ya a estas alturas yo no te creo absolutamente nada.
10:55Carlos, hola.
10:56¿Cómo está Tania?
10:57Vente ya porque le van a hacer cesárea de emergencia.
10:59Dale.
11:00Ella quiere verte.
11:03Ya voy para allá.
11:04Dale.
11:04Chao.
11:07¿Qué le pasó a Tania?
11:12¡Muy bien!
11:13Gracias.
11:14Mejor imposible.
11:15No, esto es una locura.
11:17Para lanzamiento de redes tenemos que hacer fotos, videos, todo.
11:22Ay, yo no me quería poner así, pero...
11:24Gracias.
11:29Gracias porque...
11:30el tiempo que llevo trabajando en esto
11:33nunca había tenido un equipo tan completo,
11:36tan compenetrado y...
11:38Gracias, mi Fabi.
11:41Lady, ¿será que podemos hablar cinco minuticos?
11:45Que te quiero contar algo.
11:46Claro.
11:47Para así lo que sea.
11:49Sí.
11:50Mónica.
11:53¿Quieres que le diga yo?
11:55Claro.
11:58Es que como están pensando en un video básico
12:00grabado con celulares y...
12:02con un aura y una onda diferencial,
12:06¿por qué no involucrar a Milagros?
12:08O sea, su grupo de bailarines de una vez.
12:11Eso era lo que me querías decir.
12:13Entonces tú también vas a bailar, obvio.
12:16Sí, si es con mi hija, sí.
12:19Esto es una maravilla.
12:20Vamos a tener una bailarina sorda en el equipo.
12:24Genial.
12:24Obvio que también lo hacemos con ella, por supuesto.
12:28Yo sé que la vamos a romper.
12:29La vamos a sacar del estadio con el talento de tu nena.
12:33Yo sé que sí.
12:33Yo sé.
12:35Esto va a ser una nota.
12:36Esto va a estar increíble.
12:37Va a ser inolvidable.
12:38Sí.
12:39Gracias.
12:43Gracias, mi papi.
12:47Voy a ir a comprarle algo a los chicos.
12:48¿Listo?
12:54Cuéntame.
12:55Bueno, ya tengo la sala de cirugía lista.
12:57Ok, perfecto.
12:58Doctor, le quería pedir un favor, ¿sí?
13:01Lo que pasa es que Lucía, la hermana de Tania,
13:03quiere venir a hablar con ella.
13:04¿Antes de empezar la cirugía es posible que la esperemos?
13:07Sí, claro, es posible.
13:08Es más, si le parece, puedo decirle a la familia
13:10y a los amigos más cercanos que vengan
13:12y le brinden el cariño y apoyo que ella necesita en este momento.
13:16No, no, un momento, un momento.
13:16Estamos hablando de la hermana nomás.
13:18¿Usted por qué me está hablando de fa...
13:22Mire, a ver.
13:25Necesito que sea completamente honesto conmigo, doctor.
13:28Tranquilo.
13:29Es lo que está pasando.
13:32Don Carlos, la situación de Tania es muy complicada
13:36y no sabemos si logre salir de la cirugía con vida.
13:38¿Pero cómo me está diciendo eso?
13:40¿Cómo que no puede salir de una cirugía
13:41en pleno siglo XXI, doctor, por favor?
13:46¿Me está pidiendo honestidad?
13:48Estoy siendo lo más honesto que puedo.
13:50Es mejor aprovechar la oportunidad para que estén con ella.
13:53No, no, no, no.
13:54Momentico, estamos hablando de una cesárea.
13:55Es una cesárea, doctor, por favor.
13:57Sí, pero puede ser de alto riesgo.
13:59Permiso.
14:01¿Qué tal?
14:18Carlos, ¿qué dijo el médico?
14:21No.
14:22Bien, ya.
14:23¿Está bien?
14:24Sí, va a arrancar ya la cirugía.
14:28Ella apóyala, ¿vale?
14:29Claro.
14:30Necesita, claro.
14:30Sí, sí, sí, sí, sí.
15:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:01no, no, no, no, no, no, no.
15:02We're going to be honest, we're going to be honest.
15:04No, no, no, no, no, no, but that's the end of the problem.
15:08I'm going to be almost, I don't know, I'm going to lose the year.
15:12You know what I'm going to do, Fabián?
15:14What we were doing was very nice.
15:16Ah, my parche.
15:17You forgot that I was able to leave my career in Miami
15:20to come to live with you in a university's pension and me sent you to the fuck.
15:23But that's different, I was confused.
15:27Well, now I'm the one who's confused.
15:37But that doesn't mean that we're going to have to tragar
15:39what we're going to do with each other.
15:42Or what's going on in this moment.
15:49You know that your novia can arrive at any moment
15:52and enter that door.
15:53You're going to be okay.
15:55Yes.
15:56Yes.
15:56Yes.
15:56No, no, no, no, no, no, no.
16:05No, no, no, no, no, no, no, no.
16:35No, no, no, no, no.
16:39Y te agradezco todo lo que has hecho por mí.
16:46But I'm afraid.
16:51It's normal, but you're going to be fine.
16:57We're going to be fine together.
17:01Gustavo tells you that you're strong.
17:09And I wish you a good part.
17:16It's surprising that you've loved so much to someone who didn't be my dad.
17:26Why did you wait so much to talk to him if you wanted to love him?
17:33No, I'm afraid I was going to be my dad.
17:37I was afraid that you were looking for me.
17:40I'm afraid that you were looking for me, Gusey.
17:46No, I'm not going to be looking for you.
17:50I'm not going to be looking for you.
17:52I would like you to be able to live with him.
17:57I'm afraid of living what you have to live.
18:01Thank you, my love.
18:03I give you my blessing.
18:05Thank you, my love.
18:08But now, you rest.
18:09And you know, you're going to be fine.
18:18You know, you're going to be fine.
18:42This can not happen again.
18:44What had to happen between two people
18:47with a story concluded.
18:48Yes, it never happened because our time passed.
18:51I'm going to go where Tani is,
18:52and I think I'll come back later.
18:53No, no, no, no.
19:10Lucía, no hay tiempo para nada.
19:12Por favor, solo júrame
19:14que si me pasa algo,
19:16te vas a encargar de María Marcia.
19:17No te va a pasar nada.
19:18Por favor, mi mamá no está en edad de encargarse de nada
19:20y Carlos, pues yo no sé, aparte, él no es el papá.
19:23Deja de decir bobadas, Tania,
19:25que no va a pasar nada malo,
19:27vas a salir de esto, todo va a salir bien.
19:29No perdamos el tiempo, por favor,
19:31júramelo que van a venir por mí.
19:33No sabes lo que me estás pidiendo,
19:34yo no sé cuidar un bebé, tú vas a estar bien.
19:37¿Ok?
19:38Yo tampoco sé nada de bebé,
19:40si voy a tener una.
19:42Por favor, esta niña es
19:45lo único que nos queda de Mario a día mil.
19:49Júramelo.
19:50Para poder irme tranquila a esa cirugía, por favor,
19:52júramelo.
19:53Te lo juro, te lo juro, te lo juro,
19:54pero es una bobada que me hagas decir esto,
19:56tú vas a salir bien y todo esto va a pasar.
19:59¿Bien?
20:00La mano, no te preocupes.
20:01Tu manito, tu manito, tu manito.
20:06María Paz,
20:08es tu tía Lucia.
20:11Lucia, es tu sobrina María Paz.
20:15Ay,
20:18málala mucho, cuídala.
20:23Perdóname por ti.
20:29Gracias.
20:32¿Estamos listos?
20:42Va a estar bien.
20:43Sí, va a estar bien.
20:45Te lo aseguro.
20:47Te lo aseguro.
20:49Te lo aseguro.
20:50Te lo aseguro.
20:51No, no, no.
21:11¿Usted estaba pensando en usted?
21:13¿Cómo está?
21:14Mal, mal.
21:15A Tania le tienen que hacer una cesárea de emergencia.
21:18Me pidió que me quede con la bebé
21:19si algo le llega a pasar.
21:20Yo sé que no puedo ni respirar.
21:22¿Usted puede venir?
21:23Es que quede llevar a Xiomara a un sitio,
21:25pero yo salgo de ahí y le caigo donde usted me diga.
21:27Mire, su hermana es una berranca,
21:29es una guerrera, es así como usted.
21:31Ok.
21:33Aquí lo espero.
21:34Ok.
21:41Se llegan a enterar de que abrí la boca
21:43y se me acaba la carrera.
21:46Tranquila.
21:48Créame que yo tengo razones de sobra
21:50para hacer vocera en esto.
21:54Sí pasa.
21:57En la Universidad Capital hay un combo de viejos
21:59que se aprovechan de las estudiantes.
22:03Todo comienza con un galanteo patético
22:05que termina en promesas de puestos buenísimos.
22:09Y las estudiantes caen.
22:14Caemos.
22:17Yo también caí.
22:26Mire,
22:28yo no soy capaz de decirle nombres.
22:31Pero si no nos cede,
22:32se le tiran la carrera
22:33o le cierran las puertas a las empresas que contratan.
22:38O hablan mal de uno.
22:40A tanta rabia lo que me está contando.
22:44Son unos asquerosos.
22:46Sí.
22:48A la que traman se la llevan a la cama.
22:53Y el hueco la desechan.
22:57Como a mí.
23:02Uno cree que...
23:05que le van a dar el mejor puesto del mundo.
23:07Con una millonada de salario.
23:10Pero si el tipo se cansa,
23:12ni sueldo, ni carrera, ni nada.
23:32Qué felicidad, doctor.
23:33Yo pensé que venía para una entrevista, ¿no?
23:35Para firmar contratos de una vez.
23:37Bueno, eso es para que valores.
23:39Y para que veas lo que hago por ti.
23:42Tan chistoso.
23:43Pero, en serio,
23:44muchas gracias por la oportunidad
23:45de ser asistente de investigación.
23:47Le prometo que no lo voy a decepcionar.
23:49No, yo sé, yo sé.
23:50Y sé que de pronto podemos ser algo más también.
23:54¿Cómo así?
23:55Pues quiero decir que más adelante
23:56tú podrías ser docente
23:58o directora de investigaciones de la facultad, por ejemplo.
24:02Cualquier cosa puede pasar.
24:04¿En serio?
24:05Claro que sí.
24:07Entonces nos vemos mañana temprano.
24:08Sí, doctor. Muchas gracias.
24:10Bueno.
24:11Yuri.
24:12¿Te puedes dar una vuelta, por favor?
24:14Quiero ver algo.
24:15¿Cómo así?
24:16Es un chiste.
24:18Es un chiste.
24:20Era una broma.
24:21Ok.
24:23Hasta mañana.
24:23Bueno.
24:40Este llavero que le voy a entregar
24:43significa la limpieza.
24:49Cuando sienta que, pues, que no tiene muchas fuerzas
24:54y necesite tenerlas,
24:57lea el mensaje que está ahí.
24:59¿Vale?
25:00Solo por hoy.
25:01Solo por hoy.
25:03Solo por hoy.
25:04Solo por hoy.
25:05Solo por hoy.
25:07Solo por hoy.
25:12Solo por hoy.
25:15Esa es la frase que usted se tiene que repetir todos los días.
25:20Esa es la frase que usted se tiene que repetir todos los días.
25:21Solo por hoy estoy limpia.
25:22Día tras día.
25:24Todos los días.
25:25Hasta que lo logre.
25:28Todos nosotros estamos acá para ayudarla y acompañarla en lo que usted necesite.
25:34¿Mm?
25:35Gracias.
25:36Y recuerde una cosa.
25:38El alcohol es una de las drogas más difíciles y complicadas que hay.
25:43Y aquí la limpieza es profunda.
25:47Cuando tenga ansiedad, ganas de consumir, llámeme.
25:51O llame a cualquiera de nosotros que estamos aquí para ayudarla.
25:55Bienvenida.
26:03Bueno.
26:08Yo soy Xiomara.
26:10Y soy adicta.
26:20Ay, es que se siente muy raro que lo aplaudan a uno por...
26:24Por haber sido tan bruta.
26:27Ni haberse dejado llevar por el vicio.
26:30Aplaudimos su reconocimiento.
26:35Yo perdí todo por el vicio.
26:39Mi trabajo.
26:41Mi juventud.
26:44La poquita plata que tenía.
26:48Pero por sobre todas las cosas...
26:54Perdí mi amor.
26:57Mi familia.
27:00Mejor dicho, mi vida entera.
27:02No.
27:07No.
27:07Hubo momentos en los que yo dije...
27:10Mejor dicho, que ya me iba a ir de este mundo.
27:15Aunque me iba a despedir y ya.
27:20Estuve en lugares muy oscuros.
27:23Donde dije, no, ya.
27:26Mejor dicho, esto es para...
27:28Para entrar aquí y ya no volver.
27:32Pero a pesar...
27:34De esa...
27:36Absoluta oscuridad.
27:40Siempre hubo una luz.
27:43Pequeñita.
27:45Parecía débil.
27:49Pero esa luz fue la que me mantuvo viva en esos momentos oscuros.
27:55Y esa luz...
27:57Es la gente que me quiere.
28:01A pesar de mis errores, de mis defectos, de mis debilidades.
28:09La gente que me ha querido...
28:12Como yo soy.
28:22Usted lo sabe, Duan.
28:26Usted ha sido mi luz.
28:28Valeria.
28:30Nuestra hija.
28:33Han sido mi estrella en esos momentos oscuros que son la adicción.
28:40Por mi familia.
28:44Por los momentos felices que hemos tenido.
28:49Es que yo estoy hoy aquí.
28:55Gracias por este llavero.
28:58Porque este llavero...
28:59Es como...
29:02El símbolo del inicio de mi nueva vida.
29:15Separador.
29:17Separador.
29:22Pinza.
29:34Mira, mamá, tu bebé.
29:41Tranquilita.
29:42Es muy feliz.
29:43Tranquilita.
29:44Está bien.
29:45Sí.
29:45Tranquila.
29:46Vamos a llevarla a la incubadora y le vamos a dar los cuidados necesarios.
29:50Yo la...
29:50Por favor, abraza.
29:52Por favor.
29:55¡Crisis hipertensiva!
29:57¡Crisis hipertensiva!
29:58200, 250.
30:02Pásame el cautelio.
30:04Otra pinza.
30:04Cautelio, por favor.
30:06Rápido.
30:09Otra pinza.
30:15Bueno, la niña presenta insuficiencia respiratoria que estamos tratando en incubadora.
30:20Tania, ¿cómo está?
30:21La preeclampsia genera un cuadro hipertensivo muy serio.
30:24Bueno, ¿pero eso qué quiere decir, doctor?
30:26Tuvimos que poner a la paciente en estado de coma inducido, señor.
30:30¿Qué?
30:33Tranquilo.
30:34La señora Durán continúa en estado de sedación, bajo respiración mecánica,
30:39continuamos dándole líquidos de mantenimiento para ver cómo responde al tratamiento.
30:45¿Y la niña?
30:47La niña.
30:49La niña presenta deficiencia de succión.
30:53Por eso vamos a colocarle una sonda nasogástrica para poder alimentarla
30:57y así evitar que pierda peso.
30:59Bueno, pero podemos verla, ¿no, doctor?
31:01Señor.
31:02Quiero conocer a mi nieta.
31:04Por favor.
31:05Señora, en este momento ninguna de las dos puede recibir
31:08algún tipo de visitas.
31:10De esta manera evitamos cualquier tipo de infección.
31:18ya.
31:35Yo le dije a ella que yo me encargaba de la bebé.
31:37If something happened to me, I'm not able to do this.
31:40You're not able to do this.
31:40She's going to be fine.
31:42She's going to be fine.
31:43She's going to be fine.
31:43She's going to be fine, okay?
31:46Luz.
31:48Mami.
31:49Ay, ma.
31:50I don't want to, ma.
31:51What's this?
31:58Are you familiar with the Sra. Duran?
32:00Yes, Sra.
32:01This is the list of things we need for the Sra. Tania.
32:07No, pero esto debe ser para la bebé.
32:09Es crema anti-escaras, anti-pañalitis, toallas.
32:12No, señora.
32:13Por el coma de la paciente,
32:15ella no controla esfínteres
32:17y, por la quietud,
32:18pueden salir laceraciones en la piel.
32:23Esta es la lista de las cosas que necesitamos para la bebé.
32:27Mami.
32:28Yo me cargo eso.
32:30Fresca.
32:30Gracias, señorita.
32:33¿Será que yo puedo ver a mi nieta?
32:35Un momentico.
32:38Ay, María.
32:40Ella va a estar bien.
32:42Yo sé que va a estar bien.
32:53Te felicito.
32:56Acércate.
32:57No, no, no.
32:58Desde acá lo veo bien.
33:00Está muy pequeñita, ¿no?
33:01Dime nota, ¿no?
33:04Así es.
33:05Y esa cosita diminuta es tu sobrina.
33:09Está luchando por salir adelante.
33:11Sí.
33:14Los espero afuera.
33:41Hola, papi.
33:42Hola.
33:44Hola.
33:46Karen nos dejó entrar.
33:48¿Cómo siguen Tania y la niña?
33:52Pues...
33:53Tenemos fe...
33:55de que se van a mejorar pronto.
33:58Lo que pasó fue por mi culpa.
34:00No, mi amor, no.
34:01Es por eso que te van a meter a la cárcel, mamá.
34:06Me escuchó hablando con la abogada sobre la demanda.
34:09Perdón.
34:10Mi amor, ven acá.
34:12Ven.
34:13Ven.
34:16A tu mamá nadie la va a meter a la cárcel.
34:18Eso no va a pasar.
34:20No te preocupes por eso, ¿eh, no?
34:22Pero mira cómo volví al cuarto.
34:24Sí, mi amor, yo sé.
34:25Yo sé.
34:26¿Por qué hiciste eso, mi amor?
34:28Es que no me gusta que tengas otra familia diferente
34:31a la de nosotros.
34:32Ya.
34:33Ven, ven.
34:36A veces...
34:37las relaciones entre los adultos se acaban, mi amor.
34:41Así que...
34:42tenemos que...
34:44aceptarlo.
34:48Y asimilarlo.
34:50Pero...
34:51no te ponía triste ver a mi papá con Tonia.
34:56Sí.
34:57Sí, pero...
34:58pero sólo un poquitico...
34:59un poquitititico.
35:01Uh-huh.
35:03Bueno,
35:04yo quiero mucho a tu papá, mi amor,
35:05y él va a ser...
35:06por siempre...
35:08tu papá.
35:10¿Eh?
35:11Así que...
35:12hay que respetar sus decisiones
35:14y aceptarlas.
35:26It's for Maria Paz.
35:30Thanks, my love.
35:34You know what?
35:36I'm going to help you clean the whole room
35:40so that when she comes, she feels very happy.
35:46Okay.
35:46I feel like she looks like both.
35:53Okay.
35:54I don't know.
35:57Okay, okay, okay.
35:57We'll start with these two types.
35:58Okay, okay, okay.
35:59Okay, okay.
36:00Let's start with the two.
36:04Okay, okay.
36:06Well, it's fine.
36:09Okay.
36:14Good.
36:14It's fine.
36:16Yeah, but you have a good taste.
36:20Thanks.
36:21You too.
36:23But if you know how to tell,
36:25you don't have to tell you tomorrow.
36:27Maybe this will help you change your opinion.
36:32And that?
36:34Because of the gift.
36:36Well, because I want you to impact
36:37on the delivery of your students.
36:41Yeah.
36:43That impact?
36:44Yes.
36:45No, no, like a lawyer.
36:48Like a professor
36:49of one of the most important faculties
36:52of Derecho in this country.
36:54You can't get in tennis
36:55as if you were a student.
36:57No.
36:58Tell me something.
36:59What?
36:59At least one time in your life
37:02to be dressed as if you were for a cocktail
37:03or for a entierre,
37:04that's you, Mr. Vivas.
37:06No, but I'm a decano
37:07and I have to inspire respect, right?
37:09Yes, but you don't inspire respect
37:10not only for how it looks,
37:11but also for how it looks.
37:13Okay.
37:13It's important.
37:14You've told me
37:15if you like the gift
37:16or not.
37:18Yes, yes.
37:20It's elegant.
37:21Yes.
37:35You're listening.
37:36Yes, yes.
37:38No.
37:39No.
37:40No.
37:41No.
37:44No.
37:46No.
37:46No.
37:52No.
37:54No.
37:55What is it?
37:55Did you get the information?
37:57What I feel is that the editor of the university platform
38:00is a perezoso,
38:02or they don't want to talk about uncomfortable.
38:05But do you know what?
38:06You can wait.
38:08Do you want to join the clinic?
38:10No.
38:11I'm sorry.
38:11Now it's not worth it.
38:13Tell me how Tania came from.
38:16And if you can see the baby.
38:19Everything will be fine, okay?
38:21Tania is strong.
38:23And that baby is surely like the Durán.
38:27I love you, everything will be fine.
38:33Thanks.
38:33Mucha suerte.
38:34I'll tell you.
39:01Thanks.
39:01Awesome.
39:02Ms. medo.
39:03What's up, guys?
39:05Bu Jen?ацию.
39:07You're
39:08better. Ones
39:083rd. You're
39:11better, what's
39:12next? Bye.
39:14Bye.
39:14Chao, chao.
39:21¿Listo?
39:22Ahora acá.
39:26Nuestro primer contrato con mi artista favorita.
39:30Ay, tan linda.
39:32No, para mí es un honor, de verdad.
39:34Aquí estás, es por tu disciplina y talento.
39:36Y vamos a romperla, ¿o no?
39:38Sí.
39:39Nosotros ya no sabemos todos los pasos de la coreografía que subiste a las redes.
39:42Ya, hoy lo vamos a ensayar con los muchachos.
39:44Pues perfecto, porque no hablamos con el equipo y para que los graben.
39:48Eso sería una bomba en las redes.
39:50¿O no?
39:51¿En serio?
39:52Dale.
39:54Foto, foto.
39:56Una loca, una loca, una loca.
40:10Yo voy para la peluquería.
40:12¿Te animas?
40:14Yo no, no, no, no.
40:15Yo estoy bien así.
40:16Está bien.
40:16Chaito.
40:19Yo también me voy.
40:20¿Qué?
40:21Chao.
40:24Listo, mamá, vamos.
40:25Listo.
40:29Hoy es un día para papá, un día lindo, pirín, pam, pam, gorón, gorón, gorón.
40:36¿Qué más?
40:36Buenos días.
40:37Vamos a dar una vuelta, ¿bueno?
40:40¿Justo hoy?
40:41Pues es que imagínense que la señora terapeuta dijo que no podía venir y aquí a la niña se le
40:46dio porque me va a invitar a un plan de chicas.
40:48Sí.
40:48Vamos a ir al centro comercial, a la peluquería y después a ver esa película.
40:50¿Qué le dije?
40:51Yo creo que es que ni a comer, venimos, Duan.
40:53¿O sí?
40:54No.
40:56Chao.
40:57Chao.
40:58Yo me voy a trabajar igual que todos los días especiales.
41:01Gracias.
41:09No es derecho.
41:15Feliz cumpleaños a mí, será.
41:30¿Su hermana?
41:36Su hermana es una valiente.
41:41Se nota que quiere ir a mi amor.
41:43No hay tanto esfuerzo, si al final fue una cara y para quedarlo toda.
41:49Sin no ver en tu balanza ni la sombra ya queda.
41:54Ni un papel firmado.
41:57No le le co-triste.
42:01De lo que soñamos.
42:18We'll see you next time.
42:37We'll see you next time.
Comments