Skip to playerSkip to main content
  • 13 minutes ago
VALENTINA VALIENTE | CAPÍTULO 8 COMPLETO (13⧸03⧸2026) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:04Respondeme, ¿tú quién eres?
00:06Señor, disculpe, usted debe ser, si usted es, ¿no?
00:10¿Qué?
00:11Yo soy Valentina.
00:12Mira, vete que no estoy de humor.
00:13Disculpe, señor, por favor.
00:15¡Que te vayas!
00:22¿Y de dónde eres, ah?
00:24Porque ese acento y esas caderasas no son de aquí, ah.
00:27¿Qué dijiste?
00:28No, no, ¿de dónde eres?
00:30Ah, porque me parece escuchar otra cosita por ahí.
00:32De mi boca no salió más nada.
00:35Bueno, soy de un lugar donde baila mil veces mejor que acá.
00:38¿Ah, sí?
00:39Y eso es que tú no me has visto bailar a mí, ah.
00:41Ah, sí.
00:41En mi barrio somos bravos.
00:43No, me imagino, sí.
00:45Bueno, pues si quieres te muestro.
00:47A ver, o tienes un novio así todo celoso que te mandone.
00:50No, mi novio no es celoso.
00:53O sea, que si tienes novio.
00:55Sí.
00:56No importa, yo no soy celoso.
01:01¿Y te puedo hacer una preguntita?
01:04Las que quieras.
01:08¿Vas a seguir usando las mancuernas?
01:10Porque ya me toca a mí.
01:13Sí, sí, úsala, úsala, úsala.
01:15Si quiere, nos formamos, ¿ah?
01:17O sea, le la voy a pensar.
01:22Pero cuenta bien, pues, Valentina.
01:24¿Cómo te fue?
01:25¿Qué quieres que te diga?
01:26Don Edmundo me trató muy mal.
01:29¿Don Edmundo?
01:30No, no puede ser.
01:31Sí, bueno, es que yo también tengo la culpa porque me puse a limpiar mientras cantaba, bailaba.
01:35Tú sabes, yo estaba en plena pachanga y él me encontró y se molestó horrible.
01:39¿Tanto así?
01:40Sí.
01:41Es más, creo que yo debería renunciar antes de que él me bote mejor porque si me humilla o me
01:46dice algo...
01:46No, no, no, no, ni siquiera te ocurra.
01:47Don Edmundo es buenísima gente.
01:49Me parece rarazo que te haya tratado así.
01:52Algo le debe haber pasado.
01:54No, no, no, no.
02:23Está más alto que su autoestima.
02:25Y segundo, que esas jovencitas no le van a pelar la mandarina como ustedes, mami.
02:31Además, gallina vieja da buen caldo.
02:34Mi reina.
02:35Qué loca, tía.
02:37Ahora se puede hablar así, ¿no? Sin pelos en la lengua.
02:40Obvio, mami.
02:41Ella dice las cosas como son.
02:44Las cosas como son.
02:53Don Edmundo, no quiero ser impertinente, pero ¿usted tiene algún problema con Valentina?
02:57La chica nueva que entró a trabajar a la casa.
03:00No, no creo. ¿Por qué?
03:01Lo que pasa es que ella es amiga mía y realmente necesita el trabajo.
03:05Su abuelita está muy enferma.
03:07Y ella es increíble.
03:08Valentina es increíble y es muy trabajadora.
03:11¿Por qué lo preguntas? ¿Y ella se ha quejado de algo?
03:14No, no, no. Valentina jamás se quejaría.
03:16Solo que le pregunté cómo le había ido y me dijo que usted se había enojado con ella por algo.
03:21Oh, sí. Ahora que lo pienso, sí.
03:23Fui un poco duro con ella.
03:25No fue falla de la chica.
03:27Yo estaba de malas por algo que me pasó.
03:30Por lo mismo que vamos a ir a la comisaría.
03:46¿Arró?
03:47Hola, bonita. ¿Cómo estás? ¿Cómo va todo por allá?
03:50¿Siempre dices cosas tan lindas?
03:52Solo a ti.
03:54Estoy aquí en la chamba. ¿Y tú qué tal? ¿Qué tal las tierras primaverales?
03:58La comida deliciosa, el trabajo complicado.
04:03Al parecer tenemos un problema con la calidad del suelo.
04:07No podemos construir edificios de más de cinco o seis pisos si nosotros queremos construir uno de diez.
04:13Imagínate.
04:14¿Y ahora?
04:15Pues tendremos que buscar otro terreno.
04:17¿Aso qué piñata?
04:19Sí.
04:19Sí. Pero lo buenazo es que cuando regrese te voy a llevar a comer a un restaurante buenísimo.
04:26¿Qué te gusta?
04:28El chifa.
04:29Pues yo conozco el mejor lugar para comer chifa en Lima.
04:32Tú sí que sabes conquistar a una mujer.
04:36¿Qué es su Valentina que no estás picando en una bonía?
04:40Disculpe, señora.
04:43¿Todo bien?
04:44Sí, sí, sí.
04:45Me voy cinco minutos y ya estás flojeando.
04:48Cuento las horas para verte.
04:51Yo también. Cuídate, cuídate. Ya está. Estamos hablando. Chao.
04:54Chao.
05:00Enamoraditos ni por teléfono, ¿entendiste?
05:05Hace cinco años que no recibí una nota así.
05:09Cinco años en silencio y mire.
05:11Mire esto.
05:13Mírelo.
05:14Tome.
05:16Y eso significa que el asesino está suelto.
05:19Y se está burlando de mí.
05:21¿Y ustedes mientras tanto qué hacen?
05:23Ustedes ya tiraron la toalla.
05:25Don Edmundo, por favor cálmese.
05:27Tiene que entender que esta nota necesariamente no fue enviada por el asesino.
05:31No. Cualquiera pudo haberle escrito.
05:32¿Cualquiera?
05:34¿Quién sino el responsable de la muerte de mi esposa?
05:39¿De mis hijos?
05:41¿Pudiera tomarse el trabajo de enviarme esa porquería?
05:44Cualquiera que pueda perturbarlo.
05:46Pudo haber sido un empresario de la competencia.
05:48Un bromista enfermo.
05:49Eso todavía no lo podemos afirmar.
05:51¿Usted se está escuchando?
05:53¿Usted se está escuchando?
05:55Mire esa nota.
05:57Mire el estilo.
05:58Y no me voy a decir ahora que es casualidad.
06:01Está bien.
06:02Voy a enviar esto a Peritaje.
06:05Pero por favor no se emocione demasiado.
06:07No se deje de llevar por las impresiones.
06:11Don Edmundo.
06:12Le recomiendo que vaya a descansar.
06:15¿Descansar?
06:15Pero si eso es lo mejor que saben hacer ustedes.
06:19¿Descansar?
06:19Mire comandante.
06:21Para usted.
06:22Ese papel es un simple papel.
06:24Pero para mí.
06:26Para mí es la prueba de que el asesino está suelto, está vivo.
06:31Y no me pida que me caiga irme.
06:51Let's go ahead.
07:24No, no, no, no.
07:33No, no, no.
08:04Ya extrañaba a mi tía Belén, ¿no?
08:07Antes estábamos tan misios que ni la servilleta podíamos comprar ahí.
08:11Sí, pues.
08:12Pero me siento un poco triste, la verdad, porque no estamos poniendo todas las monedas para la abuelita.
08:17Oye, si no vamos a comer, mejor pase para acá, hoy.
08:19No, ¿qué tienes? Una mente digo, ¿no?
08:21Que quizás podemos bajar un poco las celebraciones, ¿no?
08:24Oye, estamos ganando un chévere.
08:25Ay, más Valentina tiene una chambaza.
08:28El dinero es para disfrutarlo, hermano.
08:30Sí, ¿no? Tienes razón.
08:33Siéntate.
08:35Quería pedirte disculpas.
08:38Nos conocimos en un mal momento.
08:40Yo venía agobiado por un asunto personal.
08:43Nada que ver contigo.
08:45A veces puedo parecer un ogro, pero no lo soy.
08:52Normalmente me comporto bien.
08:55Qué bueno, señor. Gracias.
08:57Yo pensé que ya me iban a votar.
08:59No, para nada, ¿no?
09:00Trabajar con alegría no es motivo de despido, ¿ah?
09:04Todo está bien.
09:07¿Me perdonas?
09:43Trabajar con alegría no es motivo de despido.
09:58¿Qué?
10:00No, no, no, no, no, no.
10:01No, no puedo creer.
10:03Ay, yo sabía que iban a volver.
10:05¿Cuándo? ¿Cuándo se amistaron?
10:06Todavía no.
10:08Pero casi, casi.
10:10Falta un detallito.
10:21¿Qué pasa?
10:24Tiene una pelucita, no se...
10:27Acá está.
10:31Qué observadora eres.
10:35Bueno, aquí está lo prometido.
10:39Tu contrato.
10:40Ay.
10:41Revísalo antes de firmarlo.
10:44O si prefieres, lo revisamos juntos.
10:47¿Mi primer contrato?
10:50Qué bonito.
11:02Nosotros merecemos recuperar energía, ¿cierto?
11:05Claro.
11:06¿Nosotros?
11:07¿Cuántas tareas han hecho ustedes?
11:09Ah, qué feo contar, oye.
11:12O así está.
11:13Lo que pasa es que yo no estoy de acuerdo.
11:17Mira, Tony.
11:18No se trata ni del billete, ni todo lo que ganemos.
11:21Se trata de...
11:23¡Nosotros clientes!
11:24¡Claro!
11:25No podemos defraudarlos.
11:27Los mensajes.
11:28Los mensajes.
11:29Los mensajes.
11:30De felicitaciones.
11:30Mira, mira, mira.
11:31Mira, escucha.
11:32Escucha, escucha.
11:32El que hace las tareas es un genio.
11:36Escucha, escucha.
11:37Mejor que chat GPT.
11:40Eso es cierto, ¿eh?
11:41Soy mejor que chat GPT.
11:43Estoy cansado.
11:44Mira, acabamos los pendientes y ya no cobramos nada.
11:48¿Qué te parece?
11:49Está bien.
11:59Estoy investigando para viajar al sudeste asiático.
12:03Los Fishman y los Benavides nos acompañarían.
12:05Yo sé que no te gusta mucho la playa, pero ahí nos cruzó.
12:09Unas góndolas para pasear por el lago en la boda.
12:12Se les dio seis estrellas que hasta aquí te llamarían a la gente.
12:18¿Qué pasa?
12:19No me digas que nada porque desde la mañana estás rarito.
12:25Hoy recibí nuevamente una nueva nota sobre la muerte de mi familia.
12:33Edmund, qué horror.
12:34Con razón estabas así.
12:37La verdad que fue muy chocante.
12:43Mi compañera Brenda Bubbins, de mi colegio, su esposo era piloto.
12:48El avión desapareció en la selva.
12:51No lo encontraban por ningún lado.
12:53Resulta que buscaron a una señora.
12:56Drusilla.
12:57Una vidente.
12:59Ay, escúchame.
13:01Drusilla es acertadísima.
13:04Gracias a ella dieron con la ubicación y encontraron el avión.
13:07Yo no creo en esas cosas frías.
13:09Son supercherías.
13:10Te estoy hablando algo serio, importante, y tú me sales con una vidente.
13:14Ay, pero escúchame.
13:16De verdad.
13:16Voy a descansar.
13:17Permiso.
13:30Ahora sí, estoy oficialmente con Tratatá.
13:36Y ahora tienes que cuidarte de no ser de despedida.
13:39Oye, pues no seas tú mala fiesta, eres pincha globo tú, ¿no?
13:43Ay, hijita, qué bendiciones.
13:46Bien, vale.
13:47Ahora sí, la operación del abuelito es segura.
13:48Ya sabía que tú lo podías hacer.
13:50Claro, y la abuela, ahora que le va a operar la rodilla, va a caminar como chibolita, ¿o no?
13:54Y ojo, abuela, que la primera salsa se va a bailar conmigo.
13:57No, conmigo.
13:58Obviamente, obviamente.
13:58No, conmigo.
14:23Obviamente, conmigo.
14:24Obviamente, la segunda salsa se va a bailar conmigo.
14:57Mañana, a primera hora, voy a ir al banco.
14:59Ya pedí permiso en el trabajo.
15:00Voy a ser la primerita en la cola y vamos a conseguir ese dinero.
15:04Chicos, sienten más revistas.
15:06¿Ustedes creen que le van a dar a Valentina toda esa plata solamente con este papelito?
15:12No me hagas caso, hijita.
15:17Lo importante es que estamos avanzando y yo estoy muy feliz.
15:21Abuelita, te prometo que voy a conseguir ese dinero.
15:24Dios te escucha, hijita.
15:26Dios te escucha.
15:27Dios.
16:31Viejo de mente.
16:44¡Drusilla!
16:46¡Qué milagro, Frida!
16:49¡Uy!
16:52Siento tensión en el aire. ¿Qué pasa?
16:56No te veo hace tiempo, pero vienes aquí como si nos viéramos todos los días.
17:01Es que yo...
17:07Seguiste mis consejos y ahora estás viviendo en la casa del señor.
17:11Sí, pero no tengo el anillo.
17:13Y mientras que no lo tenga, no sirve de nada.
17:16El mundo está obsesionado por su familia muerta.
17:19Tiene un cuarto lleno de figuritas y de periódicos.
17:22Y hace enfermizo.
17:24Y encima habla de la nieta. ¡Ay, insoportable!
17:27No sé por qué no pasa a la siguiente etapa.
17:29O sea, yo.
17:31Bueno, habrá que ayudarlo a encontrar paz.
17:36Yo me ocuparé.
17:37Tú más bien dime, corazón, ¿qué día me lo puedes traer?
17:42Lo voy a atender en horario fuera de consulta para que todo sea más discreto.
17:48¿Sí?
17:51Ah, sí.
17:53Él tiene que dejar descansar a sus muertos.
17:57Es más, te podría decir que es él quien no los deja descansar en paz.
18:04La que necesita descansar soy yo.
18:08Confío en ti, Drusila.
18:10Que le vas a sacar todos esos muertitos de la cabeza.
18:13Eso sí, corazón.
18:15El día que lo traigas tiene que traer algún objeto de la familia.
18:19Algo que tenga conexión con ellos.
18:22Eso es muy importante.
18:29Señora Lupe, ya llegué.
18:31Gracias por dejarme llegar tarde.
18:33¿Cómo te fue en el banco?
18:34Me dieron el crédito.
18:35Sí, sí.
18:36Pero me dieron ocho mil nomás.
18:38Uy.
18:38Sí.
18:39Pero es bastante.
18:41Sí.
18:41Hay que estar alegre.
18:42Bueno, sí, es que yo pedí quince mil para la operación.
18:44Pero igual si no hubiera dicho que pertenecía a la constructora Echegaray,
18:48nunca me hubieran dado el...
18:50Sí, llamaron y todo para preguntar.
18:52No me hubieran dado el préstamo, si no.
18:53Te dejé tu desayunito.
18:55Ay, qué rico.
18:55Yo justo había dejado mi pan con torreja y dije,
18:57ay, me olvidé mi pan, me muero de hambre.
18:59Sí, qué rico.
19:00Este está mejor que el pan con torreja.
19:02Ay.
19:05Otra vez se trago esta máquina.
19:09Oye, ma.
19:10¿Qué pasa, hijo?
19:13El viejo viene al medio día a ver el partido.
19:16Y las previas van a ser aquí.
19:18Oye, tú estás loco, ¿no?
19:20No, no, no, no, no.
19:21Que te lleve a una cevichería y a gastar sus dólares.
19:23No, pues, ma.
19:24Yo quiero recuperar el tiempo perdido con el viejo.
19:27Pues...
19:28Hijito, yo no tengo nada en contra de tu papá.
19:30Pero tu hermana sí se incomoda.
19:32Y eso también es su casa.
19:33Está bien, no, no.
19:34Pero no, también no se preocupen, ¿ah?
19:36Yo tengo que entregar estas zapatillas.
19:37Igual voy a salir anoche.
19:38Pero cualquier cosa, mamá, si te está pisoteando o algo,
19:41a mí me llamas, ¿ok?
19:42Ya sabes.
19:46¿Entonces?
19:48No quería, si tu hermana no me incomoda,
19:51yo ya no tengo nada que decir.
19:52Sí, es la mejor mamá del mundo.
19:54Ya, ya, ya, pero eso sí te voy diciendo desde ahorita.
19:57Yo me voy a encerrar en mi cuarto.
19:59Si ustedes quieren comer algo solito,
20:00se atienden, pidan, no sé.
20:01Yo me encargo, yo me encargo.
20:21Amor, yo estaba en silencio.
20:24Ay, de verdad.
20:26Yo también te extraño horrible.
20:29¿Cómo va la chamba?
20:31Amigo.
20:33Yo más, primo.
20:35Yo también, full, pero feliz.
20:38Ya, hablamos más tardecito.
20:40Besis.
20:41Yo más.
20:42No, yo más.
20:44Yo también te amo, guapo.
20:49Ay, que mi chico es el mejor.
20:52¿Cómo estás, Valenciaga?
20:54Soy Valentina.
20:56Es que Valenciaga es una marca high fashion.
20:59En fin.
21:00¿Y?
21:01¿Qué tal te vas?
21:03Aquí, regando.
21:05Ah, sí.
21:07Regar.
21:08A mí me encanta regar.
21:10En el depa de mi novio hay plantas y yo las riego y riego.
21:13Así como regamos nuestra relación.
21:16¿Qué opinas?
21:18Ah, qué bueno.
21:20Sí.
21:21Sí, ¿no?
21:22Ya tenemos cinco años.
21:24Es un montón.
21:25Harto hemos regado para hacer florecer la relación.
21:28Y seguimos tan enamorados como el primer mes.
21:32Ay, es que es un lindo, mi chico.
21:34Un día te lo voy a presentar.
21:36Sí, claro.
21:38¿Y tú?
21:40¿Tienes algo que regar?
21:42O sea, aparte de las plantas.
21:46Ah, bueno.
21:48Bueno, sí, estoy conociendo a alguien.
21:49Sí.
21:51Qué bonito.
21:53Qué bonito.
21:55¿Y desde cuándo?
21:57¿Recién?
22:00Vente, voy a decir algo.
22:03Valentina, yo tuve mucha suerte con mi chico.
22:07Él es un hombre muy serio, muy honesto.
22:11Pero ten cuidado, Valentina.
22:13Ten mucho cuidado.
22:15Hay hombres que al comienzo hacen love bombing.
22:20Sí, ¿sabes qué es eso, no?
22:22O sea, te dan harto amor y lo usas.
22:26Zaf.
22:27Asegúrate de que este chico no te esté engañando.
22:29La mayoría se vende como santos.
22:31Pero hay cada jugador.
22:33Y cuídate bien, ¿eh?
22:35Sí sabes a qué me refiero, ¿no?
22:37En un trabajo como este no se aceptan regalitos.
22:51No puedes creerlo, brother.
22:53No me contestó.
22:54Ya ni me gustió a mí.
22:55Bueno, Gabo.
22:56A lo mejor está pasando por una situación difícil.
23:00No sabes.
23:00Ok, pero yo soy un brother súper empático.
23:03Mira que colgarme a mí.
23:04Yo podría haberla entendido y todo.
23:06Pero no, prefirió no decirme nada.
23:08Ah, ya.
23:08Ya la superaste tan rápido.
23:12Oye, tengo que salir en 10 minutos.
23:16Oye, ¿y cuándo regresas, ah?
23:18Bueno, si todo sale bien, hoy mismo, al final de la tarde.
23:22Uy, bravazo.
23:23Porque justo ahora voy a traer una flaca que conocí hace unos días.
23:27Gabo, no voy a hacer mucho desorden, ¿sí?
23:29Por favor.
23:29Y mañana en la noche traigo una alemana.
23:31Y después voy a estar con una gentita porque tenemos un tonazo.
23:34Porque este fin de semana ya lo tengo todo ocupado.
23:36Porque ya nada que ver con esa Jenny.
23:40Uy, alejo, alejo.
23:42Dame un ratito, te tengo que colgar, que me está entrando una llamada.
23:44Dale, si me avisas cualquier cosa, yo...
23:49¿Aló?
23:50Hola, ¿qué planes hoy?
23:51Quiero salir.
23:52Uy, flaca.
23:54No sé, hoy día creo que estoy súper ocupado.
23:56Ya bueno, no te preocupes.
23:57Hablamos luego.
23:58No, no, no.
23:59Espérate, espérate, espérate.
24:00¿Qué pasó?
24:01Nada, que acabo de ver mi agenda y el evento que tengo ahora, la verdad, es malazo.
24:05Así que creo que lo voy a cancelar.
24:07¿Seguro?
24:08Sí, porque tú sabes que yo soy mi propio jefe, entonces puedo organizarme así.
24:13Además, hay un sitio al que hace tiempo que te quiero llevar.
24:19Soy una idiota, madre.
24:21Me puse nerviosa y no pude sacarle mucho a la mugrosa esa.
24:25Ay, soy una tonta.
24:26Eso no te puede poner nerviosa una empleada.
24:29Es una cumbiambera, por Dios.
24:31Es regia, madre.
24:32Me puede quitar a Alejandro.
24:34¡Ay, cállate!
24:35Tú puedes tener el mundo a tus pies.
24:38Lo único que tienes que hacer es valorarte.
24:41Ay, madre.
24:43Paciencia.
24:45Paciencia, hijita, para sacarle toda la información a esa mujercita.
24:50Lenta, pero segura.
24:51No voy a poder.
24:53¿Cuánto tiempo más voy a estar en este plan?
24:55No soporto, madre.
24:56Me estoy volviendo loca, loca.
24:58Hazme caso.
24:59No, no, no puedo más.
25:00Ay, por Dios.
25:01Esa sangre caliente la sacaste a tu padre.
25:03¿Está bien?
25:04Vamos a exterminar esa mosca.
25:06Es lo mejor.
25:08¿Tienes las llaves del departamento de Alejandro?
25:11Nunca se las devolví.
25:13Está bien.
25:14Entonces lo haremos.
25:17Voy a pedir que me avisen cuando todo esté despejado.
25:36¿Cómo nos gusta sufrirlo, señor?
25:39¿Señor?
25:39¿Qué es eso de señor?
25:41Ya te he dicho que me digas, tío, sobrino.
25:43Nosotros somos como family.
25:46¿Bear?
25:47Chela.
25:48Ah, ya.
25:49Sí, sí, sí.
25:51¿Cachorro?
25:54¿Bear?
25:55¿Y tú?
25:56¿Por qué te has callado?
25:58Nada, es que...
26:00Me emociona tenerte aquí, viejo.
26:03Viendo el partido.
26:04Con mi mejor amigo.
26:06Las chelas.
26:07Es algo que...
26:10No esperé que me pasaría nunca.
26:17Y a ver ahora, dilo sin llorar.
26:19Ya, pues.
26:21Ya, ya, no te...
26:25Uy, vamos, vamos, vamos.
26:27Es que bueno que ya no estés molesto.
26:29Horrible, te pusiste anoche.
26:31Perdóname, Frida, es que todo esto...
26:32Yo sé, yo sé, yo sé.
26:34Fue atroz.
26:35Pero por eso te hablé de Drusilla, la vidente.
26:38Ah, sí, otra vez la vidente.
26:40Bueno, tú sabes que a mí no me gustan esas tonterías.
26:43Pero tú siempre dices que hay que agotar hasta el último recurso para encontrar la verdad.
26:48Drusilla no es una farsante.
26:50Ha ayudado a mucha gente bien en Lima.
26:52Y por último, ¿qué pierdes?
26:55Nada, nada.
26:57Voy a llamarla para sacar una cita hoy mismo.
27:07Buen día, joven Gabriel.
27:09¿A dónde está el campeón?
27:10Si tenemos suerte, hoy campeonamos, Betito.
27:12O sea, ya no lo vemos hasta mañana, ya.
27:14Uy, Dios, bendí esa voz con el poder de la clarividencia.
27:19Uy, ¿tengo algo en los dientes?
27:23Perfecto.
27:24Ahí te voy, mi diosa.
27:32¿Hola?
27:34Sí, va a estar afuera un buen rato.
27:38Seguro.
27:40Llegan muertos al segundo tiempo, llegan muertos.
27:42Sí, muertos, pues, ya no lo jalan, no aguanta.
27:46¿Chela?
27:47Of course.
27:51Ya pasa para acá, ya.
27:53Quiero celebrar.
27:54¿Qué? ¿Qué vas a celebrar? ¿Qué vas a celebrar?
27:56¿Que vamos a llegar a segunda división con este equipo de muertos cojos?
27:59No.
28:01Que conoció una hembrita, pez.
28:03¡Hala!
28:04¿Qué dices, cachorro? ¿En serio?
28:07¿Viste?
28:08Claro.
28:08Habla bien.
28:10¿Qué es?
28:10¿Cómo? ¿Dónde?
28:12¿Dra?
28:13¿Una copa power?
28:15Seguramente.
28:17Y...
28:17Pero nada, la chica estaba ahí toda sola, desamparada.
28:20Como que quería un hombre que la acompañe, ¿ves?
28:24¿Y qué más?
28:26Cuenta, cuenta todo.
28:27Compleje, compleje.
28:28¿Tú sabes que qué guapo es guapo, ya?
28:30¿Tú no?
28:30Pero bueno, la chica pasaba enfrente de mí, con esas caderas, así bien ricas.
28:36Nada, empezaron las miradas, ya.
28:38Luego el guiño, el beso volado.
28:41Y ya, pues ya se notaba que quería conmigo.
28:43Por favor, tío, no le creas.
28:44Es de tu hijo puro floro.
28:46Yo no soy floro.
28:46Oye, ¿qué tienes?
28:47A ver.
28:48La chica se puso en bandeja.
28:49¿Y quién soy yo para negarme?
28:50¿Sí o no?
28:51¿Sí?
28:53¿Algo?
28:54¿O es un choque o algo?
28:56Todavía no viejo.
28:57Y me gusta cocinar las cosas a fuego al entope.
29:00Ese es mi cachorro, caramba.
29:03Un champion como su padre.
29:05¿Ya ves?
29:12Valentina, Macarena dejó unas jovías de un comercial, ya sabes.
29:16Cosas de influencer.
29:18Necesito que tú vayas a dejarlas al departamento de su novio.
29:22Ay, señora, pero yo tengo...
29:24Ella me pidió que fueras tú.
29:25Es que te tiene tanta confianza.
29:28Ay, transmites muy buena vibra.
29:31Gracias.
29:32Usted a veces es un poquito seria, pero también me transmite buena vibra.
29:37¿Puedo confiar en ti?
29:38Sí, sí, sí.
29:38Yo estoy justo avanzando rapidito.
29:40Me voy a cambiar y lo llevo y vengo al toque.
29:42¿Ya?
29:42Perfecto.
29:43Te voy a mandar un taxi para que lo lleves al departamento del novio de Maquita.
29:47Yo iría, pero voy a salir con el señor Edmundo.
29:49No se espere el chofer.
29:50Sí, no se preocupe, yo lo llevo.
29:52Con mucha buena vibra.
29:54No me falles.
30:05Esto está riquísimo.
30:07Uno de mis talentos es escojar comida deliciosa para gente hot.
30:12¿Te parezco hot?
30:14Muy bien, pero si tú eres puro fuego, eres un volcán en erupción, eres el sol.
30:19No, tampoco digas eso.
30:20Qué vergüenza, la gente no va a escuchar.
30:21¿Qué quieres que vayamos a otro sitio entonces?
30:24No te pases de lanza tampoco, ¿ah?
30:26Sí, tranquilamente sucia.
30:27Yo hablaba de la piscina, que el calor está en su punto.
30:31¿Tú crees que todas las chicas tenemos un bikini en el bolso?
30:34Sí, por eso no te preocupes.
30:35Podemos comprar uno en la tienda del hotel a casa en Vita.
30:39¿En serio?
30:40Conmigo nunca te va a faltar nada.
30:44Salud.
30:45Salud.
30:50Salud.
30:53Salud.
30:53Right here, right here.
30:55Let's go.
30:57Right here, right here.
31:00Right here, right here.
31:03Careful, careful, careful.
31:06That's it. We'll continue.
31:08Go, go, go.
31:10Let's go.
31:13What's going on?
31:18No!
31:21No!
31:25No!
31:26No!
31:26No!
31:27No!
31:28No!
31:28No!
31:29No!
31:31Agua dulce es cuna ingenio y los comerciantes gastronómicos no se quedan atrás.
31:40¿Este te gusta?
31:41Sí, pero creo que este te quedaría mejor.
31:43Oye, ¿eres un mañoso?
31:44Eso no tiene ni tela.
31:45A ver, ¿cuánto está?
31:47No, esto está carísimo.
31:48Ay, pero debe ser porque es una fibra especial para pieles sensibles como la tuya.
31:53¿Y el ramo?
31:54¿Ramo?
31:54¿Qué ramo?
31:55El ramo del tremendo florero que tengo acá enfrente.
31:57Payaso eres, ¿no?
31:58A ver, no, no, no, es que con esto puedo hacer como 300 bikinis en gamarra.
32:02Eso no importa, ya te he dicho que la casa invita.
32:05Bueno, sí, sí, entonces quiero este.
32:07Siento que va más con mi tono de piel.
32:09Perfecto.
32:09¿Y unos lentes de sol?
32:10Claro que sí para esos luceritos que alumbran mi camino.
32:16Y seguro que no quieres compartir toalla.
32:18No quiero.
32:21Es esto y un bloqueador para cuidar ese cuerpito.
32:27¿Te pongo?
32:28A ver.
32:30Payaso, ¿te crees, no?
32:31Hay que seguir viendo por acá.
32:32Un cartero.
32:36Oh, arroz chaufa, como te gusta.
32:40Estos son carpsanos.
32:44Oye, el cumpleaños de Jenny es ahorita, ¿no?
32:49No.
32:50No, faltan como dos meses.
32:52Ah.
32:52Ah, sí, cierto.
32:54Claro.
32:54Es el...
32:56No.
32:58Igual, sería chévere hacerle algo grande, ¿no?
33:01¿Ah, sí?
33:01Sí, a ver si así me la gano de paso también, porque creo que todavía me odio un poquito, ¿no?
33:07Suena bien, ¿no?
33:08¿Qué había pensado?
33:10Tiene que ser algo bestial.
33:13A big local, full music, free bar, DJ, amigos, family, mariachis.
33:20Eso.
33:20Al limo.
33:22¿Limo?
33:23Una limosina.
33:24Ah, claro.
33:25Claro, claro.
33:25Y que venga de un... de un helicóptero y que vayan para caídas.
33:28¿Y?
33:28A que le guste.
33:30Claro.
33:31Si la Jenny es más a lara cosas, va a ir más.
33:33Yo la convenzo, así que tú tranqui.
33:35Bien, cachorro.
33:37Federico.
33:38Gracias.
33:42Eso.
33:55Hola.
33:56Buenas tardes, señorita.
33:58¿A quién busca?
33:59Sí, traigo un encargo para la señorita Macarena Maguiña.
34:02Me dijo que se lo entregue personalmente.
34:04La voy a anunciar.
34:05Gracias.
34:08Buenas tardes, señorita.
34:10Sí, ya llegó.
34:12Ok.
34:14Al fondo está el ascensor.
34:16Sube el piso 7, departamento 701.
34:19Gracias.
34:24Eh, ahora, sobre tu madre, yo sé que ella obviamente debería ir, pero...
34:33¿Pero qué?
34:35No sé.
34:37Me da un poco de pena tu vieja, la verdad.
34:39Tantos años y sigue sola.
34:41Eso es resentimiento.
34:43No me ha superado.
34:45Está resentida.
34:46Y me la envenena a mi Jenny con toda esa cochinada que tiene ahí en el pecho guardada.
34:50Sí, pues.
34:51Sí, pues.
34:52Sí, pues, era.
34:54¿Tú me entiendes, no cachorro?
34:55No, tu madre no quiso rehacer su vida.
34:58¿Qué culpa tengo yo?
35:00Todo bien con ella, ¿no?
35:01Pero la verdad que estos años le han dado con palo.
35:04Discúlpame.
35:06Pero se ha descuidado.
35:08Y eso es decisión propia.
35:10Nada que yo me quede cuidando a mis hijos.
35:13Esas son excusas.
35:14Cuando uno quiere hacer algo, lo hace.
35:16No hay familia que valga.
35:18Sí, pues.
35:20A mí también me da pena verla así.
35:22Pero, ¿qué se puede hacer?
35:24Sí, pues.
35:25Nosotros somos hombres empáticos, hijo.
35:27Esa palabra está de moda en United.
35:30Sí.
35:30Empatía.
35:32Empatía.
35:33Empatía.
35:33Sí.
35:34Repito.
35:34Empatía.
35:35Empatía.
35:38Bajón.
35:40Cinco estrellas.
35:43Hola, Valentina.
35:47Pasa.
35:48Un carito.
35:48Gracias por saludarme.
35:50Qué linda.
35:51Pasa.
35:52Entra a la guarida de mi chico.
35:54Está muy bonita.
35:56Su chico tiene buen gusto.
35:57Sí.
35:58Aunque un poco masculino para mi gusto.
36:02Es su depa, pero es casi como si viviéramos juntos.
36:06Tú sabes, los pindes.
36:08Bueno, en realidad casi toda la semana estoy aquí.
36:13No me deja decorar todavía, pero poco a poco voy a ir metiendo mis cambios.
36:18Tú sabes, rositas, pasteles, cosas que me gustan.
36:23Estoy esperando que se largue un amigo suyo que está viviendo acá un tiempito.
36:27Ay, es que mi chico es muy confiado.
36:30A veces los amigos abusan de él.
36:33Menos mal me tiene a mí.
36:35Para hacerle ver las cosas como son.
36:47¿Me puedo quedar para darle fuerza a Edbundo?
36:51Claro, Fridita.
36:53Vamos a necesitar toda la energía posible.
36:57Mire, aquí está.
37:00Pero no se hagan ilusiones, ¿sabes?
37:02Porque ya se lo dije a Frida, yo no creo en estas cosas.
37:26Veo una celebración, luces, risas.
37:36Veo niños corriendo.
37:40Te veo, Edmundo.
37:44De pronto.
37:47De pronto confusión.
37:50¿Qué pasa?
37:53Gritos.
37:55Veo mucho humo.
37:59Mucho miedo.
38:01Mucho dolor.
38:05Fue una explosión.
38:07Salió en todos los periódicos.
38:08Cualquiera lo sabe.
38:19Gritos.
38:20Silencio.
38:23Veo una niña.
38:25Ella está tratando de ayudarte.
38:29Quiere que te pares, pero tú no puedes.
38:33Es tu pierna.
38:34Esa.
38:35Que te duele.
38:37Está atrapada y no deja que te muevas.
38:47Qué mala anfitriona soy.
38:50Te invito a algo de tomar.
38:51Un drink, un cabecito, un agua.
38:54No te preocupes, señorita.
38:55Mi casa sí está esperando afuera.
38:56Ay, ya te dije.
38:58Nada, señorita.
38:59Macarena o maca.
39:01Anda, quédate un ratito.
39:03Acéptame algo de tomar.
39:05Su casa es mi casa, o sea que también es tu casa.
39:12Tómate esto tranquila.
39:14Gracias.
39:14Pateate un ratito.
39:16Ya vengo.
39:26La niña.
39:28La niña está asustada.
39:31Ella intenta ayudarte.
39:34Ella quiere que te levantes, pero tú no puedes.
39:38Y entonces ella, ella va por ayuda.
39:43Y sí, la ves.
39:46La ves como se aleja entre el humo.
39:51Y ya no la ves más.
39:55La esperas.
39:57La esperas por mucho tiempo.
40:01Y ella no regresa.
40:03La niña.
40:05La niña no vuelve.
40:08La niña está confundida.
40:12Ella está perdida.
40:14Abuelo.
40:15Abuelo.
40:16Abuelito, por favor, mi nieta.
40:17Abuelito, por favor.
40:19Abuelo.
40:20Abuelito, por favor.
40:21¿Qué fue de ella?
40:24Dígame, por favor, qué le pasó.
40:29Mire, aquí tiene.
40:31Esta era la muñeca de Gracia María.
40:36Dígame, mi nieta está viva.
40:39Mi nieta está viva.
40:39¿Puede verla?
40:56Tu nieta está viva.
41:05Ella está viva.
41:12Mi nieta está viva.
41:15Mi nieta está viva.
41:27Ahí está.
41:29Ahí está.
41:29Espérame.
41:58Transcription by CastingWords
42:28Transcription by CastingWords
42:30Leo es un cretino, un estúpido. Ni animal llega.
42:35Esta pulsera es lo único que te conecta con tu pasado.
42:38No, no puedes venderla. Esto no es solo un recuerdo.
42:42Que los hombres son terribles. Bueno, todos menos mi Alejandro. Él es un sol. Tengo una suerte.
42:52Por ahora todo está saliendo tal cual como lo planeamos.
42:56No, no sé nada de ti. Estoy un poco preocupado.
43:01Dime dónde vive Valentina. Necesito hablar con ella.
43:05¡No! No, no, no!
43:06¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
43:07¡Gon!
43:08You
Comments

Recommended