#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #anime
Category
š„
Short filmTranscript
00:02A
00:03A
00:03A
00:04A
00:05A
00:06A
00:07A
00:08A
00:08A
00:08A
00:09A
00:12A
00:13A
00:13A
00:13A
00:14A
00:14A
00:14A
00:21A
00:22A
00:23A
00:24A
00:25A
00:27A
00:27A
00:27A
00:28A
00:28A
00:28A
00:29A
00:29A
00:30A
00:33A
00:34A
00:35A
00:35A
00:35A
00:37A
00:37A
00:37A
00:38A
00:41A
00:41A
00:46A
00:47A
00:47A
00:47A
00:48A
00:48A
00:49A
00:51A
00:52A
00:52A
00:54A
00:55A
00:58A
00:58A
00:58A
00:58A
00:58A
00:58A
00:59A
00:59A
01:00A
01:00A
01:04A
01:07A
01:08A
01:09A
01:09A
01:09A
01:09A
01:10A
01:11A
01:11A
01:11A
01:12A
01:13A
01:14A
01:14A
01:14A
01:14A
01:44A
01:44A
01:49A
01:50A
01:50A
01:50A
01:50A
01:50A
01:50A
01:51A
01:51A
01:51A
01:53A
01:53A
01:53A
01:53A
01:53A
01:53A
01:53A
01:53A
01:54A
01:54A
01:54A
01:54A
01:55A
01:56A
01:56A
01:56A
01:56A
01:56A
01:56A
01:58A
01:58A
01:58A
01:58A
02:00A
02:01A
02:03A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:05A
02:16A
02:17A
02:17A
02:17A
02:17A
02:17A
02:17A
02:28A
02:29A
02:29A
02:29A
02:31A
02:31A
02:32A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:33A
02:34A
02:34A
02:34A
02:36A
02:36A
02:36A
02:36A
02:36A
02:36A
02:36A
02:36A
02:39A
02:41A
02:41A
02:42A
02:42A
02:42A
02:42A
02:42A
02:42A
02:42A
02:43A
02:43A
02:43A
02:43A
02:43A
02:44A
02:44A
02:44A
02:44A
02:44A
02:44A
02:52A
02:53A
02:53A
02:54A
02:54A
02:54A
02:54A
02:54A
02:55A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:06A
03:29A
03:29A
03:29A
03:38A
03:38A
03:39A
03:39A
03:40A
03:40A
04:06Look at him.
04:07Look at him.
04:09Look at him.
04:43Look at him.
04:46Ne yapıyorsun sen orada?
04:50Kapı mı dinliyorsun yoksa?
04:53Yok hanımım.
04:55Odada sürahideki su bitmiŠde.
05:00Onu doldurdum.
05:01Bazen gece ƧalıÅıyor ya.
05:04Cihan bey.
05:08Aman oÄlum da ƧalıÅacak.
05:10Akıl mı kaldı ya?
05:12Bir tek o aklı baÅında diye ona güveniyordum.
05:15O da valla aklını kaƧıracak diye korkmaya baÅladım.
05:30Cihan bey o biletleri bir bulsun.
05:32Bak bakalım o zaman kim aklını kaƧıracak?
05:51İzlediÄiniz iƧin teÅekkür ederim.
05:55İzlediÄiniz iƧin teÅekkür ederim.
06:10İzlediÄiniz iƧin teÅekkür ederim.
06:16İzlediÄiniz iƧin teÅekkür ederim.
06:35İzlediÄiniz iƧin teÅekkür ederim.
06:38İzlediÄiniz iƧin teÅekkür ederim.
06:39I was like crying, I was like really nervous that was you.
06:42Yes, it was really because of the matter.
06:46I didn't think I was like getting a lot.
06:47I really thought she helped me.
06:48I was like 8am, I was going to be back to the airport.
06:50I was like, how did you get to the airport?
06:52You know what I was like.
06:55You know?
06:57I don't know how old you did you.
06:57You know if you didn't get to the airport?
07:02You know how old you came in?
07:02You know how old you grew up.
07:04I know you didn't get a lot of friends.
07:05You know how old you were I was just actually,
07:08You can see the date, you couldn't see it, Look at it.
07:11I'm a member of the team, I'm not sure it's a letter.
07:15I know he knew it already.
07:17I'm a member of my company, I was able to see it.
07:23I was a good friend of mine,
07:26I didn't wish him as soon as soon as soon as soon as soon as you went by.
07:28That's what happened, it's a good.
07:30You have a message to me.
07:32you can't see me
07:37I see you
07:37I
07:38I
07:39I
07:39I
07:40I
07:40I
07:40I
07:41I
07:42I
07:42I felt like a natural was not going to speak after the war.
07:45It's a great way to shrink after the field.
07:48You don't have any impression of me, she did it to me.
07:50There was no doubt about it, was you didn't?
07:55Anyway, it didn't talk to me.
08:11I'm sorry.
08:12I'm sorry to stop you.
08:15You know what I'm saying, you know what I'm saying?
08:18I don't know what to do.
08:19You don't know what to do.
08:20You're my daughter.
08:23I'm trying to protect you.
08:33If I don't say I'm not gonna tell you,
08:36I'll never give you a baby to take care of my daughter.
08:41Kimden anne neden koruyacaksın beni
08:43EÄer kastın Engin Bey ise
08:46O kimseye zarar verebilecek bir insan deÄil
08:50Hem zaten boÅanmamıÅlar
08:53Hakimi süre vermiÅ
08:55DüÅünmeleri iƧin
08:58Hakim düÅünmeleri iƧin süre veriyor
09:00Engin Bey karısını deÄil de
09:03Seni mi ƧaÄırıyor yemeÄe
09:04Ne yemeÄi ƧaÄırması anne sen anlamıyor musun
09:07Bu yemeÄin hiƧbir anlamı yoktu
09:10İki iÅ arkadaÅı olarak oturduk konuÅtuk
09:13KonuÅmaya da devam edeceÄiz
09:25Anne
09:26Bak
09:27Ben artık ƧalıÅan biriyim
09:30Bunu alıÅsan iyi olur
09:34İyi geceler
09:44İnÅallah ƶyledir kızım
09:46İnÅallah ben yanılıyorumdur
10:07Al
10:08Sen sandviƧ yaptım
10:10Ne var iƧinde?
10:13Sallam sucuk, pastırma, ne bulduysam koydum iÅte
10:15Ciddi mi?
10:16Hayır hala ciddi mi diyorsun ya
10:18Dolap tam takır kuru bakır
10:20Fare düÅse kafası yarılacak Emir ya
10:22Görmüyor musun sen de?
10:23İÅte Åey koydum, zeytin koydum, peynir koydum
10:26Doyurursun karnını al
10:27Hadi Allah zihin aƧıklıÄı versin
10:30Ha Emir
10:31Cemil abin nerede?
10:33Kalkmadı ki daha, yatıyor
10:35Allah Allah
10:37Hadi iyi dersler sen o zaman
10:39Hadi
10:39Hadi gƶrüÅürüz
10:40Hadi dikkatli git tamam mı?
10:42Tamam
10:46Ya gece geldin
10:47İki laf etmeden geƧtin odaya
10:49Hala yorganın altında mı o kafan senin ya?
10:58Valla ne güzel iŠha
11:00ĆekmiÅsin kafana kadar yorganı
11:03Fosur fosur uyuyorsun yani
11:05Hayır Derya ne yapıyor?
11:06Hangi ev iÅleriyle ilgileniyor?
11:08HiƧ haberi bile yok
11:09Kalksana Cemil
11:10Ya senin yüzünden ben oradan oraya savruluyorum
11:13Ama senin kılın bile kıpırdamıyor ya
11:15Cemil kalksana
11:16Ya evin bütün iÅi benim üzerimde yani
11:19Ya hale bak sadece Esma haline olsa neyse
11:23Ama yani hanƧer tuttuÄunu getiriyor eve
11:25Bir bakıyorum
11:26Ev yol geƧen anına dƶnmüÅ
11:28SaÄa bakıyorum sola bakıyorum
11:30Tenis maƧı izler gibi olayları izliyorum
11:32Yani kafam döndü iyice
11:34Sen olayların farkında mısın Cemil?
11:36Kalksana ya
11:38Nasıl kalkayım Derya?
11:40Seninle anamın yüzüne bakmaya yüzüm mü var?
11:43Hayır yani
11:44Niye Ƨekiyorum ben bu kadar Ƨileyi?
11:47Ben kimim ki yani?
11:48HanƧerde herkesi ayaklandırdı
11:50Bizi buraya getirdi
11:51Kendi gitti konakta yaÅıyor
11:52Sinemi de bize paket etti
11:54E o da ne meraklıymıŠyani
11:55Aile olmaya deÄil mi ama
11:56Kızını da alıp getirecek en sonunda buraya
11:58Ya bak bu virane yasılı bizi attı
12:02Valla yüzünü gören cennetlik
12:04Kalksana miskin miskin yatıyorsun hala Cemil ya
12:07Ya Cemil
12:08Ya kalksana artık ya
12:11Kalk kendine gel
12:12Hadi ne yapacaÄız ne yapacaÄız
12:13Sen düÅün hadi artık bir Åeyler yap
12:17Ben ne yapacaÄımızı biliyor musun sana sƶyleyeyim Derya ya
12:20Sen Emir'le beni yakandan silkelemek mi istiyorsun artık
12:23O yüzden mi bu afra tafra?
12:25Allah Allah
12:25Bunun sizinle ne alakası var Åimdi ya
12:27Bilmiyorum yani
12:28İŠdiyorum oralı olmuyorsun
12:30Nikah diyorum oralı olmuyorsun
12:31Yani usandıysan bizden sƶyle
12:33Biz de baÅımızın Ƨaresine bakalım artık Cemil Efendi
12:36Ama artık o kadar da kolay kurtulamazdın benden
12:41Ćünkü sen beni peÅinden sürükledin
12:45Seviyorum dedin
12:47Namusum iffetim beŠparalık olacak yani
12:50Bundan sonra bana nikah kıymak zorundasın
12:53Haberin olsun
12:54Cemil Efendi bana nikah kıymak zorundasın
12:58Hadi sen bunu düÅün
12:59Hadi düÅün
13:03Of
13:05Aklımı oynatacaÄım valla ya
13:06Bir tarafta Olga bir tarafta Derya
13:08İkisi de tutturdu nikah diye
13:11Nasıl ƧıkacaÄım ben bu iÅin iƧinden
13:13Allah'ım sen bana yardım et ya
13:27Ultimatımı aldın artık Cemil Efendi
13:29Bakalım bundan sonra ne yapacaksın
13:33Ne oldu kızım
13:34Neyi varmıŠCemil'in
13:36Ay bilmiyorum ama ƶÄreneceÄiz neymiÅ karın aÄrısı
13:41İstersen Åimdilik varma üstüne
13:43İyi olur inÅallah
13:46Ya kim bu ya borƧlu gibi Ƨalıyor
13:49Hayırdır
13:59Kızım senin ne bu halin neyin var
14:05KonuÅmamız lazım
14:34Günaydın
14:35Günaydın
14:36Günaydın
14:38Günaydın
15:05Günaydın
15:11Good
15:12Good
15:12Good
15:13Cihan Bey
15:15Gülsün
15:16ĆalıÅma odasında
15:18Bir dosya vardı
15:19Ćstünde bilanƧo yazıyordu
15:21Onu bana getirir misin?
15:25Cihan Bey
15:26Ben Åimdi
15:28YanlıŠbir Åey getiririm
15:29Anlamam falan
15:30Siz
15:31Kendiniz mi
15:32Alsanız acaba?
15:33Ay kendin iÅ yapmadıÄın gibi
15:36Evin beyine iÅ mi buyuruyorsun ya?
15:40DoÄru sƶylüyor
15:41Hangi dosya alacaÄını
15:43Bilmeyebilir
15:44Sen iÅine bak Gülsün
15:48Ćıkarken zaten oÄlumu ƶpmemiÅtim
15:51Åimdi ƶperim ƶyle Ƨıkarım
16:17Sen ne kadar yakıÅıklı oldun bƶyle küçük bey?
16:25Siz Ƨıktınız sandım ben
16:30ĆıkmıÅtım
16:31ĆıkmıÅtım
16:32Ama oÄlumu ƶpmeyi unutmuÅum
16:35PaÅam
16:37Aslanım
16:38Gel buraya
16:39Hoppa
16:40ĆpmüÅsene
16:41ĆpmüÅ
16:44PaÅam
16:45Usudur tamam mı?
16:47AkÅama ben geleceÄim
16:50Bolga
16:54Bye Bye
16:56Bye Bye
16:57Bye Bye
16:59Bye Bye
17:01Bye Bye
17:02Bye
17:05Samuel
17:11Gel becü
17:13Just kidding.
17:15What do you think?
17:17What do you think?
17:26What do you think?
17:34Where did this?
17:35Where did it?
17:52Where did it?
17:55Where did it?
17:55Gel bakalım.
18:13What do you think?
18:13What do you think?
18:13What do you think?
18:37Biz kapımızda yıllarca düÅman beslemiÅiz oÄlum.
18:44Hele o Engin hiƧ saymıyorum bile.
18:48Yani yıllarca ekmeÄimizi yedin be adam sen.
18:52O yılan geline o akılları vermek de ne demek?
18:56Bak, bu yaptıÄını yanına bırakmayacaksın herhalde deÄil mi?
19:02Hayır, yani ben sƶyleyince kızıyorsunuz.
19:07Ama, bu gelinlere biz çok yüz verdik.
19:11Hele o pısırık Sinem bile koskoca DevelioÄlu ailesine kafa tutuyor resmen.
19:20Bak, sen de zerre kadar acımayacaksın o Sinem'e.
19:24Minenin velayetini almak iƧin elinden ne geliyorsa yapacaksın.
19:30Bir daha yüzünü bile görmeyecek o mineni.
19:37Bana deÄil, küçük oÄluna versen bu akılları.
19:41SonuƧta karısına zaafı olan o.
19:50Ben Sinem'i Ƨoktan sildim anne.
19:53Ama bu onun canını acıtmaya yetmez.
19:56Minenin ondan nefret etmesi iƧin onunla daha fazla uÄraÅacaÄım.
20:01Merak etmesin.
20:22Prenses?
20:46Abim nerede?
20:50Abin esti, gürledi gitti oÄlum.
20:55Aynı yere gidiyoruz.
20:57Neden beklemedi ki beni?
20:57Eee kolay mı?
21:00Eee kolay mı?
21:01Abinin yuvası yıkılıyor oÄlum.
21:02Aklı baÅında deÄil ki.
21:06Karın evimizin altına odunları attıkƧa atıyor.
21:12Sen daha bu evden huzur, sakinlik bekleme.
21:24Hadi oÄlum.
21:26Güzel günlerin olsun, güzel iÅlerin olsun.
21:39Bƶyle sakin indiÄine gƶre bulamamıŠbiletleri.
21:44Mukadderi bitirecek tek ipucunu gözünün önüne koydum.
21:48Niye gƶremedi bu adam?
22:08Metin abi ƶÄrenmiÅ burada kaldıÄını Sinem abla.
22:12Ya nasıl olur?
22:14Kim sƶylemiÅ bƶyle bir Åeyi?
22:17Ben Beren'le buluÅtum.
22:19Yani Metin yollamıŠonu.
22:21ĆocuÄu almak iƧin pazarlık yapmaya.
22:24Ama yani hiƧbir Åey sƶylemedim.
22:26DıÅarıda buluÅtum zaten.
22:33Ay ne bakıyorsun bana?
22:35Valla ben buraya geldikten beri hiƧ konaÄı aramadım yani.
22:39Hem ne diyeceÄim ben oradakilere düÅmanımı mı güldüreyim?
22:43Saray gibi evden bƶyle bir viraneye geldik mi diyeyim.
22:46Bunu mu sƶyleyeyim yani Cemil?
22:49Ya belki Emir sƶylemiÅtir.
22:52Yani neticede Ƨocuk.
22:54Hani Mine ile de konuÅuyoruz diyor ya.
22:56Laf arasında aÄzından kaƧmıÅtır.
22:59Emir sƶylemez.
23:01Emir akıllı Ƨocuk, tembihledim onu.
23:03Yok.
23:04Bu ƶyle Ƨocukta alınmıŠbir haber gibi deÄil.
23:08Baya adım adım.
23:13Aman bu adam bizi mi dinliyor yoksa ya?
23:16Yani Engin'i ben aradım.
23:18Evet akıl almak iƧin aradım.
23:19Hem kendisi de sordu nerede kalıyorsun dedi.
23:22Sakın Metin bilmesin dedi.
23:24Yani bu aklı veren kendisiydi.
23:26EÄer muhtaƧ olduÄun gƶrünürse alır ƧocuÄu elinden dedi.
23:30Ya Engin her Åartla kollar zaten bizi.
23:32Ondan eminim de.
23:34Vallahi anlatan kiÅi her kimse baya baya iƧimizden biri gibi.
23:39Desenize aramızda bir casus mu var yani?
23:42Ya onu bilmiyorum da.
23:44Her kimse her Åeyden haberi var.
23:46Benden sizden.
23:59Hem boÅ ver beni konuÅmayı.
24:01Siz ne yaptınız?
24:02Yeni geliÅme var mı?
24:06Yani hanƧer ne yapsın?
24:09Evladına kavuÅuncaya kadar bu Ƨileyi Ƨekecek.
24:14O da Sinem de.
24:16Sinem ne alaka?
24:19O garibim de hepten sokakta kalmıÅ.
24:23SƶyleyememiÅ ailesine boÅanacaÄını.
24:25HanƧer de alıp bize getirdi.
24:28Åimdilik bizde kalıyor.
24:30Ćzüldüm.
24:34Bu iÅin altından da sen Ƨıktın Sıla.
24:37Ben de niye bana iyi davrandı diyordum.
24:40MeÄer aÄzımdan laf almak iƧinmiÅ.
24:43Ben bunu Åimdi nasıl sƶyleyeyim HanƧer'e?
24:45İki kardeÅ birbirine düÅerler.
24:49Mecburum.
24:50Susmak zorundayım.
25:10Kapı var ama.
25:12Sen ne tıynetsiz bir herif Ƨıktın lan?
25:16EkmeÄimizi yerken arkamızdan iÅ mi Ƨeviriyorsun sen?
25:19Sana mı kaldı lan benim karımın avukatlıÄını yapmak?
25:22Sizin iÅiniz bitti sıra bize mi geldi?
25:24Sen ƶnce Sıla'yı sıyır lan yakandan.
25:28Oyuncak ettin lan seni.
25:30Ana bak.
25:31DoÄru konuŠönce tamam mı?
25:35KonuÅmazsan ne olur lan lan?
25:36KonuÅmasını ƶÄretirim.
25:37Ha ƶyle mi?
25:38ĆÄretsene hadi nasıl ƶÄretiyorsun?
25:39Bırak diyor lan.
25:40Bırak.
25:41Bırak.
25:41Ne yapıyorsunuz siz ya?
25:42Kim delirmiÅ acaba?
25:43Åu anda kim delirmiÅ?
25:44Ben beni delirdim lan.
25:46Ne yapıyorsun abi?
25:47Sen ne yapıyorsun lan?
25:48Tamam tamam.
25:49Bırak Cihan sen ne yapıyorsun?
25:51Lan bak bak bak bana bak lan.
25:53Bir daha karımın etrafında gƶrmeyeceÄim seni.
25:55Bir daha akıl vermeye kalkıÅma ona tamam mı?
25:57Sinem yanlıŠkalacak tamam mı?
25:59O kapıdan ƧıktıÄı gibi yapan mı sunacaklar?
26:01Tamam abi.
26:02Zengin.
26:03Ćık bir süre abi.
26:04Ćık.
26:08Tamam bırak.
26:12Seninle de konuÅacaÄız.
26:13Hemen odama gel.
26:30Herkes iÅin baÅına.
26:32Hadi.
27:02İyi misin?
27:07Tamam tamam.
27:08Sorun yok ben hallederim.
27:14Ćok hassas konular bunlar.
27:19Evet.
27:22Hassas konular.
27:27Zaten hassas olduÄu iƧin de Sinem'i baÅka bir avukata gƶndermeyeceÄim Cem.
27:31Sen de bunu bƶyle bil.
27:33Abine de aynen bu Åekilde sƶyle.
27:39Engin tamam.
27:41Bir sakin ol.
27:42Otur.
27:42Daha sonra hep beraber konuÅuruz.
27:44Tamam mı?
27:50Engin.
27:52SakinleÅ kardeÅim.
27:53Tamam.
28:10Anam kim ki bu casus ya?
28:13Ya benim aklıma biri geliyor ama yani iƧimizden biri mi acaba ben?
28:18Bizden biri olamaz.
28:19Yani konaktakiler de ƶÄrendi herhalde.
28:22Sana bir Åey sƶylediler mi?
28:24Mukattir Hanım durdurarak bilmiyor ki.
28:26İƧinde ƶyle bir kin var ki.
28:29Ya ne yaparsa yapsın hırsını Ƨıkaramıyor kadın.
28:32Ya beni Efan'la vurmak için bana her türlü zulmü yapıyor.
28:36Ne diyeyim kızım?
28:39Allah ıslah etsin o vicdansızı.
28:41E Åimdi Metin abiyi de aldı yanına.
28:44E Sinem ablanın da burada kaldıÄını ƶÄrenince Metin abi iyice delirdi.
28:48Ben buraya hiƧ gelmemeliydim.
28:50Ya bƶyle sƶyleme Sinem abla.
28:52Tabii ki burada kalacaksın.
28:54Biz bu yola beraber Ƨıktık.
28:56Ben senin baÅka bir yere gitmene izin veremezdim.
29:01El atına binmiŠçalım satıyor hançer hanım.
29:04Sanki kendi evine bakıyor da baÅımızı atıp gitti.
29:10Cemil.
29:11Bir Åey sƶylesene.
29:14Cemil.
29:17Ne?
29:18Ya konak ayaÄa kalkmıŠdiyorum.
29:21Biz Sinem'in arkasında duruyoruz diye periÅan olacaÄız.
29:24Biraz bir Åey sƶyle.
29:25Tamam bırak.
29:27Nereleri varsa görsünler canım.
29:29Åey kızım.
29:30Peki Cihan ne diyor bu iÅe?
29:32Bu Kadir Hanım'la Metin abi üzerime geldikçe.
29:35Bak gördün mü?
29:36Yine hata yaptın der gibi suƧlayarak suratıma bakıyor.
29:41Ya valla ben artık darberin nereden geleceÄini ÅaÅırdım ya.
29:45Efa'nın iƧin dik durmaya ƧalıÅıyorum sadece.
29:48Bütün bunlar benim yüzümden oldu.
29:51Benim kalacak baÅka bir yer bulmam lazım.
29:54Bu bƶyle olmaz.
29:55Ya Sinem ablacıÄım ben bunları sen üzül diye anlatmıyorum.
29:59Biz bu yola Ƨıkarken bunların hepsini düÅündük.
30:03Hepsinin bedelini ƶdeyeceÄimizi bildik.
30:05Biz bunu Ƨocuklarımız iƧin yaptık.
30:08Onlar ne kadar plan yok dese de bilet yok dese de.
30:11Ya ben sana sonsuz kalpten güveniyorum.
30:14Ya sen kendini kolla diye anlatıyorum ben bunları.
30:18Kaldı ki Åu an yalnız kalman en tehlikelisi.
30:20Metin abi ne kadar sana bunu yaptırmaya ƧalıÅırsa ƧalıÅsın senin bunu yapmaman lazım.
30:26KonuÅtuÄun insanlara, gƶrüÅtüÄün insanlara herkese dikkat etmen lazım.
30:30Kendini kollaman lazım.
30:33Bakın hepimiz dikkat edelim.
30:35Ben Metin abiyi gördüm.
30:37Metin abinin o gözündeki hırsı gördüm.
30:39Ya Sinem abladan Mine'yi alabilmek için her türlü yolu deneyecek.
30:42O yüzden eline koz vermememiz lazım.
30:45Ćf!
30:58Ćf!
31:08Abim hiƧ iyi deÄil.
31:09Yine kontrolü kaybetmeye baÅladı.
31:12Tedavi içinde adım atmadık bir türlü.
31:23Kendi derdime gömülüp kaldım.
31:25Åu an sƶylesem de kabul etmez.
31:37ĆıÄırından Ƨıkmadan bir Åey yapmam lazım.
31:39Bu ayrılıÄı intikam savaÅına Ƨevirirse Min'in hayatı kabusa dƶnecek.
31:45Buna razı olamam.
31:46Buna bir Åey yapmam lazım.
32:06Biz ne hale düÅtük HanƧar.
32:09OÄlunla iki bileti uÄruna.
32:13BaÅ aÅaÄı gidiyoruz.
32:34Bu mudur büyük avukat Beren kanca?
32:37Annemin bile kulaÄına giden bilgiye sen bir avukat olarak ulaÅamıyorsun.
32:40Sinem'in orada kalabileceÄine akıl da edemiyorsun.
32:43Bu nasıl bir avukatlık ya?
32:44Sƶyler misin?
32:46Annenin ne bildiÄini, geniÅ halinin arasında ne olduk bitiyor bunları takip etmek benim iÅim deÄil.
32:51Ya da bir falcı edasıyla tahmin etmek.
32:54Ya sen bana bunların hesabını soramazsın.
32:56Ben sana verdiÄim iÅin hesabını soruyorum.
32:59Sinemi anlaÅmaya ikna edeceksin.
33:02Aptallık eder de direnirse ona bunu hatırlat diye gƶnderdim ben seni oraya.
33:05Tamam.
33:06Ben de bunu yaptım zaten.
33:08Allah Allah.
33:09Bu nasıl bir avukatlık ya?
33:11Yersiz, yurtsuz, beÅ kuruÅsuz, kimin evinde kaldıÄı belli olmayan bir kadını ikna edemiyor musun sen Åimdi?
33:18Biz ona ƶyle demeyelim de kocasından kurtulmak iƧin her türlü Åeyi gƶze almıŠbir kadın diyelim isterseniz ha?
33:26Daha iyi olur.
33:26Sen ne demek istiyorsun?
33:29Senin müvekkilim benim.
33:30Senin iƧin beni korumak.
33:32Sinemi haklı Ƨıkarmak deÄil.
33:35Ama kapalı kapılar ardında gerƧeÄi sƶyleyebilirim ƶyle deÄil mi?
33:40Bir avukatın en büyük görevlerinden biri de budur.
33:43Müvekkillerine her zaman doÄruyu sƶylemek.
33:46Bak Sinemi bu evlilikten hiƧbir umudu kalmamıÅ.
33:50Ve ƧocuÄunu senden almak iƧin de her türlü savaÅa girmeye hazır.
33:54Ćyle mi?
33:57SavaÅ yani.
33:58SavaŠmı istiyorsun Sinemi Hanım?
34:00Tamam.
34:02SavaÅalım.
34:04SavaÅalım abi.
34:13Hemen ara Sinemi.
34:15AnlaÅma manlaÅma yok.
34:17Müjdeyi ver ona.
34:18Tamam.
34:18Kapandı gitti konu.
34:19AnlaÅma yok.
34:21Bak.
34:22Bugün aramasak sanki daha iyi olacak.
34:25Bu konuyu yarın konuÅalım olur mu?
34:28Hemen arayacaksın sƶylediÄimi yap.
34:30Hemen ara.
34:30Ćabuk.
34:33EÄer benden iyi bir avukatlık performansı bekliyorsam bu iÅi yürütmeme müsaade edeceksin.
34:40Ćstelik sizin bir ƧocuÄunuz var.
34:45Bütün adımları onu düÅünerek atacaksın.
34:47Bizim deÄil benim ƧocuÄum.
34:50Onu babasından Ƨalan bir anneye ihtiyacı yok Mine'nin.
34:53Sinem de ona anne olmayı hak etmiyor.
34:55Kızımın gƶzü ƶnünde onu bir en kıza ƧevireceÄim.
34:58Kızım da onun ne mal olduÄunu anlayacak tamam mı?
35:00Ona yardım elini uzatan herkesin elini keseceÄim.
35:03Cehennem azabı yaÅatacaÄım ben ona.
35:05Sonra kendi gelip bana yalvaracak.
35:07Davadan vazgeƧ ƧocuÄumu al diyecek yalvaracak gƶreceksin.
35:33Sinem ablacıÄım kendini bırakma.
35:37Güçlü olmak zorundasın.
35:38Sen ilk önce güçlü olacaksın.
35:41SaÄlıklı olacaksın.
35:42Sonra Allah'ın izniyle ƧƶzeceÄiz her Åeyi.
35:59Kimden ƶÄrendi Sinem'in burada olduÄunu bu adam?
36:01Bu odadakilerden baÅka kimse bilmiyor ki bu kadının burada olduÄunu.
36:06Yenge buna takılmayalım artık.
36:08Biz bundan sonra ne yapabiliriz bence onu planlamaya koyulalım bir an ƶnce.
36:11Ama baksana Sinem Åu anda hepimizden Åüpheleniyor.
36:17Derya hiƧ olur mu ƶyle Åey?
36:19Hem birinin sƶylemesine gerek yok ki.
36:22Metin bilmek isterse bir yolunu bulur yine ƶÄrenir.
36:26DoÄru sƶylüyorsun aslında.
36:27Ben Cihan gelse rahatsız olmam.
36:29Neden? Adam vicdanlı adam yani bir Åey yapmaz.
36:31Ama bu deli adam yani.
36:33Ne anne ne?
36:35Kendi de biliyor zaten kocasını.
36:37Yarın öbür gün kapıya dayanacak valla.
36:40Yok haklısın.
36:42O yüzden benim bir an önce bir ev bulmam lazım.
36:45Sinem ablacıÄım biz bu yolda beraberiz.
36:48HiƧbir yere gitmeyeceksin.
36:49Aslında senin yanına gelse ya hanƧer he?
36:53Yani gizli gizli soksanız onu.
36:56Metin de anlamaz zaten orada olduÄunu yani.
36:59Bir Åekilde girer iÅte iƧeriye.
37:01Yani Metin'in gƶzü üstünde olduÄu iƧin nereye gidersem gideyim gƶrür.
37:07O yüzden olmaz.
37:09Benim bir yer bulmam lazım.
37:12Ya Mine'yi alabilmek iƧin bunu halletmek zorundayım.
37:17Bir yol bulacaÄız Sinem abla.
37:19Acele davranıp hata yapmayalım.
37:22En iyisi Cihan'dan yardım istemek.
37:25O abisinin dizginler yani bir Åekilde.
37:28Ya Cihan bu bilet meselesi yüzünden kırgındır Åimdi bana.
37:32Yani iftira atmıÅım gibi oldu resmen.
37:35Ne yapayım Åimdi gidip bana yardım et mi diyeyim?
37:41Cemil.
37:43Cemil.
37:45Yani Åu meseleyi bir erkek erkeÄe konuÅsanız diyorum he?
37:54Ya bu günlük anına acaba fotoÄraf Ƨekebilir misiniz abi?
37:58Aa olur olur. Hadi geƧ niÅanının yanına.
38:05Eee damat yaklaÅmak sen biraz.
38:09Ya utanma yaklaÅ.
38:11Yoksa ben verdireceÄim bozu ha.
38:19Cemil sen de yazıyı gƶstersene.
38:28Hadi.
38:29Gülümsüyoruz.
38:30Evet.
38:31Hop.
38:41Cemil.
38:42Bir laf söylüyorum.
38:44Sen beni duyuyor musun?
38:45Duymuyorum.
38:47Ya Åurada ailecek bir iÅ konuÅuyoruz.
38:49Sen de nereye gittiysen gel konuÅalım.
38:52Dahil ol Åu konuya ya.
38:54Ćff.
38:54Ne diyorsun Derya ya?
38:56Ben gidiyorum.
38:56Nereye gidiyorsun?
38:58Bunaldım hava alacaÄım.
38:59Allah Allah.
38:59Cık.
39:03Ya görüyor musunuz?
39:05Bu adam var ya Ƨok garip oldu yani.
39:08Bulutların üstünde gibi yani.
39:09Aklı beÅ karıÅıyor vada.
39:10Yani bu adam normalde Åunu sƶyler.
39:13Ben gideyim Cihan'la konuÅayım der.
39:15Yok anacıÄım sƶylemiyor.
39:17E kızım sen de ateÅe kƶrükle gitmesen.
39:20Cemil iÅe karıÅırsa iÅin rengi deÄiÅir.
39:22İyiden iyiye ortalık yangın yerine dƶner.
39:27Beren arıyor.
39:28AƧ.
39:29Hemen o payları al.
39:32Alo.
39:33Merhabalar.
39:35Metin Bey'in size sunmuÅ olduÄu anlaÅmadan vazgeƧtiÄini sƶylemek iƧin aradım sizi.
39:40Davamız ƧekiÅmeliye dƶndü.
39:43Ve Metin Bey kızının velayetini almak iƧin elinden geleni de yapacaÄını bilmenizi istiyor.
39:50Bence hala bir Åansınız var.
39:52Bakın ben sƶzleÅmeyi getireyim siz de imzalayın.
39:55Ben de Metin Bey'i bu ƧekiÅmeli dava kararından vazgeƧireyim.
40:00Ama eÄer bugün bir karar vermezseniz dƶnüÅü olmayan bir yola gireceksiniz Sinem Hanım.
40:05Ben o evden çıkarken tüm gemileri yaktım zaten.
40:09Siz sadece gemileri deÄil etrafınızdaki bütün insanları yaktınız Sinem Hanım.
40:14Bunu gƶrmüyor musunuz farkında deÄil misiniz?
40:19Beren Hanım ben AniÅer. KonuÅtuÄumuz her Åeyi duydum.
40:22Ben bu yolda sonuna kadar Sinem Ablanın arkasındayım.
40:25Siz Åu anda baya baya aƧık aƧık Sinem Ablayı tehdit ediyorsunuz.
40:29Hayır ben tehdit falan etmiyorum. Ben sadece sizi uyarıyorum.
40:33Hatta size Metin Bey'in sƶzleriyle sƶyleyeyim.
40:36Bƶylece benim sadece bir aracı olduÄumu daha iyi anlamıŠolursunuz.
40:41Bakın sizi ƧocuÄunuzun gƶzü ƶnünde bir enkaza ƧevirecekmiÅ.
40:45Size uzanan her eli de kesecekmiÅ. Aynen bƶyle sƶyledi Metin Bey.
41:15Ćeviri ve Altyazı M.K.
41:21Bunları buldum Eysa dolabında.
41:23Burnunuza tampon yapalım.
41:25Sonra bunu koyarsınız.
41:27Hem soÄuk ÅiÅmesine ƶnler.
41:30Tamam ya.
41:32O kadar abartılacak bir durum yok zaten.
41:35Yani öyle büyük bir darbe almadım.
41:38Olsun biz ƶnlemimizi alalım.
41:41Sarkı beziyle mi istersiniz yoksa pamukla mı?
41:44Fark etmezsin Eysa dedim ya.
41:47Ya ƶyle abartılacak bir Åey yok.
41:50Hallederim ben.
41:54Metin'in saƧmalaması iÅte.
42:14Metin Bey'i karÅınıza alarak Sinem Hanım'ın yanında durmanızı Ƨok takdir ettim.
42:22Buyurun.
42:26SaÄ ol.
42:52Sinem deÄil.
42:54Zaten onun yerinde kim olsa yine aynı Åeyi yapardım.
42:57Ben bu cübbeyi bunun için giydim.
43:00Zaten cübbe de Åart deÄil ya.
43:04Vicdanı olan herkesin aynı Åeyi yapması gerekir.
43:29Hadi bir mola ver de Ƨay ısmarlayayım sana.
43:31Tamam.
43:32HiƧ iƧecek halim yok YiÄit.
43:35Ne oldu?
43:36Senin neyin var?
43:37Rengin soÄumuÅ.
43:39Metin Bey ortalıÄı birbirine kattı yine.
43:42Engin Bey galiba Sinem Hanım'a yardım etmiÅ baÅanma davası iƧin.
43:46Adamın odasını bastı resmen.
43:48Ciddi misin sen?
43:50BaÄırdı, ƧaÄırdı.
43:51Bir tane de yumruk attı Engin Bey'e.
43:53Cihan Bey araya girmeseydi ne olurdu tahmin bile edemiyorum.
43:57Hala ellerim titriyor.
43:58HiƧ gelemem bƶyle Åeylere.
44:01Sen sakin ol.
44:03Engin Bey nasıl?
44:05Ya kendime gelip de bir soramadım ki adama.
44:08Tamam.
44:09Hadi gel bir geçmiŠolsunla gidelim biz.
44:12Gidelim.
44:23Ćenenize doÄru kalmıŠbiraz.
44:27Sildim ama geçmemiŠmi?
44:30Biraz daha aÅaÄıda da var.
44:32Åurada mı?
44:34GeƧti mi?
44:40İzinizle.
44:50Efendim anne?
44:53Biraz anlayayım mı seni?
45:02Telefonum mu Ƨaldı benim?
45:04Yok.
45:05Sana ƶyle gelmiÅ.
45:06Bana ƶyle gelmiÅtir.
45:13Müsait misiniz?
45:15Buyurun.
45:21Talihsiz bir olay olmuÅ.
45:22Bir geçmiŠolsun demek istedik.
45:25Ćok geƧmiÅ olsun.
45:27TeÅekkür ederim saÄ olun.
45:29Var mı yapabileceÄimiz bir Åey?
45:32Yok YiÄit saÄ ol.
45:34Olursa sƶylerim zaten bana.
45:36Ćyle ayakta kalmayın.
45:37GeƧip otursanız.
45:49Eviden arkadaÅlara sƶylememizi ister misiniz?
45:54Yok saÄ olun.
46:13Ayy.
46:13AkÅamdan sabaha valla basar bu Metin delisi evi ha.
46:17Sen ne demeye bu kadını getirdin buraya hanƧer?
46:20Ya dava sürecinde Metin abi kendine zarar verecek bir Åey yapmaz.
46:23Metin abi mi yapmaz?
46:25Deli Metin o ya.
46:26Sigortası bir attı mı?
46:27Yani ne davayı dinler ne de dünyayı.
46:31Ya kızım kusura bakma.
46:34Korktu da ondan ƶyle diyor.
46:36Yok korkmak da haklı.
46:39Metin gƶzdaÄı vermek iƧin konuÅmaz.
46:43DediÄini yapar.
46:44Ay eyvahlar da olsun.
46:46Sen nereye gidiyorsun bƶyle?
46:49KarÅısına bir düÅman arıyorsa o düÅman benim.
46:53Ya kaƧmayacaÄım.
46:54KarÅısına ƧıkacaÄım.
46:56Sizden elini Ƨekmesini sƶyleyeceÄim.
46:58Ay valla Ƨok iyi yaparsın Sinem.
47:00Git de ki onlar da suƧsuz dersin.
47:03Tamam mı bizim iƧin?
47:05Kızım gitme.
47:06Tek baÅına Ƨıkma karÅısına.
47:09Ya mecburum.
47:11Ya ne güzel karar vermiÅ anneciÄim bıraksana.
47:13Kendi bilir ne yapacaÄını deÄil mi?
47:18Ben de geliyorum o zaman seninle.
47:20Biz bu yola beraber Ƨıktık.
47:22Beraber her Åeyin üstesinden geleceÄiz.
47:24Seni Metin abinin insafına bırakamam.
47:27Ya hanƧer bak olmaz.
47:28Zaten hakkında uzaklaÅtırma kararı var.
47:31Bir de oraya gelip baÅını derde sokmanı istemiyorum.
48:02Benim paÅa torunum.
48:03Benim paÅa torunum.
48:05Senin evin burası tamam mı?
48:10Mis gibi kokuyor mis.
48:14Cihan bey de aynısı sƶyledi.
48:16Hatta dedi ki annen gibi kokuyorsun.
48:18Onun kokusu sana sinmiÅ dedi.
48:21Benim torunum o kadın gibi kokmaz.
48:26O ancak küf kokar, barıŠkokar.
48:32Yandıktan sonra bir güzel yıka.
48:36Tertemiz mis gibi sabun koksun ƧocuÄum.
48:39Peki hanım o.
48:56Ah Sıla ah nasıl yaparsın bunu?
49:00Sana güvenip söyledim Sinem'i.
49:05Nasıl yetiÅtirirsin konaktakilere?
49:09Aa nereye Esma anne?
49:12Åey kızım bir iÅim var onu halledip geleceÄim.
49:15Durduk yere ne iÅi bu?
49:17Bir arkadaÅım rahatsızlanmıÅ.
49:19Ona bir uÄrayacaÄım.
49:20Ha dur ben de geleyim o zaman ya.
49:21Yalnız kalmayayım evde.
49:22Bu deli Metin gelirse valla hık diye giderim ben ha.
49:25Ya kızım Sinem gitti ya kocasının yanına.
49:28Yani bu adam durup dururken niye gelsin buraya?
49:30Ay ben huzursuzlandım bir kere ya.
49:32Gelin kaynanınla beraber gidelim ha ne olur hadi.
49:39Ee emir anahtarını unutmuÅ.
49:45Ne oldu?
49:46Bir iƧ geƧirdin bir sevindin galiba ben gelmiyorum diye.
49:50Bu arkadaÅ kim Esma anne?
49:53Ee neyse kızım ben gecikmem hadi gƶrüÅürüz.
49:57Gƶnlesene ama kim?
49:58Kim yani bu?
50:00Hadi hoÅƧa kal kızım.
50:02Aa aa aa aa.
50:03Kapıyı da kapatmadı ya.
50:06Åuna bak ya.
50:07Bunda bir haller var ama ne?
50:09Anası ayrı oÄlu ayrı.
50:11Ya zaten bacımızda bir de deli Metin var.
50:14Allah'ım sen beterinden koru yarabbim.
50:30Emanetini veremedim kıymetli.
50:34Bana dediÄini.
50:39Hasiyetini yazdın diye korkuyorum.
50:46Niye böyle bir yük yükledin ki sırtıma?
50:50Senin yerine baÅkasını koyabilir miyim hiƧ?
50:58Ćrsem gƶnlüm razı deÄil.
51:03Ćrsem gƶnlüm razı deÄil.
51:04Ćrmesem vicdanıma yük.
51:05E entregül.
51:23Bada?
51:25Åey musluk bozulmuÅ da baba su akıtıyor bir bakabilir misin?
51:32Okay, I'm going to get you.
51:35Okay, I'm going to get you.
51:48Allah Allah!
51:51Is there any kind of money?
51:54I know, I'm going to get you.
51:55I'm going to get you.
51:56I'm going to get you.
52:00I'm going to get you.
52:32I'm going to get you.
52:34Ne oluyor ya?
52:37Zehirlendim diyeceÄim bir Åey deÄemedim.
52:56Ay, baŠdönmesi nereden çıktı ya?
53:06Kim bu alacaklı gibi?
53:34Arram deÄer.
53:37Surat nacini?
53:44Oh yes,
53:47are you birkay?
53:48Hazel.
53:52Deray.
53:54Garzemak holding provided a bill go...
53:55Yen
53:55I'm sorry, I'm sorry.
54:25But you didn't have a problem with your skin.
54:31I'm not sure I'll do that.
54:34You can't do that.
54:36You can't do that.
54:38But you didn't want to do that.
54:40What did you want?
54:41What did you want to do?
54:43What did you want to do?
54:44What did you want to do?
54:46What did you want to do?
54:47We didn't take Eskar Юl tyswould.
54:48You too.
54:48Now what would you want to do could be?
54:50It's an example of Abin ŃŠµŃ.
55:03After all he told me,
55:05you will follow me.
55:05He has to tell you for what were you doing.
55:07Why did you leave me along the line?
55:16What do you want?
55:18What do you want?
55:19What do you want?
55:22He only wanted to do that.
55:26Say!
55:30Sıla!
55:32Sıla!
55:33Sıla!
55:36Sıla yavrum!
55:38Sıla!
55:41Allah!
55:42Allah!
55:43Sıla!
55:44Bir tanem!
55:46Ayıl hadi!
55:46Sıla!
55:47Yavrum!
56:13Allah!
56:14Allah!
56:17Allah!
56:20Allah!
56:23Allah!
56:29Allah!
Comments