Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Climax Episode 3 Engsub
Transcript
00:00I walk the shadows, trace my name
00:06Breathing fine but nothing fears
00:13Look at me
00:17Clean and breaking down
00:25Look at me
00:28Clean and breaking down
00:34I was only home
00:37Clean and breaking down
01:33And I thought you were in the car
01:34You were also in thekom .
01:37You are still in the back
01:57I can't wait to see you.
01:58I got it.
02:07What's the name of the king?
02:14Come on!
02:39No, I'll take you to the house.
02:42I'll just take you to the house.
02:48Let's go!
02:53I'm going to eat like this.
02:56I'm going to eat too much.
02:58You know what I'm saying?
03:01That's what I'm saying.
03:02I'll take care of you in the future.
03:06I'll take care of you in the future.
03:10I'll take care of you in the future.
03:11How are you?
03:12I'm going to take care of you first.
03:15Two people have a love for you.
03:18Well, let's take care of you.
03:22Let's take care of you.
03:23Are you going to take care of you?
03:25All right.
03:28This is important for you.
03:30I'm going to learn from you.
03:31I'll learn from you first.
03:33We're going to be a star.
03:35We're going to eat so much.
03:37Let's do it.
03:39Let's do it.
03:40Let's do it.
03:46What?
03:47The gentleman.
03:47You're just like before we meet the meeting.
03:49You're so late.
03:51How are you?
03:51The gentleman, I'll meet you soon.
03:54I'll be in the future.
03:54Well, you're a doctor.
03:56I thought he was going to come to the house.
03:59I'm back.
04:00We're going to come here.
04:00Come here.
04:01Good.
04:03Good.
04:03Good.
04:11I've also been here.
04:13I don't know how many people are here.
04:17I don't know how many people are here.
04:20They're all here.
04:21They're so busy.
04:24They're so fast.
04:31Don't worry.
04:32Hey, but hold on.
04:34If you're a member, it's not going to be a member.
04:37It's not going to be a member, but today it's fine.
04:40Right?
04:43Right?
04:45Right?
05:02It's still going to be a member.
05:12So I can't hold on you.
05:17Mr. Chairman,
05:20you're not a nightmare.
05:21Mr. Chairman,
05:27you're going to die soon.
05:35Mr. Chairman,
05:38now you need an initial verdict for Mr. Chairman.
05:40Mr. Johnson,
05:41Mr. Johnson who fattened her.
05:45Mr. Johnson inside a dormitory place,
05:48Mr. Johnson is seconded first.
06:01I'll tell you what he's going to do.
06:01My father is a lot.
06:04He has a lot of people who don't care about me
06:07and he's going to kill me
06:10and he's going to kill me.
06:14He's going to kill me.
06:18He's going to kill me.
06:19Why are you like that?
06:20Hello, little boy.
06:23You can't get it.
06:27Don't let me know.
06:29It's a beautiful night.
06:31I'm so jealous of you, right?
06:33It's just a real, you know?
06:35I know it's stupid to take care of you, but
06:39you're welcome to the hospital today.
06:40Ah, yes.
06:42Today's the doctor for the hospital.
06:45You're not going to be a party.
06:46No, I'm not going to be a party.
06:51What's the mood?
06:55You can do a party to a party.
06:58I'm only going to do a party.
07:00If you're a party, I'll be honored.
07:03Well, if you're a party, we'll be honored.
07:22You're welcome.
07:29This weekend comes from the incidentALT mapping.
07:31This event semesting.
07:31identity is a good sauber.
07:32I'm not a kid.
07:32If you're a kid, it's because anybody stays cold.
07:46I'm sorry.
07:47Franky์„ญ ์”จ.
07:49You know what's the difference between a political and a political party?
07:52You know what's the difference between a image and a political party?
08:00It's possible for you to be able to do that.
08:00I'm very happy to be with you.
08:07You did a lot of mistakes.
08:13I'll be right back to you and I'll be right back.
08:25Mr. Lee, this is the beginning of the time.
08:31If I'm going to take a look at you,
08:33I'm going to take a look at you.
08:39Let's take a look at it.
08:43Well, since you've seen the first meeting in history,
08:47I'm going to have a lot of attack.
09:06Think I had to take care of what he said?
09:11Then I'd probably
09:13That's my dream
09:20I'm going to be hard
09:21I'm gonna think he's so bad
09:24I don't know what to do, but I'm going to be able to meet the people who want to meet
09:27me.
09:27I'm going to show you what I'm going to do.
09:30That's my dream.
09:32I understand?
09:37Why did you know what the hell is going on?
09:39I don't know what to do, but I don't know what to do.
09:43The police officer.
09:47Oh.
09:49There was a sign in the 5๊ด‘์žฌ case.
09:52I'm going to go to the project.
09:54It's a big budget.
09:56I hope you're going to see it.
10:07Iangmi ์”จ, it was not a case.
10:11It was the case for me.
10:13It's not a case for me.
10:18I don't know.
10:19But I still don't know what to do with the real mishap.
10:38Choo-sangha, you didn't have to do that at all.
10:50I thought he'd come back to him and I thought he'd come back to him.
10:56Now I'm going to go to the hospital.
11:03But it's a different story with your hands.
11:14General.
11:20It's not to me.
11:25You'll come back from your husband.
11:33What are you talking about?
11:36Where do you believe you're from?
12:00What are you talking about?
12:01What โ€“ what?
12:17What is it?
12:18What are you anticipating?
12:19At the end of the day,
16:23Okay,
16:24I went to the hospital.
16:26I was too late, but...
16:27Let's see.
16:29I didn't meet again.
16:30I kept going, and I kept going.
16:33But then, I got to get to the hospital.
16:36I got to get to the hospital.
16:38I'm in the hospital.
16:40I'm in the hospital.
16:42Wow, this is really scary.
17:02Hello, Mr. President.
17:05You look like a picture.
17:08But I didn't tell you why.
17:10I didn't tell you why.
17:11I didn't tell you why.
17:13And after that,
17:16I told you the truth to me.
17:23I told you a story.
17:34I'll show you what it was like.
17:49I'll see you later.
17:51The shocker, the shocker, and the shocker,
18:03next time,
18:06next time,
18:11we'll meet with the shocker,
18:15the shocker, and the shocker.
18:19Bye.
19:05I'm going to go.
19:06We're going.
19:19.
19:20.
19:20.
19:29.
19:29.
19:29.
19:29.
19:29.
19:30I'm going to get a little higher.
19:31Okay, now I'm going to put my hand on my hand.
19:34Oh! Oh!
19:36You can do it!
19:37Oh, I can't do it!
19:38Okay, I can do it!
19:39Oh, you can do it!
19:40Oh, you can do it!
19:42Oh, you can do it!
19:48I'm going to go here.
19:56I'm going to go to the next day.
19:58Today, I'm going to go to the next day.
20:00I'll go to the next day.
20:01I'll go to the next day.
20:05I think I was going to watch this show.
20:10I think I'm losing my own.
20:11You can't just keep it.
20:13Just keep it up.
20:14Oh, fuck!
20:15You're watching a lot of shows,
20:18but if you're watching a European movie,
20:20we'll be successful.
20:22I'll ask you more questions.
20:27But...
20:28It's a lot of money.
20:30It's a quality quality.
20:32You're paying for money than a gift.
20:36Well, let's take a look.
20:45What's your name?
20:47It's not the only thing you'd like to buy?
20:52What's your name?
20:53Well, I think it's more than the money
20:56It's more than the money
20:58It's more than the money
21:00That's good
21:03You can't believe it
21:07You can't believe it
21:07You can't believe it
21:10Thank you
21:12Let's go.
21:27Are you still leaving now?
21:32Let's get some time.
21:36You've got a lot of money.
21:58Let's go.
21:593๋ถ„์ด๋ฉด ๋ผ.
22:01์•Œ์•˜์–ด.
22:05์–ด์ด๊ตฌ์•ผ!
22:13๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
22:15์ฃ„์†กํ•ด์š”.
22:15๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
22:17๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:19์•„, ์•„๊ตฌ.
22:26์ด๊ฑฐ...
22:27์ง„์งœ ๋น„์‹ผ ์˜ท์ด์ฃ ?
22:30๋„ค?
22:30์ œ๊ฐ€ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ž‘ ๊ฐ™์•„์„œ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”.
22:38๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
22:40๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:42์–ด...
22:43๊ทผ๋ฐ ๊ทธ...
22:47์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋””์„œ ๋งŒ๋‚œ ์  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„์š”?
22:51์•„...
22:53์ œ๊ฐ€ ๊ฝค ๋ช…๋ง ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ์„œ์š”.
22:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:58๋„ค.
22:59๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
23:08๋ฏธ์…˜ํด๋ฆฌ์•„.
23:16์•ผ.
23:22๊ทธ ๋ช…๋ง ์žˆ๋Š”...
23:25๊ทธ ๋ช…๋ง ์žˆ๋Š”...
23:26๊ฐ€๋ญ„์ด.
23:32๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ฃ ?
23:36๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ์˜ ์ธ์ƒ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™์–ด์„œ...
23:40ํ• ๋นจ๋‹ค๊ฐ€...
23:43๋„ˆ๋„ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
23:48ํ•˜...
23:49ํ•˜...
23:51ํ•˜...
23:51ํ•˜...
23:54ํ•˜...
23:55๋„Œ ๋ญ๋ƒ?
23:57๋„ˆ๋ณด์ž.
23:59๊ฑฐ๋จธ๋ฆฌ.
24:02๋ฌธ์ด ๋‹ซํžŒ ์ธ์‚ฌ.
24:06ํ•˜...
24:08ํ•˜...
24:09ํ•˜...
24:13ํ•˜...
24:17์ตœ์ง€ํ˜ธ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€...
24:19๋…น์ทจ๋ก ์šธ๊ธฐ ์ „์— ์žก์•„์•ผ ๋ผ.
24:21์ตœ์ง€ํ˜ธ ์ฐจ์— ์ถ”์„ ์žฅ์น˜ ์„ค์น˜ํ–ˆ์–ด.
24:25์ง€๊ธˆ ์ด ์–‘๋ฏธ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋ฐ•์žฌ์ƒ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
24:28์ผ๋‹จ ๋”ฐ๋ผ ๋ถ™๊ณ ...
24:31์ด๋”ฐ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
24:34ํ•˜...
24:34ํ•˜...
24:35ํ•˜...
24:43ํ•˜...
24:47ํ•˜...
24:48ํ•˜...
24:51ํ•˜...
24:52ํ•˜...
24:53ํ•˜...
24:55ํ•˜...
24:56ํ•˜...
24:57ํ•˜...
25:06ํ•˜...
25:07ํ•˜...
25:08ํ•˜...
25:09ํ•˜...
25:10ํ•˜...
25:12ํ•˜...
25:13Yes?
25:15Is it still late?
25:18If you don't know how much you can do it,
25:20you're going to be a star.
25:23Where would you be?
25:27I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:29If you can use the law of the law,
25:32it's possible to do the best job.
25:35Yes.
25:38I'll do the law of the law today.
25:43Hello, I'm sorry for the main thing.
25:47What are you doing?
25:50When I was in charge of the company, I couldn't speak for the name.
25:54I'm sorry for you.
25:58I'm sorry for you.
25:58It's a great honor.
26:05If you're in charge of the company,
26:09I'll get you all together.
26:10I'm going to take a look at you.
26:11What do you think?
26:13Mr. Chairman,
26:14I'm going to take a look at you.
26:19So I'm going to let you know
26:23I'm going to let you go.
26:29I'm going to take a look at you.
26:31I'm going to take a look at you.
26:34You're crazy.
26:36Bye.
26:37Bye.
26:38Bye.
26:39You, come on.
26:41Yeah.
26:42Yeah, he's just kidding.
26:46Just get in.
26:47But how can I go away?
26:52I can't take a look at you.
26:57You, come on.
27:00If you were looking to use the gun,
27:03it would take away from those things?
27:06I don't know. I think I'll call you later.
27:11I'll give you a chance.
27:13I'll give you a chance.
27:14Then...
27:43Nice.
27:51Oh, I got it!
28:01Are you going to go to the hospital?
28:02Did you have any pressure?
28:03I was just going to go to the hospital.
28:06How was the case of the hospital?
28:07I'm curious about the future of the plan and the ํ–‰๋ณด.
28:12I'm going to go to the hospital.
28:17I'm going to go to the hospital today.
28:20But I'm going to show you a new start.
28:26I'm going to show you the new plan.
28:31I'm going to show you the new plan.
28:36I'm going to show you the new plan.
28:44I'm going to show you the new plan.
28:49I'm going to show you the new plan.
29:01You won't be the new plan.
29:02You won't be the new plan.
29:04Come here!
29:05Come down.
29:07Come in!
29:07Come in!
29:15Don't let me know what you're doing!
29:19I'm sorry to interrupt you.
29:22I'm sorry to interrupt you.
29:24I'm sorry to interrupt you.
29:27I'm sorry to interrupt you.
29:37I don't want to tell you anything about this movie.
29:39But this movie is our movie,
29:44and so it's important to think about the two of us.
29:48How important is it?
29:53I'll give you a break.
29:55I'll give you a break.
30:00First of all, the work is done well.
30:05It's important to know that the schedule is delayed, so you should be able to talk about it.
30:11Well, you know, she's been able to talk about it.
30:17So, if you want to talk about it, you should be able to talk about it.
30:19You should be able to talk about it.
30:19I'm going to talk about it.
30:23Okay.
30:25Then, go ahead and talk about it.
30:45I came here. Where do you find me?
30:49Oh, my God. It's a little difficult for me today.
30:55I really thought you were the last chance.
30:58Why are you doing that?
30:59Why are you doing that?
31:03Why are you doing that?
31:03I'm doing this.
31:06I'm doing this.
31:06I don't want you to do that.
31:14You really want me to go to the end?
31:20I want you to go to the end of the day.
31:22I don't want you to go to the end of the day.
31:25I'm trying to stop you.
31:26If you die, I want you to go to the end of the day.
31:28And if you get out of the night before.
31:33I'll say that I can't stop you.
31:36It's true.
31:40It's important to learn.
31:42I didn't say it can be done.
31:47I don't want you to do that.
31:52My life is so hard, and I'm going to take a look at the other side of my life.
31:58It's not easy.
32:01You come back to me.
32:03You come back to me.
32:05I'm going back to you.
32:06You're what you're going to do.
32:11I'm going back to you.
32:12I'm going back to you.
32:20I'm going to die with you.
32:24Let's go.
32:53OK.
32:55OK.
32:56OK.
32:57OK.
32:58OK.
32:58OK.
33:05OK.
33:07OK.
33:07OK.
33:09I think this is not a problem, but if the situation is the right to be the court, it's a
33:15good idea.
33:16I think it's my own way.
33:17I think it's a great time.
33:18Yes, I think it's a great time.
33:22I hope you've been doing a new start.
33:25I hope you've been doing a good job.
33:27Thank you very much.
33:31I'm going to throw my heart out.
33:34I'm going to fight for you.
33:35I'm going to give you the support and support.
34:48์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
34:52์–ด๋–ป๊ฒŒ๋ผ๋ฉด?
34:54๋‹ค ๋‚ด๋ณด๋‚ผ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
35:00๋ฐ•์žฌ์ƒ ์”จ ์ง„์งœ ์ˆœ์ •ํŒŒ์‹œ๋„ค?
35:08์•„์ง๋„ ์ถ”์ƒํ•œํ…Œ ๋ฏธ๋ จ์ด ๋‚จ์•„์š”?
35:13๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
35:16์ข‹์•„์š”
35:22์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
35:23์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ข‹์€ ์žฌ๋ฃŒ๋„
35:25๋ˆ„๊ฐ€ ๋งŒ์ง€๊ณ  ์š”๋ฆฌํ•˜๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ
35:28์ •๋ง ์ข‹์€ ์Œ์‹์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
35:31๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Ÿฐ ์Œ์‹์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
35:33์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”
35:37์ถ”์ƒ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ฐ•์žฌ์ƒ ์”จํ•œํ…Œ ๋Œ์•„์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
35:41๊ทธ ๋…น์ทจ๋ก ์ œ๊ฐ€ ์š”๋ฆฌํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ์š”
35:47๋ญ˜ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
35:50๊ทผ๋ฐ ๋ญ˜ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ๋” ์ž˜ ์•Œ์•„์š”
35:54์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฐ–๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
35:57์ € ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ฏฟ์–ด์ฃผ์„ธ์š”
36:20์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
36:41์ฃฝ์–ด์žˆ๋˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊นจ์–ด๋‚˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด๋„ค์š”
37:03๋‚˜
37:17Kronika, take the map.
37:57Kronika, take the map.
38:02Kronika, take the map.
38:15Kronika, take the map.
38:31Kronika, take the map.
38:35Kronika, take the map.
38:55Kronika, take the map.
39:01Kronika, take the map.
39:03Kronika, take the map.
39:07Kronika, take the map.
39:09Kronika, take the map.
39:11Kronika, take the map.
39:12Kronika, take the map.
39:13Kronika, take the map.
39:13You really didn't do it!
39:15What?
39:17Did he kill you?
39:19What?
39:21What did you do?
39:23You didn't do it.
39:25You didn't do it.
39:27You and Sam are...
39:35There's a limit.
39:37You're you're you're you.
39:39You're you're you're you.
39:40And you're you.
39:40Alright.
39:43Let's see.
39:46I will let you out.
39:49Let's get out.
39:50You're you.
39:54I'm gonna get out!
39:56You're I'm gonna get out!
40:00You gonna get out!
40:02You can turn out.
40:05You're out.
40:08You're out.
40:20SCREAMING
40:22SCREAMING
40:38Let's go.
41:11Let's go.
41:48Let's go.
42:08Let's go.
42:12Let's go.
42:14Let's go.
42:17Let's go.
42:18Let's go.
42:31Let's go.
42:49Let's go.
42:51Let's go.
43:19Let's go.
43:51Let's go.
44:00Let's go.
44:07Let's go.
44:08Let's go.
44:10Let's go.
44:11Let's go.
44:13Let's go.
44:15Let's go.
44:16Let's go.
44:17Let's go.
44:18Let's go.
44:20Let's go.
44:27Let's go.
44:28Let's go.
44:29Let's go.
44:31Let's go.
44:39Let's go.
44:40Let's go.
44:51Let's go.
44:58Let's go.
45:00Let's go.
45:01Let's go.
45:03Let's go.
45:04Let's go.
45:15Let's go.
45:18Let's go.
45:19Let's go.
45:21Let's go.
45:28Let's go.
45:34Let's go.
45:44Let's go.
45:47Let's go.
45:48Let's go.
45:51Let's go.
45:53Let's go.
45:55Let's go.
45:56Let's go.
45:57Let's go.
46:01Oh, my God.
46:04Now, I'm going to play a lot.
46:05I'm going to do it again.
46:07Where are you?
46:08Come on.
46:09Come on.
46:16Why are you waiting for me?
46:24If you're a young man,
46:25when you're a young man,
46:26you're going to pay money.
46:26You know what I'm talking about?
46:27I'll pay you for money, okay?
46:38Oh, my God.
46:42My son.
46:45You're still still there.
46:48You've been doing this before.
46:50You've been doing this before.
46:51I've been doing this before.
46:55How are you?
46:56You're ready, I'm ready.
46:59I'm ready.
47:00What are you trying to do now?
47:03What are you doing now?
47:06You're going to see me.
47:10You're going to go.
47:11I'm going to go.
47:12You're going to be there for me.
47:14You're going to send me.
47:16I have to send you something.
47:50I don't know.
47:55You'll be here.
47:58The director's work is going to be going to be a judge.
48:04Don't worry.
48:06I want you to make a lot more.
48:11You're so sorry.
48:37Let's go.
49:01I'm sorry.
49:03I'm sorry.
49:06I'm sorry.
49:17You're going to take the movie again?
49:18I wasn't going to do anything, right?
49:24So I've had the best.
49:26So that was what I wanted to do.
49:29I want my mother to sit here and tell you how I want to go.
49:39I'm going to get this thing, too.
49:44I don't want to worry about it.
49:52I'm just a good guy.
49:54I'm just a good guy.
50:03I'm just a good guy.
50:04I'm just a good guy.
50:07I'm just a good guy.
50:09If you're strong,
50:10then you'll be able to kill us.
50:20Let's go.
50:27Cho Sangha and Hanji Suh are
50:31when they were in the debut.
50:33I think it was more than that.
50:40It wasn't love.
50:44์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ๋‹ค.
50:48๋‹น์‹œ
50:50์ถ”์ƒ์•„๊ฐ€ ๋‚จ์ž๋ž‘์€ ์ด๋ ‡๋‹ค ํ•  ์Šค์บ”๋“ค์ด ์—†์—ˆ๊ธด ํ•ด์„œ
50:53๋ญ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
50:57๊ทธ๋Ÿผ ์ถ”์ƒ์•„๊ฐ€ ๋ˆˆ์ด ๋Œ์•„๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ๋„ค์š”?
51:00ํ•œ ์ง“ ๋•Œ๋ฌธ์—.
51:04๋‹น์‹œ ๊ทธ ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ
51:08์˜ค๊ฐ•์ œ๋ฅผ ๊ฑฐ์Šค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ
51:12์ถ”์ƒ์•„๊ฐ€ ํญ์ฃผํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
51:17๊ทธ ํญ์ฃผ๊ฐ€
51:17์‚ด์ธ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ฃ .
51:23๋Œ€์ฒด ์ถ”์ƒ์•„๋Š”
51:27์™œ ์˜ค๊ฐ•์ œ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์„๊นŒ์š”?
51:34๋Œ€์ฒด ๊ทธ ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์—๋Š”
51:39๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
51:48ํ•œ์ง€์ˆ˜์™€ ์˜ค๊ฐ•์ œ
51:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ถ”์ƒ์•„
51:54์ด๋“ค์—๊ฒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋น„๋ฐ€์ด
51:57๋” ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ์š”?
52:14์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋‚  ๋ฐค๋ถ€ํ„ฐ
52:17๋‹ค ์ž˜๋ชป๋๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
52:37์•„, ์ง€์ˆ˜ ์™”์–ด?
52:42๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
52:43์˜ค๋Š˜๋ผ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋„ค. ๋“ค์–ด์™€
52:49์˜ค๋Š˜ ์ดฌ์˜ ๋งž์•„์š”?
52:51์Šคํƒ‘๋“ค์ด ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๋˜๋ฐ
53:07๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
53:09์ด๊ฑฐ ์ดฌ์˜ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
53:12์ดฌ์˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด์ง€.
53:22ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ฒ€์žฅ๋‹˜
53:24๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:26์ด๋ฒˆ์— ์ œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์˜์ž…ํ•œ
53:29์ •๋ง ๋ฐœ์„ฑ ์ข‹๊ณ 
53:30๋ชธ ์ •๋ง ์ž˜ ์“ฐ๋Š” ๋ฐฐ์šฐ
53:32ํ•œ์ง€์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
53:55์ €๊ฑฐ ๋‚˜๏ฟฝ inlet
54:01์ง„์ •ํ•œ
54:07What are you doing?
54:12You're hurting me.
54:15Jisoo, are you okay?
54:20What are you doing?
54:24Just be quiet.
54:26I'm sorry, Chief.
54:37I'm sorry.
54:45I'm sorry.
Comments