00:00PEGI 16
00:10Come nella vita reale, le proprie azioni contano
00:14e le nostre scelte si ripercuotono sugli altri.
00:26Hey!
00:34Oh, scusa.
00:35Connie, lui è Alex.
00:38Ehi, come va, Conrad?
00:40Occhio, sorella.
00:42Sciupa femmine.
00:45Finalmente ti conosco.
00:47E lui è Brad, mio fratello.
00:49Ciao.
00:49Bradley! Finalmente, ho sentito tanto parlare di te.
00:53Sì, e io di te?
00:57Ti sono mancato.
00:58Ehi, ti va una birra fresca?
01:01Ah, i secondi sono tanti, cowboy.
01:05Sì, certo.
01:07Grande.
01:08Adoro una birra.
01:19È vero, la storia è stata raccontata, ma la verità in quella storia potrebbe non essere pura.
01:25Ogni racconto può assumere nuovi significati se preso da una prospettiva diversa.
01:31Si può tornare indietro nel tempo, vestire panni differenti, prendere nuove decisioni.
01:50Oh, scusa.
01:53Connie, lui è Alex.
01:56Ehi, come va, Conrad?
01:58Occhio, sorella, sciupa femmine.
02:03Finalmente ti conosco.
02:04E lui è Brad, mio fratello.
02:07Ciao.
02:07Bradley! Finalmente, ho sentito tanto parlare di te.
02:12Sì, e io di te?
02:15Ti sono mancata.
02:16Ti va una birra fresca?
02:22Cavolo, se ci devi pensare tanto, temo che la risposta sia no.
02:26Quindi, chi si immerge prima? Noi?
02:29Beh...
02:30Stavolta muoviti, però.
02:36Ah, cavolo, Giulia.
02:38Stavo per dirtelo.
02:39Cosa?
02:40Avevo promesso a Brad che saremmo scesi insieme, sai?
02:44Cose tra fratelli.
02:46Scherzi?
02:47Alex, mi avevi promesso che...
02:51Oh, vabbè. È uguale.
02:54Ah...
02:57A volte è utile provare a osservare il mondo attraverso gli occhi dell'altro,
03:02perché tutto appare sotto una luce diversa.
03:21A volte è utile provare il mondo attraverso gli occhi dell'altro,
03:35Sparato...
03:35Sparato...
03:38Sì...
03:38Sparato...
Commenti