Watch the best full drama movies in high quality. Enjoy emotional love stories, billionaire romance, unexpected twists, and powerful life-changing moments.
This full movie features a dramatic story filled with love, secrets, revenge, and unforgettable characters. If you enjoy short drama series, romantic stories, and emotional films, this video is perfect for you.
Stay tuned for more full movies, drama series, and trending stories updated daily.
#FullMovie #Drama #LoveStory #Billionaire #Romance #FullDrama #Emotional #Trending #2026
This full movie features a dramatic story filled with love, secrets, revenge, and unforgettable characters. If you enjoy short drama series, romantic stories, and emotional films, this video is perfect for you.
Stay tuned for more full movies, drama series, and trending stories updated daily.
#FullMovie #Drama #LoveStory #Billionaire #Romance #FullDrama #Emotional #Trending #2026
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:55Clear the site
00:01:0012 goddamn years, Beth
00:01:01And I finally found you
00:01:03I left that life, Levi
00:01:05I'm not picking it up again
00:01:07This ain't like before
00:01:08The Red Directorate crossed the border last week
00:01:10They've infiltrated East State
00:01:12Tonight they plan to strike during the gala hosted by the Four Pillars of Power
00:01:167th Spectral Regiment needs its commander
00:01:18And I need you as well
00:01:20Commander Keller, return to lead
00:01:22Bring order to chaos
00:01:25I've seen enough death to last me a lifetime
00:01:27Once Roger passed
00:01:28The only thing for me to do was raise Emily in peace
00:01:31Listen Beth
00:01:31The Rectorate Leader Victor is out of control
00:01:33You're the only one who ever outsmarted me
00:01:36He fears it's a ghost
00:01:37You fit the bill
00:01:38Levi, the 7th Spectral Regiment is yours
00:01:41You will figure it out
00:01:43Then forgive me, Commander
00:01:56Leave me alone
00:02:00I've got to go home to feed my kid
00:02:06I think the only one in this world who can change her mind is her daughter
00:02:11Drive me to her school
00:02:35I think you're too good to share answers during the test
00:02:39I...I just didn't want to cheat
00:02:41You're such a pathetic little fool
00:02:46Next time, remember your place
00:02:58Do you even know who funds this school?
00:03:02Our families?
00:03:04Your mum is just a mover
00:03:07It's a miracle you're even allowed to go here
00:03:10Newsflash
00:03:11You're not here to learn
00:03:12You're here to serve
00:03:13So keep your head down
00:03:15Play your role
00:03:16And maybe you'll make it out of here alive
00:03:19Please, can I go?
00:03:20My mum's waiting for me
00:03:21She'll be worried if I'm late
00:03:23So cute
00:03:24Well let's give her something real to worry about
00:03:27Let's say, um
00:03:28A little video
00:03:29Of her daughter wearing lingerie and playing the violin
00:03:34I think that will break her
00:03:37Or maybe give her flashbacks to her dead husband
00:03:40Yeah
00:03:40I want to see what this girl's really made of
00:03:45Grab her
00:03:54Who do you think you are, huh?
00:03:59You dirty fucking whore
00:04:01Oh, what's that?
00:04:02You want your mum?
00:04:04She wants her mum
00:04:07Oh, what have we got here?
00:04:10Can I play with your toy, Emily?
00:04:12Please, please
00:04:13No, no
00:04:20Oh, it's so cute
00:04:22Do you like it when I touch it, Emily?
00:04:25How does it make you feel?
00:04:26Oh, my violin, please
00:04:28Please
00:04:32It's so delicate
00:04:35Like you
00:04:36No!
00:04:44Perform a violin concerto for us
00:04:53All over now
00:05:02Get up, you slow
00:05:05That's enough
00:05:07Leave her alone
00:05:13Leave her alone
00:05:15Who the hell do you think you are?
00:05:16Messing with the four pillars of power?
00:05:18Get out of here
00:05:21You've got no respect
00:05:23We'll settle this later, yeah?
00:05:24Let's go
00:05:25You worthless piece of trash
00:05:27This isn't over, Emily
00:05:28You won't always have your guardian angel
00:05:31Watching your back
00:05:36Okay
00:05:40Thank you
00:05:41I really appreciate it
00:05:43I know it's not my business
00:05:44But you need to tell your teachers
00:05:46Tell your parents
00:05:47Seriously
00:05:47Bye
00:05:48Okay, listen up
00:05:48Call your parents
00:05:49Especially at times like this
00:05:51My phone
00:05:53They shattered it
00:05:54If it's alright with you
00:05:56You're welcome to use mine
00:06:03Where could she be?
00:06:04Emily's always home by now
00:06:12Mum
00:06:14I need to tell you something
00:06:17Mum
00:06:19Some kids shattered my phone
00:06:20Can you come pick me up?
00:06:22Yeah
00:06:23Okay
00:06:26My mum's on her way
00:06:27Okay
00:06:30My violin
00:06:31I can't play it anymore
00:06:33It was the one thing I had left
00:06:35For my fathers
00:06:35You know what?
00:06:37I bet he was very proud of you
00:06:41General
00:06:42The four pillars of power gala
00:06:43Starts tonight
00:06:44We are running out of time
00:06:45To prepare
00:06:46Okay
00:06:48Hey, I like these drawings
00:06:49Can I keep a few?
00:06:51My pleasure
00:06:54I've got to go
00:06:54Okay
00:06:55But remember
00:06:56Stay safe, okay?
00:07:02Find out who that girl is
00:07:04Which students orchestrated the bullying?
00:07:06Yes, sir
00:07:19Emily
00:07:22What happened?
00:07:24Did someone attack you?
00:07:30What happened?
00:07:31Did someone attack you?
00:07:33Hurry up
00:07:34Frankham
00:07:36OMG
00:07:37Noobalert
00:07:38Please just log off
00:07:39It was them, wasn't it?
00:07:41They're the ones who hurt you
00:07:45Mrs Keller
00:07:45Please don't act impulsively
00:07:47Zane and Chloe's parents
00:07:48Are already on their way
00:07:49Let's just wait for them
00:07:50To get here, alright?
00:07:51Miss Bell
00:07:52My daughter is hurt
00:07:53I don't care who those kids are
00:07:55I want the truth now
00:07:57Let's take this outside
00:08:00Emily
00:08:00I will handle this
00:08:03Look, I can understand you're angry
00:08:06But this matter cannot be pursued any further
00:08:08Could you clarify exactly what that means?
00:08:11Zane and Chloe come from two of the biggest families in East State
00:08:15You've probably heard of them
00:08:16Their influence spreads across the entire state
00:08:20They even fund their school
00:08:22I'm not saying you can't fight for your daughter
00:08:24But if you upset those families
00:08:26Your daughter might no longer have a place in our school
00:08:29So, Miss Bell
00:08:30This is how you handle things around here
00:08:33Well, I've made myself clear
00:08:36The rest I leave to you
00:08:44What the fuck?
00:08:45Emily
00:08:45You called your mum
00:08:47Someone's a little crybaby, huh?
00:08:51Careful, Chloe
00:08:52She might come to your house
00:08:53And start moving boxes around
00:08:56Listen closely
00:08:57When our parents get here
00:08:59You're going to tell them that
00:09:01You tricked
00:09:02And that
00:09:03You lied
00:09:04Because you're just jealous of our looks
00:09:07And talent
00:09:08You got it?
00:09:12You got it?
00:09:13Please, I don't want any trouble
00:09:15I can't stand bullying
00:09:16Would you want to continue attending this school or not?
00:09:20Because my mum's the head of the Chambers family
00:09:23So one word from me
00:09:25And you're gone
00:09:27Oh, and that woman that you live with
00:09:29If she so much as merely breathes in this direction
00:09:34She'll be blacklisted
00:09:37Or she won't just lose her job
00:09:40She'll lose her entire credibility
00:09:45And the only job she'll find left is
00:09:49Offering blowjobs
00:09:50Behind a dumpster
00:09:55Well, that's if anyone could actually stomach the look of her
00:10:01Maybe she, uh
00:10:02She had a little
00:10:06Accident
00:10:07At the work site
00:10:08Just one slip
00:10:10And then
00:10:13You're an orphan
00:10:15Sounds like fun, right?
00:10:17With the power our family holds
00:10:19Making her vanish is as simple as
00:10:23Snapping this pencil in half
00:10:25Maybe you'll find her body
00:10:28Floating on the Yarra River
00:10:30Thank you to the Chambers family
00:10:32For their general's contribution to the school's new performing arts wing
00:10:43Please do whatever you want to me
00:10:45But don't involve my mum
00:10:47Well, one wrong word
00:10:50And I'll make sure you and your mum suffer
00:10:53In ways that
00:10:54You couldn't imagine
00:11:01Welcome, Mrs. Barrett
00:11:02And Mrs. Chambers
00:11:05Oh, Mum
00:11:06Thank God you're here
00:11:07This psycho is attacking me
00:11:10You dare lay a hand on my daughter
00:11:13Mum
00:11:13We didn't do anything
00:11:15She's lying
00:11:16Because her family is poor
00:11:20Anyone who dares to accuse my son
00:11:23Will pay the price
00:11:25Apologise
00:11:26Now
00:11:30You want my kid to apologise
00:11:36You've got it all backwards
00:11:37It's your kids who are in the wrong
00:11:40Watch your tone
00:11:42Do you have any idea who you're talking to?
00:11:45This woman is the head of one of the four great families of the East State
00:11:49And I am the head of the Barrett family
00:11:51That name alone should make you drop to your knees
00:11:55I don't care who you are
00:11:59Bullying is a serious issue
00:12:02And you and your kids must take responsibility for their actions
00:12:06Unbelievable
00:12:09Miss Bell, who is this insolent woman?
00:12:13Please, don't take it personally
00:12:14Emily's mum
00:12:15She's just some mover
00:12:17No education
00:12:18No class
00:12:19The woman doesn't even have a husband
00:12:21She doesn't understand
00:12:23She doesn't understand who she's dealing with
00:12:24Miss Keller
00:12:26You have to apologise
00:12:27Now
00:12:28So that's how it works
00:12:30I'm beneath you
00:12:32So you get to do whatever you want
00:12:34Exactly
00:12:35Power is law
00:12:37So what if our children beat up your girl?
00:12:40So what?
00:12:42You should know
00:12:43Our world is brutal
00:12:44Kids like yours
00:12:46From mover families
00:12:48You don't kneel and lick our boots
00:12:50You don't survive
00:12:52Well that says everything
00:12:54Because you shield your kids
00:12:56You deny everything
00:12:58You mock the truth
00:12:59But you can't erase it
00:13:00Truth means nothing without power
00:13:03Think carefully before you speak, Mrs Keller
00:13:05You can't afford to have us as your enemy
00:13:09Let's just go
00:13:10It's not worth it
00:13:12Look, Emily
00:13:13Right doesn't bend
00:13:15Wrong doesn't get a pass
00:13:17Not while I'm alive to stop it
00:13:19Oh, by all means
00:13:21Let Emily speak
00:13:23Well let's hear the truth
00:13:24From the horse's mouth
00:13:27Emily
00:13:27Just tell me what really happened
00:13:30Look at me
00:13:31Just tell me the truth
00:13:41Mum, I lied
00:13:42The bruises
00:13:43It was an accident
00:13:44I fell
00:13:48What the hell is that?
00:13:52Sign the academic record
00:13:55Admit what you did
00:14:00It was me
00:14:02I was jealous
00:14:03I made it all up
00:14:03Emily, did they threaten you?
00:14:05No, Mum
00:14:06If this gets on our record
00:14:08No college will ever accept her
00:14:10Unlike yours
00:14:11Mine will enter the gates of the Ivy League
00:14:14Sign the paper
00:14:15Now
00:14:16You tried to ruin her life
00:14:18Now it's my turn to tear your worlds apart
00:14:21Piece by piece
00:14:23Break her
00:14:27Please stop
00:14:28I'll sign
00:14:32Emily, no
00:14:34It's going to ruin your future
00:14:46Let's go
00:14:55I failed you
00:14:56It's OK, Mum
00:14:59You matter more to me
00:15:00Than any college ever could
00:15:01I'll be OK
00:15:17I just wanted peace
00:15:20If you come for my blood
00:15:22Then I come for war
00:15:35Governor
00:15:36A call
00:15:37It's your zero phone
00:15:38I said no calls
00:15:40Even if it's from the president himself
00:15:42It's the zero phone, sir
00:15:43The one with only one number saved
00:15:55Ma'am
00:15:59This military-grade phone
00:16:01Hasn't rung in 12 years
00:16:03Unless
00:16:05Unless it's her
00:16:06Quick, give me the phone
00:16:10Ma'am
00:16:11John, I need you to handle something
00:16:13Is it really you?
00:16:15Whatever you ask
00:16:16I will get it done
00:16:17Even if it costs me my life
00:16:19In one hour
00:16:20I want the names of every person
00:16:22Who's ever bullied
00:16:23Humiliated or harmed my kid
00:16:24Not a single one missing
00:16:29Our daughter's been bullied
00:16:31If this is not handled properly
00:16:33The entire east side will burn
00:16:36Well, what are you waiting for?
00:16:38Prep the chopper
00:16:45Fat girl
00:16:46You coached her on what to say, didn't you?
00:16:50Mum, I have no idea what you're talking about
00:16:53Don't play dumb with me
00:16:56I know what kind of creature you are
00:16:58And usually I'm not bothered by your little games
00:17:01But today is different
00:17:03The four-family business summit has no place for your drama
00:17:09Yes, Mum
00:17:09I understand
00:17:11Today might seem like a celebration
00:17:13But it's really only about one thing
00:17:16And that is welcoming Victor
00:17:18With him on our side, all of North America
00:17:21Will kneel to our four families
00:17:24But there is an issue
00:17:25With a man like Victor
00:17:27The most powerful in America
00:17:29He's not impressed by the usual favours
00:17:32But he does have a taste for fresh, delicate girls
00:17:38What do you think of that girl today, Emily?
00:17:41Very pretty
00:17:42Almost ethereal
00:17:44Oh, that little tramp's got that sad and fragile look
00:17:50Middle-aged men can't resist
00:17:52Well, perfect
00:17:54She'll be our gift to Victor
00:17:56But, Auntie Chambers
00:17:58Girls that have been with Victor
00:17:59They rarely survive
00:18:01Oh, she's just the mover's daughter
00:18:03And if it helps our families climb higher
00:18:05Then dying might be the only thing she's suitable for
00:18:09The business summit starts soon
00:18:10If we can't handle a minor detail such as this
00:18:13Then I've wasted my time leading with this family
00:18:15Leave the kidnapping to me and Zane
00:18:16I'll inform the other two family heads
00:18:19They're already on their way
00:18:21Excellent
00:18:22With this gift, the victim will be ours
00:18:25And the four families
00:18:27Will we?
00:18:32That girl we helped today
00:18:34Something strangely familiar about her
00:18:36She resembles Beth a bit
00:18:37And her mum being a mover too
00:18:39It was quite the coincidence
00:18:41Could it be?
00:18:45Emily!
00:18:46I knew there was something weird
00:18:48Their bully Beth's daughter like trash
00:18:50I want every name
00:18:52Every last bastard who laid a hand on her
00:18:54No-one walks free
00:19:01What did you find?
00:19:03You might want to brace yourself
00:19:09It started
00:19:10Just over a year ago
00:19:13First it was
00:19:15Name-calling in isolation
00:19:17But these bullies weren't content
00:19:20With humiliating her
00:19:35Still got fighting you, bitch
00:19:40Let's beat it out of her
00:19:50This is all my fault
00:19:52I promised to keep her safe
00:19:53And I have fouled her
00:19:57I knew there was something wrong from the beginning
00:19:59And the families of these kids are powerful
00:20:03Emily didn't want you to get involved
00:20:05She didn't think you should be in any danger
00:20:35She loves you very much
00:20:37The time's over
00:20:40Fresh tomatoes
00:20:41Mum will love the pasta
00:20:43If college isn't an option anymore
00:20:45Maybe cooking is
00:20:49There's always a silver lining
00:21:03Grab her
00:21:06Hey, don't touch me
00:21:16Levi, what are you doing here?
00:21:24Your daughter Emily was bullied brutally
00:21:26Now she's been kidnapped
00:21:27And you stand there asking me why
00:21:30Kidnapped?
00:21:33I knew there was something wrong
00:21:34What the hell do you mean?
00:21:34She was grabbed on her way back from the market
00:21:37Dragged into a van by the same kids who'd been tormenting her for months
00:21:40Where have they taken her?
00:21:42Tell me now
00:21:43Satellite surveillance is on their trail
00:21:44We'll have a location soon
00:21:47I'm sorry, but I have to say this
00:21:49This so-called peaceful life of yours has been filled with violence
00:21:52You have failed to protect your daughter
00:21:54I...
00:21:55She was ambushed outside school an hour ago
00:21:58Humiliated like a stray dog
00:21:59When I got to her, bleeding and shaking
00:22:02Her first thought wasn't the pain
00:22:04It was don't tell my mum
00:22:05I don't want to worry her
00:22:08Do you know the hell she's been living at that school?
00:22:10Just open your eyes
00:22:12Twelve years later and you're still stuck with that same darkness that Roger left
00:22:19Okay
00:22:22They've taken her to the Chambers estate
00:22:24The four families private gala
00:22:26Whatever they're planning
00:22:27It is no tea party
00:22:32Get the car
00:22:33Now
00:22:34If anyone lays one hand
00:22:36On my daughter
00:22:37I will burn all four families to the ground
00:22:46Welcome back, Lord Commander
00:22:48Lord Commander
00:22:52Lord Commander
00:22:53Let the reckoning begin
00:22:57Madam Chambers
00:22:58The gala's a success
00:23:00But we still haven't found the right gift to impress Victor
00:23:03I've got just the thing
00:23:06Wooo
00:23:20Yeah haaa
00:23:23Pretty
00:23:24Fragile
00:23:26Young
00:23:27Just Victor's type
00:35:16Il y a des pusses derrière la back wall de l'honneur.
00:35:25Elle est ici.
00:35:30Est-ce qu'elle est là ?
00:35:33J'ai essayé d'une chose d'abord.
00:35:55Il y a des pusses derrière la tête.
00:35:56Tu as tu as tu as ma mère.
00:35:58Tu as tu as tu.
00:36:09C'est pas possible.
00:36:11En ce monde, seulement Shadow Broker 07 pourrait avoir ça.
00:36:17C'est vraiment elle ?
00:36:22Jory, Fauno.
00:36:24Defeaté dans un seul mot.
00:36:25Elle est une sorte de monstre, est-ce qu'elle ?
00:36:31Emily.
00:36:32Mon est venu à sauver vous.
00:36:37Hey.
00:36:38Don't fight it, Em.
00:36:40I know it's probably your first time.
00:36:43So, uh...
00:36:45I'll try and get him.
00:36:50Get off of her now !
00:36:57Emily !
00:37:01Pathetic trash !
00:37:02You dare trespass on our four-families turf !
00:37:05Are you looking to die, huh ?
00:37:21What ?
00:37:21What are you doing ?
00:37:22No, I-I'm warning you !
00:37:23Please...
00:37:24Oh !
00:37:25Oh !
00:37:25Oh !
00:37:26Oh !
00:37:26Oh !
00:37:26Oh !
00:37:27Oh !
00:37:27Oh !
00:37:27Oh !
00:37:28Oh !
00:37:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:58Sous-titrage Société Radio
00:39:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:53Sous-Tribute
00:41:56Sous-Tribute
00:41:57Sous-Tribute
00:41:59Sous-Tribute
00:42:01Sous-Tribute
00:42:03Sous-Tribute
00:42:16Sous-Tribute
00:42:24Sous-Tribute
00:42:27Sous-Tribute
00:42:38Sous-Tribute
00:42:39Sous-Tribute
00:43:17Sous-Tribute
00:43:20Sous-Tribute
00:43:22Sous-Tribute
00:43:35WAKE THE FUCK UP, PAL!
00:43:38Even the regiment to beat Commander Levi got crashed by Victor.
00:43:42What chance do you have?
00:43:44They're spitting on our state and you're groveling for the scraps from their table?
00:43:51History is written by winners.
00:43:54Your moaning doesn't mean anything.
00:43:57You...
00:43:57You've got two meds. Hand the girl over.
00:44:01You've got ten seconds to clear out. If you delay my daughter's treatment, I will have all of your heads.
00:44:09Ten seconds? Are you delusional?
00:44:12Taking out a couple of original enhancements doesn't make you queen of the world.
00:44:15The black triad across you like a bug! Like a flick of a wrist.
00:44:21Three seconds. Hand over Victor's tribute or you're a dead woman.
00:44:25I'm done. Waiting. Move.
00:44:28Commander, I'll clear the way.
00:44:30Ma'am, these snakes blindsided me. Let me make it right.
00:44:34Team, take them down.
00:44:36Boys, let's roll.
00:44:53Governor's dogs. Underworld boss. Can't even take one hit. You state folks are pathetic.
00:45:03My patience is done. You're finished.
00:45:06What was that?
00:45:06It's just some filthy nobody barking at Ivan.
00:45:10The black triad's power is beyond imagination. Your grave's already dug.
00:45:15Don't worry, son. Mom's got this.
00:45:18I'll tear her apart. Make her watch as Emily suffers.
00:45:22Okay, Joe, get your shot. Once Victor is done with her.
00:45:25Oh, we won't just kill her. We'll break her. Slowly.
00:45:30They can't touch us.
00:45:32Yeah, too young to pay.
00:45:35You little arseholes!
00:45:50Take these.
00:45:54That kind of capsule. That's top tier bioencrypted tech. Military grade.
00:46:00There's only a handful of brokers on the planet who know it exists.
00:46:03So how the hell did my commander get it?
00:46:07Unless you are Shadow Broker 07.
00:46:11Get Emily to the hospital as soon as possible.
00:46:13I will call an armed chopper. Governor task force priority.
00:46:17Yes, sir. Guys, secure the best medical team.
00:46:21Clear the way for the boss's daughter.
00:46:23Commander, what about you?
00:46:25You go, I'll follow. After I settle the score for my daughter.
00:46:32Stop there!
00:46:37No one escapes my judgement.
00:46:55You got guts. I'll give you that.
00:46:59Too bad I have to lip those guts out and leave them dangling from the ceiling.
00:47:04To die by the triad is, as Americans say, to die with honor.
00:47:10You really think I came alone?
00:47:16What's going on?
00:47:18In position! Enemy down!
00:47:21I own half the sky.
00:47:25There's still time to walk away. Or wait.
00:47:29There isn't.
00:47:58No, no...
00:48:09The three Blades are actually defeated.
00:48:12Just like that.
00:48:13She's...
00:48:14the mover.
00:48:16Isn't she?
00:48:16Maintenant, c'est votre turn.
00:48:22F*** me sideways.
00:48:24Which one of you dumb motherfuckers said she was just a mover?
00:48:29I'll give you props.
00:48:31You're a beast.
00:48:33But alone, dame, without crew or clout?
00:48:38You can't hold back a whole army.
00:48:41Baby.
00:48:43We still run this thing.
00:48:44One word, and you're finished.
00:48:47End me.
00:48:49You can't even touch me.
00:48:51Maybe you can handle us.
00:48:53But Victor Syndicate, he doesn't show mercy.
00:48:57Surrender now.
00:48:58When Victor arrives, you are a dead woman.
00:49:01The only ones dying here are you.
00:49:04Mr. Corleone, you're out of your mind to side with her.
00:49:08Sure, she's got skills.
00:49:10But Victor Syndicate is a juggernaut,
00:49:12and your little crew doesn't stand a chance.
00:49:15Chambers, you're pathetic.
00:49:17Blind as a fan.
00:49:19You really can't see who she is.
00:49:22Some arms dealing nobody.
00:49:25What's she got?
00:49:26Shut your damn mouth!
00:49:29You dare to disrespect the commander of the 7th Spectral Regiment?
00:49:36You're signing your own death warrant!
00:49:39What?
00:49:41She's the regiment's commander.
00:49:44The 7th Spectral Regiment is the state's ultimate force.
00:49:49Rumor has it their commander is the deadliest fighter alive.
00:49:52Retired for 12 years.
00:49:53Her.
00:49:55Some mover.
00:49:56No way she's not legend.
00:49:58Idiots.
00:49:59Think about it.
00:50:01Who else could crush the four families single-handedly?
00:50:05Wipe out my crew.
00:50:07Take down Victor's black triad in one move.
00:50:11Can't be right.
00:50:13Blind fools.
00:50:15You fail to recognize a true titan.
00:50:18You harmed her daughter, and now you will be in blood.
00:50:23On your knees!
00:50:29That is the regiment commander's power?
00:50:32I've pissed off a god-tiered warrior.
00:50:35Today, in the name of the Spectral Regiment, I purge this filth.
00:50:40As a mother, I judge you all.
00:50:49What can we do?
00:50:50Your punk kid and your little princess tormented my Emily, beat her down, and then spun lies to pin it
00:50:58on her.
00:50:58That is strike one.
00:51:00We don't mean it!
00:51:02You low-lives, you treated my girl like meat.
00:51:06Giving away her body for petty favors, that's strike two.
00:51:10Hold on, let's talk-
00:51:11Strike three!
00:51:14You sold out the state to foreign scum, and you are proud of it.
00:51:19Three strikes, you are done!
00:51:23Every charge sticks.
00:51:26Anything to say in your defense?
00:51:28Commander, Governor, we've been played.
00:51:32This whole gala, the Victor deal, it was Chambers and Barrett's scam.
00:51:36Yeah, yeah, yeah.
00:51:37They forced us into this mess.
00:51:38New rats!
00:51:42You rats!
00:51:44You low and vaughns, you godless rats!
00:51:48You were in on this plan, and now you are preaching morals?
00:51:54Chambers, open your eyes.
00:51:56The regiment's commander is here and backed by the governor and Corleone.
00:52:00I'll die a dishonored traitor!
00:52:01You spineless losers.
00:52:04He says she's the regiment's commander, and you buy it?
00:52:07I double-checked with the school, and no matter how slick she plays it, she is nothing more than an
00:52:13arms dealer's laborer who sells weapons on the side.
00:52:17What?
00:52:17I knew it.
00:52:19Some gun-running nobody.
00:52:22No way she's the regiment's big shot.
00:52:25Then, what's going on here?
00:52:29It's a con.
00:52:30John and Corleone cook this up to screw with our four families, and take everything.
00:52:36Chambers, you're the head of a family.
00:52:38How could you be so cool at me?
00:52:41Who don't think some trigger-happy dealer can scare me?
00:52:45You're not fooling anybody.
00:52:47Dumb broad, we'll keep you happy then.
00:52:49Enough talk!
00:52:50Blood for blood.
00:52:57Barrett, Chambers, you have two choices.
00:53:00Your kids beat my Emily to a pulp.
00:53:03You need to double yours.
00:53:05Or, I'll carve out every tendon of your flesh.
00:53:13Inch by inch, so you are screaming in pain.
00:53:20Ten seconds to pick.
00:53:22After that, I choose for you.
00:53:25Honey, don't listen to her.
00:53:26My boy's done nothing wrong.
00:53:28She's no regiment's commander.
00:53:31Shut up!
00:53:32Mouth!
00:53:33Open your eyes!
00:53:34Real commander or not, do you think we can take her?
00:53:38Ha!
00:53:39You have spoiled this punk rotten!
00:53:43And now our whole family is at risk!
00:53:46Dad, Dad, Dad, no, what are you doing, boy?
00:53:48Just a few more seconds.
00:53:51Victor's on his way and he's going to come and save us.
00:53:53Before he gets here, we'll all be dead.
00:54:03Then, I'll get you the good dogs.
00:54:06Try not to scream.
00:54:25Commander, is this good enough for now?
00:54:36Please send medical...
00:54:43What the hell?
00:54:45My son needs help.
00:54:47He could be crippled.
00:54:48Crippled?
00:54:50Do I look like I give a shit?
00:54:53You monster!
00:54:55If anything happens to my son, I will hunt you down!
00:55:03Miss Keller, this is County General.
00:55:05Your daughter's in critical condition.
00:55:08She's fractured and shattered bones from repeated torture.
00:55:14I hear Victor has a taste for girls.
00:55:18The broken kind.
00:55:21Ah!
00:55:28Monster.
00:55:29Do you have any idea what you're even talking about?
00:55:36You tried to use my daughter to get what you wanted.
00:55:39You didn't just cross me.
00:55:41You tried to bury an entire state selling secrets to Victor's syndicate.
00:55:46You cross my family and I'll bury you.
00:55:50You cross our state and I'll make sure nobody remembers you even existed.
00:55:57Mom, I'm scared.
00:55:59Just relax, kid.
00:56:02She's bluffing.
00:56:03All right, Hudson.
00:56:04What's it gonna take?
00:56:05Name your cut.
00:56:06I'm going to square.
00:56:08Money.
00:56:09Turf.
00:56:09Whatever you want.
00:56:11There's billions to be had.
00:56:13Do you think cash can really fix this?
00:56:19Pick it up!
00:56:21Show me how sorry you really are.
00:56:24Or I'll show you what that tech can do.
00:56:26I refuse to die for this family.
00:56:33This gala was meant to roll up the red carpet for Victor Kuznetsov.
00:56:37And when he arrives, you're done.
00:56:41You think these two clowns can save your hide?
00:56:44Chambers, I very much doubt that you're deaf and...
00:56:48Sip it.
00:56:49I ain't buying any of it.
00:56:51Victor runs this syndicate.
00:56:53The biggest player in the game.
00:56:55You iced his croon without...
00:56:58To smooth it over.
00:57:00He will rip you apart.
00:57:03Kuznetsov.
00:57:04That washed up thug.
00:57:07I eat bugs like him for breakfast.
00:57:10Keep running your mouth, bitch.
00:57:12I'm done waiting.
00:57:14Three, two, one.
00:57:32Nobody messes with my crew.
00:57:35I don't give a damn who you are.
00:57:45Victor, we're saved.
00:57:56What the hell is going on?
00:57:58Victor, it's a setup.
00:58:00The state's Governor John and this mobster, Corleone, have sided with a move.
00:58:06You see, she attacked our four families, wasted your black triad, and says your syndicate ain't Jack.
00:58:16I can see these punks got some balls.
00:58:19And guess what?
00:58:21She's claiming to be the Spectral Regiment's commander.
00:58:26Twelve years ago, the commander smoked Victor's ass up at the border.
00:58:30I bet he's pissing himself seeing her now.
00:58:33Damn right.
00:58:35This, Russian thug, is history.
00:58:38Beth still busts his ass in no time.
00:58:41Huh.
00:58:41Regiment commander.
00:58:43I put her and her husband in the ground years ago.
00:58:48Say what?
00:58:51Say what?
00:58:54Quit spouting lies.
00:58:56The commander just went off the grid, that's all.
00:58:59Oh, yeah.
00:59:02Then what's this?
00:59:05That's the commander's mark.
00:59:08The commander used to wear it going to battle.
00:59:11How come Victor has it?
00:59:13No way.
00:59:15Twelve years ago, border's last stand.
00:59:18I carved up your precious commander myself.
00:59:23I took this as a trophy.
00:59:25You say?
00:59:27She's the 7th Spectral Regiment, commander.
00:59:31So what?
00:59:32She crawled out of her grave?
00:59:36Your khan's busted, lady.
00:59:39It's time to eat dirt.
00:59:42Hold on.
00:59:43If she's not the regiment commander, how come she had my secure line?
00:59:48Kuznetsov, you're just as dumb as you were 12 years ago.
00:59:52You're begging to get wasted, huh?
00:59:55I'll make it quick.
01:00:00Who's there?
01:00:01Show yourself, coward!
01:00:20The regiment's got the state on lock.
01:00:22No Russian thugs allowed.
01:00:24That's Levi Grant, the regiment's vice commander.
01:00:27I taught him all he knows.
01:00:29That's one stone-cold killer.
01:00:31This Russian punk is toast.
01:00:35Vice commander two, we're done for.
01:00:38It doesn't matter if he's number two.
01:00:39He's no more than a punching bag to Victor.
01:00:43Levi.
01:00:44I busted your ass at the border.
01:00:48Back to get schooled again.
01:00:50Kuznetsov, drop your weapon and grovel your history.
01:00:53This whole talk is garbage.
01:00:56This governor, the whole set-up.
01:00:59It's such a cheap way to get you down.
01:01:02But guess what?
01:01:03They ain't got the juice.
01:01:06Victor.
01:01:08These clowns have been shitting on form from the start.
01:01:13It's time to mow them down.
01:01:20Hell yeah, boss.
01:01:22These punks are trouble.
01:01:25Unlike us, we'll ride or die for you.
01:01:30Smart play.
01:01:33Your families always know when to fall in line.
01:01:37Once I control the district, you will be my eyes and ears.
01:01:46But I heard your little gift got snatched.
01:01:49Oh, no, Smits.
01:01:51I mean, we'll get her back.
01:01:52I was looking forward to it.
01:01:54Yes, but we'll get her back and all will be well.
01:01:57No.
01:01:59I see a better piece of meat right here.
01:02:11Oh, Vector.
01:02:15I'm all in.
01:02:16You're my kind of kingpin.
01:02:19But I've got one request.
01:02:22I want to slice that bitch up piece by piece.
01:02:28Till she's begging for mercy.
01:02:33I want to slice that bitch up piece by piece.
01:02:38Till she's begging for mercy.
01:02:44No problem.
01:02:47I'll take care of these clowns.
01:02:50Then we can head upstairs.
01:02:53Have some real fun.
01:02:56You nasty psychopath.
01:02:58You're begging for a beatdown.
01:03:02I let you walk once.
01:03:05It's time I'll send you to hell.
01:03:08Say hello to your precious commander for me.
01:03:24That makes it twice.
01:03:26You saved me again.
01:03:27I keep in school.
01:03:28Only when it's you.
01:03:29I try not to make it a habit.
01:03:30No promises.
01:03:32You're going to let go?
01:03:33Or is this part of the rescue?
01:03:35I didn't think that far.
01:03:37You gutless punk.
01:03:39Sneaking up on me like a coward.
01:03:42Sneak!
01:03:42A worthless rat like you isn't worth the effort.
01:03:45You lowlife peasant.
01:03:47You pistol Vector.
01:03:48And now you die.
01:03:50Okay, heartshot.
01:03:51You want to play big?
01:03:53I'll make you wish you were never born.
01:03:57You better learn the syndicate doesn't take losses.
01:04:00Die!
01:04:01Beth, what's out?
01:04:10I told you I'm out of your league.
01:04:13Today, I cover all the scores.
01:04:20Today, I settle all the scores.
01:04:25You are back on no bite.
01:04:28My syndicate, my hands are water.
01:04:30Koznetsov, 12 years ago, I had you beat.
01:04:33You groveled.
01:04:34And I warned you not to cross this state's borders again.
01:04:38There's no way you're alive.
01:04:40That was a fake out, you moron.
01:04:43But you took the bait like candy.
01:04:52Oh, fuck.
01:04:55Today, I settle all the scores.
01:05:09Regiment commander, you think I'm out of tricks.
01:05:14Time to taste the syndicate's bio-enhancement check.
01:05:21You're outclassed.
01:05:24Time to kiss your throne goodbye.
01:05:27This guy's off the charts.
01:05:28Are you sure?
01:05:29Stand down, Levi.
01:05:30I've got this covered.
01:05:41That puny tick won't save you.
01:05:51No, I am top.
01:05:53She's unstoppable.
01:05:55You thought your cheap tricks could touch me.
01:05:58I spared your sorry ass 12 years ago.
01:06:00I won't make the same mistake again.
01:06:15That's my commander.
01:06:20Because net's off, you slammy bastard.
01:06:23Don't you realise you've been chasing ghosts?
01:06:27What?
01:06:28What do you mean?
01:06:30Beth disappeared, yeah.
01:06:32But she wasn't hiding.
01:06:33She's levelled up.
01:06:35Whatever power you think you've got, she broke past a long time ago.
01:06:39In these years, I've been haunted by that fight.
01:06:45I thought that by surpassing her, I would bury my demons.
01:06:51Why is it like digging my own grave?
01:07:06It's over.
01:07:11God's net's off.
01:07:14Chambers, do you have anything left to say?
01:07:18Commander, spare us.
01:07:35Mum, just give it up.
01:07:38Maybe she'll let us go if you can.
01:07:40Commander, we're blind fools.
01:07:44Show us mercy.
01:07:46Let us live.
01:07:47It was my fault.
01:07:49I didn't mean to hurt Emily.
01:07:52I swear.
01:07:53Just please, just don't kill me.
01:07:55You think sorry makes up for what you did?
01:07:57You don't say sorry for that.
01:07:59You get to pay.
01:08:01Then what do you want?
01:08:03John?
01:08:05Yes, Commander?
01:08:06Get the word out.
01:08:07Broadcast the elite school bullying scandal across the state.
01:08:11Let the whole country know exactly who they are.
01:08:14I'm on it, man.
01:08:15John?
01:08:16Yes, Commander?
01:08:17I want every dirty thing these Eastern State kids pulled.
01:08:21Blackmail, bullying, all of it.
01:08:23Find the families they hurt.
01:08:25I'll make it right.
01:08:27Personally.
01:08:28Consider it done.
01:08:30Levi, send word effective immediately.
01:08:33The 7th Spectral Regiment is blacklisting the Eastern State Clans.
01:08:38No warning.
01:08:41No mercy.
01:08:46It's all over.
01:08:48Everything in my family has built over a hundred years is lost.
01:08:52And I'm the only one to blame.
01:08:54I've failed my bloodline.
01:08:59I always played it safe.
01:09:01I never thought I'd crash this hard.
01:09:05I'm finished.
01:09:10Damn our sins!
01:09:13What did I do to deserve a curse like you?
01:09:19C'est-ce que vous êtes venus !
01:09:23La Gesellschaft était morte depuis l'école !
01:09:35Promettre...
01:09:35Je vous promets que je fais ce qu'il n'yait !
01:09:39Je vais être le chien !
01:09:40Ou votre excellent aide,
01:09:41je vais juste ne me protéger !
01:09:47Commander, qu'est-ce que ça veut dire ?
01:09:50Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:09:53Chambers ?
01:09:54Je pensais que tu devrais être smart
01:09:58C'est vrai
01:10:02Je promets que je suis désolée
01:10:04Vous voyez, c'était tout Chloé's fault
01:10:06Elle est celle qui a fait cette fille
01:10:10J'ai dit qu'elle arrête
01:10:12Mais elle a juste été
01:10:14J'ai voulu tuer elle
01:10:16LÃ , lÃ
01:10:17LÃ
01:10:17Mais un regard à elle
01:10:19Et je savais que c'était hopeless
01:10:23Fine
01:10:24Je vais devoir faire ça
01:10:31Commander, c'était l'idée
01:10:39To offer up Emily as a bargaining chip
01:10:42J'ai fait ce qu'il fallait faire
01:10:44Pour justice
01:10:45Pour vous
01:10:47Pour vous
01:10:47Pour vous
01:10:48Pour vous
01:10:48Pour vous
01:10:48Pour vous
01:10:48Pour vous
01:10:52Vous n'avez pas une fille
01:10:54D'ailleurs
01:10:54Ne vous
01:10:55Je n'avais jamais été votre fille
01:10:58C'est juste une fille
01:11:01Vous m'avez fait du poisson
01:11:03Et vous avez dit
01:11:04C'est un legacy
01:11:06Mais quand l'heure
01:11:07Vous m'avez donné
01:11:08Vous m'avez donné à ces monstres
01:11:16Ce n'est pas
01:11:17C'est un changement
01:11:26C'est une stone-cold move.
01:11:28Elle fit très bien dans l'Underworld.
01:11:30Je pensais que c'était sa mère qui m'a fait ce qu'elle est.
01:11:33Je sais maintenant qu'elle était born avec elle.
01:11:36Est-ce qui...
01:11:37...disappointed ?
01:11:41...
01:11:41...
01:11:41...
01:11:42...
01:11:42...
01:11:43...
01:11:43...
01:11:44...
01:11:46...
01:11:47...
01:11:47...
01:11:47...
01:11:48...
01:11:50...
01:11:50...
01:11:51...
01:11:51...
01:11:51...
01:11:51...
01:11:51...
01:11:51...
01:11:52...
01:11:53...
01:11:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:24Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires