Arafta - Episode 91 (English Subtitles) - video Dailymotion

Asia Movies

Arafta - Episode 91 (English Subtitles) **********++++++++++***********++++++++++********** ✨ Welcome to Asia Movies ✨ Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture. 🎬 On Asia Movies, you’ll find: Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub) The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas Romantic, historical, and modern series from top networks Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series! **********++++++++++**********++++++++++********** #AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:28Transcription by CastingWords

00:01:58Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:08Transcription by CastingWords

00:02:19Transcription by CastingWords

00:02:25Transcription by CastingWords

00:02:27Transcription by CastingWords

00:02:31Transcription by CastingWords

00:02:33Transcription by CastingWords

00:02:37Transcription by CastingWords

00:02:40Transcription by CastingWords

00:02:47Transcription by CastingWords

00:02:49Transcription by CastingWords

00:02:57Transcription by CastingWords

00:02:58Transcription by CastingWords

00:03:08Transcription by CastingWords

00:03:20Nezir?

00:03:32Nezir?

00:03:33Sen ne yaptın?

00:03:35Sen ne yaptın?

00:03:39Çöz beni!

00:03:41Yapamamlar canım!

00:03:43Üzgünüm!

00:03:44Saçmalama iki kez!

00:03:46Çöz ellerimi çabuk!

00:04:01Yeter!

00:04:03Gitmek istiyorum ben buradan!

00:04:05Meryem!

00:04:08Gidemezsin bir yere!

00:04:13Bundan sonra beraberiz!

00:04:15Alışsan iyi olur!

00:04:17Burada zorla tutamazsın beni!

00:04:25Rahat dur!

00:04:26Ayaklarında bağlamak zorunda bıraktırma beni!

00:04:34Sana beni sevmeyi öğreteceğim!

00:04:43O zaman zaten sen gitmek istemeyeceksin!

00:04:47O yüzden zorlama beni!

00:04:50Ben her şeyi ayrıldım ikimiz için!

00:04:52Ya sen deli misin?

00:04:54Zorla sevgi mi olur?

00:04:58Böyle kaçırıp hapsederek!

00:05:02Yok!

00:05:04Gayet sağlıklıyım!

00:05:09Beni sen mecbur ettin!

00:05:11Beni sen mecbur ettin buna!

00:05:20Ama sorun yok!

00:05:23Bir tekneyle kaçacağız buradan!

00:05:25Bir tekneyle kaçacağız buradan!

00:05:26Sadece ikimiz!

00:05:30Bak!

00:05:40Pasaportlarımız bile hazır!

00:05:48Yarın gidiyoruz!

00:05:50Yarın gidiyoruz!

00:05:50Nesil!

00:05:52Kendini kandırmayı bırak!

00:05:55Bu!

00:05:56Ya bu!

00:05:57Çok saçma çok anlamsız bu yaptığın!

00:06:03Ben seni asla sevmeyeceğim!

00:06:05Çünkü tek sevdiğim ateş!

00:06:12Ve bu asla değişmeyecek!

00:06:15Olur bakalım!

00:06:17Daha yeni başladık!

00:06:22Sana beni sevmeyi öğreteceğim Ercan!

00:06:25Çok seveceksin!

00:06:29Hem de çok!

00:07:02Allah'ım!

00:07:04Aldı götürdüm Ercan'ı!

00:07:06Gözümün içine baka baka kaçırdı!

00:07:10Cemal!

00:07:12Dayanamıyorum Cemal!

00:07:14Biliyorum kardeş!

00:07:15Biliyorum merak etme!

00:07:16Ama dayanacaksın!

00:07:18Dayanacaksın ki gidip Mercan'ı sağ salim bulalım!

00:07:22Mercan!

00:07:24Ne yapıyordur acaba şimdi?

00:07:28Allah'ım sen bana güç ver!

00:07:30Canını yakmaz değil mi?

00:07:32Bir şey yapmamıştır Mercan'a!

00:07:34Yok ateş ne saçmalıyorsun!

00:07:35Hiçbir şey yapamaz!

00:07:36Kılına bile dokunamaz onu merak etme!

00:07:38Onu paramparça edeceğim!

00:07:40Onu elime geçirdiğim an onu geberteceğim!

00:07:44Tamam ateş bir sakin ol artık yeter!

00:07:47Bak senin sakin kalman gerekiyor!

00:07:49Sakin bana kalmam!

00:07:51Gerekirse kalacaksın!

00:07:53Başka şansın yok!

00:07:56Benim yüzümden hep!

00:07:58Bırakmamalıydım ya!

00:08:00Onu bir saniye ile yalnız bırakmamalıydım!

00:08:05Hep benim yüzümden!

00:08:07Hep benim yüzümden!

00:08:09Tamam ateş şu an kendine yüklenmenin bir faydası yok bize!

00:08:12Adam şeytanın kitabını yazmış!

00:08:14Sendik bir şey yok!

00:08:14Ne yazarsa yazsın!

00:08:16Bizim o kadar paramız adamımız boşuna mı?

00:08:19Böyle bir şeyin hasta olmaması lazımdı!

00:08:22Evet!

00:08:23Olmaması lazımdı haklısın!

00:08:25Emniyete da haber verdik!

00:08:26Adamlarımızı da arıyor!

00:08:28Dört bir koldan bir emniyet ve biz!

00:08:29Birlik deyip bakıyoruz her yere!

00:08:32Bütün kaçış yollarına bakın Cemal!

00:08:34Bu adam daha önce tekneyle kaçırmıştı!

00:08:37Tamam hallederim!

00:08:42Söylemeden!

00:08:43Nezir'in aracını terk edilmiş halde bulduk Cemal Bey!

00:08:47Tamam koruma hemen yola çıkıyoruz biz de!

00:08:50Yürü hadi yürü!

00:09:06Nezir!

00:09:08Bak biraz düşünsen sen de anlayacaksın böyle olmayacağını!

00:09:12Kendine gel artık!

00:09:13Çöz beni!

00:09:14Yine!

00:09:16Konuştum olmadı!

00:09:19Yalvardım olmadı!

00:09:22İyi davrandım olmadı!

00:09:27Demek ki böyle olacak!

00:09:37Benim başka çarem kalmadı!

00:09:39Benim başka çarem kalmadı!

00:09:46Babam hep zayıflar kendi payını düşeni alır!

00:09:48Güçlülerse o payı elde eder derdi!

00:09:56Güzellik de olmuyorsa zorla Mercan!

00:10:07Zorla da olsa öğreteceğim beni sevmeye sana!

00:10:11Zırf aklı böyle olmaz!

00:10:13Kendine de bana da yazık ediyorsun!

00:10:16Ya olmayacak bir şey için hapse mi girmek istiyorsun sen?

00:10:23Biz arkadaştık seninle!

00:10:26Daha fazlası olmadı aramızda!

00:10:29Hiçbir zaman da olmayacak!

00:10:32Bunu saplantı haline getirip kendi hayatını mahvetme!

00:10:36Saplantı değil mi Mercan?

00:10:39Aşk bu!

00:10:47Biz evleniyorduk ya!

00:10:51Doğru değil mi?

00:10:52Nesir!

00:10:54O herif gelmeseydi benim karım olacaktın!

00:10:59Nesir bak saçmalama!

00:11:01Hiçbir zaman senin karın falan olmayacaktım!

00:11:05Saçmalama hem ben değilim sensin!

00:11:08Beni reddedip o herifi seçtiğinde asıl sen saçmaladın!

00:11:15Ama anlıyorum seni!

00:11:18Kızmıyorum!

00:11:20Ailen kafanı bulandırdı!

00:11:25Yanlış düşüncelere kapıldın ama merak etme!

00:11:28Düzelteceğim ben hepsini!

00:11:30Sakın!

00:11:34Ben hepsini...

00:11:35Uzak dur!

00:11:36Dokunma dedim!

00:11:37Ne yapıyorsun?

00:11:38Çek ellerini!

00:11:39Dokunma dedim!

00:11:40Sakın dokunma bana bırak!

00:11:42Bırak mahvederim seni!

00:11:43Dokunma!

00:11:44Nefis!

00:11:45Kendine gel!

00:11:47Doğru olanı anlayacaktım!

00:11:49Senin kaderin o adam değil!

00:11:51Bırak!

00:11:51Benim!

00:11:54Bırak!

00:11:55İyilen!

00:11:56Hep ben oldum benim!

00:11:57Dokunma!

00:11:58Uzak dur benden!

00:12:19Lan!

00:12:22Lan!

00:12:23Çek!

00:12:24İndirme!

00:12:25Allah'ım efendim!

00:12:26Ne siyah tutuyorsunuz lan öyle!

00:12:28İndir!

00:12:29İndirin lan!

00:12:32Otursun şuraya!

00:12:35Bırak!

00:12:38Bırakın!

00:12:41Ayaklarını da bağlayın!

00:12:45Ağzımda!

00:12:55Bırak!

00:13:04Ateş arabası burada!

00:13:09Nedir durum?

00:13:10Bütün civarıdır onlarla tarıyoruz!

00:13:12Ama eliz yok maalesef!

00:13:16Ateş Karın!

00:13:18Sen benim gelinimi kaçırdın!

00:13:20Bak!

00:13:21Şimdi de ben seninkini kaçırıyorum!

00:13:26Neziş!

00:13:27Beberteceğim lan seni!

00:13:50Neziş!

00:13:54Beberteceğim lan seni!

00:14:05Canım!

00:14:07Canım!

00:14:07Güzelim!

00:14:30Canım!

00:14:31Mercan nerede lan!

00:14:32Ne yaptın onu!

00:14:34Nasılcık oyun oynadık!

00:14:37Biraz...

00:14:38Bir yakın mesafeden bitiş, kakış olacağım öyle şeyler oluyor çok normal!

00:14:42Berserilatçı!

00:14:44Biliyorsun da!

00:14:46Yaşatmayacağım lan seni!

00:14:47Kıracağım lan o ellerini!

00:14:49Ona dokunmaya kalkan ellerini var ya!

00:14:51Param parça edeceğim lan!

00:14:52You can go there.

00:14:55Let me I'll show you!

00:15:00그래서 I have a look.

00:15:07I'll show you!

00:15:09I'll show you!

00:15:11Don't worry!

00:15:12I'll show you!

00:15:14I'll show you!

00:15:22You were saying that didn't you realize?

00:15:25Look, now you're tired.

00:15:33You're now crying,

00:15:34If you think that you are crying, I won't even be lying, it's not my fault.

00:15:38I kept trying my words to keep me,

00:15:42but I really keep holding.

00:15:43Do you see I'm 항!

00:15:49I'm tired.

00:15:50Don't be shy of that.

00:15:51I will do it.

00:15:54I'm going to kill you.

00:15:56You are a good one.

00:16:01You're a good one.

00:16:02I am a good one.

00:16:02I'm gonna kill you.

00:16:12Let's do that.

00:16:15I'm gonna kill you.

00:16:18I will find you, everybody needs to be TRUE if you want to be in love with you!

00:16:20I will never be afraid of you.

00:16:24Beep!

00:16:25You know?

00:16:30The Gotcha!

00:16:31Don't stop saying you don tis!

00:16:32Do you just ask me!

00:16:34I don't care. I already won't quit.

00:16:36Let's go on.

00:16:38You don't want me to stop me.

00:16:38You don't want me to quit.

00:16:44I will only be my partner.

00:16:47I will take you to the end.

00:16:49See you!

00:16:50You never have to waste your time!

00:16:53Where do you?

00:16:56How you are!

00:16:57You are my black man.

00:16:58You are a guy!

00:17:04Oh

00:17:04Madem öyle

00:17:07Önce senden kurtuluruz

00:17:19Efendim

00:17:22Nerede bu adam?

00:17:24Nerede?

00:17:25Mercan

00:17:27Dayan güzel

00:17:28Dayan

00:17:29Bulun adamı

00:17:34Tamam tamam haberinizi verin siz

00:17:36Ne kadar takviye adam varsa yollayın hepsini

00:17:40Tamam elinizi çabuk tutun

00:17:43Bizimkilerle konuştum

00:17:45Takviye istedim ne kadar adam varsa gönderecek

00:17:47Nezir'in bütün mekanlarına dört koldan dalacağız

00:17:55Demet

00:17:59Demet belki biliyordur

00:18:01Yürü gidiyoruz

00:18:04Müzik

00:18:05Müzik

00:18:08Müzik

00:18:09Müzik

00:18:10Müzik

00:18:11Müzik

00:18:12Müzik

00:18:13Müzik

00:18:14Müzik

00:18:15Müzik

00:18:16Müzik

00:18:17Müzik

00:18:18Müzik

00:18:19Müzik

00:18:21Müzik

00:18:22Müzik

00:18:24Müzik

00:18:26Müzik

00:18:31Müzik

00:18:32Müzik

00:18:33Müzik

00:18:35Müzik

00:18:49Müzik

00:18:53Müzik

00:18:55Müzik

00:18:59Müzik

00:19:00Müzik

00:19:09Müzik

00:19:11Müzik

00:19:23Müzik

00:19:25Müzik

00:19:27Müzik

00:19:35Müzik

00:19:39Müzik

00:19:43Müzik

00:19:59Nezir, look, don't go to the world.

00:20:02I don't know what to say, I don't know.

00:20:04I don't know, I don't know.

00:20:06I don't know.

00:20:07Ateş'i sevmeyeceğim, Ateş'i seviyorum ben.

00:20:11Bak bir gün, birini seveceksin, o da seni sevecek.

00:20:19Beni niye hiç sevmedin?

00:20:23Niye hiç görmedin beni?

00:20:33Niye Bercan?

00:20:34Nezir bak, bu böyle olmaz yapma.

00:20:38Sen kendine de bana da yazık ediyorsun.

00:20:43O adam da olup da ben de olmayan şeyini çok merak ediyorum.

00:20:51O sana eziyet etmeye geldi.

00:20:57Ben, ben sadece seni unutmak istiyordum.

00:21:08Hatırlıyor musun, bazen okuldan çıktığınızda demetle beraber bizle gelirdiniz.

00:21:13O kadar doldurdum ki seni evde gördüğümde.

00:21:18Elim ayağım birbirine doldurdu, ne yapacağımı bilemezdim.

00:21:27Şu kadar acıktık ya.

00:21:31O zaman bile hayaller kurardım.

00:21:34Senin de bir gün evlendin diye.

00:21:39Şu kadar kalmıştı.

00:21:43Şu kadar kalmıştı.

00:21:45O ateş denilen herif gelmeseydi seninle şu anda evliydik.

00:21:55Bir şansım vardı.

00:21:58Benim de gelseydin çok mutlu olurdu.

00:22:02Ama sen ne yaptın?

00:22:06Gidip düşmanını seçtin.

00:22:09Dünyayı ayaklarının altına serecek adama değil gidip aileni yıkıp yıkmaya gelen adamı seçtin.

00:22:17Niye bana bir şans vermedin?

00:22:22Çünkü ben ateşe aşığım.

00:22:24Değilsin, değilsin, değilsin!

00:22:37Öyle olduğunu sanıyorsun.

00:22:40Bak senin için doğru adam benim.

00:22:44Benim olunca anlayacaksın bunu.

00:22:48Ölürüm.

00:22:49Gerekirse öldürürüm de yine senin olmam.

00:22:52Sen beni kaçırsan da, kapatsan da, dünyanın öbür ucuna götürüp ölene kadar bağlasan da bu gerçek değişmeyecek.

00:22:58Ne işecek Mercan?

00:23:01Kör olmuşsun sen.

00:23:05Ateş denilen ölüp kör etmiş seni.

00:23:11Ama ben atacağım o güzel gözlerle.

00:23:15Dokunma sakın.

00:23:16Sizin hikayeniz bitti Mercan.

00:23:19Artık bizimki başlıyor.

00:23:22Sen ne dersen de.

00:23:24Ben Ateş'i seviyorum.

00:23:28Ne sen ne de bir başkası.

00:23:31Hiç kimse bizi ayıramaz anladın mı?

00:23:33Sus!

00:23:34Sus!

00:23:35Sus!

00:23:37Sus!

00:23:39Sus!

00:23:41Sus!

00:23:42Sus!

00:23:54Madem Ateş var olduğu sürece bu değişmeyecek.

00:24:03O zaman ben de Ateş'i söndürürüm.

00:24:19Sen istedin mi bu la?

00:24:24Onun kılına zarar verirsen yaşatmam seni anlıyor musun?

00:24:28Mahvederim seni.

00:24:30Eğer...

00:24:30Eğer birini öldüreceksen beni öldür onu bırak.

00:24:35Seni öldürmek mi?

00:24:42Eğer o la zarar gelsin istemiyorsan dediklerimi harfiyen yapacaksın.

00:24:53Yoksa gider öldürürüm onu.

00:25:19Benim yüzümden sana bir şey olursa yaşayamam ben.

00:25:23Yaşayamam.

00:25:41Atiş abi ne oldu?

00:25:44Nezir nerede?

00:25:46Bilmiyorum.

00:25:47Ne bu şimdi ne oluyor?

00:25:49Nerede alçak abin?

00:25:50Bilmiyorum dedim ya.

00:25:53Kardeşisin biliyorsundur.

00:25:58Nereye gittiğini söyleyeceksin bana.

00:26:01Tanıyorsun abini sonuçta.

00:26:03Sakinleşsene sen.

00:26:04Ne bu tavırlar?

00:26:06Hem niye yalan söyleyeyim sana?

00:26:08Bilmiyorum diyorsan bilmiyorumdur.

00:26:10Kardeş tamam.

00:26:11Bilmiyor demek gibi iyi.

00:26:12Düşüneceksin.

00:26:14Girebileceği her deliği söyleyeceksin bana duydun mu?

00:26:17Ha?

00:26:17Onu bulacağım.

00:26:19Ona selam veren, yardım eden kim varsa bütün herkesi cezalandıracağım.

00:26:26Tamam sen sakin ol gel şöyle bir.

00:26:28Gel.

00:26:29Hiç.

00:26:31Ne olduğunu söyleyecek misin bana?

00:26:34Nezir Mercan'ı kaçırmış.

00:26:36Ne?

00:26:45Ne?

00:26:56Ne?

00:26:57I don't know what to do.

00:27:01Ateş Bey.

00:27:02Can you say something?

00:27:04Just say, we will go.

00:27:06We will go.

00:27:07We will go.

00:27:08We will go.

00:27:10We will go.

00:27:12We will go.

00:27:21You can see where you can go.

00:27:23Gidebileceğine dair aklına bir şey gelse mutlaka haber ver bana.

00:27:35Ben de geliyorum.

00:27:40Mercan Hanım'a zarar vermez değil mi?

00:27:42Umarım vermez.

00:27:44Yok yok vermez.

00:27:45Vermez.

00:27:49Evet yaptığı şey kötü bir şey ama...

00:27:51...yine de senin yanında istediği için yaptı.

00:27:54E sonuç ne oldu?

00:27:56Beni tamamen kaybetti.

00:28:03Ya bir insan evladına yalan söyler mi Çiçek?

00:28:08Ya mutluluğunla mutlu olması gerekirken...

00:28:11...yanımda arkamda durması gerekirken o ne yaptı?

00:28:14Yalanla dolanla beni senden ayırmaya çalıştı.

00:28:17Aile bu değil.

00:28:21Zaten ben aile namına ne gördüm ki.

00:28:29Bir kere sofrada oturup yemek yemişliğimiz var mı?

00:28:34Bir kere olsun sarıldı mı?

00:28:37Bir kere ya bir kere yanımda hissettim mi onları?

00:28:40Hayır.

00:28:41Hepsini hayır.

00:28:44Ben aile ne demek bilmiyormuşum Çiçek.

00:28:46Burada.

00:28:49Sizinle öğrendim.

00:28:52Ve çok sevdim Çiçek.

00:28:58Aile dünyadaki her şeymiş.

00:29:02Ben bir daha o yalnızlığı hissetmek istemiyorum Çiçek.

00:29:15Ben her zaman senin yanındayım.

00:29:20Biz senin ailemiz.

00:29:23Hepimiz yanındayız senin.

00:29:26Öyle yalnız kalmak falan ne demek ya?

00:29:28Duymayacağım biraz sakın ha.

00:29:30Tamam.

00:29:32Tamam.

00:29:32Hepsini.

00:29:42Hepsini.

00:29:44Hepsini.

00:29:46Hepsini.

00:29:47Hepsini.

00:30:08Buldun mu kızım?

00:30:10Söylesene haber var mı Mercan'da?

00:30:17Henüz yok.

00:30:19Arıyoruz.

00:30:23Nerede acaba?

00:30:25Kim bilir ne durumda benim kızım?

00:30:29Mermin Hanım.

00:30:30Bulacağız onu merak etmeyin.

00:30:32Mercan güçlü kızdır.

00:30:34Nezere pabuç bırakmaz.

00:30:36Ne oldu Cemal?

00:30:37Bulunamadı mı daha?

00:30:38Yok Müzey Hanım'ı.

00:30:40Bulamadık hala.

00:30:41Sanki yer yarıldı işine girdi.

00:30:46Hay Allah.

00:30:47Bulunur inşallah.

00:30:49İnşallah.

00:30:51Cemal.

00:30:52Hadi gidelim.

00:31:00Çok hoşuna gidiyor değil mi?

00:31:03Ben burada acı çekiyorum kızım yok diye.

00:31:05Sen içinden bayram ediyorsun.

00:31:09İki yüzde sahtekar.

00:31:12Bir de böyle nerede diye sormalar falan.

00:31:15Hepsi yalan.

00:31:17Yalancısın sen.

00:31:19Ama benim kızım gelecek buraya.

00:31:22O zaman göreceğim ben seni.

00:31:31Benim yapabileceğim bir şey var mı Atış abi?

00:31:33Ne olursa.

00:31:35Nezere'nin şirketlerinden birine ulaşırsan iyi olur.

00:31:38Belki bir şey gören, bir şey duyan birisi vardır.

00:31:40Tamam abi.

00:31:42Bakacağım.

00:31:43Ulaşabildiğime ulaşırım.

00:32:09Ulaşabildiğime ulaşırım.

00:32:11Sakın şüfen olmasın bundan.

00:32:13Hem sen umutsuzluğa kapılacak bir adam değilsin.

00:32:16Yapma böyle.

00:32:20Bir şey olur sonra.

00:32:24Ya kaybedersem onu da eğilir gibi.

00:32:33Buna katlanamam.

00:32:39Buna katlanamam.

00:32:40Her canı kaybetme korkusu çok ağır.

00:32:45Her dağı açtım, her kuyudan çıktım ama.

00:32:49Bunda boğulurum ben.

00:32:55Bu sefer düşersem.

00:32:59Bir daha kimse ayağa kaldıramaz beni.

00:33:14Belli etmez ama çok korkmuştur o.

00:33:21Yemek yememiştir, su içmemiştir.

00:33:25Kimse onu isteme diye bir şey yaptıramamıştır.

00:33:32Dağ başında ağacı kapanında yakalanmış fahşi kurtlar gibidir şimdi.

00:33:40Bu kurtlar düşmanı teslim olmamak için geri gelir.

00:33:45Kendi bacaklarına sırır.

00:33:51Ama yine de kaçarlar.

00:33:59En büyük korkularımdan bir tanesi de Merchan'ın kendine zarar vermesi.

00:34:08Onu bir an önce bulmalıyız.

00:34:10Onu bir an önce bulmalıyız.

00:34:27Gel.

00:34:37Hadi gel.

00:34:38Bir bardak su iç.

00:34:43Oh, my God.

00:35:10Hadi bak, gel bir yidim iç, ne olur.

00:35:21Gel bir yidim çorba iç, hadi ne olur ya.

00:35:28Hadi bak, lütfen.

00:35:29Kırma beni.

00:35:54Ne oluyor Ateş, ne bu zorla getirminer?

00:35:57Nizir nerede?

00:36:00Ne bileyim ben nerede?

00:36:04Nereden çıktı şimdi bu?

00:36:07Birlikte o kadar iş çevirdiniz.

00:36:10Sen biliyorsundur.

00:36:11Söyle nereye sakladım Ercan'ı?

00:36:14Ne?

00:36:15Nezir Mercan'ı mı kaçırdı?

00:36:18Evet.

00:36:21Benim haberim yok, epeydir görmüyorum bunu, konuşmuyorum da.

00:36:26Senin her şeyden haberin vardır.

00:36:28Kaçırma konusunda tecrüben var ne de olsa.

00:36:31Söyle Mercan nerede?

00:36:37Bilmiyorum Ateş.

00:36:38Doğruyu söylüyorum, bilmiyorum.

00:36:42Git buradan.

00:36:44Çek!

00:37:00Duramam ben artık burada.

00:37:03Nezire ait neresi varsa her yere bakacağız.

00:37:06Gerekirse bütün İstanbul'u alt üst edeceğiz.

00:37:19Öyle etmem, yapacak bir şey.

00:37:21Ne zaman oldu bu?

00:37:22Neden bana haber vermedin anne?

00:37:24Kızım benim de yeni haberim oldu.

00:37:27Nezir kedi olalı bir fare yakaladı.

00:37:30Nihayet yani.

00:37:32Hani onların tarafındaydın sen?

00:37:35Planlarımı gerçekleştirene kadar, ne yapmam gerekiyorsa onu yapıyorum.

00:37:40Haydar'ın kızına kucak açacak değildim herhalde.

00:37:44Yıldırımlar bitmeden kinim bitmez benim.

00:37:49Kim arıyorsun?

00:37:52Nezire.

00:38:00Açmıyor.

00:38:02Açmıyor.

00:38:03Onun planlarını öğrenmem lazım anne.

00:38:32Ben canında başına gelmeyen kalma duyan.

00:38:35Yazıktır kızcağıza, günahta.

00:38:50Nezir de ne kadar kötü, ne kadar sinizli bir adammış ya.

00:38:53Ya kız seni sevmiyor işte nesini anlamıyorsun.

00:39:00Yalnız Ateş Bey'in damarına fena bastı bu defa.

00:39:04Ya canlar.

00:39:06Bak valla benim gördüğüm Ateş Bey yakalar onu da.

00:39:09Bak yakalayınca da var ya gözünü uyar ha.

00:39:13Hah yazıyorum buraya.

00:39:19Katılıyorum.

00:39:20Ama bu defa cezası büyük olacak.

00:39:23Ver canın sağ salim geri dönsün de.

00:39:26Ondan sonra kim ne ederse et son.

00:39:30Döner mi ki?

00:39:36Hala ses yok.

00:39:39Ya canlar.

00:39:41Ya hemen karamsara bağlamayın da.

00:39:44Gözünüzü seveyim ya.

00:39:46Biz hem Cemal Bey'le konuştuk da.

00:39:49Tabii şey dedik ya işte yardıma ihtiyaç olursa.

00:39:52Hani arama ihtiyaç olursa biz buradayız dedik de.

00:39:59Aynen öyle.

00:40:00Ne gerekiyorsa elimizden geleni yaparız dedik.

00:40:04İyi etmişsiniz.

00:40:05İnsan böyle günde bir destek arar, bir yardım arar da.

00:40:09Biz de buradayız demişsiniz.

00:40:10İyi olmuş çocuklar.

00:40:13Çorba da oldu o zaman.

00:40:15Ben yemekleri de koyayım mı?

00:40:17İşte yiyeceğiz de kızım.

00:40:19Ne bileyim insanda işten mi kaldı?

00:41:10Altyazı M.K.

00:41:29Niye takamıyorum bu küpeği ya?

00:41:32Dur yardım edeyim.

00:41:52Çok seviyorum bu küpeği.

00:41:54Çünkü beni ne kadar iyi tanıdığını gösteriyor.

00:41:58Tam seveceğim şeyi sanki sana tarif etmişim gibi alıp gelmiştim.

00:42:04Çok güzeller.

00:42:06Hiç zorlanmadın.

00:42:12İnsan birini çok sevince

00:42:14onu kimsenin tanımadığı kadar iyi tanıyor.

00:42:22Aslında güzel olan küpe değil.

00:42:24Sensin.

00:42:27Sana ne alsam yakışırdı.

00:42:31Benim karım bütün hayatımı güzelleştiriyor.

00:42:58Seni bulacağım Ercan.

00:43:01Bir şans daha dayandı.

00:43:05Bulacağım.

00:43:33Hadi.

00:43:36Ateş.

00:43:50Ateş.

00:43:57Hadi gel.

00:44:00Bak bütün gün bir şey yemedin.

00:44:03Yemek getirdim sana.

00:44:06İl yerimi çöz.

00:44:07Kendim yerim.

00:44:10Gerek yok ben yediririm.

00:44:12Hadi çalsın hadi.

00:44:13Benden korkuyor olamazsın herhalde değil mi?

00:44:18Az önce yaptıklarını gördüm.

00:44:21Ayrıca ateş kaçırıldığında da.

00:44:26Sen din.

00:44:35Ateşi kaçıran sendin.

00:44:43Ben o zaman Ateş'e inanmamıştım.

00:44:47Babam da kabul edince.

00:44:48Evet.

00:44:50Ben de tabii.

00:44:57Eğer onun işini orada bitirseydim her şey daha farklı olacaktı.

00:45:01Hadi aç ağzını.

00:45:11Hadi.

00:45:12Eğer kendini öldürtmeye çalışıyorsan yapmayacağım bunu.

00:45:16Hadi.

00:45:18İnat etme aç ağzını.

00:45:20Yemeyeceğim.

00:45:21Hiçbir şeyi zorla yaptıramazsın bana.

00:45:23Hiçbir şeyin istemiyorum senin.

00:45:27İnat etme.

00:45:28İnat etme.

00:45:29Aç ağzını.

00:45:29Ercan.

00:45:30Burak.

00:45:30Ercan.

00:45:31Burak dedim.

00:45:32Yemen lazım.

00:45:33Hadi gel.

00:45:34Aç ağzını.

00:45:35Aç şu ağzını.

00:45:37Aç.

00:45:38Aç, aç, aç.

00:45:38Aç.

00:45:39Ercan'ım hadi.

00:45:45Bak.

00:45:47Her yanınızın bir sonu varmış değil mi?

00:45:59Sen beni bırakana kadar tek bir lokma bile yemeyeceğim.

00:46:07Tek bir damla su bile içmeyeceğim.

00:46:10Gerekirse ölürüm anladın mı?

00:46:12Seninle yaşamak ölümden beter zaten.

00:46:16Madem savaşmak istiyorsun Mercan öyle olsun.

00:46:18Beni sevmek zorundasın.

00:46:25Beni sevene kadar da sen her zaman yanımda ve hayatta olacaksın anlaşıldı mı?

00:46:56Ateş.

00:46:57Ateş.

00:47:01Yalvarırım kurtar beni.

00:47:05Dayanamıyorum.

00:47:08Dayanamıyorum artık.

00:47:53CHRISİ MENVİĆ

Arafta - Episode 91 (English Subtitles)

Category

Transcript

Comments

Recommended