00:05Willow, come procede? Io sto scrivendo l'articolo. Tu hai catturato qualche altro Meltan?
00:13Non so se qualche sia la parola giusta, professore. Guardi.
00:18Incredibile! Sono tantissimi!
00:20Con tutti questi esemplari a disposizione, ho potuto osservare meglio le loro abitudini.
00:26L'istinto dei Meltan li spinge a sciogliere e assorbire gli oggetti di metallo.
00:31Hanno sciolto anche i miei strumenti di ricerca.
00:37Sono adorabili!
00:39Non c'è niente da ridere.
00:41Comunque, i singoli esemplari hanno la tendenza ad assorbirsi l'un l'altro.
00:47Forse...
00:50Che succede ai Meltan?
00:54Ma... cosa?
00:58Willow, tutto bene? Willow! Willow!
01:02Cos'è stato? Che è successo?
01:06I... i Meltan hanno cambiato aspetto.
01:09Co... come hai detto?
01:11Guardi!
01:13È proprio come descritto nel libro.
01:16Non c'è dubbio. Questo... questo è Melmetal.
01:21Melmetal.
01:23Incredibile! I Meltan si sono evoluti.
01:28Già, hanno continuato ad assorbirsi l'un l'altro.
01:32E alla fine si sono evoluti in Melmetal.
01:36Professore, questa sì che è una scoperta senza precedenti.
01:39Willow, inviami subito Melmetal.
01:42Melmetal. Voglio esaminarlo nel mio laboratorio.
01:45D'accordo. Glielo mando immediatamente.
01:49Vai! Melmetal!
01:51Aspetta, Willow!
01:53Non sono ancora pronto!
01:56Io avevo detto di aspettare!
02:00Oh, ci picchia. Speriamo sia tutto ok.
02:06È il professor Oak.
02:10Sembra che il trasferimento di Melmetal sia andato a buon fine.
02:14Oh, direi che stavolta abbiamo fatto proprio una scoperta eccezionale.
02:21Oh, tu rimani qui.
02:26Chissà che Pokémon incontreremo la prossima volta.
02:33È così, i nostri due illustri professori hanno risolto il mistero di Meltan e Melmetal.
02:40Forse il giorno in cui anche voi potrete incontrare un Meltan non è poi così lontano.
03:00Grazie a tutti.
Commenti