Tu n’imagines pas jusqu’où peut aller cette queen house… 😳✨ On part d’une installation basique pour aller à fond avec des améliorations intelligentes, des hacks créatifs et des idées de design audacieuses qui la transforment en véritable palais de rêve. Le glow-up est niveau supérieur ! ✨Au programme :👑 Queen house makeover challenge🏠 Idées de design : simple vs premium✨ Améliorations esthétiques & astuces déco🔥 Moments de transformation ultra satisfaisants😱 Un reveal de palais totalement inattendu💬 Tu vivrais dans ce palais ? OUI ou NON ? 👀#HouseMakeover #PalaceGlowUp #HomeTransformation #BeforeAfterRoom #DIYHouse #AestheticHome #TrendingMakeover #GlowUpChallenge
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00That means, no? It's going to need money to arrive.
00:03No, not more. You know what you want to do to do?
00:05Okay, I'll wait.
00:07Where are the materials?
00:09Oh, the bottles are coming!
00:12Thank you, guys!
00:13Here is your facture, ladies.
00:16Oh, one second.
00:18Let's see.
00:19Oh, I don't have anything at all.
00:21Don't let me go.
00:23Well, I'm charge.
00:25Tenez.
00:27Wow!
00:27Oh, vous prenez les diamants, pas vrai?
00:30Il y en a combien là-dessus? Je prends.
00:33À plus.
00:34Maintenant, mettons-nous au travail.
00:37Prête à porter un peu?
00:39Je crois qu'on a tout ce qu'il nous faut.
00:41Je ne me suis jamais servi de ça avant.
00:44Je ne t'entends pas avec tout ce bruit de ponçage.
00:48Oh, génial! J'ai l'impression que ça fonctionne.
00:51Voyons si c'est à niveau. Parfait.
00:55Place aux planches.
00:56Il y a quelqu'un?
00:58Salut, comment tu vas?
01:00Regarde ça.
01:02C'est vraiment pas mal.
01:03Mais attends, on doit encore peindre.
01:06J'ai pris un peu d'avance.
01:08Ce rose est éblouissant, pas vrai?
01:11Il me met de bonne humeur.
01:13Pour ma part, je préfère le vert.
01:15Joli!
01:16Et maintenant, on a chacune ce qu'on aime.
01:19Ta-da!
01:20C'est fantastique!
01:22Coucou depuis ma nouvelle fenêtre.
01:25Mouah!
01:35Wow! Cette pièce commence à ressembler à quelque chose.
01:38Grace dort encore?
01:40Allez, Grace! C'est l'heure de se lever.
01:43Oh! Va-t'en!
01:45Oh! Quelle agressivité!
01:47J'ai besoin de ce papier bulle. Merci!
01:50Oh!
01:51Oh!
01:52Cheryl, passe-t-il vite!
01:54Oh!
01:56Super! Merci!
01:58Pourquoi t'as besoin de ce truc?
02:01Pas question!
02:03On devrait mettre du vert.
02:05Non!
02:06Dis rose!
02:06Le vert, c'est plus joli.
02:08Non!
02:09Le rose!
02:09C'est mieux, je te dis!
02:11Non!
02:11Dis rose!
02:12Vert!
02:13Écoute-moi, d'accord?
02:14Ou sinon...
02:15Oh!
02:16Mais oui!
02:17Je pense qu'on peut s'arranger pour cette fois.
02:19Reste de ton côté, d'accord?
02:21Une longue ligne droite.
02:24Oh!
02:25Ouh!
02:26Quelqu'un nous regarde?
02:28Bon, eh bien, profitez du spectacle.
02:30Wouhou!
02:31Appelez-moi la vilaine machine verte.
02:34Ah ah!
02:35Moi, je pense que je suis plutôt une princesse rose.
02:38Quel bonheur pour les yeux!
02:40Je ne te le fais pas dire.
02:43Eh bien, c'était amusant.
02:45Maintenant, passons à la meilleure partie.
02:47Parfait!
02:48Tu es prête?
02:49J'espère que ça va marcher.
02:51Vas-y, étale-le!
02:53Attention!
02:54Prêt?
02:54Marchez!
02:55Regardez tant que ça vous plaît.
02:58Wouhou!
02:59C'est trop drôle!
03:02Oh!
03:03Et assez fatigant.
03:04À quoi ça ressemble là-dessous?
03:06Oh!
03:07Wow!
03:08Oh!
03:09C'est vraiment surprenant.
03:10On dirait de l'art contemporain ou un truc dans le genre.
03:13Un peu comme un message caché.
03:15Une véritable oeuvre d'art.
03:18Magnifique!
03:21Je ne vais pas te laisser gagner cette fois.
03:24C'est ce qu'on va voir.
03:27Bonne chance!
03:28Oh!
03:28Je n'en ai pas besoin.
03:31Hein?
03:35Ne fais pas ça!
03:36Je t'en prie, ne fais pas ça!
03:38Attends!
03:42Non!
03:44Tout m'est pas là!
03:45Pas au milieu!
03:47C'est comme ça que ça marche.
03:49Hein?
03:49Livraison!
03:51J'attendais pas de paquet.
03:52Et toi?
03:54Ce truc est énorme, non?
03:59On dirait...
04:00Je veux dire, regarde!
04:01Je peux rentrer dedans.
04:03Wow!
04:04Il y a quoi d'autre dedans, Grace?
04:06Attention!
04:07Matelas en mousse en vue!
04:09Et qu'est-ce que je suis censée faire de ça?
04:12Qu'est-ce que tu fabriques?
04:15Oh!
04:16Grace!
04:17Est-ce que ça va?
04:18Tu m'entends?
04:20Attends!
04:21Est-ce qu'elle s'est endormie dans le carton?
04:25Elle a l'air tellement apaisée.
04:28Ah!
04:29Je suis réveillée maintenant!
04:30Il est grand temps de se mettre au travail.
04:32Il faut juste que je trace quelques traits.
04:35Maintenant, ça prend forme.
04:37Une idée de ce que c'est?
04:40C'est mieux.
04:42C'est maintenant que la vraie magie commence.
04:44La dernière pièce est officiellement en place.
04:47Regardez toutes ces superbes courbes.
04:51C'est vraiment une chaise magnifique.
04:55Il suffit de la recouvrir d'une couverture douce
04:58et la positionner un peu.
05:01Et tu t'es trouvé un fauteuil confortable.
05:06Waouh!
05:07Je veux une chaise comme ça de mon côté.
05:10En fait, j'ai quelque chose de mieux en tête.
05:13Il faut juste réarranger quelques trucs.
05:16D'accord, beaucoup de trucs.
05:18Il est temps d'agrafer.
05:20Ha!
05:21Ces trucs sont vraiment costauds.
05:24Et ils vont tout maintenir ensemble.
05:26Il ne m'en reste plus que quelques-uns.
05:30Et voilà!
05:32Il ne reste plus qu'à couronner le tout
05:34avec Monsieur Couverture ici présent.
05:36Ouh!
05:37Ça a déjà l'air mieux.
05:39Oups!
05:39J'ai oublié ton autre aileron, mon pote.
05:41Et tes yeux!
05:43N'est-ce pas la chose la plus mignonne
05:45que t'aies jamais vue?
05:46Et je vais pouvoir lui faire plein de câlins.
05:49Oh!
05:50Hum!
05:52Ah!
05:54Qu'est-ce qui se passe là-bas?
05:56Bien joué, Cheryl!
05:59Bonne nuit!
06:00Oh!
06:00Je vais certainement faire de beaux rêves là-dessus.
06:06Hum!
06:08Ah!
06:09Ah!
06:10Combien de temps est-ce que j'ai dormi?
06:12Je me suis encore endormie avec mon maquillage!
06:15Burk!
06:16Hein?
06:17Quel drôle d'oreiller!
06:19Et il y a le visage de quelqu'un dessus.
06:22On dirait que je vais devoir faire une spéciale Grace.
06:25Si tu as déjà abîmé un oreiller comme ça,
06:27pas la peine de le jeter.
06:29Un peu de peinture et du scotch bien placé
06:32peuvent faire des merveilles.
06:35Et je pense que plus il y a de couleurs, mieux c'est.
06:38Voilà!
06:41Maintenant, il ne reste plus qu'une chose à faire.
06:43Enlevez tout ce scotch.
06:45Ce qui est étrangement satisfaisant, d'après moi.
06:49Et voilà!
06:50Il est comme neuf!
06:53Il attend pour ma sieste.
06:55Ah!
06:56C'est super!
06:58Hum!
06:58C'est confortable!
07:01Brrrr!
07:03Hé!
07:04C'est quoi tous ces cœurs qui volent?
07:06Je te tiens!
07:08Génial!
07:09Qu'est-ce que je vais bien pouvoir en faire?
07:12Oh!
07:13Mais bien sûr!
07:14J'ai la solution!
07:16Mais il m'en faut un peu plus.
07:19Et aussi pas mal de ficelles.
07:22Voilà!
07:22Maintenant, elles sont tous reliées entre eux.
07:25C'est super mignon comme déco, pas vrai?
07:27J'adore bricoler.
07:30Oui!
07:31Je suis tellement contente!
07:38Wow!
07:39Regarde toutes ces vieilleries!
07:41Ou, comme on aime les appeler, nos nouveaux meubles pour petites maisons.
07:45Il n'y a aucune limite à ce que tu peux faire si tu sors des sentiers battus.
07:49Surtout avec du carton.
07:51Tu peux créer le style que tu veux.
07:53Il n'y a vraiment aucune limite.
07:56Ouh!
07:57J'arrive pas à croire qu'on vive ici.
08:00Bravo à nous!
08:05Tu aimerais créer ta propre petite maison?
08:07Quelle serait la première chose que tu y mettrais?
08:10Dis-le nous et n'oublie pas de partager cette vidéo avec tes amis créatifs.
08:13N'oublie pas de t'abonner pour recevoir plus de contenu utile sur le bricolage.
08:19C'est enfin parfait!
08:22Mais, encore une chose.
08:24Le toit doit aussi être doré.
08:27Je vais plonger le rouleau dans la peinture.
08:30Puis, je vais le rouler sur tout le toit.
08:32Et voilà!
08:34Ma maison dorée à moi toute seule.
08:37Qu'est-ce que ça signifie?
08:41Euh...
08:42C'est à l'envers.
08:45Merci, je comprends maintenant.
08:48Maintenant, voyons si je peux retourner cette maison.
08:51Ensuite, je vais ajouter un pneu ici et un de l'autre côté.
08:56Génial!
08:57Wow!
09:00N'est-ce pas un peu trop?
09:02Par ici!
09:03Mets-le juste au-dessus de cette maison.
09:07Voici quelque chose pour ton travail.
09:11Oups!
09:12Vous prenez l'échec?
09:13Ah!
09:19Wow!
09:20Une barre d'or!
09:22Je sais quoi faire de toi.
09:24Tu peux soulever ma maison de quelques centimètres.
09:27Oh!
09:27Mon doux chez moi.
09:29Oh!
09:29Eh bien, je ferai mieux de me mettre au travail.
09:32Je vais poser les barres d'or côte à côte.
09:35Puis, je vais passer un rouleau dessus pour faire un barre d'eau.
09:38Ah!
09:39Je vais le faire plusieurs fois.
09:41Et voilà!
09:42Un toit en or.
09:44C'est la classe, n'est-ce pas?
09:46Je suis tellement excitée de décorer.
09:50Oh!
09:51Hein?
09:52Oh non, tu ne feras pas ça.
09:54Tu te moques de moi?
09:58Arrête ça!
10:00Reste en bas.
10:02Oh!
10:04Oh!
10:06Toi!
10:09Ça suffit!
10:10Tu vas rester en bas, que cela te plaise ou non.
10:14Ah!
10:16Ah!
10:17Ah!
10:18C'est ce que tu mérites pour avoir fait une maison en carton.
10:22Ah!
10:22Je vais ajouter une fenêtre pour ne pas rater cette heure dorée.
10:26Hum?
10:26Hé!
10:27Je veux aussi une fenêtre.
10:29Je veux la maison la plus chie.
10:31Je suis en route.
10:31Et je la veux maintenant.
10:34Oh!
10:35Eh bien, des idées.
10:36Quelques-unes.
10:37Je la veux juste chère.
10:40Ne dis rien de plus.
10:42Quelle couleur voulez-vous pour les murs?
10:44Oh!
10:45Que c'est excitant!
10:47Toutes les couleurs sont belles.
10:49Mais mon cœur penche pour le...
10:52Rose.
10:53Excellent choix!
10:54Oh!
10:55C'est parfait!
10:56Vous pouvez sentir à quel point c'est cher.
11:01Seulement les meilleurs matériaux pour vous.
11:03Je ne peux pas terminer sans une fenêtre.
11:05Vous savez quoi?
11:07On va en mettre deux.
11:08Qu'est-ce que vous en pensez?
11:10C'est exactement ce que je voulais.
11:12Bravo!
11:14Voici votre paiement.
11:15Waouh!
11:16Ça peut me nourrir pour la vie.
11:18Au revoir.
11:20Oh!
11:21Ça ne tient pas en place.
11:22Tu ne me laisses pas le choix.
11:26Hum...
11:26Non!
11:27Tiens, prends mon argent.
11:29Prends tout.
11:30Maintenant, mettons des fenêtres à ça.
11:33Oh, c'est magnifique.
11:36Tu sais ce qu'il manque à cette maison?
11:39Des lumières.
11:41Je vais coller une bande de LED sous le toit.
11:44Les lumières roses, c'est la voie à suivre.
11:48Qui a dit lumière?
11:50Oh!
11:51Allumez-les!
11:53Quelqu'un!
11:54Tu ne peux même pas allumer les lumières toi-même!
11:56Oh!
11:57Super!
11:58Je devrais appeler le jardinier.
12:01Allô?
12:03Oh!
12:04Viens ici.
12:05Vous avez besoin de plantes, je suppose?
12:07Voici quelques rares palmiers dorés.
12:09Tout droit venus de l'Amazonie.
12:12Wow!
12:14Génial!
12:15Je vous paierai une somme généreuse pour ça.
12:18Mettez-les sur la carte.
12:20Hein?
12:20Pays-moi accepté.
12:22À la prochaine!
12:23Tout se met en place.
12:25Des plantes en or?
12:27Elle a tout!
12:28Oh!
12:29Peut-être que je peux planter les miennes.
12:31Oh!
12:31C'est dégoûtant!
12:33Hé!
12:33Tu es habituée à la terre, non?
12:35Tu peux mettre de la terre dans les pots?
12:37Oh!
12:37Bien sûr!
12:38Je vais en prendre une poignée et les y mettre.
12:42Tes plantes vont prospérer.
12:45Tu peux y aller maintenant.
12:46Un câlin?
12:48Nettoie tes mains d'abord, au moins.
12:50Oh!
12:50Je les aime sales.
12:52Oh!
12:52T'aurais pas besoin de faire ça.
12:54Oh!
12:54Va être sale ailleurs.
12:57Pfiou!
12:57Il est temps de travailler.
12:59Je n'ai peut-être pas de plantes en or, mais j'ai les plus jolies fleurs du quartier.
13:04Et c'est mieux que l'or.
13:06Maintenant, tout ce que j'ai à faire, c'est de les mettre tout autour de la maison.
13:10Ma maison est prête pour les visiteurs.
13:12Hein?
13:13Quoi?
13:13Je veux des plantes, moi aussi.
13:16Heureusement que je peux bricoler et m'en sortir dans n'importe quelle situation.
13:20Je vais mettre une éponge dans cette boîte.
13:22Ensuite, je vais y planter ces fleurs en carton.
13:24Ça ressemble plus à un jardin, n'est-ce pas?
13:28Wow!
13:30Ça semble être au bon endroit.
13:33J'ai fini!
13:34Mais je sais ce qui manque.
13:35Je vais poser un carton à plat.
13:38Ensuite, je dessinerai une ampoule dessus avec un stylo.
13:41Je vais maintenant le colorier avec un marqueur permanent.
13:44Et voilà!
13:45On a une ampoule.
13:46Mais une seule ne suffit pas.
13:48Je dois les faire de différentes couleurs.
13:50De cette façon, ma petite maison sera colorée.
13:53C'est magnifique!
13:54Regarde ça!
13:55Oh!
13:56Je sais ce qu'il nous manque.
13:58Ah ah!
13:59Une clôture!
14:00Rien ne vaut une bonne vieille palissade blanche.
14:04Ça va si bien aller avec les roses.
14:08Maintenant, ceci est ce que j'appelle une maison.
14:11Elle ne remarquera probablement pas si je prends un morceau.
14:14Je la rendrai avant qu'elle ne le sache.
14:16Tout ce que je dois faire, c'est tracer la forme sur le carton.
14:19Et on a terminé la phase 1.
14:22Merci!
14:23Ça va plutôt bien tourner.
14:25On ne peut même pas faire la différence.
14:29Plutôt mignon, non?
14:31Oh!
14:32Tu veux dire plutôt horrible!
14:34Merci de m'avoir montré ce qu'il ne faut pas faire.
14:36Vous voulez une clôture, madame?
14:38De l'or, hein?
14:40Installez-la.
14:41Comme vous voulez.
14:44Ça coûtera 10 000.
14:46Acceptez-vous l'or?
14:47Oh oui, bien sûr!
14:49Prends ça simplement.
14:51D'accord, vous ne pouvez pas changer d'avis.
14:53Au revoir.
14:54Hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum.
14:57Hum, hum, hum, hum.
14:59Hé!
14:59Oh!
15:00C'est pas une décharge, tu sais?
15:04Oh!
15:05Tu ne vas pas survivre à ça, monsieur.
15:09Yéha!
15:10Ces trucs-là font un excellent chemin.
15:14J'adore ça!
15:17Génial, mais je veux que mon chemin soit en or.
15:21Je vais saupoudrer un peu de poudre magique d'or sur le chemin.
15:25Et un chemin doré apparaîtra.
15:27Bon travail, et si on l'essayait?
15:30Oh, ce n'est pas parfait.
15:32Maintenant, c'est ma chance.
15:34Elle ne saura rien.
15:36Je dois travailler vite si je veux aussi ce chemin coûter.
15:39S'il te plaît, poussière magique fonctionne pour moi.
15:42Ça a créé un chemin d'argent.
15:45C'est tout ce dont j'ai toujours rêvé.
15:47Merci!
15:50Je dois régler ça.
15:53Où est l'arbre?
15:54Mon père va être tellement en colère.
15:57Oh, pauvre fille.
15:59Je dois l'aider.
16:01Le 911?
16:03Oups!
16:04L'arbre?
16:05Je n'ai rien fait.
16:07Vraiment?
16:08On verra ça.
16:10Ouais, tu ne vas rien trouver là-bas.
16:14Et sur toi?
16:16Tu ferais mieux de ne rien cacher ici.
16:18Oups!
16:19L'arbre.
16:20Euh, le voilà pour toi.
16:23Votre arbre, madame.
16:25Merci.
16:26Quant à toi, tu seras condamnée à une amende de 1000 dollars.
16:30Paye!
16:31Oh, c'est pas juste.
16:35Oh, 1000 dollars?
16:37C'est une blague?
16:38Pfiou, le temps est insupportable.
16:41J'aurais aimé avoir la climatisation ici.
16:43Mais tout ce que j'ai, ce sont des lunettes de soleil.
16:46Maintenant, c'est de ça que je parle.
16:47Alors, tu veux apprendre plus de trucs pour le soleil?
16:50Alors, rassure-toi de t'abonner pour ne manquer aucune de nos vidéos.
16:54Il est temps pour ma dose quotidienne de vitamine D.
16:58Et pourquoi ne pas m'amuser dans un bac à balles tant que j'y suis?
17:03Mais d'abord, bronzage au soleil.
17:06Wow!
17:07Je ne me gênerai pas.
17:09Wow!
17:09Wow!
17:11Qu'est-ce que...
17:12Sors de ma piscine tout de suite.
17:16Oh!
17:17Pourquoi, espèce de petite...
17:19Wow!
17:20S'il vous plaît, signez ça.
17:22Oh, bien sûr.
17:23On peut prendre un selfie?
17:25Par ici!
17:26Oh!
17:27Silence!
17:29Bien sûr, je vais signer ça pour vous.
17:33Chut!
17:34Oh, wow!
17:35Merci!
17:37Trop cool!
17:40Je te surveille.
17:43N'importe quoi.
17:44Je vais te donner quelque chose à regarder.
17:46Oh!
17:49La, la, la, la, la, la, je travaille tard parce que je suis une chanteuse.
17:53Qu'est-ce qu'il se passe?
17:55Oh!
17:56La, la, la, la, la, la, t'as quelque chose à dire, blondie?
17:59Je t'ai dit de ne pas faire de bruit.
18:02Personne ne veut t'entendre chanter.
18:03Eh bien, t'en dis, mamie.
18:05Hein?
18:05Oh!
18:06Oh!
18:08Oh!
18:09Hmm...
18:09Quel est le problème?
18:12Officier, elle entre par effraction chez moi.
18:14Je regarderai de plus près si j'étais vous.
18:18Hmm...
18:18Tout semble en ordre jusqu'à présent.
18:22Faux!
18:24Vous êtes arrêtée pour falsification de documents.
18:27Oh!
18:27Oups!
18:27Vous m'avez ii!
18:30C'est de l'or!
18:31Vous allez partir pour longtemps.
18:36Incroyable!
18:36Nous avons notre gagnante.
18:38Félicitations, ma chère.
18:39Vraiment bien.
18:40Oui, ma chère, votre nouvelle maison vous attend.
18:43Wow!
18:44C'est génial!
18:45Est-ce que c'est réel ou est-ce que je suis en train de rêver?
18:48Oh!
18:48On dirait que c'est réel.
18:50Cet endroit est immense.
18:51Et il y a beaucoup à faire ici.
18:53J'ai besoin d'aide.
18:55Chéri, j'ai vraiment besoin de ton aide par ici.
18:57Vraiment?
18:58J'arrive.
18:58Désolé, chérie.
18:59Salut, alors, qu'est-ce qu'il y a?
19:01Regarde cette chambre.
19:02Je ne peux pas vivre dans un endroit pareil.
19:04Il faut faire des travaux.
19:06Tu peux m'aider, s'il te plaît?
19:08Oh...
19:08Je vais dire, bien sûr, pas de problème.
19:10C'est parti.
19:11D'abord, on va se débrasser sous ce bazar.
19:13T'as raison.
19:15On n'en a plus besoin.
19:17Bon travail!
19:18C'est tellement amusant!
19:19Et maintenant, on fait quoi?
19:21Comme je le dis, on enlève tout.
19:23Alors, mets tout ça dehors.
19:26Ouf!
19:26La partie la plus difficile est maintenant derrière nous.
19:28Maintenant, place à l'amusement.
19:29On va faire de la peinture?
19:31Génial!
19:32Ouais.
19:33Mais d'abord, viens par là, ma belle.
19:35Tu es tout ce que je voulais te dire depuis très longtemps.
19:38Hein?
19:39Je plaisante, donne-moi ça.
19:41J'ai une idée.
19:42Ne bouge pas.
19:43Ça ne prendra pas longtemps.
19:45Parfait.
19:46Oh, tu es magnifique.
19:48Merci.
19:49C'est vraiment gentil de ta part.
19:50Encore un petit détail.
19:52Et voilà.
19:53Moi aussi, j'ai une idée.
19:58C'est trop drôle.
19:59Si tu voyais ta tête.
20:01Qu'est-ce que tu dis de ça, alors?
20:03Oh, un petit chenapant.
20:04C'était amusant, mais on devrait s'y remettre.
20:06Bien sûr, vas-y.
20:07Bien, dans ce cas, allons-y.
20:10Alors, est-ce que ça te fait?
20:11C'est génial, mais maintenant, on a besoin de meubles.
20:15Ouh là.
20:16Oh, mon Dieu, c'est tellement cher.
20:19Ça, ça a l'air bien.
20:21Ouais, ça ira parfaitement.
20:23Ouais, on commande.
20:25Merci.
20:26Je les ai.
20:27Parfait.
20:28Maintenant, regarde.
20:29On va mettre ça ici.
20:31Et il nous en faut encore une pour faire un bon sommier.
20:35N'oubliez pas ça.
20:37Oh, génial.
20:38Merci, mec.
20:39Ça pourrait aussi nous servir.
20:41On va tout recouvrir couche par couche.
20:44Et maintenant, l'élément principal.
20:45Ou, devrais-je dire, les éléments?
20:47Incroyable.
20:47Mais il reste une chose à faire.
20:49C'est d'ailleurs pour ça qu'on a acheté ces merveilles.
20:53On a juste à les couvrir et à les coller très près les unes des autres.
20:56Comme ça.
20:58Maintenant, voyons ce que ça donne.
21:01Fabuleux.
21:01Mais il fait froid ici.
21:02Ne t'inquiète pas, chérie.
21:04Ça va te réchauffer.
21:05Oh, merci.
21:06Mais j'ai une bien meilleure idée.
21:08C'est merveilleux, tu trouves pas?
21:10Ouais, c'est chouette et confortable.
21:12Et tu sais quoi?
21:12C'est aussi très romantique.
21:15Qui ça peut bien être?
21:17Lumière, s'il vous plaît.
21:19Votre colis, madame.
21:20Oh, il est lourd, celui-là.
21:22Merci.
21:25Un colis?
21:26Oui, et il y a quelque chose de très gros à l'intérieur.
21:29Quoi?
21:31Qu'est-ce que ça fait ici?
21:34C'est pour moi.
21:36J'ai dû oublier.
21:38C'est pour faire une chaise.
21:39Tiens, attache ça là, s'il te plaît.
21:41D'accord, comme ça?
21:43Ouais, et maintenant, on va la recouvrir.
21:45C'est tellement beau, surtout avec ça.
21:48Vas-y, assieds-toi.
21:50Wow, trop chouette.
21:52Je savais que tu l'adorais.
21:53Et ce n'est que le début.
21:54J'adore déjà cette chambre.
21:57Mais il reste encore plein de choses à faire.
21:59Ça, par exemple, regarde.
22:02Oups, désolé.
22:04Regarde, ça ne fait pas grande impression pour le moment.
22:06Mais qui a dit qu'on ne pouvait pas en faire quelque chose de bien plus lumineux?
22:09Et c'est super facile.
22:11D'accord, on colle.
22:13Ensuite, on peint.
22:14Wow, t'es un génie.
22:16J'ai vu ça une fois sur YouTube.
22:18Tu vas adorer, je te le promets.
22:20Maintenant, onlève le scotch.
22:23C'est tellement coloré.
22:25Wow, c'est magnifique.
22:26Tu t'es vraiment surpassée cette fois.
22:30Ouais, ma chère.
22:31Et pour terminer, on va accrocher quelques posters au mur.
22:35C'est tellement mignon.
22:37Hein, et qu'est-ce qu'il y a?
22:39J'ai besoin d'une armoire.
22:42Pour tout ça?
22:43Pas de problème.
22:44C'est très facile, ça aussi.
22:46En plus, on a déjà tout le matériel nécessaire.
22:50Regarde ça.
22:52Tadam!
22:55Fantastique!
22:55Maintenant, je peux mettre tous mes vêtements dessus.
22:58C'est mon héros!
23:01Oh, tu as vraiment égayé ma journée.
23:04Wow, il faut que je l'écrive dans mon journal.
23:07Alors, où est-ce que j'en étais?
23:09Oh, mon amour.
23:13Très bien, je vais terminer moi-même, alors.
23:16Mince, j'ai nulle part où mettre tous ces livres.
23:19Oh, non!
23:20Peut-être que ça pourrait m'être utile.
23:22Oui, il faut seulement les colorer d'abord.
23:26Le jaune ira parfaitement.
23:28Maintenant, par ici, mes chéris.
23:31Excellent!
23:32Attends, quoi?
23:33Wow, incroyable!
23:35Seulement, je les aurais disposés un peu différemment.
23:38Comme ça.
23:39C'est tellement plus pratique.
23:41Pas vrai?
23:43Alors, ça te plaît?
23:45Oh, c'est super!
23:46Il me faut aussi des rideaux.
23:49Tu es sûr?
23:50Tu ne te préfères pas que je le fasse.
23:54Je te tiens.
23:56Fais attention, tu pourrais te blesser.
23:57Merci.
23:59Qu'est-ce que je ferais sans toi?
24:01Oh là là, elle m'a embrassée.
24:04Merci beaucoup d'être venue et de m'avoir aidée.
24:06C'était vraiment sympa de ta part.
24:08Au revoir.
24:10Parfait, cette fois, tout est terminé.
24:14Une petite minute.
24:15Oh non, elle n'a plus besoin de moi.
24:18Qu'est-ce qu'on est bien chez soi?
24:20C'est le logement le plus stylé que j'ai jamais eu de ma vie.
24:23Je dois admettre qu'il est vraiment doué.
24:26Cette fois-ci, tu as vraiment eu de la chance, ma fille.
24:28Profite-en.
24:32Mais qu'est-ce que c'est?
24:33Un livre?
24:35Bizarre.
24:36Oh non, c'est son journal.
24:38Mon Dieu, comment est-ce que j'ai pu lui faire ça?
24:40Je ne peux pas le laisser partir comme ça.
24:42Attends.
24:42Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments