00:00Да
00:08Это наверняка он
00:13А ты что, преподаешь балет или что?
00:19А, да, я танцую, да
00:20И еще карате
00:22Карате, да
00:23Может покажешь какой-нибудь свой удар?
00:25Хочешь посмотреть мой удар?
00:27Да, давай
00:35Черт
00:37Черт, иди ко мне в кабинет как можно быстрее
00:41Гонконг?
00:42Дядя Фрэнки
00:43Да ладно вам
00:45Мы не можем взять и на две недели уехать
00:47У нас здесь и бизнес все-таки, дела
00:50У тебя и другие дела есть в Гонконге
00:53По сравнению с ними
00:54Это чушь собачья
00:57Другие дела в Гонконге
00:58Дядя Фрэнки
01:01Послушай, я тебе не дядя
01:04Ты мне не дядя
01:05Вдруг спустя 25 лет
01:08Ты мне говоришь, что ты мне не дядя
01:11И ты родился не во Франции
01:14Я просто выросл тебя там
01:16Воспитал
01:17Еще сюрпризы есть
01:19Может быть у меня и собственная
01:20Поколейная лавка в Зимбабве
01:22Чад
01:28Послушай
01:30Ты живешь со мной
01:32С шестимесячного возраста
01:34Ты для меня как родной
01:36Как сын, понял?
01:38У тебя хоть раз были причины
01:40Не верить мне?
01:45Нет?
01:47Тогда поверь мне
01:49Мы летим в Гонконг
01:55Редактор субтитров А.Семкин
01:55Корректор А.Кулакова
01:55Субтитры создавал DimaTorzok
Comments