- 1 day ago
Watch Episode 55 of "Zerhun" in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor waging war against a massive international cartel to eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 55):
The Collapse. In Episode 55, absolute chaos erupts within the High Council when they realize their funds are entirely gone. Unable to pay their massive armies of mercenaries and corrupt politicians, the Cartel's alliances instantly fracture. Paranoia turns the leaders against each other, doing exactly what Zerhun intended: tearing themselves apart.
👉 Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor waging war against a massive international cartel to eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 55):
The Collapse. In Episode 55, absolute chaos erupts within the High Council when they realize their funds are entirely gone. Unable to pay their massive armies of mercenaries and corrupt politicians, the Cartel's alliances instantly fracture. Paranoia turns the leaders against each other, doing exactly what Zerhun intended: tearing themselves apart.
👉 Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:37Sardılar dağlar uzak toprağın, hasret kokan bir ırma ağlamıştır.
00:51Hasret kokan bir ırma ağlamıştır.
01:03Yamaç dağdan emruzlar açmıştı, gözü yollarda alıp ağlamıştır.
01:16Gözü yollarda kalmış, ağlamıştır.
01:22Gözü yollarda kalmış, ağlamıştır.
01:37Gözü yollarda kalmış, ağlamıştır.
01:59Gözü yollarda kalmış, ağlamıştır.
02:19Yeter artık baba.
02:21Bu kadının ettikleri bini aştı, yalanın...
02:24Bana müsaade ağlarsın.
02:27Tuğut Ağa, sen bu işi çözmeden nereye gidiyorsun?
02:31Anladım.
02:33Bak, baranlar bu işi hoş karşılamaz.
02:38Bunu bilesiniz ha, kendiniz halletsin.
02:41Tuğut Ağa, acele etme.
02:45Benim de daha yeni haberim oldu.
02:48Yok şey Muza.
02:49Mesele gayet açık.
02:54Size iyi akşamlar.
03:01Ben o Sumit'i paralar edin.
03:05Bunun hesabını vereceksin bana.
03:07Seni pişman edeceğim bu yaptığına.
03:12Söz vermiştin.
03:13Artık bana geri dönsen de seni affetmem.
03:16Seni asla kabul etmem.
03:18Berfi, artık ama verdiğin sözlerle sen de artık bittin.
03:24Siz daha benim kim olduğumu bilmiyorsunuz.
03:28Toprağa gübre yapıp gömmersen, bana paraların kızı versin demesinler.
03:35Ne yaptın?
03:37Koskoca imparatorluğu yıktın.
03:39Aç üretlere karşı ne diyeceğiz biz şimdi he?
03:43Ben yıllardır müzik parçasına yıktırmam.
03:47Baba, ben başımdan beri yapılması gerekeni doğru...
03:52Bu konakta işi yok.
03:53Bu evliliğin baştan beri lüzumu yoktu baba.
03:57Serh'ımla ilgili ya.
03:58Uydurduğun yalan yüzünden hoşlanırsın.
04:01Bu kadar yalan, iftira, huzursuzluk yeter baba.
04:05Sana yemin olsun, ben bunu bir akıl yoluyla çözeceğim.
04:11Sen ne yaptın oğlum, ne yaptın biliyorsun.
04:14Töreyi buldun.
04:15Adam diye senin yüzüne bakmazlar.
04:20Beni adam yerine koymayıp da, gözlerime bak...
04:24Herkes bize düşman olacak.
04:26Böyle yetmemiş gibi rezil olacak.
04:29Biliyorsun ne diyecekler.
04:31Ve bu sözler Mardin'in sokaklarında bulanacak.
04:36Baba, onlar ne derse desin.
04:40Örneği geldim.
04:48Sanışmalama ne yapıyorsun ya?
04:49Sen dinle.
04:51Mesela diyoruz zaten.
04:52Evet.
04:53Yeter Zerhan, daha nereye kadar oturacağım, yatacağım ya?
04:56Çıkarsana.
04:57Hep sen yapıyordun.
04:59Ayrıca valla Zerhan abla ile biz halimizden çok memnunuz.
05:03Yani mutfak bize fazla tanışmayın diyeyim size.
05:06Bu konakta mutfağın işi bitmez.
05:10Doğru sunuyoruz.
05:12Ne oldu İbrahim?
05:14Ne bu hal?
05:15Yok.
05:16Bir şey olmadı da.
05:18Nasıl?
05:19Ben bir şey unuttum, bir gireyim.
05:20Ne mi numara yapıyorsun artık?
05:23Oo Gülcan, iyileşmişsin.
05:26Dilinde konuşuyor.
05:27Ben iyileştim, iyileştim de.
05:30Senin bu pırpır hareketlerini çayıran emin değil.
05:35Yok saklayayım diyor.
05:36Ne oldu?
05:38Gel anlat bakayım bana.
05:42Ya hadi gel gel.
05:44İkim.
05:45Söylesem, söylemesem.
05:48İbrahim abi çatlatmasana insanı.
05:50Ne söyleyeceksen söyle.
05:52İbrahim hadi.
05:54Çok merak ettik.
05:55Yaman Bey.
05:56Ne olmuş Yaman'ım?
05:57Erfin Hanım'ı.
05:58Eee.
05:59Bir boşamış.
06:01Ne?
06:05Boşamış mı?
06:08Doğru mu söylüyorsun İbrahim?
06:13İbrahim.
06:14Başka kim biliyor?
06:16Dur.
06:17Neredeyse bütün madde olacak.
06:19Az önce Yaman ağam ne yaptı biliyorsunuz.
06:23Turgut Ahmet.
06:26Neyse.
06:28Kıyamet kopmadı.
06:29Ben bir gideyim.
06:30Size konuştum.
06:31Tamam hadi gel.
06:32Sen biliyor muydun bu durumu?
06:34Yaman Bey'in berfeni boşadığını?
06:38Biliyordum.
06:39Ne?
06:40Baranlar sıkıntı çıkartmasın diye saklıyordu.
06:42Bana da öyle söyledi.
06:44E şimdi ne değişti?
06:46Şimdi niye söylediler?
06:49Allah.
06:56Şimdi ben sevdaya ne yazsam.
06:59Yani öyle bir mesaj atayım ki uyumadan önce beni düşünsün.
07:04Hah bu iyi.
07:08Abi nereye?
07:09Beyim ben de gidiyorum buralara mukayyet olun ha.
07:12Hayda.
07:13Yine ne oldu ki ya?
07:27İbrahim.
07:28Yengem nerede?
07:29Vallahi bilmiyorum beyim.
07:31En son Şehmus Hanım'ın odasından bağır çağır çıkıyordu.
07:34Ondan sonra da bir daha hiç görmedim.
07:36Ne yapmasın?
07:37İbrahim'e de söyle hadi gidin bulun.
07:39Beyim.
07:40He.
07:40Siz de duydunuz değil mi?
07:43İyi.
07:43Ben bir şey demedim hanımım.
07:46Gülcan.
07:47Ne söyleyeceksen söyle.
07:49Yani senin duyup da benim duyup da benim duymamını ne olursunuz.
07:53Gülcan.
07:54Söylesene.
07:56Yaman Bey.
07:58Hı.
07:59Hı.
08:03Tamam hadi sen git.
08:05İbrahim Bey'e yengeme bak.
08:06Tamam beyim.
08:08Boşanmış mı dedi o?
08:10İyi de öyle boşadım demek de oluyor mu bu işler?
08:12Yani bunun hukuku falan olmuyor mu?
08:17Biliyorum abla.
08:20Kan ve savaş.
08:32Hay soysuz.
08:34Vay cibiliyetsiz.
08:35Kızımı böyle boşersin he.
08:38Bunların katli vacip.
08:40Namusumuzu iki paralık ettiler.
08:42Sonunda Şerzanoğullarının törelerine ne kadar sadık olduğunu herkes gördü.
08:47Bu saat artık kalemleri kırıldı.
08:50Allah şahidimdir.
08:52Eğer ki bu iş bu mecliste çözülmezse.
08:56Demek.
08:58Başadıkları açığa çıkmasın diye.
09:01Hızı kapattılar.
09:02Korktukları için.
09:04Milletimin adına sakız yapmanın bedelini hepsi ödeyecek.
09:08Bu saatten sonra Şerzanoğullarının mürekkebi.
09:12Daha haberleri yoktur.
09:14Artık akıltacağımız kandan kimse hesaplık soramayacak bize.
09:19Şerzanoğulları hiç asaydılar.
09:22Allah hepimizin sonunu hayret etsin.
09:27Ya böyle oturmakla.
09:28O kadar beklediğimiz yeter.
09:30Şerzanoğulları gücümüzü görsün artık.
09:34Tamam.
09:49Evlat yine başka zamanda.
09:54Yer aynı olmasına aynı da hakkı baba.
09:57Ben aynı mıyım acaba?
09:59Fana içinde fırtına eksik olmuyor ki.
10:03Allah bilir yine ne esti de.
10:07Her şeyi yıktım hakkı baba.
10:10Doğru bildiğim için haneyi de kendimi de yaktım.
10:17Evlilik akdini de bozmuş oldum.
10:20Verdiğim sözü de çiğnemiş oldum.
10:24Huzurluyum be hakkı baba.
10:25Evlat.
10:28Suyun önü kesilmez.
10:32Bugün almazlarsa.
10:34Zaten fırsat kollayan diğer eşitler de cephe alacaktır bana.
10:38Savaşacaksak en güçlü.
10:40Kalbin bacasıdır.
10:42Çekinme.
10:43Sen anlat.
10:44İnsan susunca...
10:49...hem de beslenir.
10:51Dert dediğin içine al.
10:54Tutmayacaksın.
10:55Ne yapsam kimse memnun olmuyor ki.
10:58İçin vallahi taş gibi umut.
11:01Ne hissettiğimi bile bilmiyorum ki.
11:04Herkes birbirine dişliyor.
11:06Ben kendimi savundukça...
11:08...her şey daha da batıyor onda.
11:11Kır.
11:12O cehennem vallahi.
11:14Vahakada yanında.
11:16Diyelim ki...
11:17...bir insan sürekli doğru...
11:20...hep yalnız kalır.
11:23Doğruluk...
11:24...kışın güneşi gibidir.
11:27Bu ahir zamanda...
11:32...yalnız olan...
11:33...Allah'tır.
11:35Doğruluk...
11:36...ama taşıdığın yer belli.
11:38Evlat...
11:39...eğer vicdanın sessizse...
11:45...vicdanın sesini dinle.
11:46Hadi çayın sıcakken iç.
11:49Yoksa ağanın çayı değil...
11:51...paşanın çayı...
11:56...hep.
12:00Berfin hanem.
12:02Berfin hanım ne yapıyorsunuz burada?
12:05Berfin hanım.
12:07Kızım.
12:09İyiyim baba hanım.
12:12Her yeri iyi olduğunuzu görüyorum ama...
12:14...Yaman Bey görse...
12:15...beni mahvedecek.
12:18Berfin hanım daha iyi.
12:20İnan!
12:21Berfin hanım...
12:23...bana...
12:25...yalancılar...
12:27...namusunu iki paralar ettiniz benim.
12:30Sen ağay.
12:31Kendine gel.
12:32Sürekli bir kavga çıkarıyorsun ya.
12:34Ortalığı karıştırdın yetmiyor mu?
12:36Herkesin sürünü kaçırdın sen ya.
12:38Bir de savaş başlattın yetmiyor gibi.
12:44Ben bir izin ettim size.
12:47Asıl siz...
12:48Konuş konuş.
12:50Konuşma.
12:51Yılan dilin ne var ya...
12:52...kendi mezarını kaz sen.
12:53Aferin sana.
12:57Senin burada miradın doldu kızım.
12:59Anladın mı?
13:01Öyle mi?
13:04Berfin hanım sakin olun bakınmayın ya.
13:07İbrahim'i hiç korkma sen bundan tamam mı?
13:10Resmi anlamda sizin boşalmanız oldu da...
13:12...istediğin gibi hor davranabilirsin buna.
13:14Hadi.
13:15Hele bir dokunun.
13:17Hele bir dokunun bana.
13:19Bakın o zaman.
13:20Böyle gecede ortalıklarda dolanmasın.
13:22Biz katil kılıkların böyle gezmesinden çok hoşlanmıyoruz da.
13:25Al bunu kapat odayı hadi.
13:28Ya Berfin hanım.
13:31Etme bulma dünyası.
13:33O masum gibi o.
13:34O şefkaltı gibi o.
13:35Ne halere koyuyor o.
13:36Seni zorla odana götürüyor ağam.
13:38Beni odama kapatsanız ne olacak?
13:41O da olmadıktan sonra kapı neye yarar?
13:44Ne yapacağım ben?
13:45Bunu da unutma.
13:47Hadi.
13:49Göreceksin.
13:50Hadi Berfin hanım hadi hadi.
13:59Birin kesin emri var.
14:03Amir nasıl öyle gelsin?
14:06Usko Cavan amiri buraya.
14:08Öyleyse usuluna göre yapın.
14:11Amirin gelmezse...
14:12...gerekirse ben...
14:14...benin altından yol açar veriverim dedim.
14:17Sonra bana haber niye vermediniz diye fırçayı siz yersiniz.
14:22Acil değil.
14:23Medeli ağır oldu.
14:27Düşün ki...
14:29...nizamda kendini tekrar eden hiçbirisi de...
14:33...yüce yaradan.
14:35Sence Rabbim...
14:37...iki günü aynı eyler mi?
14:39Ben sonra...
14:41...sen topla olsan ne olur.
14:42Baksana...
14:44...sabahtan beri elli kere çalmış telefon.
14:46Herkes aramış.
14:49Senin zahmet dediğine...
14:51...ben rahmet diyorum.
14:54Hadi çayını iç.
14:55Boğaz...
14:56Ben hiç oturmayayım hakkı baba.
14:58Allah senden razı olsun.
14:59Misafir ettin beni.
15:02Bu evde misafirsin doğru.
15:05Eyvallah.
15:05Yaman.
15:14Aç artık Yaman aç.
15:18Neredesin ya?
15:23Nasıl oldun?
15:25Daha iyi misin?
15:27Değilim Sevda.
15:28Beni açmadı.
15:33Ya...
15:33...insan bir merak eden...
15:35...iyi misiniz?
15:35Öncelikle bir şey geldiyse...
15:39...derç merak ettiğimden değil de işte...
15:43...buna bir sorun yaşanınca...
15:45...bir şey olunca...
15:46...anında kapatıyor kendimi.
15:48Ulaş ulaşabilirsen.
15:50İyi de Sevda...
15:52...beyefendi her şeyi ortaya döktü gitti.
15:54Hem de şimdi ortada yok.
15:56Ben böyle bir rahatlık görmedim.
15:59Düşünmek için zaman ne ihtiyacı vardır?
16:03Zerhun abla...
16:04...onun üstünde çok yük var.
16:07Bir sürü şeyi anlıyoruz.
16:11E o düşünürken kan dökülürse?
16:14Hı?
16:16Ya baranlar peşimize düştüğünü de ne yapacağız?
16:21Yani her an...
16:22...şu kapıya silahlı adamları ne yapacağız?
16:24Sevda.
16:26Hayatın Yaman'ın kızı olduğunu öğrenmeyecekler mi?
16:29Berfi'ye söylemeyecek mi?
16:31Ya...
16:34Kaygını anlıyorum.
16:36Ama dik duracağız.
16:39İstesen...
16:40...sen...
16:42...kızını bugüne kadar nasıl koruduysan...
16:45...bundan sonra da öyle koruyacaksın.
16:49Yaman Bey de var.
16:51Bırakır mı sanıyorsun kızını?
16:55Hani...
16:58...ben...
16:58...olması gerektiği hiçbir zaman yanımda olmadı zaten.
17:02Ama hiçbir zaman o güveni vermedi.
17:08Bu kadarını...
17:09...bilemiyorum tabii de...
17:12...sizde öncesi var.
17:14Bende o yok tabii.
17:18Hadi diyelim şimdi adamlar...
17:20...bu ilk değil...
17:22...bu hep böyleydi.
17:26Bastığı her...
17:28...önce ateşi harladı...
17:31...şimdi de beni o ateşin içinde bırakıp gitti.
17:35Çek zaten orası belli Zerrin abla.
17:38Ya zor durum mu kaldı Sevda?
17:41Bütün aşiretler...
17:43...tüm şehir beni yıkıp...
17:44...gitti.
17:49Doğru.
17:51Ya...
17:52...yoktu artık.
17:54Bana...
17:54...kendimi savunmak için bile vakit vermedi.
17:59Şimdi neyiz?
18:00Savaş da çıkmadı.
18:03Artık herkes her şeyi biliyor Sevda.
18:06Bu konakta kimi sustu?
18:09Eminim...
18:10...o da bunları düşünüyordur.
18:12Zor zamanlar geçiriyor.
18:16Sevda...
18:17...içerde ayrı bir savaş.
18:19Dışarıda ayrı bir savaş.
18:22Ya hayat da benim peşime düşerler.
18:25Allah korusun.
18:29Hem...
18:30...bence senin için en güven...
18:34...burada kalsam ne olacak Sevda?
18:35Ne yana dönsem...
18:38...ya ihanet...
18:39...ya da tek şey...
18:41...hayatın nefesi.
18:46Zerhan abla...
18:48...bir anne...
18:50...evladının gözlerinin içine baktığında...
18:53...dünyanın gücünü bulur kendinde.
18:56O güç sende var.
18:59Hadi artık...
19:00...bu kadar umutsuz olma.
19:06Tamam.
19:07Yani siz mutluysanız...
19:09...biz de mutluyuz.
19:11Eyvallah.
19:14Yeni de boş bırakmıyorlar galiba yani.
19:17Dayım bu yüzde beş indirimle...
19:20...kimseye ses etmedi.
19:21İyi...
19:22...bari işimiz rast gitsin ya...
19:24...her şey üst üste geldi zaten.
19:27Aynen öyle.
19:28Ama öncesinde Afgan'dan ses gelir.
19:31Adamın halısına bastık.
19:33Kolay kolay unutmaz.
19:35Ateş olsun.
19:36Dans bilmiyor...
19:36...hem de kiminle dans ettiğini.
19:39Bizim yolumuz düz...
19:41...anımız ak...
19:42...hesabımız açık.
19:44Söyleyecek sözümüz çok.
19:46Neyse ne artık.
19:48Seni bile söyle de...
19:49...işleri aksatmasın.
19:51Eğer bu savaş devam etsin...
19:53...herkes...
19:54...bu savaş olsa bile...
19:55...ne kadar güçlü olduğumuzu görsünler.
19:58Tamamdır bay.
20:02Tamamdır.
20:03Bu oranlar doğru mu Şeyh Muzağa?
20:05Gerçekten mi barış bozuldu?
20:07Sen...
20:10Mümtaz...
20:11...niye tarafı olacaksın he?
20:13Ben...
20:14...ben bu işlerini uzatayım.
20:17Sen...
20:18...sen ağız yoklaması mı yapıyorsun?
20:21Estağfurullah ağam.
20:23Sen tarafını çoktan seçmişsin Mümtaz.
20:26Sen beni...
20:28...yoklamak için aradın.
20:30Bunu biliyorum.
20:31Kim ha...
20:32Kimseden de bir çekincemiz yok.
20:35Kar sakallar toplanıyor.
20:37Meclis toplantısı için davet gönderin.
20:40Hadi sana iyi günler.
20:45Gel.
20:50Yaman'ın bizi koydu ya hale bak.
20:53Herkes ağız yoklaması yapıyor kızım.
20:55Yani toplanacak diyorlar.
21:01Kiminin işine gelir...
21:03...kiminin işini de...
21:04...saf alacak.
21:07Aramayanlar da...
21:08...şimdi ararlar.
21:13Reislerin karşısına geçip ne diyeceğiz baba?
21:16Biz evlilik aktini bozduk...
21:18...bu kadın artık...
21:20...bir olacaksın.
21:21Olacağı bu.
21:24Ya değil mi?
21:26Bunların hepsi başıboşluktan böyle olmazdı.
21:29Bak işler hep çığırından çıktı.
21:32Senat...
21:34...bir de sen başlama şimdi.
21:37Madem öyle ben şirkete gideyim o zaman.
21:41Yani...
21:41...şirkette çok başıboş bırakmamak lazım.
21:47Doğru diyorsun kızım.
21:49Sen şirkete geç.
21:51Şirketteki işleri bir zaman alacağı yok.
21:53Yaman Efendi'yi arıyoruz.
21:55Tenezzül edip telefonunu bile açmıyor.
22:00Emir...
22:02Emir'in işi var baba.
22:04Şu arazi işi var ya onunla ilgileniyor.
22:07Sen ilgilenin kızım.
22:09Hı?
22:12Şirkette zaten başka ilgilenen yok ki baba.
22:16Kızım sen çıkabilirsin.
22:21Unutma lan.
22:23Yanına köpek gibi etrafta geziyorlardır.
22:27Problem yok baba.
22:29Ben...
22:29...başımın çaresine bakarım.
22:31Sen merak et.
22:32Adamları al.
22:38Ah ah.
22:39Hiç meselesi de kafam kulağım rahat olacaktı.
22:48Buyur Berrikan Hanım.
22:49İbrahim.
22:51O Yaman'a söyle oğlumu bana getirsin.
22:53Ne olur.
22:53Çok özledim oğlumu ben.
22:57İbrahim.
22:58Ya Musa?
22:59O buradadır.
23:01Oğlumu çok özledim.
23:02Bir kere görsem İbrahim.
23:04Allah'ın için getir oğlumu İbrahim.
23:07Ne olursun bak.
23:08Ana yüreğidir.
23:09Ben burada yalnız kalmışım bir başıma.
23:13Tamam tamam Berfin Hanım.
23:15Bir bakayım bana.
23:16Allah razı olsun İbrahim.
23:20Büyüklerimdensin.
23:21Sizden satmaya razı olanlarla bir görüş.
23:25Şerzanoğulları arazi yabancıya gitmesin diye talip oluyorlar.
23:28Vallahi yıllarda benim ben konuşuyorum.
23:31Aynı tarafı aynen.
23:33Tamam.
23:34Sen ikna olmayanlara söyle.
23:35Gelsin şirketten.
23:36His sağlığını hızlıca gerçekleştiririz.
23:39Benden yani bir sorun yok.
23:41Ama benim istem yok o kadar.
23:43Daha çok bizim...
23:44Sana açık konuşayım.
23:45Gizlimiz saklımız yok.
23:46Biz araziye talibiz.
23:48Olur da ihaleye düşmeden halledersek ne ala.
23:52Yahu...
23:53Salih ağa sen bizi bilmiyor musun?
23:55Zaten satılacak.
23:56Değerinde satılsın istiyoruz.
23:58Uğraşma yani.
23:59Baranlar...
24:00Sen kimisini falan boş ver.
24:02Önemli değil.
24:03Ben ne diyorum sana ona bak.
24:06Bak senin hissen de arazinde...
24:09Hem baranlarla yapacağın iş...
24:11Sarp'a sarar, sözleşmeler falan...
24:13Onlarla uğraşamazsın.
24:15Oralarda da...
24:16Ha madem konuşuluyor...
24:18Onlarınki beylikse...
24:19Bizimkisi de imparator olurduksa hala...
24:21Biz hem onlarla savaşıp...
24:22Hem işleri yürütürüz.
24:24İsteyen gelsin yüz yüze görüşelim.
24:28Ben bunu gel.
24:29Anam seni görmek istedik.
24:33İbrahim...
24:33Lan Musa'yı yeter değil mi?
24:34Valla ama.
24:36Allah razı olsun senden İbrahim.
24:39Buyur.
24:40Buyurun.
24:40E sarıl kocaman anneye bakayım.
24:43Oy...
24:44Kurban ölürüm sana be.
24:48Annenin hep yanında duracaktı.
24:51Anneni yalnız bırakmayacaktın.
24:53Ne oldu?
24:53Seni burada neden hapis tutuyorlar?
24:56Biliyorlar oğlum.
24:57Biz düşman mıyız?
24:59Ben düşman olmak istemiyorum anne.
25:01Hayır oğlum.
25:02Düşman değiliz tabii ki.
25:03Olur mu olacaksın?
25:07O zaman da...
25:08Tamam mı?
25:09Kim farklı kim haksız belli olacak.
25:12Söz ver bana.
25:13Söz.
25:16Aslanma doldu.
25:17Oğlum sana bir şey söyleyeceğim.
25:19Nazım.
25:22Tamam.
25:23Bak onlara de ki...
25:25Annemle ben burada kalacağız de.
25:27Onlar...
25:28Annem burada kalması lazım de.
25:30Onları gönder babacığım de.
25:32Bizi burada kalacağız de.
25:34Ne olursa olsun beni savunmalısın.
25:35Tamam mı?
25:36Bocam beni...
25:37O kurbanım.
25:40O kurbanım.
25:40Aferin.
25:44Yay.
25:48Neredesin sen?
25:49Ortaya çıktın çok şükür.
25:51Gece de...
25:52Kimseyle konuşacak durumda değildim de.
25:55O yüzden sonradan gördüm.
25:57Ne olacak şimdi halimiz Yaman?
26:00Sizin ne kadar değerli olduğunuz?
26:03Senin...
26:04Kızımı...
26:06Hayatım...
26:07Korkusun.
26:10Yaman...
26:11Ya benim hala aklım almıyor.
26:13Nasıl yaparsın böyle bir şeyi?
26:15Merfinden bu...
26:17Varanlar...
26:18Diğer aşiretler bize kim gütmeyecek mi?
26:20Bizi hedef haline getirip...
26:22Ortaya atmış olmadın mı?
26:24Ya bunu yaptın.
26:25Ne kızım...
26:26Ne senin...
26:27Kimseye gedirtmem ben.
26:29Bir yana bu savaştan rahatsız.
26:32Rahat.
26:36Bana boş vaatler verme artık Yaman.
26:39Hadi ben kendimi geçtim.
26:43Bari kızın kalbini alarım.
26:47Geçen gün bana bağırmıyor.
26:49Haklısın.
26:51İzin ver.
26:53Bir dakikanın da olsa...
26:54Kızımla.
26:55Hayat...
26:57Baban geldi kızım.
26:59Seninle konuşup...
27:00Özür dilemek istiyorum.
27:02Onunla konuşmak ister misin?
27:06Al.
27:07Kendin onunla gel.
27:15Kızım...
27:16Bak...
27:18Sesinle yükseltti sizin bir tanem.
27:23Canım benim...
27:25Anne baba arasında...
27:26Bazen böyle şeyler oluyor.
27:28Bari sen babana sırtını dönme olur mu?
27:31Ben kimseye bağırmıyorum.
27:33Çünkü annem bağırarak konuşmak...
27:36Söylemiş.
27:37Hiç hoş bir şey değil.
27:40O yüzden senden...
27:41Özür dilerim.
27:43Ama o gün bana bir şey...
27:44Yapmamıştım ki.
27:46Sadece anneme bağırma dedim.
27:52Kızgın değildim.
27:54Ben orada sadece kendime kızgındım.
27:56Bazen babalar...
27:57İçi ne kadar paramparça olsa da...
28:00Ben sana bağırdım.
28:02Çünkü korktum.
28:04Seni kaybetmekten korktum kızım.
28:06Ben sana...
28:12Hayır.
28:14Asla.
28:15Sesini yükseltmeyeceğim.
28:17Sana söz olsun.
28:21Artık ne olursa olsun.
28:24Gidiyorum.
28:24Ama öyle kuru kuru...
28:26Bir af olmaz değil mi?
28:27Baba eşini ne yapıyoruz?
28:29Kocaman sarılıyor hepsi.
28:40Yok.
28:41Ben silahlarını acılamıyorum.
28:42La oğlum...
28:44Bir dur bir dur.
28:44Tezcanlık yapma ya.
28:45Daha şu kapıdan çıktığında...
28:47Ne alacak var seni?
28:48Neler alttan aldığımız amcaoğlu?
28:51Şerzanoğullarının ayağına...
28:52İki defa gittik.
28:54Turgut ağa'ya aracı olarak...
28:56Sabır da bir yere kadar ha.
28:58Polis salıyorsa alsın.
29:00Ya baba gene başladı bu ya.
29:02Ya öyle bir sakin kal amcaoğlu ya.
29:04Gel.
29:05Dışarıda hala memurlar...
29:07Kol geziyor.
29:08Ne yapıyorsun?
29:09Bir sakin ol.
29:12Ama...
29:15Burada...
29:15Güneş de bizim adımızla doğar...
29:18Bizim adımızla batar.
29:20Gir ve bak koparmakla...
29:21Bir daha tek bir yapabilecek misin?
29:26Oğlum...
29:27Ben de...
29:30Yasancar...
29:30Bak...
29:31Bir yanlış hareket edin.
29:33Bir yanlış lafın...
29:34Aman ha.
29:36Günler ağlar.
29:37Gel Amir gel.
29:39Biz de seni bekliyorduk.
29:40Hoş geldin.
29:41Hoş mu değil mi göreceğiz.
29:43Olur bir çayımızı iç.
29:45Sonra konuşuruz.
29:46İyi bakalım.
29:48Oturalım.
29:51Bizim defterimiz de o kadar kalın.
29:55Evet.
29:56Nedir derdiniz?
30:01Biz...
30:05Müsaade var mıdır?
30:06Buyur Halil.
30:08Bu indirimle...
30:10Yol aldığımız mallar...
30:11Yerlerine ulaştı.
30:13Sevkiyat eksiksiz bir şekilde tamamlandı.
30:16Bazı olsa susturur.
30:18Bu işler böyle.
30:21İşler yolunda giderse kimse sesini çıkarmaz.
30:24Çomak sokmak istemez.
30:26Afgan'dan var mı bir haber?
30:29Var.
30:32Afgan kudurmuş.
30:34Diyormuş ki...
30:35Şerzanoğullarıyla kim iş yaparsa kurşun sıkar.
30:40İntikam taşıyor.
30:42Demek korku salıyor ki...
30:43Sözü geçiyor.
30:45Anlaşılan bizim topraklarımızda o...
30:48Artık her konuşması ateş saçıyor.
30:51Kahpeci...
30:52Yaralarımızı hedef alıyor.
30:54Farkında olmadan yaralar...
30:56Ateşi...
30:57Buzdağına çevireceğim.
30:59Biliyorum da Emre.
31:01Biliyorum da...
31:03Tehdit...
31:05Sadece malımıza değil.
31:07Adımıza da.
31:09Eğer dedikleri doğruysa ticaretimiz...
31:12Baranlarla savaşacağımızı duydu.
31:14Fırsattan istifade...
31:16Namını yürütüyor ip.
31:19Afgan'ın kellesini var ya...
31:21Sınırdan öteye...
31:23Kendim fırlatacağım.
31:26Ama önceliğimiz farklıdır.
31:28Dışarıdaki dumanla uğraşmayalım.
31:33Ağam...
31:34Haldun ağabey...
31:35Geçen gün...
31:36Gözünü dört aç.
31:38Ne içeri kimse girsin...
31:40Ne o dışarı adımını atsın.
31:42Başım üstün ağam.
31:43Tamam.
31:51Hoş geldiniz amirim.
31:54Bizde düşman da olsa...
31:56Misafire selam vermiş.
31:59Sen de hoş geldin.
32:00Siz...
32:01Baranların yanında saf tutuyorsunuz öyle mi?
32:04Ağzından çıkana kulağın duysun Yaman ağa.
32:07Danışmasına izin vermeyeceğim.
32:10O zaman amirim...
32:11Onu...
32:12Kızıştıranlara söyleyeceksin.
32:14Ama görüyorum ki...
32:17Barış istemediğin belli.
32:19Amacın ne?
32:22Ben diyeceğim bir...
32:23Amir var.
32:24Madem öyle...
32:25Zahmet edip de gelmeyeydin.
32:28Neden geldi ki?
32:29Çocuğumu sana yedirmem ulan.
32:32Ağ dediğin...
32:33Yol bilir yoldan bilir.
32:36Eşkıyalar yol kullansa haklısın da...
32:39Siz eş bilseniz...
32:41Yolsuzluk bilirsiniz.
32:43Beyler sakin.
32:45Yaman ağa...
32:47Daha önce iki yaş...
32:48Baranların evinden gelin almışsın.
32:50Söz vermişsin Yaman ağa.
32:53Aldım.
32:54Doğrudur.
32:56Boşanmışsınız.
32:58Doğru.
33:00Gelfini...
33:00Boşadım.
33:01Barış hanım.
33:02Şşşt!
33:03Sakin ol aldın yanımı evine götürmeye geldik.
33:06Artık eşiniz olmadığına göre...
33:08Aldın ağa...
33:09Kızını ve torununu evinde ister.
33:11Götürmeye de hakkı var.
33:13Ama Musa...
33:15Oğlum benimle kalacak.
33:16Zaten velayeti de bende.
33:18Torunumu sana götürmem ulan.
33:20Herkes yerini bilecek.
33:21Göreceksin.
33:26Göreceksin.
33:29Erfin'i davran.
33:32İki ayrılın arasında...
33:34...alan sözleşmeyi bozmak...
33:36...sözünü bozma...
33:37...savaş başlatmak demek.
33:44Bu savaşı...
33:45...biz başlatmadık.
33:47Ama biz bitireceğiz.
33:49Bundan yeminim olsun.
33:51Savaş olmayı...
33:52...bu da benim yeminim olsun.
34:04Sağ ol
34:08All the way I became regular basis, woman, girl!
34:13That's what if he's not looking to talk about, man!
34:16We'll take you back business, let's let's make you go back from us.
34:16Mumu, lets stop, I don't want man to come back with us.
34:20Deutsch, of course.
34:22I'm there.
35:25Ağlamıştır, gözü yarım dalıp ağlamıştır.
Comments