- 21 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:14Tell me your backup.
00:15You're done, you're done?
00:16You're done, I'm not going to concentrate.
00:18You're focused on what?
00:19It's not a part of the paycheck you're going to piss.
00:21Well, that's not normal.
00:23I'm going to get a souffle.
00:25Well, you're going to die today, you're ready?
00:28It's a fatigue.
00:29Ah, that's it.
00:31What's up?
00:31Hey guys, if you want to chase, you have to get up to 5 hours.
00:34Yeah, well, we're going to get up to 5 hours.
00:35Because you're hot, there?
00:37It's fine, it's 3 degrees.
00:39Yeah, it's for that it's not cold.
00:41We're going to get up, okay, but we have fun, no?
00:43Well, the friend, it's good, but we're here to chase.
00:46Yeah, well, we're here too, for our friends.
00:48We're going to tell you some lies.
00:49I'm going to piss more than what I do.
00:50I don't know if someone can explain it.
00:52It's a prostate.
00:53Well, guys, we're going?
00:55Come on.
00:56Okay, I'm ready.
00:57I'm going to go.
00:59I'm pretty sure you want to come here.
01:00Why do you say that?
01:01I don't know, I don't feel bad.
01:02You're going to get up.
01:03You're going to get up.
01:08I'm going to get up.
01:09I'm going to get up.
01:10I'm going to get up.
01:11So, you have to buy some money off your stomach.
01:13You can't get up...
01:18You can't take it.
01:35You're going to get along.
01:36I'm going to get up, man.
01:36You're going to get a bit of any money.
01:38You're going to get into a bagel.
01:39I'm going to get up.
01:40You're going to get up with $17,000.
01:41You're going to get up.
01:43Look, look, look, look.
01:44Look, look, look, look.
01:50Look, look, look.
01:50Chut, damn it!
01:52I can't touch it.
01:53I can't touch it.
01:53You can't touch it.
01:54You can't touch it.
01:55Or you're chasing or you're going.
01:56Putain.
02:11You can't touch it.
02:12I'll have to go too.
02:21Mark?
02:26Right here, right here, right here.
02:27Oh!
02:29Oh, God, we're going...
02:30Oh, my God.
02:35Oh, God!
02:37Ah, given your name isię,
02:39Oh, God, oh!
02:50When I was a mome, I was a little enveloped.
02:53Because now you're what, you're barraqued?
02:56Hey, you're crazy.
02:57I'm going to the municipal beach, I tell you.
02:59How do you do to go to the municipal beach with all the micro-pictures?
03:02Well, you have a private beach where you didn't talk about it, or what?
03:07They're coming.
03:07Yeah, it's 16 hours to hunt, it's a little late.
03:12Putain!
03:14Putain!
03:29Putain!
03:30ему голос
03:39Putain, it's a house!
03:40Do you want something to come?
03:40C'est triste.
03:42Il se vende pas d'un ennemi dedans.
03:47C'est impossible.
03:49Je essentielais telluré que c'est à nosivares.
03:57I
03:59Can you walk?
04:01Yes
04:03Go! Go! Go! Go! Go!
04:08Go!
04:09Go! Go!
04:17Depends, go!
04:18Depends!
04:23Allez, Gilles, grouille-toi à merde !
04:27Allez, c'est bon, sortez !
04:30Allez, c'est bon, sortez !
04:42Allez !
04:46Stop !
04:46Allez, c'est bon !
04:49...
04:54...
05:02...
05:03...
05:03...
05:04...
05:04...
05:05...
05:07...
05:19...
05:21C'est quoi ?
05:22...
05:25...
05:26...
05:39...
05:39...
05:40...
05:40I don't believe it, it's crazy.
05:42It's got to call the cops, they're crazy.
05:44Why don't you call them? We're going to call them directly.
05:47Don't forget the cops. We're in the emergency room.
05:56Who were these guys?
05:57I don't understand why they were like that.
06:02We were lying 100 times, this river.
06:04We were on the other side of people.
06:05I've seen people here recently.
06:08No, no, no.
06:09No, no, no.
06:09No, no, no.
06:11No, no, no.
06:13And even that's not a reason.
06:13That's not a reason?
06:14So for less than that, you can have problems.
06:16To my opinion, it's a big deal, man.
06:17I don't see that.
06:21I've never seen that.
06:24What do they want to do when they're telling us this?
06:26Arrête with the cops!
06:27But you've killed a bitch!
06:28Hey, they took me down!
06:29What did we know that we killed?
06:33What did we were supposed to do?
06:35What did they do?
06:36I got the shit out of it.
06:37What did they do?
06:38I saw something in the face and everything!
06:40A guy is dead, so...
06:41When a guy is dead, it's for sure...
06:43Listen to my asses!
06:44Put it in there, man!
07:06We're going to take a minimum for five years.
07:09My wife, my wife, what are they going to do?
07:11And you, Xavi?
07:12And Frank, you guys?
07:14I'm going to take care of it, I'm not talking about it.
07:17The hospital will make a report.
07:19They're supposed to sign all the messes by ball.
07:21We'd say it was an accident.
07:22Let's go, they'll make a report.
07:25And if we call Léo?
07:26We're going to take care of it.
07:28We're going to take care of it.
07:30We'll wait and see if he's dead.
07:32Why don't we call him an advocate?
07:34What do you do then?
07:36What do you think, Frank?
07:40We'll go to Gilles.
07:41Why?
07:42Because we have our family.
07:46Like that, Léo will take care of you.
07:48It's okay, Yannis?
07:50Yeah.
07:51And we're going to take care of it.
07:53Are you okay?
07:58To keep on coming.
08:14What are you okay?
08:15I don't know where you are going.
08:16And we have the two of us.
08:16Why did it look at our parents?
08:16I don't know if you're going to be together.
08:16I met each other, but it's not the moment.
08:17I know they can come to get places right now.
08:17What are you and anyone else?
08:17What's doing here tonight?
08:18Go Hichami andcios.
08:25I'm not sure what you're talking about.
09:12Where are you?
09:13In the salon.
09:14Hey, hey!
09:15You didn't say anything to my wife?
09:16Don't worry, she's in consultation when I'm leaving.
09:27Let's go.
09:29Let's go.
09:33We can go to your kitchen.
09:34Sure.
09:36Tiens, tiens, tiens.
09:37Let's go.
09:38Ok.
09:38Ok.
09:39Ok.
09:40It's all good.
09:42It's all good.
09:46It's all good.
09:47It's all good.
09:48You want a beer, Léo?
09:49After.
09:52Attends, attends, attends.
09:53Attends, je vais prendre une photo.
09:54J'ai l'achat, j'arrive comme prod.
09:59Allez, respire.
10:04Voilà, c'est bien.
10:24Oh, Mr.
10:25Bouge pas, bouge pas.
10:30Pardon.
10:32J'en ai pas pour longtemps.
10:35Oh, rythme joyeux !
10:37Putain !
10:43Voilà, c'est bon.
10:45C'est bon ?
10:45Vas-y.
10:46Merci.
10:47Allez, viens.
10:49Ça va ?
10:50Ouais.
10:50Tu veux voir quelque chose ?
10:51Ouais, j'ai bien un truc chaud, un café ou...
10:53Une petite ville ?
10:54Ouais, ok, je m'en occupe.
10:55Bon alors, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
10:57J'ai vraiment pas de chance.
10:58Le seul jour où on s'amuse, je suis pas là.
11:00Oh, Léo, y'a rien de drôle.
11:03Vous avez failli crever.
11:04J'imagine bien.
11:05Si même dans la forêt, ça craint maintenant,
11:06c'est que ce monde est vraiment en train de vriller.
11:08Ouais.
11:09Bon.
11:11Tu penses quoi ?
11:12Apparatons de voir ce qui va se passer, je vois pas.
11:14Je peux toujours me renseigner auprès de Dosto,
11:16voir s'ils ont emmené leur lien.
11:17Et s'ils veulent prévenir les flics, c'est sûr que c'est déjà fait.
11:19Et dans ce cas, ce sera dans les médias dès demain.
11:21Ouais, ouais, les flics, ils vont tous nous percouser
11:23avant que ce soit sur le monde.
11:24Ça se trouve dès ce soir, on n'avait qu'à des nôtres.
11:28Ok, il est 21h30.
11:31Je crois que le mieux, c'est qu'on en touche ce soir.
11:34Si un truc, tu sors aux infos.
11:36Surtout, on n'utilise pas les portables.
11:37On se retrouve bien dans ma interview pour faire un point.
11:40Ok ?
11:41Ça me va, ouais.
11:43Bon.
11:45Ah oui ?
11:46On n'en parle à personne.
11:47Même pas à nos familles.
11:50Allez, on rentre.
11:52Ok.
11:53Bon, c'est le front.
11:54Pas à moi.
12:25Ça va aller ?
12:26Ouais, t'inquiète pas.
12:28Bon, tu sais ce que tu dois lui dire.
12:29Ouais.
12:33Merde, les douilles.
12:34Faut que j'écupère les douilles.
12:36Oh putain.
12:37Si les poulets tombent dessus, il y a nos empreintes.
12:41Tu veux retourner là-bas, là ?
12:43Non.
12:44Je vais nous en mettre à la première heure.
12:47Tu fais gaffe, hein ?
12:48Ouais.
13:08T'as quoi, là ?
13:10Ah, je me suis cassé la gamme.
13:14J'ai glissé sur des rochers.
13:16Ça arrive ?
13:18J'aime coucher.
13:20Super.
13:21Quoi super ?
13:22Tu pouvais arriver plus tôt si tu voulais discuter.
13:28Ils sont couchés, les petites ?
13:32A ton avis.
13:56Vendée.
14:14Let's go.
14:36Let's go.
14:43Bonsoir.
14:45Bonsoir.
14:50Ben qu'est-ce qu'on fait ?
14:52Rien, je t'ai trouvé la licence.
14:53D'accord.
14:58Ça parle de quoi la télé ?
15:00Un jeune qu'on a retrouvé mort.
15:02Il s'est fait tirer dessus.
15:05Derrière le parking d'Europecar, je crois.
15:13Ça va ? Qu'est-ce qu'il y a ?
15:16J'ai percuté un sanglier sur la route.
15:18Oh, merde.
15:19La voiture est un peu morphée, mais c'est rien de va.
15:22Bonne nuit. Bonne nuit, ma puce.
15:23Bonne nuit, déjà ?
15:24C'est bien à cette heure-là.
15:26Ah, parce quoi ?
15:27Tu veux boire un verre ?
15:29Ouais.
15:30Tu veux manger un truc ?
15:31Ah, surtout.
15:32Ok.
15:32C'est bon, je fais.
15:35Je fais tout mieux que toi.
15:39Et moi, j'ai eu une journée complètement barge.
15:42Alors que j'avais fini mon transfert de garde pile à midi.
15:45Mais en fait, j'ai dû voir, je sais pas, huit ou neuf patients, quoi.
15:51Et quand la journée devait se terminer, j'ai eu un coup de fil, tu sais, de la fila du
15:57foyer
15:58qui m'a dit qu'une de ces gamines était malade.
16:00Et là, j'ai dit, on verra ça demain.
16:02Venir jusqu'à Alonda avec ses ados, franchement, y'a pas plus près.
16:07Non, mais tu sais pourquoi ?
16:08C'est parce que les généralistes, ils sont débordés et qu'ils en veulent pas.
16:12C'est ça, le problème.
16:13Donc elle, elle est là avec toutes ses ados.
16:16Et quand elles sont malades, elle est toute seule et personne n'en veut.
16:19Je sais pas, je l'aime bien.
16:19J'ai un bon contact avec elle.
16:20J'ai envie d'aider.
16:21Je sais que je peux la laisser.
16:24Je sais pas comment tu vas faire avec tout ce monde-là.
16:26Je veux pas t'occupier de tout le monde.
16:27Je me démerderai.
16:30Là où je me démerde moins, c'est avec Lucas.
16:32Qu'est-ce qui s'est passé encore ?
16:33J'ai eu un coup de fil dans l'école.
16:36Il y a eu encore un problème avec un gamin de sa classe.
16:38Et là, franchement, ça fait trois fois cette année.
16:39Et je sais plus quoi faire, moi.
16:50Ça va ?
16:52T'as rien à me dire ?
16:56Ça n'a rien passé à l'école.
17:00Ouais, donne-moi ton téléphone.
17:02Oh, stop !
17:04Qu'est-ce qu'on s'était dit à propos des bagarres à l'école ?
17:07Allez, donne-le-moi.
17:08Confisquer jusqu'à nouvel ordre.
17:09Mais j'ai eu une bonne note en Géo.
17:12C'est vrai ?
17:13C'est super, ça.
17:14Comme ça, tu vas retrouver le chemin de ta chambre.
17:16Hein ?
17:17Tu te brosses les dents, tu vas te coucher.
17:19Allez.
17:21Quoi ?
17:22Attends, j'ai pas entendu, là.
17:23T'as soufflé ?
17:27T'es chez moi, en fait.
17:28T'es chez nous, en fait.
17:29T'es chez nous, en fait.
17:31T'es chez nous, en fait.
17:31On vous a dit de fumer dans votre chambre.
17:32Fumer dans votre chambre.
17:33Tu veux que je m'envaille, c'est ça ?
17:34Ah bah, je m'envaille, hein ?
17:35Bah, voilà.
17:35Bah, tout bon, alors.
17:36Bah, voilà.
17:38Ciao !
17:39Ciao, ouais.
17:43Tout va bien ?
17:43Ouais, super.
17:44Écoute, on a fait un concours de hurlement avec ton père.
17:48Et, euh, bah, il a gagné.
17:49Tu es encore pourri ?
17:51Bah, oui.
17:52Attends, il est insupportable.
17:53Les mots sont sortis.
17:54Moi, je les ai laissés faire.
17:56Et d'ailleurs, j'aimerais bien que toi aussi, tu vois, de temps en temps.
17:59Tu lui dises un petit mot, tu vois.
18:00Tu lui dises de ce qu'elle met un peu sur ses joints.
18:02Parce que, franchement, quand tu les as vus, ils ont la taille d'une banane.
18:06Chaque fois qu'il monte ici, ça empeste.
18:08Tu sais que c'est pour son glaucome.
18:10Ça le soulage.
18:11C'est le médecin qui lui a conseillé.
18:13Ah oui, mais bon, il y a un enfant, quand même, dans cette maison.
18:15C'est pas toi qui vides ses cendriers, aussi.
18:16Je les viderais, s'il n'y a que ça.
18:21T'aimes bien glaçons ?
18:22Ouais.
18:22Bah, alors, il faut que tu le marques, là, sur la feuille qu'est-ce sur le frigo.
18:25Il faut qu'on coche la case à chaque fois qu'on utilise de l'eau.
18:28Pourquoi ? Ça rime à quoi, ça ?
18:30Bah, c'est pour l'école.
18:33Qu'est-ce que ça peut foutre à l'école de connaître le nombre de glaçons que je mets dans
18:35mon verre ?
18:36Bah, je sais pas, écoute, c'est Théo qui nous a demandé de faire ça.
18:39Je crois que c'est pour que la classe sache à peu près combien d'eau elle utilise.
18:42Donc c'est ça les devoirs des gamins, quoi ?
18:44Ouais.
18:44Et après, c'est quoi ?
18:47Savoir combien de fois je vais aux chiottes ?
18:48Si on prend plus de bains que les autres ? C'est quoi ?
18:50C'est du flicage, du chantage ?
18:55Oh, t'es hyper bizarre.
18:58Non.
19:01Bah, si, t'es bizarre.
19:03T'as pas envie de le faire ? Bah, je sais pas, tu le dis à ton fils, c'est
19:05pas très compliqué, enfin...
19:09Pardon, je suis crevé.
19:10Et t'es le seul à être crevé, tu penses ?
19:12Non, y'a pas que moi, évidemment.
19:14Bon, regarde.
19:16Je vais...
19:20Et je note que j'ai pris deux glaçons.
19:26Ben voilà, tu vois.
19:27Excuse-moi, ok ?
19:35Et toi alors, comment ça s'est passé ? Raconte-moi.
19:39Oh...
19:41Y'a rien à dire.
20:08では, j'ai pas fini.
20:18Qu'est-ce pas fini ?
20:24Je t'ai rien…
20:24et je demande suis-je de faire, me laissez tout en moi.
20:30Et moi je vois, je t'ai rien.
20:30Je atrile pour tout en moi.
20:30Je t'ai rien.
20:30T'ai rien.
20:30À rien.
20:32Je t'ai rien.
20:33Je t'ai rien.
20:40I don't know.
21:29I don't know.
21:41I don't know.
21:48I don't know.
22:00I don't know.
22:01I don't know.
22:02I don't know.
22:02I don't know.
22:02I don't know.
22:26I don't know.
22:36I don't know.
22:39I don't know.
22:43I don't know.
23:11I don't know.
23:36I don't know.
23:39I don't know.
23:40I don't know.
23:51I don't know.
23:54I don't know.
24:10I don't know.
24:12I don't know.
24:12I don't know.
24:18I don't know.
24:20I don't know.
24:33I don't know.
24:39I don't know.
24:44I don't know.
24:58I don't know.
25:01I don't know.
25:07I don't know.
25:19I don't know.
25:20I don't know.
25:22I don't know.
25:26I don't know.
25:28I don't know.
25:29I don't know.
25:30I don't know.
25:31I don't know.
25:33There are a lot of deals in the woods, even in the prostitution.
25:37The city tells us what they're best.
25:38What do I have to do with that? I'm married, I have children.
25:41There's not only the celibate who go to hell.
25:45Go, Mr. Good morning.
26:11The map of Gilderoy is a town hall.
26:12The town hall is built for the city.
26:12I saw a town hall in The Revolution Hall.
26:13The building was built for a city hall.
26:13The city halls are built for an entire town hall.
26:22The city hall hall is built for a city hall.
26:27The town hall is built for a city hall.
26:33Do you feel a lot of grating?
26:35Where did I go?
26:36I ate it.
26:38It's been four days.
26:39Is that it?
26:40I think so.
26:42I tried to put cold compresses with the bétadine,
26:44but it doesn't happen.
26:45But it's an eczema.
26:46You're not ailleurs?
26:47No.
26:50This tattoo is something I've seen.
26:52I've seen it on my friends.
26:53It's the mode?
26:57You have to be careful with the tattoo,
26:59because the products they put in are a bit doubtful.
27:02For the eczema, I'm going to apply a cream for two weeks.
27:06When it's sec, you don't touch anything.
27:09The croûtes will fall from themselves,
27:10and it won't be cicatrices.
27:12If it's not, it's going to be able to take care of 100
27:15in order to find the allergine that causes inflammation.
27:17Okay.
27:18The girls of your assos have the medical aid?
27:20Yes, of course.
27:22And the adults of the last time, they're fine?
27:25Yes.
27:26They're often two or three per room,
27:28so the virus is around each other.
27:30I imagine.
27:31I'll take care of the next week.
27:33That's why I'll be able to travel.
27:34And so I'll be able to see a few of them.
27:38I don't know that we have only one car.
27:40It's all the time requisitioned.
27:4215 bornes every time,
27:43I swear that it's expensive.
27:45It's very nice.
27:46It's normal, it's not nice.
27:47It's fine, then.
27:49Well done.
27:51Thanks.
27:51Thanks, Mom.
28:26I've got your house!
28:29I'm sorry, right?
28:30How do you think?
28:30Come on.
28:30You're right?
28:30I'm sorry, I'm sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32And finally, I'm sorry.
28:32What do you think?
28:33I'm sorry.
28:35I'm sorry.
28:38I'm sorry, I'll have to go.
28:41But I'm sorry.
28:42I'm sorry.
29:13Yeah, I'm sure.
29:17Yeah, we said that we could do things differently.
29:20You know what?
29:52Yeah, I'm sure.
29:57Yeah, I'm sure.
29:59Yeah, I'm sure.
30:00I'm sure.
30:10I'm sure.
30:12Yeah, I'm sure.
30:24Yeah, I'm sure.
30:26Yeah, I'm sure.
30:38I'm sure.
30:39I'm sure.
30:40I'm sure.
30:40I'm sure.
30:41Yeah, I'm sure.
30:42All the people know where you live.
30:45You're threatening?
30:48You're threatening?
30:48It's you?
30:51You're threatening me?
30:54What's your problem?
30:54What do you want to do?
30:55What do you want to do?
31:18What do you want to do?
31:19What do you want to do?
31:20What do you want to do?
31:25What do you want to do?
31:25No, not the police.
31:27It's a mental health problem.
31:28I don't know.
31:30I don't know.
31:32We don't have a complaint?
31:34Mr Delval.
31:37Mr Delval.
31:38Yeah?
31:39What will happen next time?
31:41The kids are afraid of it?
31:42Mr Delval.
31:43D'accord.
31:44Vous avez raison.
31:46Je vais faire le nécessaire.
31:47Ne vous inquiétez pas.
31:48Merci, Fabienne.
31:49Très bien.
31:51Merci.
32:17Merci.
33:00Merci.
33:01Madame Meint.
33:02Bonjour.
33:04Je suis désolé de vous déranger dans un moment aussi douloureux.
33:06Je suis Nicolas.
33:08Un camarade de classe.
33:11De Mickaël, oui.
33:12C'est ça.
33:14Nicolas Diani.
33:16J'étais de retour dans la région, voir de la famille.
33:19Et puis ce matin, je suis tombé sur l'annonce du décès de Mickaël.
33:22Ça m'a conversé.
33:27Tu te fous de me, non ?
33:28Qu'est-ce que tu cherches ?
33:29Le mec est mort.
33:29Y'a quoi d'autre à comprendre ?
33:30Pourquoi tu vas aller la voir, cette bonne femme ?
33:32Tu vas faire le con pour rien, je te le dis.
33:34À part nous attirer des emmerdes.
33:35Il a raison.
33:37Ça ne vous intéresse pas de savoir qui c'est ?
33:39Ah non, moi je n'aurai rien à foutre.
33:40Moi ce qui m'intéresse, c'est que ça reste un putain d'accident de chasse.
33:43Et que personne ne cherche personne.
33:48Dirait que ça te fait bander cette histoire.
33:50Je peux savoir de quoi tu m'encuses là ?
33:52Ça te plaît depuis le début en fait.
33:53Vas-y arrête, écrase avec tes bonnivers à la con.
33:57On sait très bien que c'était pas un accident.
34:00Non.
34:03C'est un accident de chasse ou pas ?
34:06On sait très bien que non et eux aussi le savent.
34:09Simon.
34:11Tu te vois retourner en forêt toi ?
34:12Sans savoir à qui t'as eu affaire.
34:15Moi je peux pas.
34:17Je pourrais pas, moi ça me fout la trouille.
34:22C'est beaucoup bizarre.
34:41Je ne prie pas.
35:33— Bonjour. Je suis Nicolas. Je vous ai téléphoné au sujet de votre mari.
35:42— Accueillons tout de suite, s'il vous plaît, Sandra Générard, champion !
35:51— C'était des funérailles magnifiques.
35:56— Les copains, ils ont ramené un clairon, ils ont sonné aux morts.
36:01Des vraies balles. Ils auraient pu se faire arrêter.
36:05— Mais Eddy, il a dit, on s'en fout. C'est pour Mickaël, alors on le fait.
36:09— Mais Eddy, vous deviez le connaître, Eddy. — Euh, non, je crois pas.
36:13— Eddy Bigot. — Ça me dit rien.
36:16— Il est à le garage à la sortie du jean. Mais c'est peiné.
36:21Pourtant, il était au collège avec Mickaël aussi.
36:25— Il est où, Eddy ? — Il est là. Non ?
36:29— Ah, je vois pas, là. Je me rappelle pas.
36:31— Bon, il y a pris un petit coup de pelle depuis le collège, mais c'est Eddy.
36:35Ils étaient ensemble, Dimanche.
36:37— Ah.
36:43— Je veux pas être indiscret, mais je voulais vous demander...
36:47Qu'est-ce qui s'est passé ?
36:51— Comment ça s'est passé ?
36:55Vous êtes mal perdu ?
36:57Mal perdu. Ils ont vu personne.
36:59Eddy me l'a assuré.
37:02Puis il m'a raconté qu'il est mort sur le coup.
37:05Il a pas souffert.
37:08— Et vos enfants ?
37:10Ça va, ils tient le coup ?
37:11— Non. Bah non.
37:15Le petit comprend rien, il n'arrive pas à le gérer, puis...
37:19Le grand...
37:21Bah, il en a rien à battre.
37:22— Ah bon ?
37:24— Non.
37:24Ces connards des colos, là,
37:27qui siphonnent le cerveau avec leurs conneries, là.
37:30Pfff.
37:31On fout très, moi.
37:32Puis qui est allé trimer 7 jours sur 7.
37:35Et qui pouvait se distraire un peu.
37:36Son grand garçon, là,
37:38qui lui tombait sur le coin de l'œil.
37:40Comme quoi, la souffrance animale, je sais pas...
37:43Oh non, mais allez...
37:44Ils en ont rien à foutre de la souffrance animale.
37:47Les bêtes, c'est un prétexte pour désarmer les civils.
37:49On le sait, hein ?
37:50Voilà, comme ça.
37:51Quand les autres, ils viennent,
37:53nous, on est chez nous, sans défense,
37:55et puis ils peuvent venir nous voler,
37:58nous casser la gueule, nous violer.
38:00C'est pas vrai ? J'ai pas raison ?
38:01Ah si, si c'est à 1000%.
38:04Bah moi, je sais me défendre.
38:11Beretta.
38:12C'est bon, hein ?
38:14C'est Michael qui m'a offert.
38:16Puis qui m'a appris à m'en servir.
38:19Pousse-moi, hein.
38:23Hé, Louise et Eddie,
38:24ils m'ont dit, s'il y a un mec qui te fait chier,
38:26tu vises le cerveau.
38:27Ils m'ont dit, le cerveau ou le cœur.
38:28Signe de croix, quoi.
38:33Je peux pas croire que je me verrai plus.
38:37Je peux pas croire.
38:47Vous croyez qu'il y a des amis de Michael
38:48que j'aurais pu connaître ?
38:53Ah, Louise ?
38:56Non, il est trop jeune, elle.
38:57Plus jeune que vous.
38:58D'ailleurs, je croyais que c'était lui
38:59quand vous avez sonné.
39:00Heureusement qu'il est là, Louise.
39:02Il vient me voir tous les jours.
39:04Il me discute un peu.
39:06Il me fait à bouffer.
39:08Mais il est pas encore venu, là.
39:10Il doit être au Hercham.
39:12Hercham ?
39:12L'endroit où ils vont pour se détendre après le boulot.
39:18Il faut pas parler d'Haloïs.
39:20Il faut pas parler d'Haloïs.
39:21Non.
39:22Non.
39:25Il aime pas ça.
39:27Puis il a une nuit fine.
39:30Plus vous entendez des kilomètres d'Haloïs.
39:35C'est quoi ?
39:37Cathy, doucement.
39:38Ça va ?
39:41Chut.
39:46Cathy ?
39:50Cathy, vous m'entendez ?
39:52Ça va ?
39:53Cathy ?
39:57Hello.
39:59What's going on here ?
40:02Who are you ?
40:03It's my friend Michael.
40:05I was going to see Cathy.
40:06She had to eat.
40:10Yeah, it happened.
40:11I'm going to take care of it.
40:15What's going on ?
40:16What's going on ?
40:50What's going on ?
40:51What's going on ?
40:53What's going on ?
40:55What's going on ?
41:02What's going on ?
41:05What's going on ?
41:07What's going on ?
41:07What's going on ?
41:08What's going on ?
41:09What's going on ?
41:10What's going on ?
41:11What's going on ?
41:12What's going on ?
41:14What's going on ?
41:17Hello.
41:18Hello.
41:18I'd like to adjust the front one.
41:19And a little bit of a gear.
41:28It will be 28.30 if you want.
41:31Okay.
41:32I'll take care of you.
42:00I'll take care of you.
42:33Take care of me.
42:51Do you want to find someone?
42:53No, don't stay there. We're not open until 18h.
42:58You can see a lot of beer.
43:00It's a club. It's not a bar. It's not the right place.
43:03It's a bit late for a bar, right?
43:18It's a bit late for a bar.
43:20It's a bit late for a bar.
43:27I'm not sure of it.
43:28It's a bit late for a bar.
43:43I don't know.
44:14I don't know.
44:45I don't know.
44:54I don't know.
45:22I don't know.
45:23I don't know.
45:26I don't know.
45:26I don't know.
45:40I don't know.
45:52I don't know.
46:10I don't know.
46:40I don't know.
46:41I don't know.
47:00I don't know.
47:54I don't know.
47:57I don't know.
48:35I don't know.
48:46I don't know.
49:06I don't know.
Comments