Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 3 ore fa
Trailer di lancio in italiano per Yakuza 4.
Trascrizione
00:00PEGI DICIOTTO
00:30Get home, shower, read something, take a smoke.
00:32Make a call and then it's time to hit town.
00:38Downtown to Kamurocho, to your favorite bar to be precise.
00:44You'll enjoy several sakis, some beer, sushi.
00:47Gently wash down with a dirty dance from your hostess,
00:50and if the mood's right, a spot of karaoke,
00:53or some other fantasy you've got in mind.
00:55Then it's probably about time you got on with the job in hand.
00:59So it's out the back, up the fire escape, and onto the roof
01:02where your working day begins.
01:04Go something like kick, smash, crack, punch, smack, bang, slap, whatever.
01:10You do what it takes to get the job done,
01:12playing by the rules, but knowing when to break them.
01:15And for some, they'll do bigger challenges,
01:18like the small complication of escaping prison.
01:21Naturally, this would involve throwing some heavy objects around,
01:24kicking the crap out of a few guards,
01:26and showing the inmates what can be done.
01:28if you put your mind to it.
01:30It has a certain poetic quality about it, don't you think?
01:33It's all worth clean from.
01:35Because in the Yakuza, you're taught to take pride and enjoy your work,
01:40value your teammates, and most of all, respect the boss.
01:44If every man lived his life this way,
01:46I guarantee the world would be a better place to live.
01:49It is.
01:54The main purpose was to life in a bucket of storage.
01:59Well, I think you're 낮 even.
Commenti

Consigliato