- 17 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:09Highlight
00:00:54Highlight
00:00:55잠깐만
00:00:58나는 이제
00:00:59들어가 볼게
00:01:00조심해서 가
00:01:02나 아직 할 말 남았는데
00:01:04어, 어
00:01:05뭐?
00:01:07내가 좋아하는 걸 하라고 했었잖아
00:01:10나 너 좋아해
00:01:14어?
00:01:15지금은 내가 연애상들을 별로란 거 알아
00:01:17근데 나 연기를 제대로 해볼 거야
00:01:19오디션도 잡혔고
00:01:21붙을 때까지 계속 볼 거야
00:01:26신지수
00:01:27더 옆에 있을 때
00:01:29부끄럽지 않게 좋은 옷도 입을 거고
00:01:31놀러 올 수 있게
00:01:33제대로 된 집으로 이사도 할 거야
00:01:36오늘 간 레스토랑 같은 데는 자주는 아니지만
00:01:38좋은 날에 꼭 한 번씩
00:01:41데려갈 거야
00:01:44나 너랑
00:01:48사랑해 보고 싶어
00:01:58아, 저...
00:02:03태섭 씨
00:02:08태섭 씨
00:02:09지금 뭐 하는 겁니까?
00:02:11뭘 하든
00:02:12무슨 상관인데요
00:02:13상관이 없나요?
00:02:14저랑 의영 씨랑 호감 가지고 만나고 있는 거 알잖아요
00:02:18호텔에서도 그랬죠
00:02:19의영 씨 주위에서 맴도는 거
00:02:22불편하다고
00:02:24그땐 뭐
00:02:26그랬는데
00:02:27나도 의영이 좋아합니다
00:02:30그래서 그쪽 기분 배려할 여유도 없고
00:02:32물러날 생각도 없어요
00:02:37태, 태섭 씨
00:02:39태양의
00:02:40여보세요?
00:02:43안녕하세요
00:02:45오방중에 뭐 있더라고 있는 거예요?
00:02:47아가씨 얼굴이 하얗게 질린 것 같은데
00:02:49뭐 괴롭힘이라도 당하고 있는 거예요?
00:02:51아니에요
00:02:52신고할까요?
00:02:53그런 거 아니에요
00:02:55저기...
00:02:56막 들어가려고 그랬어요
00:02:59그래 들어가
00:03:03대답은 각자 듣기로 하죠
00:03:06미안했어요 의영 씨
00:03:07Okay, come forward.
00:03:09Let's go.
00:03:09Then...
00:03:10I'll go.
00:03:35Well, let's go.
00:03:39I'll go.
00:03:48I'll go.
00:03:49I'll go.
00:03:50Oh, you're a good guy.
00:03:53Are you going to go home?
00:03:54No, you're going to go home.
00:03:56What, you're going to go home?
00:03:59You're going to go home and you're going to go home.
00:04:01Mom, I'm going to go home.
00:04:04I'll go home.
00:04:04I'll go home.
00:04:05I'll go home.
00:04:17소개팅을 하면서 누가 이런 상황을 예상할 수 있을까?
00:04:46먼저 고백을 해도 모자랄 판에 딴 놈이 선수 치는 거나 보고.
00:04:55너는 혼자
00:04:56거짓말을 뺏기
00:05:28I'm so sorry.
00:05:30This heart is really the first time.
00:05:34It's the first time.
00:05:40I don't know.
00:05:40I don't know.
00:05:41It's not a place to go.
00:05:53It's not a place to go.
00:05:55It's not a place to go.
00:06:02It's not a place to go.
00:06:02That's a place to go.
00:06:06That's a place to go.
00:06:27You're a man.
00:06:28Oh, it's so nice to meet you.
00:06:58The new product has been done for several years, but it's now all the stuff that's been done.
00:07:02And you can't do it?
00:07:05Yes, it's a product that has been used for 1000, 2000 dollars.
00:07:10It's a product that has been used for the same products.
00:07:14Then what do you think of the product?
00:07:16What do you think of the product?
00:07:19You know?
00:07:20You know?
00:07:22Yes.
00:07:23You, I mean...
00:07:25Oh...
00:07:26Oh...
00:07:27I mean, I'm just gonna get a new product.
00:07:31I think it's a new product.
00:07:33I think it's new product.
00:07:36I think it's new product.
00:07:36Oh, what?
00:07:37What's the reason?
00:07:38It's not that it's a new product for customers' comfort and comfort.
00:07:41It's a new product for customers.
00:07:46So...
00:07:47I'm not sure.
00:07:47I'm not sure.
00:07:50I don't know how to do this.
00:07:56Don't worry.
00:07:57What do you think about?
00:07:59How do you think about this, but once again?
00:08:01Do you know?
00:08:02It's a joke.
00:08:05It's just a joke.
00:08:06But it's like someone's mind is looking for the fact that it's not a big deal.
00:08:11It's a hot water.
00:08:13Then you need coffee?
00:08:14Yeah, coffee?
00:08:16No, I'll go to the coffee.
00:08:19I'll go to the coffee.
00:08:21Ah, thank you.
00:08:27Why?
00:08:29Oh, thank you.
00:08:31This is your first time.
00:08:33So, I'm thinking about this.
00:08:34I'm going to go to the person's name.
00:08:37I'll go.
00:08:38I could eat it.
00:08:39But when we're going to get coffee?
00:08:42Yes, I'm going to go to the next day.
00:08:48I think it's good for you.
00:08:50I think it's good for you.
00:08:50We're going to fight.
00:08:51Hey, this is what?
00:08:52Coffee?
00:08:54What?
00:08:55What's the way?
00:08:55Oh, she's going to take us all the time.
00:09:00Then...
00:09:01I'm going to go.
00:09:03I'm going to go.
00:09:04I'm going to go.
00:09:04I'm going to go.
00:09:05I just need coffee.
00:09:05I'm not drunk.
00:09:05Because that's going to tell us.
00:09:07I can't get coffee with you on the 누 적들 now.
00:09:08How lot do I do that?
00:09:11Don't turn it over.
00:09:13Yeah, that's better.
00:09:18Coffee?
00:09:20Coffee?
00:09:22Relax.
00:09:24Are you happy?
00:09:34I don't know.
00:09:36Oh.
00:09:37Coffee was the start of the war.
00:09:39Pay?
00:09:40I'm so happy that?
00:09:43I'm holding on for the car.
00:09:45Oh, I'm so happy.
00:09:49Oh?
00:09:52Oh, I'm going to go.
00:09:54I'll get to date.
00:09:55Let's go.
00:09:57Take care of that.
00:09:58I'm going to take care of you.
00:10:00Are you hungry?
00:10:02Yes, I'm hungry.
00:10:03You're a little bit better than me.
00:10:08I'm good at work.
00:10:11I'm good at night.
00:10:12I'm happy with the sky.
00:10:14I'm looking forward to the sky.
00:10:16I'm good at night.
00:10:18I'm not going to sleep.
00:10:19I'm not going to sleep.
00:10:19I'm not going to sleep.
00:10:21I'm not going to sleep.
00:10:22I'm going to sleep.
00:10:25I'm going to sleep.
00:10:35Floating to be aware of the control of you.
00:10:42If you eat lunch, you should go to the end of the night.
00:10:46Then you're going to prepare some coffee.
00:10:48Let's go and drink.
00:10:49You don't want to sleep.
00:10:51You're not going to sleep.
00:11:01I'm here to go.
00:11:45Let's go.
00:11:47Byung-se.
00:11:50Inyok!
00:12:08I was pretty sure.
00:12:09You've got me to go.
00:12:11I'm not going to be a person.
00:12:12I'm not going to go.
00:12:13I'm not going to go anywhere.
00:12:14I'm not going to go anywhere.
00:12:14I'm not going to go anywhere.
00:12:16I'm going to go over it.
00:12:18Yes, I'm going to go.
00:12:20Then we'll go.
00:12:30~~
00:12:30~~
00:12:30~~
00:12:30~~
00:12:30~~
00:12:30~~
00:12:32I'm the one that comes to time.
00:12:33That's why I'm looking for the balance game, it can't be done.
00:12:35But as the man has the mind, he's fishing.
00:12:39He's making the game for him to fight against nothing else.
00:12:41I don't know.
00:12:42When he dies on it, he can't.
00:12:45He's still trying to do the 영역.
00:12:47She's not a kid too.
00:12:48She's a kid.
00:12:50What a simple thing about you?
00:12:53Why are you doing it?
00:12:55It's hard to me.
00:12:59How do you do it?
00:13:02Are you very good at that?
00:13:06I don't think it's a good thing.
00:13:11I'm like a doggy.
00:13:12You can't eat any more.
00:13:14No, no, no.
00:13:19It's so funny.
00:13:20You're a lot of fun.
00:13:25It's so funny.
00:13:28I'm a sad guy.
00:13:29I'm a sad guy.
00:13:30I'm a sad guy.
00:13:31I was so sad to have his skin.
00:13:31I can't get it.
00:13:33I'm a sad guy.
00:13:34I am a sad guy.
00:13:36I don't care about that, I don't care.
00:13:39I don't care about that.
00:13:42I don't care about that.
00:13:42You're happy to see it, it's not bad.
00:13:44That's awesome.
00:13:46I can't blame you?
00:13:49I have a reason why every time he comes to you.
00:13:54Can't blame him.
00:13:54Just take a look at your job.
00:13:59That's right.
00:14:01Why is it not because of the 10 years ago?
00:14:04It's hard-to-beg too.
00:14:11What's wrong with a DIY?
00:14:12You can eat your little 풀, you completely don't take a time.
00:14:16You too.
00:14:16Okay, I'll go.
00:14:22I'll go.
00:14:23I'm going to PT.
00:14:23I'm going to go.
00:14:24I'm going.
00:14:27Lindsey, this is me now?
00:14:30I'm going to be a health care day.
00:14:32I'm going to be a job.
00:14:33I'm going to find out.
00:14:34Okay.
00:14:36Okay.
00:14:42Where was it at?
00:14:43We were...
00:14:46We were at, we were at the end of the day.
00:14:48My hand was pretty.
00:14:50So.
00:14:58Sorry about that.
00:15:00I haven't seen him yet.
00:15:04I haven't seen him yet.
00:15:09I've never seen him yet.
00:15:10I didn't know him yet.
00:15:12I mean, he was a little late, but didn't see him?
00:15:15How many days have you been doing?
00:15:18Yeah, I've been waiting for you, though.
00:15:23Oh, hey, I have it for today.
00:15:25Yeah, I have to wait for you.
00:15:25I'll wait for you to get a second time.
00:15:25Oh!
00:15:25Oh, okay!
00:15:27I have a high school.
00:15:27Oh, right, I can't wait to get you in my house.
00:15:28Oh, okay!
00:15:28Yes, I can wait for you.
00:15:31I can't wait for you, too.
00:15:33Oh, okay, that's right, so I can't wait for you.
00:15:41I can't wait for you.
00:15:44I'll wait for you to get a lot of money.
00:15:44What about you?
00:15:44Not you.
00:15:45I don't know.
00:15:48If you can get anything to eat, I'm going to lower your bike.
00:15:54Don't worry about it.
00:15:55No.
00:15:56I'm just loading my bike 30 segundos.
00:15:59I'm going to go out to the bike, so I'll go.
00:16:02I'm gonna go out to the bike, so I'll go out to my bike.
00:16:03Yeah, tell me about THAT.
00:16:08I'm so excited.
00:16:11I'm so excited.
00:16:12I'm so excited.
00:16:32Then, you're going to go to the house?
00:16:33You're going to come to the house?
00:16:33응.
00:16:35너 어머니가 수아 봐주셨거든.
00:16:36야, 너도 바로 퇴근하는 거 있으면 같이 올걸.
00:16:39어머니가 너랑 의영 씨랑 잘 돼가는지 궁금한 눈치시던데.
00:16:44아니, 의영 씨를 만나러 가기는 했는데 스쳤어.
00:16:47별로 안 보고 싶은 얼굴만 보고.
00:16:50야, 그 알바?
00:16:52응.
00:16:52자식.
00:16:53야, 수아야.
00:16:54연장 챙겨.
00:16:56새끼로 가자, 씨.
00:16:58아휴, 말려들었어.
00:17:00내가 누굴 좋아한 거지.
00:17:02누굴 이기려고 한 건 아닌데.
00:17:05기분이 좋아져라 꾹!
00:17:08응?
00:17:09오라든 삼촌은 삼촌답게 해.
00:17:18나답게.
00:17:25떡볶이 괜히 먹었어.
00:17:28엄마.
00:17:29어?
00:17:30속쓰릴 때 먹는 약 없나?
00:17:34거기 없으면 없을 건데.
00:17:36왜 속 많이 아파?
00:17:37응, 조금.
00:17:39아, 여기.
00:17:41나 좀 누워 있을게.
00:17:45아...
00:17:46아니, 그럼 되겠어?
00:17:52어...
00:18:01유영 씨, 저녁은 잘 먹었어요?
00:18:05네, 먹고 들어왔어요.
00:18:08지금은 속이 좀 아파서 잠깐 누워 있어요.
00:18:14아...
00:18:16아, 네, 태섭 씨.
00:18:19잠깐 통화할 수 있어요?
00:18:20속이 어떻게 아픈데요?
00:18:22아, 그 심한 건 아니고요.
00:18:24그, 요즘 속이 좀 안 좋았는데 매운 걸 좀 먹었다니.
00:18:28어, 약은요?
00:18:29아, 약이 떨어져서.
00:18:31근데 그냥 좀 자원하면 괜찮아질 거예요.
00:18:35아, 아프면은 잘 못 잘 텐데.
00:18:38잠깐만요.
00:18:41어, 여, 여보세요?
00:18:44그래서...
00:18:45몸 핀 건가?
00:18:59어, 우영 씨.
00:19:01태섭 씨.
00:19:03저, 카모마일 좀 사왔어요.
00:19:05아, 네.
00:19:06고마워요.
00:19:10아니에요.
00:19:17하...
00:19:19밤공기 좋다.
00:19:21여기 아이스크림 하나만 물면 딱인데.
00:19:25엄마랑 분리수거하고 종종 먹거든요.
00:19:29어?
00:19:29근데 속이 좀 괜찮아졌나 봐요.
00:19:33아, 그렇네.
00:19:34태섭 씨 덕분이에요.
00:19:38위는 스트레스 받으면 아프다는데 제가 병 주고 약 주고 다 한 것 같은데요?
00:19:43아니에요.
00:19:44그런 거 아닌데.
00:19:46아는데 보고 싶은 거 못 참고 왔어요.
00:19:56저, 의영 씨가 좋거든요.
00:20:03보통 소개팅을 하면 세 번 만에 마음을 정해야 된대요.
00:20:07세 번 만에 그게 가능할까 싶었는데 되던데요.
00:20:14근데 요 며칠은 마음만 앞서서 의영 씨 감정은 존중 못한 것 같아요.
00:20:21존중은 제가 지금 바라기엔 너무 과분한데.
00:20:26괜찮아요.
00:20:27확신이 더 필요한 거잖아요.
00:20:30제가 더 기다릴게요.
00:20:33저 작정하면 기다리는 것도 잘하거든요.
00:20:40저 손 좀.
00:20:50대신 마음이 확실해지면 그때는 망설이지 말고 와요.
00:20:56양의 아이를 해드립니다.
00:21:08하...
00:21:10그대로 다섯.
00:21:12당기실 때 후 넷맺으시고요.
00:21:14여섯.
00:21:16자, 그대로 일곱.
00:21:20회원님, 잠시만요.
00:21:22I'm going to work out earlier.
00:21:23Yeah, I can do that.
00:21:25Yes, I'll be able to go.
00:21:27I'm going to take a while.
00:21:31I'm going to take a while.
00:21:32I'm going to take another one.
00:21:33I'm going to do it.
00:21:34I'm going to take a while.
00:21:36Come on.
00:21:39I'll take a while.
00:21:40I'm going to take a while.
00:21:42Oh, nice.
00:21:45I'm happy to meet you.
00:21:47Yeah, I'm happy to meet you.
00:21:48I'm happy to meet you.
00:21:55Let's get started.
00:21:57Well, I'm happy to meet you, I am.
00:21:58I'm happy to meet you, too.
00:22:07Well, I'm happy to meet you guys.
00:22:12Bike to your friends, stay safe.
00:22:13Hello.
00:22:14Thanks a lot.
00:22:15Bye.
00:22:18And I'm going to go just five people.
00:22:21That's a chopp.
00:22:23One, two, three, four.
00:22:30There you go.
00:22:34Let's do this.
00:22:35Okay, okay.
00:22:36Hurray.
00:22:36I guess...
00:22:38Okay, okay.
00:22:39What's happening?
00:22:40Okay, okay.
00:22:41So, do you have a better knob in here?
00:22:45Okay, okay.
00:22:47Okay.
00:22:52Okay.
00:22:54I'll do it again.
00:22:57Hopefully, okay.
00:22:58Okay.
00:22:58Okay.
00:22:58Okay, okay.
00:22:59One, two, three...
00:23:03Okay.
00:23:04Okay, okay.
00:23:07Oh, really?
00:23:09Oh, it's so good.
00:23:13Then you go to the kitchen.
00:23:18Oh, come on.
00:23:19Oh, come on.
00:23:20Oh, come on.
00:23:22Oh, come on.
00:23:25Oh, come on.
00:24:01Oh, come on.
00:24:04What?
00:24:07Oh, come on.
00:24:09Oh, come on.
00:24:18I, 깜짝이야.
00:24:21What?
00:24:27Um?
00:24:28승진 씨?
00:24:29나 따라왔어요.
00:24:30왜요?
00:24:33아...
00:24:35저...
00:24:36그게...
00:24:40헬스장 회원 중에 현민 씨를 데이트 앱에서 본 사람이 있어요.
00:24:45헬스장 회원 중에요?
00:24:48음...
00:24:49근데요?
00:24:52방금 그 사람이랑 나왔잖아요.
00:24:54헬스장에서.
00:24:56음...
00:24:57그분은 데이트 앱에서 만난 게 아닌데?
00:24:59분명히 앱에서 만났다고죠.
00:25:03앱에서.
00:25:05응?
00:25:07순무마켓이요.
00:25:08그분이 저한테 운동화 샀거든요.
00:25:10발이 좀 작으시더라고요.
00:25:11저도 뭐...
00:25:13안 쓰는 건 팔고, 필요한 건 사고.
00:25:17아니, 설마 그럼...
00:25:21방금도...
00:25:22응?
00:25:23흐흐흐.
00:25:24승진 씨가 찢어먹은 만화책 샀죠.
00:25:27온전한 세트를 갖고 싶어서.
00:25:30흐흐.
00:25:31아, 뭐야.
00:25:33다른 건 줄 알고 엄청 졸았네.
00:25:37응?
00:25:37저는 현민 씨가 데이트 앱이나 하고 아무나 막 가볍게 만나는 사람인 줄 알고 얼마나 마음 졸였는데요.
00:25:46연락도 해야 되나 말아야 되나.
00:25:51저는 사람 되게 진지하게 만나고 싶거든요.
00:25:57아...
00:26:03근데 나 데이트 앱도 했는데.
00:26:09네.
00:26:13데이트 앱 했었다고요?
00:26:17그럼 뭐가 달라져요?
00:26:28하...
00:26:30하...
00:26:31하...
00:26:31이제 속은 안 아픈데 잠이 다 날아나버렸네.
00:26:55배가 찼면 배탈이 나던데...
00:26:59가슴 시리니까...
00:27:18하...
00:27:19하...
00:27:21하...
00:27:22하...
00:27:24펜?
00:27:25오케이.
00:27:25나는 실수할 수 있다.
00:27:27하지만 나는 실수로부터 배운다.
00:27:29오케이.
00:27:31하지만 가장 중요한 것은 모르는 것은 물어본다.
00:27:35안 할 척 하는 게 제일 부끄러운 거다.
00:27:36저기...
00:27:38안녕하십니까?
00:27:39방금 그거 첫 출근 각오예요?
00:27:42네.
00:27:43거기 한 가지만 더요.
00:27:44생각대로 흘러가지 않아도 당황하지 않기로.
00:27:47네.
00:27:49그럼 들어가자.
00:27:50네!
00:27:56어?
00:27:57새벽 씨가...
00:27:59신입...
00:28:00호텔은 어디서...
00:28:02아...
00:28:03제가...
00:28:04그...
00:28:04인턴 기간이 끝나서요.
00:28:06네.
00:28:08어?
00:28:09근데 팔 다치셨나 봐요?
00:28:11아...
00:28:12아이고...
00:28:13비 오고 미끄럽고...
00:28:15마음은 급해가지고...
00:28:16사고가 났어.
00:28:18새벽 씨는 꼭 두 번 세 번 조심하세요.
00:28:20아...
00:28:21근데 혹시 몇 년생이에요?
00:28:23구...
00:28:24구팔?
00:28:25아 저 공공이요.
00:28:27아!
00:28:27막내네!
00:28:28이게 좋겠네.
00:28:30심수백 씨.
00:28:31아!
00:28:32네.
00:28:32계약서 쓰게 이쪽으로 와볼래요?
00:28:34아!
00:28:34네.
00:28:34알겠습니다.
00:28:36어...
00:28:37조심하라니까.
00:28:42당황하지 않기, 놀라지도 말기.
00:28:48아...
00:28:49출퇴근 시간은 자유롭지만,
00:28:51웬만하면 남들 일할 때 일하고 쉴 때 쉬는 걸로 하고,
00:28:55근무 환경이 워낙 험하니까 아끼는 옷은 주말을 위해 세이브해요.
00:29:00네.
00:29:01아...
00:29:02아 근데 후드티가 되게 잘 어울리네.
00:29:04그런 소리 많이 듣죠?
00:29:05아, 감사합니다.
00:29:06처음 들어요.
00:29:07처음이구나.
00:29:08자!
00:29:08여기가 공동실!
00:29:09어머!
00:29:10자, 이런 태섭이 업무 소프트하면서 배우고, 곧 환영에도 하자고요.
00:29:14보혜라 지지수야!
00:29:15네!
00:29:16네!
00:29:21앉아주세요.
00:29:22어?
00:29:241300.
00:29:261300?
00:29:27450?
00:29:28이게 뭐, 뭐 하는 거예요?
00:29:29새벽 씨를 위한 커스텀 의자 만들기예요.
00:29:31회사 전통이에요.
00:29:33명색이 목공 스튜디오인데 아무 의자에나 앉힐 순 없으니까.
00:29:36새벽 씨!
00:29:37어, 네!
00:29:38네!
00:29:43이 소관 기억나죠?
00:29:45어?
00:29:45되게 기억나죠?
00:29:46근데 이게 벌써 이렇게 완성됐어요?
00:29:49네.
00:29:49오늘 검수까지 해서 내일 호텔에 납품할 거예요.
00:29:52자, 같이 해요.
00:29:55첫 업무네요.
00:29:57첫 업무네요.
00:30:02체크아웃하고 어디로 가요?
00:30:03신박사님 댁으로 가요?
00:30:05아니, 일단 한남동으로.
00:30:08아, 좀 편하게 쉬고 싶어서.
00:30:10누나, 이번 일로 회사에서도 엄청 고생한 거 알죠?
00:30:15안 그래도 대본 보고 있어.
00:30:17야, 근데 뭐가 이렇게 많아?
00:30:19아이, 그것도 추린 거예요.
00:30:21이번에 멜로킨 이미지는 확실하게 굳힌 것 같은데요?
00:30:26우영 씨 왔나 보다.
00:30:27집에 가서 연락할게.
00:30:30네.
00:30:35간단한 짐만 챙겨서 체크아웃하시면요, 나머지 짐은 호텔 촬영으로 집에 보내드릴게요.
00:30:42고마워요.
00:30:43네.
00:30:46어?
00:30:48아, 사기다.
00:30:54어, 그래서...
00:30:56우영 씨 가실래요?
00:30:59어?
00:30:59정말요?
00:31:00저거 주셔도 돼요?
00:31:01내 팬이라며.
00:31:03네.
00:31:04잠깐만요.
00:31:08그동안 신세 많이 줬어요.
00:31:10고마워요.
00:31:11아닙니다.
00:31:13네, 아닙니다.
00:31:30이기 형, 토요일에 뭐해?
00:31:32밥 먹자.
00:31:42확인해요.
00:31:43아, 네.
00:31:45너 밥 살 거 있잖아.
00:31:47내가 아무리 널 좋아해도 빚은 못 가주는 거야.
00:31:51영 씨, 연애예요?
00:31:54어?
00:31:55아니요.
00:31:56아닙니다.
00:31:57뭐든 얼른 해요.
00:31:58화사한 날씨가 아깝다.
00:32:01실은 근데 저도 제 마음을 잘 모르겠더라고요.
00:32:07배우님은 평생 인기가 너무 많으셨을 거잖아요.
00:32:10음...
00:32:11뭐 아니라고는 못하겠네.
00:32:14보통 사람들은 도구랑 함께 하고 싶다 이런 확신이 된다고 하는데 저는 잘 모르겠더라고요.
00:32:22나는 명확한 순간들이 오던데.
00:32:26어...
00:32:27누군가를 향한 끌림, 감정 이런 것들이 이렇게 쌓이다 보면 어떤 역지를 넘어가는 순간 그때부터 그 사람이 없는 게 아프고 서러운
00:32:39거예요.
00:32:39음...
00:32:41그때 깨닫는 거지.
00:32:43아, 이 사람이구나.
00:32:47역지.
00:32:49알러지처럼요?
00:32:51그렇지.
00:32:52사람들 중에 면역 실패 아니에요?
00:32:55어...
00:32:56그러니까 그냥 좀 더 만나봐요.
00:32:59눈도 마주쳐보고 대화도 많이 해보고 혼자서 정리하기보다는 상대방하고 부딪히면서 명확해지는 순간들이 올 거예요.
00:33:22너무 맛있게 잘 먹었습니다.
00:33:25덕분에 나도 편하게 잘 있었어요.
00:33:27우리 또 만나요.
00:33:28네.
00:33:39그래.
00:33:40토요일에 보자.
00:33:41먹고 싶은 거 골라놔.
00:33:42예스!
00:33:45좋은 일 있어?
00:33:47왜, 왜, 왜!
00:33:58안으로 쭉 들어가야 돼.
00:34:00알아서 할게.
00:34:01야, 너 가만히 있는 게 도와주는 거야.
00:34:03어, 위로.
00:34:03어, 예.
00:34:05장갑 끼고.
00:34:05아, 네.
00:34:06예.
00:34:07야.
00:34:10아, 정말 네가 안 가?
00:34:11아이, 자연스럽게 마주칠 수 있는 기회잖아.
00:34:15오늘은 새벽 씨랑 같이 다녀와.
00:34:17난 할 수 있는 거 다 했거든.
00:34:19아, 다 했다니.
00:34:20좀 더 해.
00:34:21아니, 무슨 그런 힘 빠지는 소리를 하고 있어.
00:34:23새벽 씨.
00:34:24어, 네.
00:34:26첫 외근 잘 다녀와요.
00:34:28다들 놀라겠네.
00:34:29네.
00:34:31가요, 가요.
00:34:32가자, 가자.
00:34:33네.
00:34:52어, 안녕하세요.
00:34:54안녕하세요, 안녕하세요.
00:34:55안녕하세요.
00:34:56저쪽입니다.
00:34:56어, 근데 송 대표님이 아니라 이 대표님이 오셨네요.
00:35:00아, 그게 저...
00:35:01회사가 좀 바빠서요.
00:35:03네.
00:35:03아, 그래도...
00:35:05짠!
00:35:07어?
00:35:08새벽아!
00:35:09뭐야?
00:35:09너가 지금 왜 여기서 나타나?
00:35:11저 오픈에 취직했어요.
00:35:13어?
00:35:13어?
00:35:14어?
00:35:14너무 잘 됐다.
00:35:15진짜 상탠 것 같았는데.
00:35:17저도 이런 제안을 주실 줄 몰랐어요.
00:35:20저는 제 단점만 보고 있었는데 송 대표님이 제 장점도 봐주셨어요.
00:35:26하아, 대표님 참 세심하시지.
00:35:29그...
00:35:30그래도 좋은 일인데 빨리 얘기해 주지.
00:35:32앙큼하긴 해.
00:35:33축하해.
00:35:34일부러 말씀 안 드린 건 아니고 송별회 때 말씀드리려고 했는데 일정이 계속 미뤄져서.
00:35:40아, 송별회를 아직 안 했어요?
00:35:42아, 예.
00:35:43아직.
00:35:45그럼 일단 짐짐 또 옮길까요?
00:35:46아, 예예.
00:35:47이쪽으로.
00:35:48아, 진짜 잘 됐다.
00:35:50너무 잘 됐다.
00:35:51말하는 데까지 찾았을까, 여기?
00:35:54자, 이거.
00:35:55들어가세요.
00:35:55들어가세요.
00:35:57안녕히 계세요.
00:36:00안녕히 계세요.
00:36:02하아...
00:36:02가자.
00:36:03네.
00:36:05서백 씨.
00:36:06네.
00:36:06그 송별회요.
00:36:08이제 아쉬운 자리가 아니게 된 거잖아요?
00:36:10어.
00:36:11네.
00:36:11그럼 조금 성대하게 환영회랑 같이 하면 어때요?
00:36:15오...
00:36:16환승회?
00:36:18아닌가?
00:36:19저, 좋아요.
00:36:46다 하자.
00:36:47다 해.
00:36:48대표님.
00:36:50바쁘세요?
00:36:51왜?
00:36:51뭐 도와줘?
00:36:52네.
00:36:53샌딩할 손이 모자라요.
00:36:54아...
00:36:55나 메일 하나만 보내고 바로 갈게.
00:36:57네.
00:36:58감사합니다.
00:37:01네.
00:37:10감사합니다.
00:37:13되게 조용하네.
00:37:25고맙습니다.
00:37:26네, 여보세요?
00:37:28저, 신지수 씨 맞으시죠?
00:37:30배우 오디션 때문에 전화드렸는데요.
00:37:31아...
00:37:33아...
00:37:34네, 저 왔는데요.
00:37:36아, 네네.
00:37:39아, 저 가능합니다.
00:37:56누군가를 향한 끌림, 감정 이런 것들이 이렇게 쌓이다 보면 어떤 역시를 넘어가는 순간 그때부터 그 사람이 없는 게 아프고 서러운
00:38:08거예요.
00:38:09아, 그럼 이렇게 마감이 되네요.
00:38:22아...
00:38:23아, 예.
00:38:31I'm not sure what the fuck is going on.
00:38:47I'm sorry.
00:38:48I'm sorry.
00:38:49I'm sorry.
00:38:50I'm sorry.
00:38:52I'm sorry.
00:38:55I'm sorry.
00:38:56야, 나 bank에서 책임진 거 같은데.
00:38:57어, 토요일?
00:38:59난 선약이 있긴 한데.
00:39:02오케이, 그러면 다른 날 잡자고 할게요.
00:39:04아니 아니야, 다들 시간 맞추기 어려운데 그러면 내가 약속 갔다가 냈더라도 넘어갈게.
00:39:10그럼 그날 하자고 할게요.
00:39:11어어.
00:39:12근데 넌 토요일인데 데이트 없어?
00:39:17에, 벌써요.
00:39:20에휴, 술땡이었는데 잘됐다.
00:39:23Wow, I'm going to eat it.
00:39:27I'm going to eat it.
00:39:30I'm going to eat it.
00:39:30One is my beloved teacher, and one is my favorite teacher.
00:39:34I'm going to eat it.
00:39:36I'm going to eat it.
00:39:48Yes, thank you.
00:39:53I've got my phone.
00:39:58Hello.
00:39:59Hello.
00:40:01Hello.
00:40:01Hello.
00:40:03Hi.
00:40:06Yes, hello.
00:40:09I'm not behind that.
00:40:10I was in a position who was 6' to 6' to 8' to 8' to 8' to 8''.
00:40:13I wasn't going to think.
00:40:15Yeah, so I can't wait.
00:40:18I am half a week.
00:40:22I have no time at work at work.
00:40:25That's why I am.
00:40:25I am doing a little bit.
00:40:31I am not looking for a weight.
00:40:33The one that I've done is first.
00:40:34The one I've done is first.
00:40:36I've done it.
00:40:38No, it's a lot.
00:40:40All right.
00:40:44You've been doing it for the first time.
00:40:46You've been doing it for me, like this.
00:40:49You've been doing it for a while.
00:40:50It's a model for 4,000km.
00:40:51It's a model for a long time.
00:40:55It's a model for a long time.
00:40:55Yes, it's clean.
00:40:57Your plan is done.
00:40:59I'm going to go.
00:41:00Let's go.
00:41:02Yes.
00:41:04It's been a woman.
00:41:06I'm going to go.
00:41:08I'm going to go.
00:41:29Oh, my God.
00:42:02혼자서 정리하기보다는 상대방하고 부딪히면서 명확해지는 순간들이 올 거예요.
00:42:12이형, 준비되면 집 앞으로 나와.
00:42:16집 앞?
00:42:20이형!
00:42:23안녕.
00:42:26식당 앞에서 만나도 되는데.
00:42:33뭐야, 이 차는?
00:42:35내 차야?
00:42:36어?
00:42:37아, 일 다니려면 집 놀 때도 필요해서.
00:42:40그럼 오토바이는?
00:42:42빨랑 타.
00:42:44놀러 가자.
00:42:45자, 머리 조심.
00:42:59네가 처음 타는 거야.
00:43:01영광인 줄 알아?
00:43:02그래, 영광이다.
00:43:06근데 우리 지금 가는 식당 멀어?
00:43:09왜?
00:43:10아, 저녁에 우리 팀 인턴 송별회가 있거든.
00:43:14나는 가까운 데서 먹는 줄 알고 이따 간다 그랬거든.
00:43:18아직 밝은데 뭐, 밥 먹고 커피 마시고 해도 7, 8시에는 돌아올 수 있어.
00:43:24아, 그 정도면 되겠다.
00:43:30아, 근데 내가 맨날 퀭해져서 커피 찾던 이형한테 너무 익숙해졌나?
00:43:37오늘 좀 예쁘다?
00:43:39오늘 좀 예쁘다?
00:43:40그, 갑자기?
00:43:43야, 뭐 당연히 해석할 때보단 낫겠지.
00:43:47나도 더 신경 쓸 걸 그랬네.
00:43:49아, 너무 꾸미면 좀 어설펄 보일까 봐.
00:43:52찐.
00:43:52흠.
00:44:04흠.
00:44:06흠.
00:44:10흠.
00:44:11흠.
00:44:11어이, 송태섭이.
00:44:13너 몇 시에 퇴근했냐?
00:44:14늦게까지 있었냐?
00:44:16어, 애들 일도 도와주고.
00:44:18전시 출품할 가구도 생각 좀 하다 보니까.
00:44:20아, 근데.
00:44:21매거진이면.
00:44:22매거진이면.
00:44:22이런 박람회에서 소개했던 것들을 또 내도 되나?
00:44:24신작 있으면 좋긴 하지.
00:44:26하나 섞어서 내든가.
00:44:27흠.
00:44:29아, 근데 오늘 회식장도 네가 정한 거야?
00:44:31아니, 새벽 씨가.
00:44:32야, 너 그, 저.
00:44:34멋있게 입고라잉.
00:44:36야, 대표가 멋있어야지 새벽 씨가 회사 잘 왔다 생각하지.
00:44:38뭐래.
00:44:39아니, 근데.
00:44:40나도 오늘 꼭 가야 되는 거지?
00:44:42아니, 당연하지.
00:44:43야, 환영이 대표가 안 오는 게 말이 돼?
00:44:45아, 나도 수아 데리고 가.
00:44:47하, 알겠어.
00:44:48이따 보자.
00:44:49어, 그래.
00:45:00이것도 먹어봐.
00:45:03나 그만 챙기고 너도 얼른 먹어.
00:45:05너 잘 먹는 것만 봐도 난 배부른데?
00:45:07그거 가짜야.
00:45:09너 이러고 집에 가서 라면 두 개 끓인다?
00:45:11잠깐.
00:45:11좋은 생각인데.
00:45:13이거 국이 먹고 후식은 역시 라면이지.
00:45:16음, 그거 맞지.
00:45:17나는 짜장라면 계란 후라에 올려서 반숙으로.
00:45:20오케이, 반숙.
00:45:23저기요.
00:45:24네.
00:45:25이거 좀 흔들리는 것 같은데.
00:45:28아, 죄송합니다.
00:45:29저쪽 자리로 옮겨져 있습니다.
00:45:31감사합니다.
00:45:36어?
00:45:38됐다.
00:45:46왜?
00:45:47어?
00:45:48어?
00:45:49아니야.
00:45:50먹자.
00:45:54아, 오랜만이네.
00:45:58어?
00:45:59오셨어요?
00:46:00아니, 왜 안 들어가 계시고?
00:46:02수아야 안녕.
00:46:04수아야 안녕.
00:46:04입사 축하해요.
00:46:06앞으로 멋진 성장 기대할게요.
00:46:08네.
00:46:10하, 수아야.
00:46:11난 너의 성장이 걱정이 돼.
00:46:14근데 새벽 씨 어떻게 여기를 예약한 거예요?
00:46:16아, 저희 선배님.
00:46:18아, 그러니까 저는 회사 선배님들 단골집이어서요.
00:46:21네?
00:46:22혹시 닭발 못 드세요?
00:46:24아, 아니요.
00:46:25내가 다 같이 보자고 했어.
00:46:27아, 호텔에서도 성결이 하려고 했대.
00:46:30모르는 사이도 아닌데 다 같이 보면 좋잖아.
00:46:32아, 난 꼭 시키지도 않은 듯이.
00:46:34저, 의영 씨도 온다고 했죠?
00:46:36네.
00:46:36선약 있으셔서 조금 늦으신데요.
00:46:39아, 그래요?
00:46:40조금 늦으신데 온다잖아.
00:46:43들어가잖아.
00:46:44그럼 저는 선배님하고 전화하고 들어가겠습니다.
00:46:47아, 예.
00:46:48할머니.
00:46:49아이고, 수아야.
00:46:51아이고, 아이고, 아이고, 우리 수아가 왔어.
00:46:53아이고, 우리 아가씨.
00:46:55갈수록 아빠네, 어?
00:46:57어머니, 오늘 인원이 많습니다.
00:47:00이 호텔에서 일하던 친구가 우리 회사 신입으로 들어와서 회식 좀 하려고요.
00:47:04아버님, 수아 좀 좀.
00:47:06아유, 걱정 말아.
00:47:07오늘 하랍이랑 정신없이 놀자.
00:47:11예스.
00:47:11그러면 그 아가씨도 오는 거야?
00:47:15아, 예.
00:47:20아, 예.
00:47:21왜 그러지?
00:47:22왜 그러지?
00:47:22왜 그러지?
00:47:22왜 이러지?
00:47:22왜 이러지?
00:47:25저게 말로 아세요?
00:47:26아니, 손값을 안 냈어요?
00:47:28안 내긴, 안 내긴.
00:47:28제가.
00:47:29손값을 한 번도 안 내긴 했지.
00:47:32아, 예.
00:47:37오늘이 날이네, 날이야.
00:47:40아, 예.
00:47:41아, 예.
00:47:42힘든 인사.
00:47:44아, 예.
00:47:44아, 예.
00:47:45어머님이 셨어요?
00:47:46나는 누나인 줄 알았어요.
00:47:48자!
00:47:49오늘은 저희가 쏩니다!
00:47:50많이 드세요!
00:47:52아이고, 안미도 범인카드 받아왔는데.
00:47:54아니, 오늘은 내가 딱 여기 있는 소롐만 받을 테니까 나머지는 알아서 날 꺼내서 드세요.
00:48:00예!
00:48:02잘 먹겠습니다, 누나.
00:48:03Please be calm.
00:48:06You're still watching the video.
00:48:08Please be careful.
00:48:12Please, please.
00:48:12Please, please.
00:48:20It's been summer, but it's been a long time.
00:48:24Our night is already started.
00:48:27I've been working for a long time now.
00:48:31...and I'll have to wait for the first time.
00:48:35I can't wait for the first time.
00:48:35...and I'll have to wait for a second.
00:48:37I'll have to wait for the first time.
00:48:40Let's go.
00:48:42Well, we're going to go.
00:48:43Thank you for the first time.
00:48:44We're going to go.
00:48:44Right, sir.
00:48:46I'm going to go.
00:48:47...and this is what I've done.
00:48:54We're going to go.
00:48:56Yes, sir.
00:48:57Wow, wow.
00:48:59I got it, I got it.
00:49:01Oh, I got it!
00:49:02Oh, good!
00:49:04Oh, I got it!
00:49:28Yeah, you can't sleep with that, but you should fight me.
00:49:43Yeah.
00:49:44A better night, you can't sleep.
00:49:47Yeah, bye-bye.
00:49:48I never know why, you're playing more.
00:49:51You wanna know it?
00:49:53Yeah, it's hard to do it.
00:49:56I always like to do it with you.
00:49:56But it's okay, it's okay?
00:50:01What?
00:50:02It's just a bit like a tattoo, audition, and the car.
00:50:10It's just a bit slow.
00:50:14It's okay.
00:50:15It's okay.
00:50:16걱정할 일도 아니고, 내가 안 해서 그렇지, 하면 더 잘한다니까?
00:50:22그, audition도 뭐, 잘 봤을걸?
00:50:26왜, 맞아.
00:50:28너는 잘했을 거야.
00:50:39아니, 근데 새벽씨, 우영씨는 왜 안 와요?
00:50:44Oh, is that our brother?
00:50:46Oh, is that not enough?
00:50:47I've told you I've been asking him.
00:50:50Mr. Craig, then I will now contact us.
00:50:56This is hot, it's hot, it's hot, hot.
00:50:59Okay, good!
00:51:00I'm going to go.
00:51:01I'm going to go.
00:51:46오늘은?
00:51:48오늘은 어땠어?
00:51:52나 잘했어?
00:51:58미희 형.
00:51:59어, 어.
00:52:01오늘 나 잘했냐고.
00:52:05잘했으면 상처로 와.
00:52:11아니.
00:52:15내가 받아갈게.
00:52:22미안.
00:52:23미안.
00:52:33또 오늘 다 잘했어.
00:52:38근데.
00:52:42내가 자꾸 다른 사람 생각을 해.
00:52:51지수야.
00:52:54나 태섭 씨 좋아해.
00:52:56나한테.
00:52:58정말 아무 감정 없었어.
00:53:06대신 마음이 확실해지면 그때는 망설이지 말고 와요.
00:53:12나 더 이상 태섭 씨 더 오래 기다리게 하고 싶지 않아.
00:53:17나 태섭 씨 좋아해.
00:53:20나 태섭 씨 좋아해.
00:53:23나 태섭 씨 좋아해.
00:53:28나 태섭 씨 좋아해.
00:54:04언제 와요, 선배?
00:54:06송 대표님 컨디션 안 좋아 보이는데
00:54:08선배 때문에 안 가고 버티는 것 같아요.
00:54:24농구아, 하고 싶다.
00:54:27농구아.
00:54:29이 차.
00:54:31진짜.
00:54:32여보.
00:54:33아이저아.
00:54:34아이저아.
00:54:34아이저아.
00:54:35아이저아.
00:54:35아이저아.
00:54:36아이저아.
00:54:37아이저아.
00:54:38아이저아.
00:54:39아이저아.
00:54:39이 몸만 흐른이지 아이오아이오아이오.
00:54:42셀프님도 데려다줄까요?
00:54:44아이저아.
00:54:45저 택시 불렀어요.
00:54:46그런데 의영 씨가 안 왔네.
00:54:48의영 씨.
00:54:49아이저아, 창피역이야.
00:54:50망했다.
00:54:51창피역이야.
00:54:53망했다.
00:54:54망했다!
00:54:54왜?
00:54:56왜?
00:54:56야 진수야.
00:54:57왜?
00:54:57이걸로 이.
00:54:58이 차가.
00:54:59Come on!
00:55:12Mother, are you going to go?
00:55:16I don't know.
00:55:18But why didn't you come to a girl?
00:55:22Right.
00:55:22I have a problem.
00:55:24I've slept with so well.
00:55:25I'm going to go to school.
00:55:27Go.
00:55:31The chicken is good on the law.
00:55:33No, not so bad.
00:55:37No, not so bad.
00:55:38I cinco.
00:55:42Right.
00:55:43I haven't.
00:55:46I was so bad,'t you?
00:55:49No, I haven't.
00:55:50I can't stay up.
00:55:50No, that's good.
00:55:50Oh, I'm so tired.
00:55:52I'm so tired.
00:55:52I'm so tired.
00:55:54I'm so tired.
00:55:57Ah, that's...
00:55:58That's...
00:55:58That's the...
00:56:00Ah, my wife.
00:56:01My wife...
00:56:02My wife is...
00:56:04No, no, no, no, no.
00:56:06She's gone.
00:56:08No, no, no, no, no.
00:56:10No, no, no, no, no.
00:56:10I don't know what to do.
00:56:10No, no, no, no.
00:56:20연락할게.
00:56:21들어가세요.
00:56:29고맙습니다.
00:56:50140кx
00:57:1920.
00:57:55제가 더 기다릴게요.
00:57:58저 작정하면 기다리는 것도 잘하거든요.
00:58:02설마...
00:58:33뭐예요?
00:58:47역시...
00:58:55오늘 일 끝나고 데이트하는데...
00:58:58데이트요?
00:59:00보고 싶은 거 못 참 보았어요.
00:59:02다시 돌아가면 달라질까?
00:59:06우영 씨가 좋거든.
00:59:08다행이다.
00:59:09지금 만나서.
00:59:13대신 마음이 확실해지면...
00:59:15꿈처럼...
00:59:16그때는 망설이지 말고 와요.
00:59:20얼마나 좋을까
00:59:23그날을 그리며
00:59:25기다려
00:59:27언젠가
00:59:29함께한다면
00:59:32with you
00:59:33하지 못한 말들을
00:59:37전하고 싶어
00:59:39널 사랑한다고
00:59:47함께한다면
00:59:48함께한다면
00:59:48함께한다면
00:59:54함께한다면
01:00:15꿈
01:00:16꿈
01:00:17인가요?
01:00:20꿈
01:00:21아니네요.
01:00:27왔어요?
01:00:31계속 여기 있었어요?
01:00:34전화도 안 받고...
01:00:36아무리 날이 좋아도 그렇지...
01:00:40아무리 날이 좋아도 그렇지...
01:00:41여기서 잠들면 어떡해요?
01:00:43잠깐 차에서 자고 나왔는데
01:00:45다들 각오 없더라고요.
01:00:47우영 씨 왔는데
01:00:48아무도 없으면 안 되니까...
01:00:51내가 안 왔으면 어쩌려고요?
01:00:54온다고 했다면서요?
01:00:56그래서
01:00:58기다렸는데?
01:01:02그...
01:01:03기다린다는 말이요.
01:01:05저...
01:01:07얼마나...
01:01:08무서운 말인지 알아요?
01:01:17아...
01:01:18잠깐만 있어봐요.
01:01:28어?
01:01:32물을 마시지.
01:01:33응.
01:01:39나도 같이 마실까요?
01:01:42아니요.
01:01:44아...
01:01:45난 지금
01:01:47용기가 좀 필요하고요.
01:01:50태섭 씨는
01:01:50지금부터
01:01:52내가 하는 얘기
01:01:54기억 못하면 안 되거든요.
01:02:00아니요.
01:02:01아니요.
01:02:08아니요.
01:02:10나...
01:02:12송별횟 때문에 온 거 아니에요.
01:02:17태섭 씨가...
01:02:20그랬잖아요.
01:02:24마음이 확실해지면
01:02:28그때는 먼저
01:02:30말해달라고.
01:02:33그래서 왔어요.
01:02:36내 마음
01:02:38알려주려고.
01:02:47좋아해요.
01:02:53나도...
01:02:54태섭 씨가...
01:02:57좋아요.
01:03:03보고 싶어서...
01:03:05못 참겠어서...
01:03:09그래서 왔어요.
01:03:23잘 왔어요.
01:03:27잘 왔어요.
01:03:31이제...
01:03:33이제...
01:03:34어떻게 가지 마요.
01:03:36그대에게 갈 거예요.
01:03:41그대만을 바라볼 거예요.
01:03:46난...
01:03:48시린 바람이 불어도
01:03:50그대에게 꼭 갈 테니
01:03:55Don't stop me from the heart
01:03:57Don't stop me from the path
01:04:06If you're going to go to the path
01:04:11If you feel me, don't let me
01:04:16Don't stop me from the love
01:04:21I will not feel the pain I will not feel the pain I will not be able to give you
01:04:34The season will go and go back to you
01:04:42I will only look for you
01:04:44I will only look for you
01:05:03I'm sorry.
01:05:04So, I'm sorry.
01:05:06I'm sorry for you.
01:05:07We can't wait for you.
01:05:10You're a man, you're a man?
01:05:12It's a light bulb.
01:05:13It's not a light bulb.
01:05:16How much do you know how much?
01:05:18How much did you know how many?
01:05:20How many of you know you were in the back of your caster?
01:05:22That's right.
01:05:24Where do you go?
01:05:25설마?
01:05:26What do you know?
01:05:27It's who?
01:05:28It's who I am!
01:05:28Oh, my God!
01:05:30Taesub 씨!
Comments