- 5 hours ago
MY ROOMMATE IS A SECRET SUPERSTAR - FULL ENGLISH SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Jane?
00:00:03Galaxy Agency, promise me this marriage.
00:00:07What the hell is happening?
00:00:09Where is Ashton?
00:00:11Have you even thought about my reputation?
00:00:14I'll send someone for him.
00:00:19Is that Ashton?
00:00:23Is he going to show up?
00:00:25Ashton!
00:00:26What the hell are you doing?
00:00:27Your wedding to Bianca is being broadcast worldwide!
00:00:30Get down here right now!
00:00:31Eugene, if you want a wedding, marry her yourself!
00:00:35I'm not going to marry her just because that's what the board wants.
00:00:38I'm going to find my true love.
00:00:40Ashton, get down here!
00:00:43I don't care if you kill yourself!
00:00:45I am going to be Mrs. Wilde!
00:00:48You can't escape me!
00:00:50True love, my ass!
00:00:51If you weren't a superstar, no one would love you!
00:00:55All right, then!
00:01:08Goodbye, everyone!
00:01:10I'm going to find someone who doesn't care about my status!
00:01:12And I'm not coming back until I find her!
00:01:16Grace, why didn't you get first hand photos of Ashton's runaway wedding?
00:01:20Harold, I'm sorry, I'm sick today, I'm a fever!
00:01:23Even if you're dying, you need to get an exclusive with Ashton!
00:01:27If I don't see your article before midnight, you are fired!
00:01:31No, no, no!
00:01:32Please, don't fire me!
00:01:33I'll find Ashton, I promise!
00:01:34I'll-
00:01:36Stop knocking!
00:01:38Where the hell is Ashton?
00:01:40Then you are 신랑!
00:01:41Up!
00:01:44Up!
00:01:46Up!
00:01:48Up!
00:01:48Up!
00:01:48Up!
00:01:49Up!
00:01:50Up!
00:01:51Up!
00:01:52This feeling...
00:01:53Is she...
00:01:55My true love?...
00:01:58Up!
00:02:03Up!
00:02:04Up!
00:02:04Up!
00:02:05Up!
00:02:09Up!
00:02:09Up!
00:02:10Up!
00:02:10Um, no, no, I'm, uh, uh, Lorik.
00:02:14Uh, I'm your new roommate.
00:02:19Are you okay?
00:02:20You've got a fever.
00:02:21You should go to the hospital.
00:02:22I'm, I'm fine.
00:02:23Can you just help me back in my house, please?
00:02:25Sure.
00:02:29Just for you now, I didn't see anything earlier at the door.
00:02:34It's fine.
00:02:35It's not your fault.
00:02:37I should be thanking you.
00:02:38Well, I'm just doing what a decent roommate should do.
00:02:44Grace!
00:02:45Come out!
00:02:50And you are?
00:02:51Uh, I'm Grace's, Grace's new boyfriend.
00:02:56How tragic.
00:02:57She leaves me and this is the best she can do.
00:03:00Tristan, what are you doing?
00:03:02Grace, give me Matt by Blue Decile Cologne.
00:03:05There's half a bottle left.
00:03:06We broke up six months ago and now you're here for that?
00:03:09Fine.
00:03:10Then pay me $6,000.
00:03:12Are you insane?
00:03:14$6,000 for a used bottle of cologne?
00:03:17I've paid for everything when we were together.
00:03:19I should be charging you.
00:03:20Please.
00:03:21Buying me things was the best thing that ever happened to you.
00:03:24Oh, and FYI, I'm about to sign with Galaxy Agency as the third male lead in Ashton's New movie.
00:03:31The third male lead in my movie?
00:03:33Has Eugene's taste really gotten this bad?
00:03:36And you?
00:03:37You are stuck here with your loser boyfriend.
00:03:42Oh, you think so?
00:03:43I don't think my boyfriend is beneath you at all.
00:03:48In fact, he is way better in bed than you ever were.
00:03:53Oh, my girlfriend isn't wrong.
00:03:57A slut and a beggar.
00:03:58How dare you talk to me like that?
00:04:03Show my girlfriend some respect.
00:04:05You punched me in the face?
00:04:07I'm about to turn to Ashton's new movie.
00:04:09Third male lead doesn't sound like a star.
00:04:12God, he's hot.
00:04:14I'll kill you!
00:04:19You'll regret this!
00:04:20I won't let you do it on the hook!
00:04:24What do you do for a living?
00:04:26I'm an actor.
00:04:29So, what have you acted in?
00:04:31All kinds of things.
00:04:33Handsome in the Storm.
00:04:35Great Uncle Mike.
00:04:37A miserable life.
00:04:38Wait!
00:04:40Aren't all of those Ashton Wilde movies?
00:04:44You know, you really do look a lot like Ashton.
00:04:48He's way more handsome than I am.
00:04:50I mean, if you just shaved off that beard.
00:05:03A lot of people say he was like, thanks for the compliment.
00:05:11You know, I've seen all of Ashton's movies.
00:05:17I don't even remember seeing you.
00:05:19I'm usually just a corpse laying at Ashton's feet.
00:05:27Ashton became a superstar.
00:05:30You look just like him.
00:05:33You can make it, too.
00:05:40I will be in the bathroom.
00:05:46Eugene, I can't talk right now.
00:05:47You've dumped a disaster on me!
00:05:49I've already lost $150 million in penalties, and now you can't talk?
00:05:54If you don't come back, I'm freezing your cards.
00:05:56I don't care what you do.
00:05:57I'm not coming back.
00:05:59Even if it means I end up on the streets.
00:06:05Oh my god, I'm so sorry.
00:06:07Grace, I just...
00:06:09I'm so sorry.
00:06:11Grace, I just...
00:06:13Glad to live with you.
00:06:19I'll, um, just show you to your room.
00:06:24Yeah.
00:06:28This is my room, and yours is right next door.
00:06:33What's this, some kind of detective murder board?
00:06:36Course not.
00:06:38This is months and months of research.
00:06:41Showtime.
00:06:44Ashton, why?
00:06:46What the fuck?
00:06:51I've studied him for years.
00:06:53He can wear any disguise, and I can still recognize him.
00:07:01You can recognize him in any disguise?
00:07:05Yeah.
00:07:06According to my research, his favorite outfit is a blue hoodie, dark blue jeans, and black sneakers.
00:07:13She found me out.
00:07:15Grace, I...
00:07:16This is my...
00:07:17This is...
00:07:18His exact look.
00:07:23But I think Ashton wears it better.
00:07:25She hasn't recognized me yet.
00:07:29You know, all these photos...
00:07:34You're not some kind of crazy stalker fan, are you?
00:07:37No.
00:07:38Give it back.
00:07:39I don't like him.
00:07:40Why?
00:07:40He's much better than your...
00:07:41Give it back.
00:07:48I'm an entertainment reporter.
00:07:49My boss makes me follow all of Ashton's scandals.
00:07:52If I don't give him a story by tonight, I'm going to get fired and then end up delivering for
00:07:55Uber EAT.
00:07:56You know, if you're doing all this work from home, you're doing it in the wrong place.
00:08:02I could take you someplace better.
00:08:06Later.
00:08:06Sure.
00:08:08Mark, are you asking me out?
00:08:10You know, I usually say no to guys who ask me out like that.
00:08:14What if...
00:08:15I take you to see Ashton.
00:08:19Would you go out with me?
00:08:25Maybe.
00:08:34Ashton loves this bar.
00:08:36I swear he'll show up.
00:08:39Cheers.
00:08:40You know...
00:08:41You know quite a lot about Ashton.
00:08:44And you might be the super fan.
00:08:48Something like that.
00:08:50Don't worry.
00:08:51When I need him, I'll be sure to get a photo of you, too.
00:08:57Boss.
00:08:58Grace, so this is your fever?
00:09:00Harold, I swear I really don't have a fever.
00:09:02Oh, enough!
00:09:03You skipped Ashton's runaway wedding to go on a date with this old, ugly man?
00:09:07What is he?
00:09:08Your sugar daddy?
00:09:09What?
00:09:09Alert.
00:09:09Please, just don't say anything.
00:09:11You.
00:09:12Worst reporter I have ever seen.
00:09:14Zero professionalism.
00:09:16You're fired.
00:09:16Yeah, try to get an interview with Ashton now.
00:09:19Just go stick with your sugar daddy.
00:09:20He's obviously the best you can do.
00:09:23Please, please don't fire me.
00:09:24The reason I'm here is because I was told Ashton was going to be at this bar.
00:09:28Oh, you stop with this lie.
00:09:30If that's the case, then where is Ashton?
00:09:32Have him come out right now.
00:09:34Ashton!
00:09:35Ashton!
00:09:35Yeah?
00:09:36He's supposed to be here in, like, an hour.
00:09:37An hour?
00:09:38A day?
00:09:38A week?
00:09:39Huh?
00:09:39I'm not too sure.
00:09:40Oh, come on.
00:09:44I give you $50,000 straight.
00:09:46Now!
00:09:47What the hell?
00:09:57Harold, please, I'll do whatever you...
00:09:58Oh, get off of me!
00:10:00Nothing you say matters.
00:10:01You've already been fired.
00:10:03Please, I'll do whatever you want me to do.
00:10:08You're early.
00:10:09I thought our meeting was at 9 o'clock.
00:10:12Who's this ugly guy?
00:10:14Ashton.
00:10:18Ashton?
00:10:19Uh, Ashton?
00:10:21You managed to get Ashton Wilde?
00:10:24Oh, yeah.
00:10:25Why does this rookie get Ashton's exclusive?
00:10:28Um, Mr. Wilde, I am the editor-in-chief of the L.A. Entertainment Journal.
00:10:37Grace here is incompetent.
00:10:39I already fired her.
00:10:40But me, I would love to interview you, please, myself.
00:10:45Grace, I told you that my exclusive was only for you.
00:10:49Have you found another job?
00:10:51I know the editor of the Hollywood Reporter.
00:10:53I could put in a good word.
00:10:54Uh-oh, Mr. Wilde, you misunderstood me.
00:10:57I meant that she is incomparably competent.
00:11:00She's wonderful, just a darling.
00:11:02My favorite reporter ever.
00:11:03I would never fire her.
00:11:06Exactly.
00:11:06She is the most professional reporter I've ever met.
00:11:12You can leave now.
00:11:13Oh, yes, I'll go.
00:11:15I'll leave you guys alone.
00:11:16Um, Grace, make sure to ask him more than just what his favorite color is.
00:11:20Okay?
00:11:23Mr. Wilde, you're really here.
00:11:26Thank you so much for helping me.
00:11:29Don't be so tense.
00:11:31I saw everything that was happening from the side, so I stepped in.
00:11:35What you were saying earlier about the interview, was that real?
00:11:40Of course.
00:11:42Amazing.
00:11:42Um, Mr. Wilde, why did you run away from your wedding?
00:12:05I wanted to find my true love.
00:12:09So I couldn't marry someone else.
00:12:10And what is your true love like?
00:12:15She has long brown hair, green eyes, handskin, loves a good cardigan, and cropped jeans.
00:12:28So that's Ashton's type.
00:12:31I spelled it out for her.
00:12:32How does she still not get it?
00:12:35Mr. Wilde, thank you so much for this interview.
00:12:38You have no idea what this means to me.
00:12:41But my roommate's here, and he's absolutely obsessed with you.
00:12:45Would you mind?
00:12:45He's just in the bathroom.
00:12:46Could you just wait until he gets out?
00:12:47I know.
00:12:48Actually, yeah, I...
00:12:49Why don't I call him?
00:12:49I'll just get him right out.
00:13:00Are you a phone?
00:13:07Oh, it's just my manager.
00:13:09I'll call him back later.
00:13:11Um, why don't I just go get him?
00:13:13Just stay right here.
00:13:14I will be right back.
00:13:15No, wait.
00:13:16Grace, wait.
00:13:17Look!
00:13:18Ashton's here!
00:13:19Oh my god!
00:13:21Ashton, please, please, please, could you sign my chest?
00:13:23How could you say, the world is my oyster?
00:13:26I will suck you, babe.
00:13:27Wait, wait.
00:13:30All right, whoever gets it, it's yours.
00:13:33Oh my god!
00:13:39Alark!
00:13:40Alark, where are you?
00:13:41Come on!
00:13:42Ashton's really here, Alark!
00:13:44Alark, where are you?
00:13:49Come on!
00:13:50You've been shitting for 20 damn minutes!
00:13:54I'm sorry, I'm constipating.
00:13:59Oh, where are you rushing?
00:14:02Alark, Ashton is here.
00:14:03Come on, I have to get a photo of you, too.
00:14:08He must have left already.
00:14:09We just missed him.
00:14:11It's okay.
00:14:12At least you got your interview, right?
00:14:14Oh, thanks to you.
00:14:16You're amazing.
00:14:17I mean, how do you even know he's going to be here?
00:14:18That's insane.
00:14:19I just got years of background work.
00:14:22I've got some contacts.
00:14:23You know, Ashton was so down-to-earth.
00:14:27Like, not a diva at all.
00:14:37Alark.
00:14:39So, do you like Ashton, or do you like me?
00:14:49Alark.
00:14:50So, do you like Ashton, or do you like me?
00:14:54Alark.
00:14:56Please, choose me.
00:15:06Of course, I like you more.
00:15:09Ashton's just work.
00:15:11You're...
00:15:13different.
00:15:15You feel...
00:15:18real.
00:15:22Grace, you really are the one who doesn't care about my identity.
00:15:29I don't give a flying fart where you worked before here, but you're not going to make it much farther.
00:15:34E.L.G.
00:15:35What is this?
00:15:38Hello?
00:15:42Bianca.
00:15:44Calm down, okay?
00:15:45Calm down?
00:15:46How do you expect me to calm down?
00:15:49Tell me where Ashton is now.
00:15:51Um, Ashton.
00:15:53Yeah.
00:15:53I totally know where...
00:15:55Um...
00:15:57Hello?
00:15:58Oh, a new contract signing!
00:16:00I'll be right there!
00:16:08You bitch.
00:16:10I'll make you pay.
00:16:15So, this is how you want me to thank you?
00:16:18Yes.
00:16:19I want to take the great reporter Grace out to dinner.
00:16:24Grace!
00:16:25Are you serious?
00:16:27Why did you let these people in here?
00:16:29If the VIPs see these bargain bin outfits, they'll think that we picked a cheap restaurant.
00:16:36Great.
00:16:37I can't even have one meal in peace.
00:16:38Let's just pay and leave.
00:16:40Oh, what's wrong, Grace?
00:16:43You have to pay for your own meals now?
00:16:46A gentleman never lets a lady pay.
00:16:48But I...
00:16:52Sir, payment failed.
00:16:54No?
00:16:58You're a broke loser.
00:16:59Acting rich and you can't even pay for dinner.
00:17:01It's fine.
00:17:01Just use mine.
00:17:03See, Grace?
00:17:04Dating me was the luckiest part of your life.
00:17:07Without me, you got penniless extras.
00:17:11Dating you was the worst mistake I ever made.
00:17:13At least he has a personality unlike you.
00:17:16Apologize and beg.
00:17:18Because after my movie comes out with Ashton, even if you kneel down in front of me, streak
00:17:23naked, I won't even look a year.
00:17:27In your dreams.
00:17:30Punch me in the face?
00:17:31Again?
00:17:34Who ne'er touched my sign artist?
00:17:39Who ne'er touched my sign artist?
00:17:49Eugene!
00:17:51Long time no see.
00:17:53You know...
00:17:54Yeah, you know...
00:17:55Look, if your crew needs any extras, you call me.
00:17:59Okay?
00:18:00Extras cheap and reliable.
00:18:01Right?
00:18:02Extras?
00:18:03Just pretend.
00:18:04Pretend with me.
00:18:06How does Eugene know a nobody like you?
00:18:09He is here to sign me for the new Ashton movie.
00:18:13Male supporting role number three.
00:18:16Get lost.
00:18:17Oh, your taste really has gone downhill.
00:18:20What did you say?
00:18:21Eugene!
00:18:22I suggest you blacklist him.
00:18:24Yeah.
00:18:26Let's do that.
00:18:27Alaric, come on.
00:18:29Well, in that case, let's...
00:18:32Blacklist him!
00:18:35See?
00:18:37That's what happens when you mess with my Tristan.
00:18:41Grace, beg me.
00:18:43And maybe I'll give you a job delivering food with crew.
00:18:48Tristan!
00:18:49On behalf of Mr. Wilde,
00:18:52your contract is now terminated.
00:18:54Don't ever expect to be in a major film
00:18:57or to even get views on a little dance video on the internet.
00:19:01Ever.
00:19:03What?
00:19:04What?
00:19:04No, wait.
00:19:05Eugene, okay.
00:19:06What do you mean?
00:19:07Mr. Wilde despises bullies
00:19:09who disrespects his colleagues.
00:19:11All right?
00:19:12You're not even worthy of being an actor,
00:19:14nonetheless,
00:19:15wearing a high school mascot uniform.
00:19:18What?
00:19:20Ashton, when are you finesse?
00:19:22You idiot!
00:19:25Get him out of here!
00:19:26No, no, no, no, no, Eugene!
00:19:28Eugene!
00:19:29Eugene, just give me another chance!
00:19:31Eugene!
00:19:32No, please, please, I'll do anything!
00:19:34Bye forever!
00:19:36Ashton,
00:19:37how much longer are you keeping up this tonfoolery?
00:19:40Just...
00:19:41pay the bill.
00:19:43Hey, let's go, let's go, let's go!
00:19:46Ashton Little!
00:19:51What's happening?
00:19:52Why are we running?
00:19:53Can't pay the bill
00:19:54unless you go to wash dishes!
00:20:00Don't you ever, ever
00:20:02take me to an expensive restaurant like that again.
00:20:05Running around L.A.,
00:20:07my feet are killing me.
00:20:10Sorry.
00:20:12And sorry,
00:20:13I forgot that my cards weren't working.
00:20:17How do you know Eugene?
00:20:19Isn't he Ashton's manager?
00:20:21I've been an extra on a lot of Ashton sets,
00:20:24so we got familiar.
00:20:27He's actually a pretty nice guy.
00:20:31Tonight is fun.
00:20:34Felt...
00:20:35easy.
00:20:37I really needed that.
00:20:40Well, Tony,
00:20:40that you are falling hopelessly
00:20:43in love with me.
00:20:45Is that your wife officially asking me out on a date?
00:20:49Maybe.
00:20:51Then yes.
00:20:53Really?
00:20:55Yeah, I mean,
00:20:57you're kind
00:20:58and funny
00:21:00and...
00:21:00and so.
00:21:02It's got to count for something.
00:21:05Sincere.
00:21:07Maybe...
00:21:07Maybe it's time to tell her the truth.
00:21:13Grace, there's something
00:21:14I've been meaning to tell you.
00:21:16I'm...
00:21:17I'm actually...
00:21:41I'm...
00:21:43I'm...
00:21:44I'm...
00:21:45I'm...
00:21:46I'm...
00:21:46I'm...
00:21:46go get a mop.
00:21:48Yeah, I'll...
00:21:49check the power box.
00:21:56Eugene,
00:21:57what are you doing here?
00:21:58Did you cut the power?
00:21:59How did you expect me to drag you out?
00:22:02You rat!
00:22:03You don't answer your phone.
00:22:04I changed my phone number.
00:22:05There's too many people calling.
00:22:06It's annoying.
00:22:07You're so...
00:22:08Forget it.
00:22:09All right, just come with me now.
00:22:11The board is losing their minds
00:22:13waiting for your marriage.
00:22:14I am not marrying Bianca.
00:22:16Then who are you going to marry?
00:22:18There's only one person I'm going to marry.
00:22:20That's Grace.
00:22:21Grace?
00:22:22Who's she?
00:22:23Is she a model and an actress?
00:22:25Which agency?
00:22:25She's a journalist.
00:22:27You saw her with me at the restaurant.
00:22:29But she's so...
00:22:31ordinary compared to Bianca.
00:22:34Oh.
00:22:34See,
00:22:35you don't understand.
00:22:37That's what true love is.
00:22:39To me, she is...
00:22:41the most beautiful woman I've ever seen.
00:22:43No one else compares.
00:22:45If you refuse the agency's arranged marriage,
00:22:48the penalty is $50 billion.
00:22:51Do you think that's worth it?
00:22:53For Grace?
00:22:55Absolutely.
00:22:57And you can let the board know that.
00:22:59Come on, Ashley.
00:23:05You saw.
00:23:06I tried.
00:23:08It's fine.
00:23:09I'll just have to do this.
00:23:12My way.
00:23:19Grace.
00:23:20I'm putting you on a new assignment.
00:23:23Bianca is holding a press conference at Galaxy Agency.
00:23:27You're going right now.
00:23:28Really?
00:23:29Me?
00:23:29Yes.
00:23:30Don't disappoint me.
00:23:32Yeah.
00:23:32Get your camera.
00:23:33Go.
00:23:33Hurry.
00:23:34Yeah.
00:23:34Knock them dead.
00:23:37Yes, hello.
00:23:39Bianca.
00:23:40I'm sending Grace over, just like you asked.
00:23:46Bianca's here.
00:23:51Thank you all for coming.
00:23:54I know that you have questions about Ashton and me.
00:23:59Yes, our marriage has troubles.
00:24:04Ashton fell in love with someone else.
00:24:07What?
00:24:09With a perfect fiance like Bianca, how can you fall for someone else?
00:24:11That homewrecker must go to hell.
00:24:14But the worst part is that we know who it is.
00:24:17She's a reporter.
00:24:19Someone who shamelessly used her job to get close to Ashton.
00:24:24Seducing him.
00:24:25Ruining our relationship.
00:24:28Would Mr. Wilde really do something like that?
00:24:32Who is this reporter?
00:24:33Can you reveal her name?
00:24:38She's right here.
00:24:39Grace Miller from the Los Angeles Entertainment Journal.
00:24:52Disgusting.
00:24:53No, no, no.
00:24:54That's not true.
00:24:56You misunderstood.
00:24:57Mr. Wilde and I only met for a normal interview.
00:25:01I know this, Grace.
00:25:02She's infamous in our circles.
00:25:04Using a press badge to approach male stars and sleeping with them for exclusives.
00:25:09That is not true.
00:25:10I have proof.
00:25:12Look.
00:25:12Her with different male stars.
00:25:22A journalist meddling with someone's marriage?
00:25:25Shame on you.
00:25:26She's filthy, ugly homewrecker.
00:25:28How dare you seduce Ashton?
00:25:30These are things.
00:25:31They're AI.
00:25:31I never did any of this.
00:25:32Let's see your disgusting face.
00:25:35Los Angeles Entertainment Reporter seduces Superstar Ashton.
00:25:38What a story.
00:25:39Let go of me.
00:25:40Stop.
00:25:40Someone help.
00:25:44Enjoy it.
00:25:45It's what you deserve.
00:25:53This is for the penalty fee.
00:25:55And you can let the board know that I am proposing to Grace tonight.
00:25:58Already?
00:25:59You're sure about that?
00:26:00I'm done lying to her.
00:26:05What?
00:26:07Alaric.
00:26:07Well, whatever it is, don't bother.
00:26:08I've already made up my mind.
00:26:10Bianca's called a press conference.
00:26:11She brought Grace there.
00:26:12I think she's in trouble.
00:26:13Where is she?
00:26:14Conference room.
00:26:15Top floor.
00:26:20You filthy mistress.
00:26:21Apologize to Bianca.
00:26:22Oh, Bianca.
00:26:23This is just a misunderstanding.
00:26:24I swear it had nothing to do with Ashton.
00:26:27Why lie?
00:26:28Grace, I'm the one who should be begging.
00:26:30Begging you to give me my husband back.
00:26:33Stop pretending.
00:26:34This is what happens when you steal my man.
00:26:38How dare you to just ask you.
00:26:51Grace, are you okay?
00:26:53Alaric, what are you doing here?
00:26:55What is wrong with all of you?
00:26:56This is attempted murder.
00:26:58Who are you to protect this slut?
00:27:00You're probably your mistress.
00:27:02You're just as filthy as she is.
00:27:11Now do you recognize me?
00:27:13Oh my god, it's Ashton Wild.
00:27:15Ashton, it's Ashton Wild.
00:27:16Who touched my girlfriend?
00:27:25Ashton, it's Ashton Wild.
00:27:26What did he just say?
00:27:28Grace is his girlfriend.
00:27:29Oh, sorry?
00:27:32Ashton.
00:27:34Oh my god.
00:27:36Ashton, I am your fiancée.
00:27:38Fiancée?
00:27:39Eugene, give me the documents.
00:27:41Our so-called marriage is nothing more than a business scam that you and the board cooked up.
00:27:46I didn't sign anything.
00:27:50So what?
00:27:51The board made a decision.
00:27:53If you refused to marry...
00:27:54Bianca, you had this press conference without anybody's permission.
00:27:58Galaxy Agency is canceling all your contracts.
00:28:00What?
00:28:01No.
00:28:02No, they wouldn't dump me.
00:28:04I am a star.
00:28:06You little bitch.
00:28:07This is all your fault.
00:28:08Ah!
00:28:09Ah!
00:28:09Ah!
00:28:10Ah!
00:28:12Don't be scared.
00:28:14I won't let them hurt you again.
00:28:17Clark, you're Ashton Wild.
00:28:20Why didn't you tell me?
00:28:22I...
00:28:23Because he was playing with you, idiot.
00:28:25Look at yourself, you bumpkin.
00:28:27You think you could be a Hollywood actress?
00:28:29Ha!
00:28:30Shut up!
00:28:31Don't listen to her.
00:28:33I only hid my identity because I needed to know that you loved me.
00:28:37Not the celebrity, Ashton.
00:28:39Well, great.
00:28:41You got what you wanted, because I fell for the normal guy of Lark.
00:28:45Not the superstar, Ashton.
00:28:48Grace.
00:28:55Ashton, let it go.
00:28:59You can have any woman that you want.
00:29:02Grace is the only woman that I want.
00:29:05Everything that happened here today, especially her identity and the way she looks, stays here.
00:29:11If anyone leaks any information, my lawyers will bankrupt you.
00:29:17You heard Ashton.
00:29:19He only banned leaks about Grace's identity.
00:29:22As for everything else, including the fact that he was seduced by a shameless little reporter,
00:29:28those will make great headlines.
00:29:41It's over.
00:29:43Everything's over, and I'm wondering he's an award-winning actor.
00:29:46What a performance.
00:29:48What a performance.
00:30:00Goodbye, Alaric.
00:30:02No.
00:30:04Goodbye, Ashton.
00:30:06Goodbye.
00:30:22I'm sorry.
00:30:23I shouldn't have lied to you, and even though my identity was fake, my love for you was always real.
00:30:29Will you marry me?
00:30:34Will you marry me?
00:30:39Oh my god.
00:30:42So handsome.
00:30:43So romantic.
00:30:45I accept your proposal.
00:30:46Wait, wait, wait.
00:30:48Where is Grace?
00:30:49Grace?
00:30:50Who's Grace?
00:30:51Aren't you proposing to me?
00:30:53No, there's been a mistake.
00:30:56Where is the previous tenant?
00:30:58She left town.
00:31:00Hired me to clean the place.
00:31:01She left town?
00:31:02Where did she go?
00:31:03How should I know?
00:31:04Move, move.
00:31:06Don't bother me while I'm working.
00:31:15Where are you, Grace?
00:31:20Alaric!
00:31:20The scandal between you and that reporter is blowing up everywhere.
00:31:23The board wants an explanation.
00:31:25I told the reporters not to reveal Grace's identity.
00:31:28They didn't, but Bianca claimed you cheated with the reporter, and now the entire internet
00:31:32is trying to identify her.
00:31:33Bianca, Grace must have seen it.
00:31:35That's probably why she left town.
00:31:36Forget about Grace.
00:31:38How are you going to handle this mess?
00:31:40This is all my fault.
00:31:42Grace, I won't let you get hurt again.
00:31:44Contact the TV station.
00:31:46Let them know I have a public announcement.
00:31:52Dad?
00:31:54Daisy?
00:31:57Well, look who returned.
00:31:59Weren't you working in L.A.?
00:32:00Got fired, didn't you?
00:32:02Or did you just rack up more debt?
00:32:03Let me be clear.
00:32:05Mike and I are not paying another cent for you.
00:32:07I just, I ran into some trouble.
00:32:09I need a place to stay for a bit.
00:32:10I told you, after graduation, to marry, but you refused.
00:32:14And now look at you.
00:32:16Dad, being a reporter is my dream.
00:32:18Dream?
00:32:19Please!
00:32:20And where did that lead you?
00:32:28Exclusive expose.
00:32:30The immoral reporter who used her body to climb the ladder.
00:32:35Ban this reporter forever.
00:32:36Die, bitch.
00:32:37Stay away from Ashton.
00:32:39Destroy her life.
00:32:44None of this is true.
00:32:47She really thinks Ashton would love her.
00:32:51She's just like Fiona and Linda.
00:32:53Used and tossed.
00:32:54Women like her are everywhere these days.
00:32:58Is it true?
00:32:59Larrick?
00:33:00Were you really just playing with me?
00:33:06Here.
00:33:08Playing there.
00:33:10And here.
00:33:13And then go cook.
00:33:15Because Ella's bringing her boyfriend who's a famous Hollywood actor.
00:33:19So behave.
00:33:21Ella's the capable one.
00:33:23With a big shot boyfriend.
00:33:25You, you go off to LA.
00:33:26You come back with nothing.
00:33:28Not even a man.
00:33:30Yeah.
00:33:31Well, her talent is finding a powerful man.
00:33:33I wasn't born with that, so I have to rely on myself.
00:33:37Ew.
00:33:39Mom, we're home!
00:33:41Go open that door!
00:33:55Long time no see, please.
00:34:01Do you know her?
00:34:03Of course.
00:34:04Grace the reporter.
00:34:05What happened?
00:34:06Could it survive LA?
00:34:07So you done waiting to be in a maid?
00:34:09Ella, this is your boyfriend?
00:34:12Grace, why didn't you mention that you guys knew each other?
00:34:15Tristan could have helped you be not so pathetic in LA.
00:34:17Oh, sweetheart, you are too kind.
00:34:20Fearing to be nicer than maid.
00:34:21Oh my god, she is not the maid.
00:34:23Grace is my step-sister.
00:34:25Oh, my mistake.
00:34:27You're just so stunning.
00:34:29And she's, well, hard to describe.
00:34:33So are you guys going to come in, or should I just...
00:34:35Oh, my.
00:34:38Tristan.
00:34:40Come in, come in.
00:34:42Grace, you see the rehab guests?
00:34:44Go cook.
00:34:49So, Grace, you and Tristan are colleagues.
00:34:53So what do you cover?
00:34:55Missing pets or subway fare evasion?
00:34:58Oh, no, no.
00:34:59She's a real entertainment reporter.
00:35:01She hides in bushes and takes pictures of stars like us.
00:35:05A real paparazzi dog.
00:35:08Such a nice job.
00:35:10Who knows?
00:35:11Maybe one day a celebrity might pick her up.
00:35:13Oh, what, she didn't tell you?
00:35:15She even did an extra from L.A.
00:35:17Broke guy getting out for his rent.
00:35:22What a disgrace.
00:35:23If I knew you were going to turn out like this, I never would have let you go to L
00:35:26.A.
00:35:28Tristan, you're so amazing.
00:35:30How come Ashton just fired you from his latest film?
00:35:33Honey, didn't you say that you filmed with Ashton the Superstar?
00:35:37What is going on?
00:35:39Uh, no, this is Ashton's agent, Eugene.
00:35:44We took this at the conference, okay?
00:35:46She, uh, we're still negotiating.
00:35:49Ella, don't believe all the stupid lies she says.
00:35:51You bitch!
00:35:53I knew you were jealous that I was with someone like Tristan.
00:36:06How dare you covet my daughter's man?
00:36:09Someone like you deserves a loser.
00:36:11Exactly.
00:36:12Unlike our Ella, who found herself Tristan, a real star.
00:36:17Don't dirty the floor.
00:36:19Wipe it up.
00:36:20Now.
00:36:20Ow!
00:36:27Whoa!
00:36:30Oh, no, Grace.
00:36:31Are you okay?
00:36:32Do you need some help?
00:36:35Ella, why are you doing this to me?
00:36:37Because I hate you.
00:36:39You should have never existed in this house.
00:36:42Cling yourself up and go back into that kitchen.
00:36:48By the way, Tristan, did you hear about Ashton and that reporter?
00:36:51What's going on?
00:36:52Oh, some woman, cloud chasing, making things up.
00:36:55She deserves all this other bullying.
00:36:57Exactly as it's happening.
00:36:59Everyone, I am here to clarify the rumors.
00:37:03Bianca and I were a business arrangement.
00:37:06I never loved her.
00:37:07And the claims against the reporter are slander.
00:37:09She is a dedicated professional who never pursued me.
00:37:15I lied so that I could pursue her.
00:37:18And I fell in love with her.
00:37:19I won't tolerate any more rumors.
00:37:21If anyone tries, I will take legal action against you.
00:37:25She's the woman I love.
00:37:28My true love.
00:37:30And I won't let anyone hurt her again.
00:37:34His true love?
00:37:41Ashton!
00:37:43Ashton!
00:37:43Open this door!
00:37:45This is your clarification live stream?
00:37:49Open this door!
00:37:51Ashton!
00:37:52Wherever you are, I'm coming for you.
00:37:57I'm sorry about everything.
00:38:00Please believe me.
00:38:02I love you.
00:38:04I love you.
00:38:06Is that Ashton?
00:38:07He's actually being romantic.
00:38:10I guess our reporter wasn't a rumor after all.
00:38:17Someone called the bear belly!
00:38:18Why her?
00:38:19What does that woman have that I stole?
00:38:21Sweetheart, calm down.
00:38:23Your boyfriend's here.
00:38:29Don't tell me you can't hold a bowl.
00:38:32Are you fantasizing over this movie star reporter crap?
00:38:35Clean it up!
00:38:39He meant me.
00:38:40Does he know I'm here?
00:38:42Is he coming?
00:38:44Is he coming?
00:38:45Sweetheart, keep it together.
00:38:47You finally found a good man.
00:38:49Don't scare him away.
00:38:50Every time I think about Ashton falling for someone like her, I lose my mind.
00:38:56Am I really worse than some nobody like her?
00:38:58Oh, please.
00:38:59It's obviously just a PR stunt.
00:39:01Real status comes from someone like Tristan marrying you.
00:39:05But we can't even afford a wedding dress.
00:39:07Will he really marry me?
00:39:09I have an old neighbor from the countryside.
00:39:12Ogden Johnson?
00:39:13Mm-hmm.
00:39:14The farm owner.
00:39:15You remember him?
00:39:16The rich old guy?
00:39:17Yes.
00:39:18That's the one.
00:39:19If we marry Grace off to him, we can get plenty of money.
00:39:24Enough money to give Ella the wedding that she deserves.
00:39:28Mom, that's perfect.
00:39:29Grace and that old farmer will be a perfect match.
00:39:32Will Grace agree?
00:39:34She has no say in this.
00:39:38Alaric.
00:39:39Should I believe you?
00:39:43Grace!
00:39:44Guess what?
00:39:46Ella and Tristan's getting married tomorrow.
00:39:48Tomorrow?
00:39:49Yes.
00:39:50They're in love.
00:39:51And now that you're home, you better show up.
00:39:54Of course I will.
00:39:56She's my sister.
00:39:57Oh, good girl.
00:39:58Well, we're going to the wedding prep.
00:40:00So watch the house.
00:40:05What's the matter with them?
00:40:18Grace.
00:40:21Alaric.
00:40:25Grace.
00:40:29No, no, no, no, no, no, no, wait.
00:40:33Grace!
00:40:34Please let me explain.
00:40:36What?
00:40:36I should have lied to you.
00:40:39Please open the door.
00:40:41I hate you.
00:40:42Go away.
00:40:51Araric, you jerk.
00:40:53You absolute jerk.
00:41:03Hi.
00:41:04Aren't you insane?
00:41:05Get down from there.
00:41:06You're going to kill yourself.
00:41:07You wouldn't open the door.
00:41:09There's no way that I could tell you I love you.
00:41:11Just please come down.
00:41:13It's too dangerous.
00:41:15If I come down, will you come home with me?
00:41:19Give me a chance to win you back.
00:41:21Yes, just after Ella's wedding tomorrow.
00:41:24Really?
00:41:25You mean it?
00:41:26Yes.
00:41:26Just please get down from there.
00:41:28Okay.
00:41:28Carefully.
00:41:29Okay.
00:41:42Ella, congrats on your big day.
00:41:45Grace, perfect timing.
00:41:47Come meet Mr. Ogden Johnson.
00:41:51Mr. Johnson, do you like her?
00:41:53Fresh back from L.A., more better than all those country girls.
00:41:59And a skinny, ain't she?
00:42:03Are you sure she can handle work on a farm?
00:42:06Oh, she can do anything.
00:42:07She's tough.
00:42:10What are you doing?
00:42:13Hey!
00:42:14Don't you shout at your husband.
00:42:17Wait, what?
00:42:17Let go of me!
00:42:19Ow!
00:42:25Your parents already sold your own treat.
00:42:27It's official.
00:42:29Now, you keep still.
00:42:31Or I'm gonna have to give you a lesson.
00:42:35She needed that for years.
00:42:37Don't let up.
00:42:38Congratulations, sis.
00:42:39Happy wedding.
00:42:41Oh.
00:42:43You can't do this to me.
00:42:53Stop fighting.
00:42:56You ran off to L.A. last time.
00:42:58Nobody's saving you this time.
00:43:00Did you do this to me?
00:43:01You're my father.
00:43:01You're gonna sell me off to some old van?
00:43:03Watch your tone.
00:43:05Mr. Johnson owns the biggest farm in town.
00:43:07Marrying him would be the best thing that ever happened to you.
00:43:12We raised you.
00:43:13What's wrong with giving something back to us?
00:43:16Are you so tight for pride?
00:43:18Be grateful he even wants you.
00:43:21Exactly.
00:43:22We worked so hard to find you such a good husband.
00:43:25Honestly, even I'm jealous.
00:43:30You keep mouthing off and I'll give you a real lesson.
00:43:33Now move.
00:43:35You're coming back with me to the farm.
00:43:39Help! Please! Someone help me!
00:43:43Still thinking about that broke boyfriend of yours?
00:43:46Grace, wake up!
00:43:47Mr. Johnson is loaded.
00:43:49He's way better than some penniless loser.
00:43:52I'm not marrying him.
00:43:54But wait for me!
00:43:59Bitch!
00:44:00I'm not killer!
00:44:05Grace?
00:44:06Is the wedding over already?
00:44:07Please, please come help me, please!
00:44:09Grace? What happened?
00:44:10I was here with my dad!
00:44:12No, no, no! Please come whistle, please!
00:44:14No!
00:44:14No, please!
00:44:17You're my daughter!
00:44:18You're marrying Ogden no matter what!
00:44:20No one has got to stay in the air!
00:44:23Help me!
00:44:26You wild brat!
00:44:27I'll teach you how to all day.
00:44:30Stay away from me!
00:44:32This is not a negotiation.
00:44:35What you want to do is the hardware.
00:44:37Fine.
00:44:40Please don't!
00:44:44You don't even need to like me.
00:44:46But you do.
00:44:47You have to listen to me.
00:44:49I swear I won't say anything!
00:45:00Alvaric, save me!
00:45:11Stop!
00:45:13Who the hell thinks they can pull this on my land?
00:45:17Whoa, whoa, whoa, no!
00:45:19Where are you taking my fiancé?
00:45:24Where are you taking my fiancé?
00:45:25Ashton! What is Ashton doing here?
00:45:34Alvaric!
00:45:35I'm sorry how did I get you.
00:45:36No way! How could Grace know Ashton?
00:45:39How dare you abuse me?
00:45:41You'll all pay for this.
00:45:42Grace is my daughter!
00:45:44I'll do whatever I want!
00:45:46All you remember, she's your daughter.
00:45:48A man who gives his daughter away to an old man
00:45:50doesn't deserve the title.
00:45:55This is family business!
00:45:57You may be some movie star, but this has nothing to do with you.
00:46:00You're wrong.
00:46:01She's my fiancé.
00:46:02Anything that affects her, affects me.
00:46:05What?
00:46:05No, she can't be your fiancé!
00:46:08What about me, Ashton?
00:46:09You'll all be charged with kidnapping, abuse, and entwitted trafficking.
00:46:13Grace!
00:46:14No!
00:46:15Please!
00:46:15Tell him to stop!
00:46:16We were wrong!
00:46:17I'm begging you!
00:46:19Grace is my real daughter!
00:46:20I long for her!
00:46:22It was Daisy's doing!
00:46:24Spare me!
00:46:26Well, I hadn't showed up when any of you have apologized!
00:46:28Why have you ever treated me like family?
00:46:32Take them out of me!
00:46:38They don't deserve tears.
00:46:41Thank you, but...
00:46:43I can't believe my father would do that.
00:46:45I don't know what that says about me.
00:46:47It doesn't say anything about you.
00:46:51I love you, Grace.
00:46:54I love you, Grace.
00:47:13They made you live like this?
00:47:18Come with me.
00:47:19I'll make sure that no one lays another finger on you.
00:47:22Alaric, what about your fans and the cameras?
00:47:26They'll ruin me.
00:47:27I already saw what they said about me online.
00:47:30You won't handle this alone.
00:47:31I have a great team, and I'll tell them the truth.
00:47:33I'm the one chasing you.
00:47:37What?
00:47:37Just listen.
00:47:39I can handle everything.
00:47:40Just do one thing for me.
00:47:43Trust me.
00:47:44Let me take care of you.
00:47:47Hello, I'm promised to go back.
00:48:04K a lot of family.
00:48:08How can I take care of you?
00:48:09How can I take care of you?
00:48:14I'm just aware of you.
00:48:14How are you going to have control of me?
00:48:14So, what time is your trip to?
00:48:15Which is your trip toي here?
00:48:16What do you want to bring out of your trip?
00:48:17I have to try to rescue the place?
00:48:35Why do you look like you're going into a battlefield?
00:48:38Because I am going into a battlefield.
00:48:41I missed a week of work.
00:48:42Harold's probably going to have the worst assignments for me.
00:48:50If Harold gives you any trouble, the first thing I'll do is buy the newspaper.
00:48:55And your first task will be to fire that heartless editor.
00:48:59So you have nothing to worry about.
00:49:02Okay.
00:49:11Ah, well, well.
00:49:12If it isn't a superstar going home right on time,
00:49:15you owe me piles of overdue work.
00:49:18You're not going anywhere until that's all done.
00:49:25But this is Lillian's assignment.
00:49:28Why is this on my desk?
00:49:30Harold, I still have two articles I can't finish.
00:49:33Oh, don't worry about that, sweetheart.
00:49:35I'm sure that Grace will be happy to do it all for you.
00:49:39Why?
00:49:40This is too much.
00:49:41Even if I stay all night, I'll hold a finish.
00:49:42Oh, it's not the excuses.
00:49:44You know, you are the most worthless reporter I have ever hired.
00:49:48Now you finish all of this,
00:49:50or you get out.
00:49:54Harold, you can't be.
00:49:55Get out!
00:50:02Who are you throwing out?
00:50:08Who are you throwing out?
00:50:15Oh, this is just something misunderstanding.
00:50:19Such an honor to see you, Mr. Wilde.
00:50:21What brings you to our happy office?
00:50:22As of this morning, I'm a partner in the company.
00:50:26Came by to look at the office,
00:50:27and the first thing I see is you building your staff.
00:50:35Lillian.
00:50:36Who's Lillian?
00:50:38Me.
00:50:38That's me, Mr. Wilde.
00:50:41Why isn't Lillian doing her own work?
00:50:43Is this your management style, Harold?
00:50:47Lillian!
00:50:48How dare you drop all your work on poor little Grace!
00:50:52You're fired.
00:50:53What? No, no, no.
00:50:54Harold, you said to dump everything off.
00:50:56I said no such thing.
00:50:58That's nonsense.
00:50:59Now get out of here.
00:51:00Take her out, boys.
00:51:01Take her out.
00:51:02Please, no, please, Harold.
00:51:04I'm sorry.
00:51:04Let me go.
00:51:06No.
00:51:06No.
00:51:08Don't listen to her, Mr. Wilde.
00:51:10She's not a dick.
00:51:11Now that you're here at our office,
00:51:12why don't we give you a tour?
00:51:15No need.
00:51:16Grace will show me.
00:51:21Grace, we'll serve you around.
00:51:25Why does Ashton protect that bitch?
00:51:27Is he interested in her?
00:51:29Impossible.
00:51:30He's a superstar.
00:51:33Don't tell me you came here for a company tour.
00:51:38I came here for you.
00:51:39My fiance.
00:51:41I'm going to get your things.
00:51:42Let's go home.
00:51:55I think we should go in separately.
00:51:58We were apart for eight hours,
00:52:0112 minutes and 37 seconds.
00:52:03And you think we need more distance?
00:52:05What if someone sees us?
00:52:08What if someone sees us?
00:52:15They won't.
00:52:16Trust me.
00:52:18Yeah, I've got it.
00:52:19I know who Ashton's secret girlfriend is.
00:52:22It's one side.
00:52:38I love you, Grace.
00:52:41I love you.
00:52:41I love you.
00:53:08Please.
00:53:16Please.
00:53:18Oh, babe.
00:53:19Please.
00:53:23Doesn't sound like begging.
00:53:32Please.
00:53:33Please.
00:53:36No.
00:53:38No.
00:53:38You're going to do everything that I say.
00:53:41Anything you want.
00:53:57Move!
00:53:58Ashton and his girlfriend can't run now.
00:54:03Someone's at the door.
00:54:06Focus.
00:54:07This guy could follow you.
00:54:08It wouldn't matter.
00:54:13Ashton, open up!
00:54:16We know you and your fiance are in there.
00:54:23Ashton, open up!
00:54:24We know you and your girlfriend are in there.
00:54:31How did they find us?
00:54:33Dave Barber, I'll see you.
00:54:34And they can't see me.
00:54:35It's fun.
00:54:35We'll go out through the back.
00:54:46What's the matter?
00:54:47That we stay.
00:54:51Lark, what are we going to do?
00:54:53Don't worry, I'll stop.
00:55:00Mr. Wilde, where's your girlfriend?
00:55:02What girlfriend?
00:55:02Get out, you're trespassing.
00:55:04I'll sue all of you.
00:55:07What are you doing?
00:55:08Get out!
00:55:09Or I'm calling cops.
00:55:13Hey.
00:55:13No, no, no, no, no, no.
00:55:14Please don't open it, please.
00:55:16No!
00:55:26What are you staring at?
00:55:28Sorry, I got here first.
00:55:31Which outlet are you with?
00:55:33LA Entertainment Journal.
00:55:35A third-rate tabloid, and you think you can compete with CNN?
00:55:39You damn tabloid rat!
00:55:47You tabloid rats think you can just break me in here, hide in my closet, and spy on me?
00:55:51You're going to pay for this.
00:55:53I'm so sorry, Ashton, please.
00:55:56I'm so sorry, don't hit me.
00:55:58Too late.
00:55:59I've already called the cops, and the lawyers are on their way.
00:56:02No wonder Ashton refuses interviews.
00:56:04He's beating that reporter.
00:56:06Thank God it's not us.
00:56:07Delete the photos.
00:56:08I'm not going to jail.
00:56:14There's no idea of not being caught.
00:56:17This isn't going to happen again.
00:56:20Oh.
00:56:21This won't happen again.
00:56:33Grace, what the hell did you do last night?
00:56:40Just because Ashton covered for you, you think you can do anything?
00:56:44What, you think this guy's in love with you or something?
00:56:47Yeah, that part was my fault.
00:56:50Grace, Ashton is our partner.
00:56:53If he pulls out, we are fired.
00:56:56And you're going to come with me to Galaxy Agency to apologize.
00:57:01Now!
00:57:03Did you forget how to walk?
00:57:05Will you come with me, please?
00:57:11Will you stop dragging your feet and act like you're somebody?
00:57:15Ah, hello.
00:57:17I am Harold Wayne, editor-in-chief of L.A. Entertainment Journal.
00:57:21I'd like to set up a meeting with Ashton.
00:57:24Everyone who wants to see Mr. Wilde is someone important.
00:57:32How is work going?
00:57:35Terrible.
00:57:36Harold dragged me here to apologize.
00:57:39We're stuck downstairs because of your front desk.
00:57:47Eugene, Grace is stuck downstairs.
00:57:49Bring her up.
00:57:54Lydia!
00:57:56How dare you stop our honored guest?
00:58:01Apologize to Ms. Miller and her colleague.
00:58:04Ms. Miller and her colleague?
00:58:06Right now!
00:58:07I'm so, so sorry.
00:58:10I didn't go.
00:58:12Right this way to Mr. Wilde's private elevator.
00:58:16Please, follow me.
00:58:18Looks like all my years in journalism still means something.
00:58:25Sir, this is a VIP elevator.
00:58:27Um, please take the staff on.
00:58:29Why can't she go in?
00:58:31He's with me.
00:58:32Let him out, please.
00:58:34What's going on?
00:58:36Didn't they say she pissed Ashton off?
00:58:46Larg, my career is ruined.
00:58:48For the sake of what we had as an engaged couple, please help me.
00:58:53The moment you hurt, Grace, the outcome was soon.
00:58:56Not blacklisting you was the kindest thing that I could do.
00:58:59Larg, Larg, please.
00:59:01I'm begging you.
00:59:02I know I was wrong.
00:59:04Take her out.
00:59:06What?
00:59:06No, no, I can't be like this.
00:59:09I am your fiance.
00:59:10You can't do this to me.
00:59:14Grace, you ruined my career.
00:59:16You stole my man.
00:59:18You won't pay.
00:59:27So this is our level of office.
00:59:29Have you ever been here?
00:59:30Why don't Mr. Wilde see you later?
00:59:32Ah, thank you very much.
00:59:37Mr. Wilde, we have come here today to apologize for Grace's rude behavior last night.
00:59:43Well, about that.
00:59:46Yes, it's all her fault.
00:59:47Grace, get over there and apologize.
00:59:50Ashton, do you want me to apologize?
00:59:54Grace!
00:59:55How dare you talk back to Mr. Wilde!
00:59:58I should fire you right now!
01:00:00Fire her?
01:00:01Yes!
01:00:02Yay!
01:00:03I will do that if I'll make you happy, sir.
01:00:06Ashton, what do you think we should do about this?
01:00:09Harold, this requires compensation.
01:00:13Compensation?
01:00:14What kind of compensation do you think is appropriate?
01:00:17Five million dollars?
01:00:19Oh, are you insane?
01:00:23Five billion dollars!
01:00:25No, I think five million is too little.
01:00:28How about ten million?
01:00:31Sounds great.
01:00:33Well, Grace is going to pay it!
01:00:36You can't expect the company, the newspaper, it is all I fault!
01:00:40I'm sorry.
01:00:42Grace, I was impulsive last night.
01:00:46This...
01:00:48Ten million is compensation.
01:00:51Please forgive me.
01:00:53What?
01:00:54Ashton is apologizing to Grace and Payne?
01:01:00Smart move.
01:01:02Be careful next time.
01:01:04You wouldn't want me to tell everyone what happened last night, would you?
01:01:17Grace, Grace.
01:01:19What did you get on Ashton last night?
01:01:22Was it big?
01:01:24It was big.
01:01:31You satisfied with your ten million pocket money?
01:01:35Yes.
01:01:36Especially seeing his face.
01:01:38Well, with me here, you won't have to fear anyone.
01:01:42Thanks, Alaric.
01:01:43Hurry home.
01:01:45I got a surprise for you.
01:01:47I'm on my way.
01:01:48I'll see you soon.
01:01:50Ow!
01:01:59Yeah.
01:02:00What?
01:02:02Grace has been kidnapped?
01:02:10Bianca.
01:02:11Are you insane?
01:02:13Kidnap me?
01:02:13You stole Alaric from me.
01:02:16You...
01:02:16Because of you, everything is ruined.
01:02:17You did all of that to yourself.
01:02:19Get out!
01:02:20It's all your fault.
01:02:21Remove her clothes.
01:02:22What?
01:02:23Bianca, come on.
01:02:24This is illegal.
01:02:25You can't do this.
01:02:26Stop them.
01:02:26Stop?
01:02:27Not until you're ruined, like I was.
01:02:30Do it!
01:02:31No, stop.
01:02:32No, no.
01:02:32Please, no, please, no, please, no.
01:02:34Stop!
01:02:35Ah!
01:02:40Ah!
01:02:41Ah!
01:02:41Ah!
01:02:43Ah!
01:02:44Ah!
01:02:44Ah!
01:02:45Ah!
01:02:45Ah!
01:02:45Ah!
01:02:45Ah!
01:02:49Ah!
01:02:53Ah!
01:02:57Ah!
01:03:00Ah!
01:03:00Ah!
01:03:02Ashton, what are you doing here?
01:03:04Grace, are you okay?
01:03:06I'm sorry I'm late.
01:03:07So glad you finally made it.
01:03:09This isn't what it looks like.
01:03:10That little bitch, she...
01:03:13Everything you did to Grace, you will pay for in prison.
01:03:16No, Ashton, I'm sorry.
01:03:18Please, don't let him take me away.
01:03:20Don't apologize to me.
01:03:21Apologize to Grace.
01:03:22Grace, I'm so sorry.
01:03:24Please forgive me.
01:03:25Not a chance.
01:03:27You little bitch!
01:03:29No!
01:03:30No!
01:03:41Don't be a baby.
01:03:50So when can we go public?
01:03:52I'm tired of these idiots thinking they can hurt you without impunity.
01:03:55No, Aurek.
01:03:56It's not time yet.
01:03:57Fine.
01:04:06What are you doing?
01:04:07If anyone tries to bother you again, show them this.
01:04:11Who do you think you are?
01:04:14I am your man.
01:04:15Oh, all right.
01:04:38That's Ashton's car.
01:04:41You can't see me here.
01:04:48I'll pick you up afterward.
01:04:49No, what if someone recognizes you?
01:04:51No one's going to recognize me.
01:04:53I'm not going to let anything happen to you again.
01:05:01Everyone, please stop and offer a welcome to our editor-in-chief from headquarters, Henry Carter.
01:05:10Okay, stop.
01:05:11Now, stop.
01:05:11Get back to work.
01:05:25Watch out!
01:05:26You were the one who wasn't watching where you were going.
01:05:29Grace.
01:05:30Just because you got a little dirt on me, Ashton.
01:05:33You just called her Grace?
01:05:35Yes.
01:05:35What did she do wrong now?
01:05:37Well, Miss Miller, I finally get to meet you.
01:05:47Mr. Carter Henry, what are you doing?
01:05:50Harold, shut up.
01:05:51You're in no position to talk to honor her like that.
01:05:53You're fired.
01:05:55What?
01:05:56No, you must be mistaken.
01:05:58You're going to fire me over some...
01:06:00Rookie?
01:06:01Rookie.
01:06:02Grace has reported that the corporation values the most right now.
01:06:07Miss Miller, on behalf of the company,
01:06:09I sincerely apologize for Harold's behavior.
01:06:12Harold, go process your resignation.
01:06:15Now.
01:06:16Wait, Henry, Henry.
01:06:17Henry, hey!
01:06:18You must be joking!
01:06:19Ah, ah, ah, ah!
01:06:22Alaric, didn't I tell him to stay low-key?
01:06:25Maybe he just doesn't want me getting bullied.
01:06:30Off work yet?
01:06:31I'm right outside your booth.
01:06:32No, it's too noticeable here.
01:06:33What if someone recognizes you?
01:06:35Relax.
01:06:36It's totally safe.
01:06:38Alaric, where are you?
01:06:39I don't see you anywhere.
01:06:42Ah!
01:06:46Alaric?
01:06:50See?
01:06:52Safe.
01:06:52Told you.
01:06:53A little too good.
01:06:54I just gave you some spare change.
01:06:56Well, I didn't win six hostages for nothing.
01:06:59Where's your car?
01:07:00It didn't really match the outfit,
01:07:02so I left it in the park a lot.
01:07:07Well, Grace,
01:07:08so that's your boyfriend.
01:07:12What's your problem?
01:07:14Your taste is...
01:07:16unique.
01:07:17My boyfriend?
01:07:19He's coming to pick me up.
01:07:20Want a ride?
01:07:21Oh, wait.
01:07:22He might dirty the car.
01:07:25I don't care what she thinks.
01:07:30Oh!
01:07:31Rolls Royce!
01:07:33Oh, gorgeous!
01:07:35Oh!
01:07:42What are you staring at?
01:07:44Never seen a luxury car before.
01:07:47It's my boyfriend's.
01:07:49He's picking me up.
01:07:50Oh, it's your boyfriend's, huh?
01:07:52Yes.
01:07:53Who else would it be?
01:07:54Yours?
01:07:55Yours?
01:07:55You filthy, disgusting, homeless man?
01:07:59What?
01:08:01Ah!
01:08:02What?
01:08:04Oh!
01:08:11Watch your head.
01:08:15Curious.
01:08:17When did I become your boyfriend?
01:08:19No!
01:08:20No!
01:08:21This can't belong to you!
01:08:23You're just a beggar!
01:08:26Then how did I unlock it?
01:08:28What?
01:08:30What?
01:08:31What?
01:08:33Ah!
01:08:44Look at that!
01:08:45Mr. Big Movie Star Ashton cooking for me.
01:08:49I drink.
01:08:52Now you remember I'm a movie star.
01:08:55I've cooked for you so many times.
01:08:57Oh, and it's always an honor.
01:08:59Anything you make from me, mister.
01:09:00Ashton.
01:09:02Yeah?
01:09:13Mm-hmm.
01:09:16All right.
01:09:17Come on!
01:09:19All right.
01:09:21All right.
01:09:50Emergency meeting.
01:09:51Emergency meeting?
01:09:52We're having an internal competition for editor-in-chief.
01:09:55At 4 o'clock today, you'll each be giving a public speech at the Glass House in Rumi Park.
01:10:00The final decision will be made there.
01:10:03It's gotta be Haley.
01:10:05Oh, she's been in our department longest.
01:10:08Yuri's a piece of this solid.
01:10:10I'm rooting for you.
01:10:11Don't let me down.
01:10:12Got it, sir.
01:10:18Bitch, I've been here seven years.
01:10:21Who the hell do you think you are?
01:10:27Come on, Geese.
01:10:29You've had this.
01:10:38Hey!
01:10:39Who's out there?
01:10:40Why is this locked?
01:10:42Save your energy, Grace.
01:10:44Unlock the door from the outside.
01:10:46You can scream all you want.
01:10:47But nobody's a-coming.
01:10:49Haley, you psycho!
01:10:50If you have the guts, we'll just compete fair and square.
01:10:53Show up smelling like a dumpster.
01:10:56Even if you're on time, you'll watch them hand the editor-in-chief title to me.
01:11:01What does that even mean?
01:11:10Enjoy your prump time, future editor-in-chief.
01:11:20I can't film now.
01:11:23I can't let Haley win.
01:11:39Taxi!
01:11:46Please, sir.
01:11:47There has to be another way around, right?
01:11:49Sorry, ma'am.
01:11:50You hit the worst traffic of the week.
01:11:53I'm not going to make it.
01:11:57Changing hearts and minds has always been of the utmost importance to me.
01:12:00Welcome, Grace Miller.
01:12:02Reporting the truth with integrity.
01:12:05She should be here, but...
01:12:10Alark!
01:12:11Haley trapped me.
01:12:12I'm on the road.
01:12:13The cars were to standstill, so I had to run.
01:12:15The presentation started to me.
01:12:16Tell me exactly where you are.
01:12:19Northbound on the 105.
01:12:20If I, when else I could fly over these cars...
01:12:22Then you'll fly.
01:12:25What are you talking about?
01:12:33Eugene, get my helicopter to the northbound 105.
01:12:36Now.
01:12:37Yes, sir.
01:12:42Alark, I don't have time for this.
01:12:43Just look up.
01:13:00I want to be able to go home tonight and write down,
01:13:03Dear Diary, today I used my words and they set me free.
01:13:15Next, let's all welcome our final candidate, Grace Miller.
01:13:19Grace?
01:13:20She's good, but...
01:13:22Where is she?
01:13:26Aw.
01:13:27Looks like Grace finally realized she was out of her league.
01:13:31Aw.
01:13:31Well, I guess she...
01:13:33She bailed.
01:13:35Honestly, she should have blown the job.
01:13:38What a shame.
01:13:40Well, since it appears that Grace has withdrawn,
01:13:44hereby announced the new editor-in-chief.
01:13:47Grace, this chair is mine.
01:14:10Oh, what the hell?
01:14:17Looks like I haven't given my speech yet,
01:14:19so let's not get ahead of ourselves.
01:14:23I know that my opponent has been in this field longer,
01:14:26but I believe that impact matters more than time served
01:14:30and that quality of vision.
01:14:32If you want an editor-in-chief who will lead with purpose,
01:14:35elevate standards, and push this journal forward
01:14:38rather than keep it comfortable,
01:14:41then I'm ready to earn your trust.
01:14:49No votes needed?
01:14:50Grace is your new editor-in-chief.
01:14:55You see that?
01:14:56That's my fiancée.
01:14:58My fiancée!
01:15:01Grace is your new editor-in-chief.
01:15:04No!
01:15:05This isn't right!
01:15:06I deserve that job!
01:15:08The surveillance footage is already with the police.
01:15:10We can talk about it in court.
01:15:12Oh, no, no, no, no, no, no!
01:15:13I didn't!
01:15:13Grace!
01:15:14Come on now, Grace!
01:15:15You bitch!
01:15:16Whoa!
01:15:17You let me go!
01:15:18Grace!
01:15:19Grace!
01:15:19Grace!
01:15:20Grace!
01:15:21I promise to serve with integrity and truth.
01:15:24Grace!
01:15:26Very nice.
01:15:33So did I kill it, or did I kill it?
01:15:35You...
01:15:37Congratulations, Miss Editor-in-Chief.
01:15:45You looked insanely handsome today, Ashton.
01:15:50So how exactly do you plan on repaying me for the helicopter cameo?
01:15:55It's not exactly cheap.
01:15:57What kind of payment does superstar Ashton want?
01:16:01I've got a few ideas...
01:16:05Here...
01:16:07Or...
01:16:07Maybe in the car we could revisit some memories...
01:16:12Or...
01:16:13We could go home and...
01:16:15Take a sleep.
01:16:17Can't you think of anything normal?
01:16:20Alright.
01:16:22Take a few days off.
01:16:23Travel with me.
01:16:25Huh?
01:16:29Huh?
01:16:31Just a trip, that's it?
01:16:33Yeah.
01:16:34No cameras.
01:16:35No deadlines.
01:16:36Just...
01:16:37You and me.
01:16:39And that's the expensive payment you want?
01:16:42Absolutely.
01:16:43After all of the gigs I've turned down, the...
01:16:45Emotional trauma.
01:16:47I think accepting a vacation with me should be pretty easy.
01:16:50Right, Miss Grace?
01:16:56Since you're so...
01:16:59Pitiful...
01:16:59I will have to...
01:17:01Can accept your payment request?
01:17:09You have to try this.
01:17:10This is so good.
01:17:11Sea salt caramel.
01:17:14Mmm.
01:17:15It's good.
01:17:20Not as sweet as that though.
01:17:25Marnik!
01:17:26You're a public image.
01:17:27Don't worry, no one recognizes this.
01:17:32Shoot!
01:17:32Didn't photograph of us?
01:17:38Do you think he acquiesced me?
01:17:39No.
01:17:40I'll make sure he doesn't proceed then.
01:17:41I'm so sorry.
01:17:42I'm a street photographer.
01:17:44You two looked amazing together so I snapped a shot.
01:17:47I'm not a stalker or anything.
01:17:50I'm sorry.
01:17:51My boyfriend doesn't like his photos being taken.
01:17:53Could you mind deleting that?
01:17:56Uh...
01:17:57Okay, I could delete it.
01:17:59But, Miss, do you mind modeling for me?
01:18:01Just a couple street style photos, please.
01:18:04Sure.
01:18:04Yes, thank you.
01:18:06Just walk naturally from over there.
01:18:08What you did earlier was perfect.
01:18:22So did you have fun today?
01:18:24Mm-hmm.
01:18:25It's been forever since I've just strolled around without worrying about anything.
01:18:29A photographer even has to photograph me.
01:18:32Well, he does have good taste.
01:18:35From the race I'm in.
01:18:41Oh, we thought the fast pace is what else we need to stay in tune.
01:18:50Ancients turn like that.
01:18:52Oh, the people that might...
01:19:00Eugene, this better be life and death.
01:19:02Ashton, something's wrong.
01:19:04Your relationship with that reporter leaked.
01:19:06It's blowing up.
01:19:15What's wrong?
01:19:16We can't keep your identity safe anymore.
01:19:23How did they connect it to me?
01:19:25How did they figure it out?
01:19:26It's just a photo.
01:19:28I can take care of everything.
01:19:29Just trust me.
01:19:30Okay?
01:19:36Grace!
01:19:37Oh my god!
01:19:38You're Ashton's girlfriend?
01:19:39Why didn't you tell me?
01:19:40Uh, Mr. Carter, this is my private life.
01:19:43Private life?
01:19:44No.
01:19:45No, this is front page gold.
01:19:47Reporters are outside your door right now.
01:19:49Open up.
01:19:50You brought reporters to my house?
01:19:53Tell them we have to leave right now or Ashton's gonna hear about this.
01:19:56Alright, alright.
01:19:58I'm leaving.
01:20:00There's reporters outside.
01:20:01What do we do?
01:20:02We're not safe here.
01:20:03Don't worry, Eugene's gonna ring the security team and we'll go to my private villa.
01:20:06You'll be safe there.
01:20:13Ashton, just one quick interview.
01:20:15Grace, are you really violating your journalistic ethics by sleeping with your source?
01:20:19Ashton, just one quick interview.
01:20:21Grace, are you really violating your journalistic ethics by sleeping with your source?
01:20:27You bitch!
01:20:29Stay away from my Ashton.
01:20:31Go to hell!
01:20:32Ah!
01:20:41Oh my god!
01:20:43Claire, are you okay?
01:20:44I'm fine.
01:20:45I'm fine.
01:20:47Grace Miller, you should die, you bitch!
01:20:51Call the cops.
01:20:52Charge her with everything you can.
01:20:54See what your little circus causes?
01:20:56If any of the acid got on her, none of you would get away clean.
01:20:59Go!
01:21:08No!
01:21:09Jesus!
01:21:10And again, because of her?
01:21:12This isn't Grace's fault.
01:21:14I made the call.
01:21:15All right.
01:21:16But the outside world is a mess.
01:21:18My phone is exploding.
01:21:20Lark, what do you want to do here?
01:21:26Grace, it's your call.
01:21:27If you don't want to face this, Eugene can get you a ticket overseas until it blows over.
01:21:35No.
01:21:37I'm done running.
01:21:38I'm gonna stand by you.
01:21:41Good.
01:21:44Eugene, set up a press conference immediately.
01:21:54Good afternoon.
01:21:55I am Ashton Wilde, and I am here to clear up the stories about my personal wife.
01:22:00First, yes.
01:22:02Grace, it is my fiancée.
01:22:08But the claims that she used her job to get close to me are false.
01:22:12If anything, I'm the one that fell hard for her and wouldn't leave her alone.
01:22:18Mr. Wilde, you've dated many women before Grace.
01:22:21How did you know she was the one?
01:22:22Before her, I didn't know what real love was.
01:22:26Grace is brilliant, independent, and she's never treated me differently.
01:22:31She grounded me in the best way possible.
01:22:35She is an incredible journalist, and I don't want her to take the hit from me anymore.
01:22:41Grace, will you join me on stage?
01:22:50Hi, everyone. I'm Grace. I'm Ashton's fiancée.
01:23:09Will you marry me?
01:23:10You want to marry me?
01:23:12Hello.
01:23:37Where should we get married?
01:23:40Maybe a church?
01:23:42A castle?
01:23:44Maybe by the beach?
01:23:47Clark, are you sure us getting married isn't going to hurt your career?
01:23:51The only thing that matters is you.
01:23:53I'm where we decide to say, I do.
01:23:57And where we disappear, too, for our honeymoon.
01:24:01Well, Eric, Grace, fake news!
01:24:04What?
01:24:04Right now.
01:24:05Great news! The broadcast, it went viral!
01:24:07No!
01:24:08People are calling you the gold standard of true love.
01:24:11The brands and magazines, they're flooding me with requests!
01:24:14Everyone wants to sponsor your wedding and honeymoon.
01:24:17So I guess all my worries were pointless?
01:24:20Oh, this must be the power of true love.
01:24:22Oh, my goodness.
01:24:23I mean, next year, you two should write a book about this.
01:24:26Oh, my God.
01:24:27What?
01:24:32Oh, my God.
01:24:50From there here, it's all time to discover this story.
01:24:52I'm not.
01:24:52Okay, here you go.
01:24:57Got it. I will make sure the public knows about the shortages and the relocation issues.
01:25:02Help is already on the way. Just hang in there.
01:25:04Thank you, Miss Grace.
01:25:10Hi, Lark.
01:25:11Grace, the news said the wind shifted. You promised to stay in the safe zone. Evacuate now.
01:25:16I'm fine. The rescue center is safe, but these people lost everything.
01:25:21They need someone to tell their stories. This is my job.
01:25:23You always say that. Honestly, I regret helping you open that newspaper.
01:25:28No, you don't. You know how much journalism means to me.
01:25:31Yeah, I know. I just worry about you too damn much.
01:25:35I promise I'll be careful. I'll be home soon.
01:25:49Eugene, give me the fastest ticket to Oregon.
01:25:51No.
01:25:56Hello.
01:25:58The Oscar interview.
01:26:00Yeah.
01:26:01Our seven-time winner?
01:26:03He's not available.
01:26:05Yeah, he's actually off chasing his wife again.
01:26:08No, really.
01:26:11I...
01:26:13I wish I were joking.
01:26:15Yeah.
01:26:16Yep, well, I appreciate your understanding. Thank you so much.
01:26:26Look through.
01:26:27Bye-bye.
01:26:29Love the show.
01:26:32Bye-bye.
01:26:32Bye-bye.
01:26:32Bye-bye
Comments