Mad Concrete Dreams (2026) | Episode 2 | ENGSUB | FULL EPISODE | CINEUNIVERSE - video Dailymotion

Cine.Universe

Welcome to CINEUNIVERSE , where stories come alive! Enjoy the finest short dramas from the US, Europe, Korea, China, & more. From tear-jerking romance to edge-of-your-seat thrillers, we’ve got your next obsession. Subscribe & dive in!  #MysteryThriller,#FullMovie2026,#DramaLovers,#EmotionalClimax,#FullLengthDrama,#FullMovieHD,#2026Movie,#NewMovie2026,#DailymotionDrama,#HighClimaxDrama2026,#MustWatchEmotional,#FullEpisode,#EnglishSubtitles,#BingeWatch,#4KVideo,#Mega Short Drama,#RevengeStory,#ShortDrama,#MiniSeries,#TrendingDrama,#MadConcreteDreams

Transcript

00:02:09It's a bit of a deal.

00:02:10I'm not going to buy it.

00:02:12It's not going to buy it.

00:02:15It's not going to buy it.

00:02:16It's not going to buy it?

00:02:21It's a sign of it.

00:02:24It's a million people.

00:02:27I got the initial.

00:02:29There's a lot of data.

00:02:30There's a lot of data.

00:02:34되세요.

00:02:34어...

00:02:43어머니!

00:02:44응?

00:02:45tonight is going to be a good day.

00:02:47Oh, yeah.

00:02:48I'm going to be a really good day.

00:02:51And that was that you now sign when you can.

00:03:02Okay, let's go.

00:03:23You got to go.

00:03:25What?

00:03:26What?

00:03:27What?

00:03:30My money?

00:03:32I'm not going to do this.

00:03:34I don't have money.

00:03:38But I don't have any money.

00:03:40So?

00:03:42Okay.

00:03:44I'm going to go.

00:03:45I'm going to go.

00:03:45What?

00:03:48What?

00:03:49What?

00:03:52I don't have money.

00:03:53It's got money.

00:03:56Is that money?

00:04:10Well, here's a

00:04:15The

00:04:16year I gave you a

00:04:18story.

00:04:18I'll tell you what I'm saying.

00:04:21I'll tell you what I'm saying.

00:04:22Or I'll tell you what I'm saying.

00:04:54.

00:04:55.

00:04:55My arm is gone.

00:04:57OK.

00:04:58Oh!

00:04:59No, no, no, no.

00:05:29No, no, no.

00:05:59No, no, no.

00:06:30이제 고인께 마지막으로 인사하시면 됩니다.

00:06:39모시겠습니다.

00:07:11너...

00:07:12밤새 장례식장인다 그러지 않았냐?

00:07:15어.

00:07:16아, 나 뭐 좀 가지러 왔지.

00:07:19그래?

00:07:20갖고 가.

00:07:24어?

00:07:28아니, 이...

00:07:30이경 씨가...

00:07:31이거 어떻게 된 거야?

00:07:33왜 이러고 있어?

00:07:36내가 납치했어.

00:07:39어...

00:07:40그...

00:07:40그건 무슨 말이야?

00:07:42내가 납치했다고...

00:07:59내가 납치했다고...

00:08:04뭐 중요해?

00:08:06네가 해줄래?

00:08:08야, 너 제정신이야?

00:08:10너 지금 무슨 짓을 하는 거야?

00:08:13지금이라도 안 늦었으니까 빨리 이경 씨 데리고 가.

00:08:15내가 택시 불러줄게.

00:08:17아니, 누가 뭐라 그러면 납치 당한 거 네가 구해줬다 그래.

00:08:21미쳤냐?

00:08:23뭘 구해?

00:08:24톰 크루즈야?

00:08:27야, 내 말 똑똑히 들어.

00:08:30나 지금 장난하는 건 아니고...

00:08:34이번이 마지막 기회야.

00:08:38무슨 마지막 기회야?

00:08:40언제까지 무시당하고 살래?

00:08:49내가 껴줄게.

00:08:515억.

00:09:01아니야, 아니야.

00:09:04활성아.

00:09:04내가 균이 후배들한테 연락을 해서.

00:09:06야, 걔네들하고 상의를 해보자.

00:09:08합법적으로, 어?

00:09:09수종아.

00:09:12수종아.

00:09:13니가 생각하면 그런 거 아니야, 어?

00:09:17아니, 어차피 물려받을 돈 미리 당겨서 받는 거야.

00:09:20돈만 받으면 아무도 다치는 사람 없어.

00:09:22쓸데없는 죄책감 같은 거 가질 필요 없다니까.

00:09:26야.

00:09:27쓸데없이 타고 있어.

00:09:28뭐야, 핸드폰 갖고 와.

00:09:30싫은데?

00:09:31빨리 가져와.

00:09:32가져와.

00:09:33야.

00:09:34갖고?

00:09:35싫은데?

00:09:36싫은데?

00:09:37싫은데?

00:09:39아이씨피아.

00:09:40아이씨피아.

00:09:55야.

00:09:56I don't know what he's saying.

00:09:58What's he saying?

00:10:03I'm sorry, you're the phone you can't go.

00:10:05Yeah, you're the one who's going to go.

00:10:08You're the one who's going to go.

00:10:13You're the one who's going to go.

00:10:14What are you saying?

00:10:16You're the one who's going to go.

00:10:19You're going to go.

00:10:22I'll go, you're going to take a shower.

00:10:23Unlock Mr.

00:10:23Mr.

00:10:24Mr.

00:10:25I'll just sit down.

00:10:25Mr.

00:10:26I'll just sit down and sit down again.

00:10:29It's the first time I've been on.

00:10:32Mr.

00:10:36I'll just sit down again.

00:10:38Mr.

00:10:38He's a little.

00:10:40Mr.

00:10:44Mr.

00:10:45Mr.

00:10:46Mr.

00:10:47Mr.

00:10:48Mr.

00:10:51Mr.

00:10:51Are you okay?

00:10:52Yeah.

00:10:55I'm sorry.

00:10:56What?

00:10:57You're my wife.

00:11:11You're my wife.

00:11:15You're my wife.

00:11:16You're my wife.

00:11:17진짜 안 자는 거 맞지?

00:12:04I can't believe it was.

00:12:06Oh, I can't believe this.

00:12:07I'll give you a little.

00:12:35I can't believe you.

00:12:38I can't believe you.

00:12:39Oh, my God.

00:13:22미안합니다.

00:13:23Sorry.

00:13:28Sorry.

00:13:29Sorry.

00:13:52Sorry.

00:13:58Sorry.

00:14:01Sorry.

00:14:14Sorry.

00:14:17Sorry.

00:14:29Sorry.

00:14:31Sorry.

00:14:32무슨 일이야, 다리야?

00:14:34먼지가 많아가지고.

00:14:40아, 그래.

00:14:44시골으로 가자.

00:14:52그래.

00:14:54그래.

00:14:55그래.

00:15:06그래.

00:15:08그래.

00:15:11그래.

00:15:17그래.

00:15:20그래.

00:15:25그래.

00:15:31그래.

00:15:33그래.

00:15:39그래.

00:15:40그래.

00:15:41그래.

00:15:50그래.

00:16:10그래.

00:16:12그래.

00:16:14그래.

00:16:20그래.

00:16:28그래.

00:16:29그래.

00:16:32그래.

00:16:34그래.

00:16:35그래.

00:16:39그래.

00:16:40그래.

00:16:43그래.

00:16:59그래.

00:17:01그래.

00:17:06그래.

00:17:07그래.

00:17:23그래.

00:17:26그래.

00:17:32그래.

00:17:40이까?

00:17:41그래.

00:17:57Oh, my God.

00:18:16I don't know.

00:18:17It's okay to get it.

00:18:19You're going to wear a mask.

00:18:21Oh, my God.

00:18:23Oh, my God.

00:18:29Oh, my God.

00:18:37You can see this town in the United States.

00:18:41You can see this town in the United States.

00:18:42This town is the most popular place.

00:18:44Hi, sir.

00:18:46Yes.

00:18:46First, let's see the second floor and see the second floor.

00:18:50You can see the second floor?

00:18:52Yes, you can see it.

00:18:59I'm going to cook and cook and cook.

00:19:02It's the same thing.

00:19:11I really like it.

00:19:14And the number one is going to be tambourine.

00:19:16If you want to cook the meat, whatever you want to do,

00:19:21I'll do that but I can always cook the meat.

00:19:21We bought the meat back and buy it.

00:19:24You could sign and call it the meat.

00:19:26We can cook the meat back and eat it.

00:19:26We barge the meat back and eat it.

00:19:29And you can cook the meat back to the meat back and back.

00:19:30All the time you've been doing it is for the meat back.

00:19:35I'll take the meat back and take a few more.

00:19:43To help you, girl.

00:19:43I'll pay for you.

00:19:45I'll pay for you.

00:19:46You're going to pay for me?

00:19:50I'll pay for you later.

00:19:53I'll pay for you later.

00:19:55Then, you're going to pay for you later.

00:20:05Who is it?

00:20:07It's a professional.

00:20:09The regular guy?

00:20:11You're waiting for me?

00:20:11No, the…

00:20:14…..

00:20:15WH Summer…

00:20:17…

00:20:18…

00:20:27Okay, let's go to the bathroom, please.

00:20:29My mom.

00:20:30I'm going to go to the bathroom.

00:20:48Yes.

00:20:49Look, here's the floor.

00:20:51It's so nice.

00:20:52It's about 2층 to the room and the room is also good.

00:20:57If you want, I'll see you then.

00:21:00I'll use it for a while.

00:21:02Please note.

00:21:29I'm so glad you're here.

00:21:30It's already hot, but it's not going to be done.

00:21:33What else?

00:21:36Oh, it's just a little bit.

00:21:38Oh, well, it's a very good place.

00:21:41Yes, I'll see you again.

00:21:53I'll take it.

00:21:54Go ahead.

00:21:55Go ahead.

00:21:57Go ahead.

00:21:58I'm going to go ahead.

00:22:00I want to go ahead.

00:22:02Yes.

00:22:05The taxi is.

00:22:07What is this?

00:22:10I'm sorry.

00:22:12I'm sorry.

00:22:13I have a phone phone.

00:22:14I have a battery.

00:22:17As long as I've purchased some phone phone.

00:22:24The taxi is enough.

00:22:29What are you doing?

00:22:30I'll have a cell phone phone call.

00:22:45I'll go.

00:22:59What?

00:23:02Oh

00:23:11Oh, I'm going to go to the hot water

00:23:17Can I go to the hot water?

00:23:19Yes

00:23:19It's going to be a hot water

00:23:22It seems like it's going to be a hot water

00:23:23I've been working on a lot with the hot water

00:23:25I've got to go to the hot water

00:23:28I've got to go to the hot water

00:23:31I can't wait to open the door.

00:23:32I can't wait to open the door.

00:23:35I'm going to go to the house.

00:23:36I'm still going to call you my husband.

00:23:59We've got a lot of work.

00:24:03There's a lot of people who need to go to the house.

00:24:06It's going to be a lot of people who need to go to the house.

00:24:09It's a lot of fun.

00:24:13But it's a lot of fun.

00:24:17That's right.

00:24:18Well, let's see.

00:24:20Let's see.

00:24:21Come on.

00:24:24Come on.

00:24:30What a noise.

00:24:35What a noise.

00:24:38Why are you so loud?

00:24:44What a noise.

00:24:50What a noise.

00:24:51What a noise.

00:24:55What a noise.

00:25:06I can't hear you.

00:25:09Okay, I'm so sorry.

00:25:11What a noise.

00:25:13What a noise.

00:25:22Hold on.

00:25:25Let me get this.

00:25:29But it's not ...

00:25:30It's not that.

00:25:31Why are you laughing?

00:25:33It's not a noise.

00:25:35It's not a noise.

00:25:36It's not a noise.

00:25:37I'm sorry.

00:25:38I'm sorry.

00:25:38Don't worry.

00:25:39I'm sorry, I'm so sorry.

00:25:39I'm sorry, I'm sorry.

00:25:41I'm sorry, I'm sorry.

00:25:47I'm sorry.

00:25:48You didn't care about any other thing, right?

00:25:51I'm sorry.

00:25:52I have to go.

00:26:10I'm going to go to the bathroom.

00:26:24What's your name?

00:26:26Who is it?

00:26:29Who is it?

00:26:42Who is it?

00:26:46If you have any questions, please please.

00:26:49So, it's been a long time for the future.

00:26:51I'll tell you about this.

00:26:52I'll tell you about it.

00:26:54When I'm in the air, it's been bad for you.

00:27:00I've been waiting for you to see it.

00:27:01I've been waiting for you to help you.

00:27:03I think it's been a long time for the long time.

00:27:06Where is the company?

00:27:08It's been a long time for me.

00:27:10I think it's been a long time for you to see it.

00:27:13Well, anyway, it's a very good thing.

00:27:16Well, it's good for us.

00:27:17It's not good for us.

00:27:19Yes.

00:27:20Yes, we're going to do that.

00:27:21Yes, we're going to do that.

00:27:23Yes.

00:27:23Yes, we're going to go through this.

00:27:26If you're in the house, we're going to go into the house.

00:27:30Yes.

00:27:31Yes.

00:27:32Yes, sir.

00:27:34Stay here.

00:27:34If you want to come to your cafe,

00:27:34you can sit for your good estate owner's house.

00:27:37Yes.

00:27:37You can sit here.

00:27:38Yes.

00:27:40It's time to come to your cafe.

00:27:45Are you going to come to your cafe?

00:27:47Are you going to go with it?

00:27:50Ok, so I just got to go.

00:27:54What happened?

00:27:57Is it going to end?

00:28:03You did it?

00:28:03Let's go.

00:28:05Let's go.

00:28:06Let's go.

00:28:07Let's go.

00:28:08Where are you?

00:28:45Let's go.

00:28:47Yeah, c-

00:28:51Ah, c-

00:28:54C-

00:28:54Man, c-

00:28:54C-

00:29:03You look at me and I told you so much.

00:29:06You know what, then?

00:29:10Yes.

00:29:11No, it was...

00:29:12When did you get busy?

00:29:15What?

00:29:16No, it's hard to go!

00:29:18I'll go ahead and go.

00:29:23What the fuck?

00:29:41I'm going to talk to you later.

00:29:43I'm going to talk to you later.

00:29:45What are you doing here?

00:29:50I'm going to talk to you later.

00:29:54I'm going to talk to you later.

00:30:01I'm going to talk to you later.

00:30:05What?

00:30:07What do you think?

00:30:10What do you think?

00:30:11What?

00:30:12What?

00:30:13How long do you think?

00:30:18What is your deal with the money?

00:30:25My mother.

00:30:26What's that?

00:30:32Why are you here?

00:30:34You're a bit too, man.

00:30:41I'm a bit too.

00:30:43I'm not a bit too.

00:30:45I'm a bit too.

00:30:48I'm a bit too.

00:30:49I'm not a bit too.

00:30:51I'm not a bit too.

00:30:53It's not a problem.

00:30:55Uh...ılan

00:30:56bone man. Em,

00:31:00I started meeting to see some whdu

00:31:05you should have. I changed you

00:31:08way with me. This is the

00:31:11damn thing? No matter where,

00:31:21It's a person's

00:31:24name.

00:31:24I know you are in a state of the police, right?

00:31:27You're in a state of the police.

00:31:28You're in a state of the police.

00:31:29Don't tell me how to give up.

00:31:31I don't know what to do, right?

00:31:36I don't know what to do.

00:31:56Do you still have the rest of the guys who are still sitting there?

00:32:00We've almost done it.

00:32:03We've got to get a confirmation sign.

00:32:05We're going to go to the court.

00:32:07Do you want to go to the court?

00:32:09We're going to go to the court court.

00:32:12We're going to go to the court court.

00:32:15Okay.

00:32:17Next.

00:32:20We're going to have a little bit of time.

00:32:22I don't know.

00:32:24We don't have to talk about the money in the past.

00:32:27We don't have to talk about it.

00:32:34Oh.

00:32:37That grandma.

00:32:39That grandma.

00:32:41Is that my grandma connected to that grandma?

00:33:07You killed a cop.

00:33:28You said whatever it takes, I gotta know.

00:33:31Real capital of the world is just like a real character.

00:33:34You said no one ever.

00:33:37You said no one ever.

00:33:38You said no one ever.

00:33:39You said no one ever.

00:33:42You said no one ever.

00:33:45Did you hear the news from the company?

00:33:47What?

00:33:50Singapore.

00:33:52They're getting all the focus now.

00:33:55Singapore?

00:33:56You don't know.

00:33:59Well screwed up.

00:34:01If you have a new development plan,

00:34:03I'm not going to die.

00:34:04I'm not going to die.

00:34:10I'm not going to die.

00:34:13If you know what,

00:34:14Fast and clean.

00:34:15And this time,

00:34:17legally.

00:34:20I'm going to die.

00:34:22I'm not going to die.

00:34:29What are they doing?

00:34:30That's what I'm going to die.

00:34:35It's going to be right to the management unit.

00:34:38Wait.

00:34:39I'm waiting for you.

00:34:40It's hard to do.

00:34:42There's a lot of people who take care of it.

00:34:47I'm sorry.

00:34:48Then, I'll take care of the other guy's face?

00:34:52I'll take care of it?

00:34:52I'll take care of it.

00:34:55I'll take care of it.

00:34:57I'll take care of it.

00:35:00I'll take care of it.

00:35:01I'll take care of it.

00:35:04I'll take care of it.

00:35:05I'll take care of it.

00:35:10It's not too late.

00:35:11It's time to eat it.

00:35:12It's time to eat it.

00:35:27Okay.

00:35:27Now you're going to eat it.

00:35:28I'm going to kill you.

00:35:36I'm going to kill you.

00:35:40What?

00:35:44Are you ready?

00:36:13I'm going to kill you.

00:36:1510억에 12%.

00:36:161억 2천 원이야, 이거.

00:36:18뭐야?

00:36:41I'm going to kill you.

00:36:42할 수 있지다면 할 수 있지 않아요.

00:36:58여보세요?

00:37:00스피커파.

00:37:03전향자입니다.

00:37:05스피커파이요, 스피커파.

00:37:08거기 누구 없나?

00:37:14네.

00:37:16네 반갑습니다.

00:37:18내 딸 어디 있나?

00:37:20사위 분은요?

00:37:22쓸데없는 소리 하지 말고 내 딸 받고만.

00:37:24따님은 돈만 잘 전달해 주시면 제가 잘 알아서 돌려보내겠습니다.

00:37:30당신은 지금 내 딸 데리고 있는 거 맞아?

00:37:33어?

00:37:33지금 시대가 험한 시대인데 지금 이런 짓을 하고 있어.

00:37:45어머니가 이런 식으로 내가 지금 안 돼요.

00:37:50뭐야.

00:37:54물이 다시 나가봐.

00:37:57이거 뭐야.

00:37:58예희야.

00:38:00이경아.

00:38:02이경아.

00:38:03이경아.

00:38:05이경이.

00:38:06말か지지 마요.

00:38:08너다리 말.

00:38:11이경아.

00:38:12이경아.

00:38:13이경아.

00:38:15이경아.

00:38:16이경아.

00:38:17accent.

00:38:17이경아.

00:38:21이경아.

00:38:23이경아.

00:38:24I can't wait for you.

00:38:34Here you go.

00:38:3630억 for you.

00:38:38Today's 10am.

00:38:39Sky Road, stop.

00:38:42Today's 10am.

00:38:52I'm sorry.

00:38:54These are really just like these.

00:38:56They're not just like these.

00:39:00It's $30 million.

00:39:04Yes, mother.

00:39:0710억은 현찰로 하고,

00:39:10나머지는 신분지로 채워서

00:39:13그렇게 하면 안 될까?

00:39:15Yes.

00:39:16아니, 영화에서 보면 그렇게 많이들 하지 않나.

00:39:21만원권으로 위에

00:39:23카드가 얹어놓고

00:39:26그러면 확인하기 힘들겠지.

00:39:31그건 아닌 것 같습니다, 어머니.

00:39:35경찰이신 거예요, 어머니?

00:39:39이런 놈들은 자극하면

00:39:42지금 이경희 목숨이...

00:39:49이경희 구하는 게

00:39:51최우선이지 않겠습니까, 어머니?

00:40:04다들 그렇게 해요.

00:40:08네?

00:40:08혹시 나에서 둘러본 거다, 당장 이혼할 건 아니고

00:40:13이렇게 생각하고 있죠?

00:40:16어...

00:40:18그게 시작이에요.

00:40:22주부죠?

00:40:24네.

00:40:25애는?

00:40:26이제 대학 가요.

00:40:28먹고는 사셔야죠.

00:40:31네?

00:40:31이혼하기 전에 뭘 챙길 수 있는지 파악해야 한다고요.

00:40:46좋아하나.

00:40:47괜찮으세요?

00:40:47아, niin?

00:40:51이혼이 또 좋아하나.

00:40:53그iyorsun?

00:40:53조카 같아서 하는 말인데

00:40:54감정에 앞서면 안 됩니다.

00:40:57정확한 재산 파악이 최우선이고

00:40:59I think it's better for my husband.

00:41:01I think it's better for him.

00:41:12The building, the building.

00:41:27I'm going to go to the next meeting.

00:42:12I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:42:15What to do with your taxes?

00:42:17Your taxes, your taxes, your taxes, your taxes, your taxes, your taxes, your taxes.

00:42:32야, 너, 너 잘 하더라.

00:42:36이제 만나서 교환만 하면 돼.

00:42:39내가 돈 가지고 갈 거니까 너는 이경이만 잘 데려오면 돼, 알았지?

00:42:43That's right.

00:42:44Now, you can send me the phone.

00:42:48Then you can send me the phone.

00:42:49You can send me the phone.

00:42:51I would also send you the phone.

00:42:57I'd like to send you the phone.

00:42:57That's right.

00:43:01So, now we're going to go to the phone.

00:43:03You know, you're going to know me.

00:43:04So, we haven't spoken to them.

00:43:06Right?

00:43:07And now we go to the phone.

00:43:10I'll just wait for you to get some food.

00:43:11So I'll just wait for you to eat some food.

00:43:16I'll just give up to 15 bucks.

00:43:40You just got a play.

00:43:41I was just trying to see him.

00:43:42Is that a joke?

00:43:44I'm going to get him out of here.

00:43:47I don't know.

00:43:47I got to get him out of here.

00:43:48I don't know.

00:43:56Wait a minute.

00:43:58This guy is going to look at me.

00:44:01This guy is going to get him out of here.

00:44:04This guy is the man.

00:44:07What was the case?

00:44:08I don't see any of the guys, but...

00:44:12What are you doing?

00:44:16What's your name?

00:44:17Well, you guys don't know.

00:44:19I was just seeing a bit of a weird thing.

00:44:21Here's a person...

00:44:23You know...

00:44:24It's just a thing.

00:44:25...and just a person.

00:44:27You don't know what to do.

00:44:28And you know what?

00:44:35You know...

00:44:36That's a person...

00:44:37Are they going to find you?

00:44:39No, no, no, no.

00:44:41That's not my fault.

00:44:41You'll be able to hide it, M.J.

00:44:43You're going to have to find a message

00:44:43from the Ladakhca?

00:44:44Yeah, we're going to find a message.

00:44:47Yes, my word.

00:44:49No, you can go.

00:44:54I can find a message.

00:44:54You have to find an Course in therenji side,

00:44:55you can send your message.

00:44:56What?

00:44:57What's wrong?

00:44:58Yes, I'll catch it.

00:45:00I'll catch it again.

00:45:01I'll catch it again.

00:45:03Oh, that's it.

00:45:04We have to ask him.

00:45:07No, no, no, no, no, no, no, no.

00:45:39No, no, no, no, no, no, no.

00:45:57No, no, no, no, no, no, no, no.

00:46:24no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:46:26no.

00:46:26너무 긴장하지 마십시오.

00:46:29민서방.

00:46:30예.

00:46:31투덜거리지 말고 협조해드려, 어?

00:46:34예, 장군님.

00:46:39여기.

00:46:42고생 많으십니다.

00:46:43네.

00:46:48왜 경찰은?

00:46:50제가 충분히 설명을 드렸는데.

00:46:5430억을 그냥 갖다 주라고?

00:47:00이런 일을 원래 경찰이 엮이면 매우 위험해지는 겁니다, 어머니.

00:47:07이런 일은 전문가한테 맡기는 게 맞아.

00:47:10네.

00:47:26다섯.

00:47:32알겠습니다.

00:48:04자 출발하자 어? 1팀은 먼저 가서 대기하고 나랑 고주랑 윤보람은 민사장님 따라서 간다 오케이?

00:48:12네 알겠습니다.

00:48:17먼저.

00:48:23자 부탁하네.

00:48:26아휴 아니 그 갑자기.

00:48:28여사님 큰일나요 예전이 아니라고요.

00:48:31근데 나도 같이 가도 되지.

00:48:35여사님이?

00:48:37자네 차에 같이 통합되잖아.

00:48:41아니 그건 좀 위험한데.

00:48:45내 딸이야 내 돈이고.

00:48:48차에 얌전히 있을 테니까 그래 알아.

00:48:52네.

00:48:54네.

00:48:57네.

00:48:58네.

00:49:09걱정하지 마세요.

00:49:10저희가 곁에 있습니다.

00:49:14화장실 좀 갔다 오겠습니다.

00:49:40화장실 좀 갔다 오겠습니다.

00:49:49시간 맞추려면 지금 나가셔야 하는데 괜찮으세요?

00:49:52예.

00:49:54예 나가겠습니다.

00:49:56예.

00:49:58예 나가겠습니다.

00:50:02예.

00:50:03네.

00:50:10예이 닭의 눈치구역에 잡아먹고 나요.

00:50:17예, 예.

00:50:18예.

00:50:21예, 예.

00:50:22예, 예.

00:50:22예.

00:50:28예.

00:50:32Oh, my God.

00:51:21Oh, shit.

00:51:29하영이.

00:51:32어? 동계 씨?

00:51:35네.

00:51:43아이고, 이런 걸 좀 도와달라 하지?

00:51:46아, 바쁠까봐 그러지.

00:51:52왜 이래 무거워?

00:51:54이게 그...

00:51:55아니, 남은 짐이 있어가지고.

00:52:03저녁 꺼?

00:52:05어.

00:52:06아니, 짐 많이 남다놔가지고.

00:52:08빨리 처리해야죠, 이제.

00:52:10아, 저, 저, 저, 저.

00:52:13야, 이거를.

00:52:15좀 옮겨, 좀 옮겨.

00:52:18이게, 이게 당겨가.

00:52:21내가 뒤에서 밀게.

00:52:22어.

00:52:23자, 저.

00:52:26저 밑에, 밑에, 밑에.

00:52:28아, 이건 내가 무거워.

00:52:35됐어, 됐어, 이제 다 됐어.

00:52:36여기, 여기, 여기.

00:52:37여기.

00:52:38여기.

00:52:38네, 동계 씨, 네.

00:52:39됐어, 됐어. 고마워요, 고마워요.

00:52:41네.

00:52:42이제 들어가세요, 동계 씨.

00:52:44감사합니다.

00:52:44근데요, 이거 내가 옮기는 거 도와줬는데 나도 좀 도와주면 안 되나?

00:52:55어떤 거요?

00:52:57저거, 저거.

00:52:59화분 저거 옮기는 거 좀 도와주세요.

00:53:04네?

00:53:05네?

00:53:06응, 지금.

00:53:07네, 네.

00:53:16네.

00:53:17네.

00:53:24네.

00:53:27묘목으로 이걸 사온 거예요.

00:53:29아이고.

00:53:30됐어, 나.

00:53:32그래, 20년 동안 애지중지 키우다가 카페 오픈했다고 그래가지고 딱 갖다 준 거예요, 어머니가.

00:53:38네.

00:53:39이게 비도 맞고 이렇게 좀 자연스럽게 커야 된다고.

00:53:42어때요, 이게 건물 분위기랑 되게 잘 맞죠?

00:53:44네.

00:53:45너무너무 잘 어울려요.

00:53:47동계 씨, 그러면 나 들어갈게요.

00:53:48아니, 근데 그거 알아요?

00:53:50뭐요?

00:53:51화장실 떠막힌가?

00:53:54아, 그럼 뚫어야죠.

00:53:56언제 뚫어주실까요?

00:54:00이번 주말에 제가 확실히 뚫어드릴게요.

00:54:02알았죠?

00:54:03동계 씨, 그럼 수고하세요.

00:54:06수고하세요.

00:54:08수고하세요.

00:54:15너한테 말도 안 하고 차를 샀어?

00:54:25기사님, 저 차 따라가 주세요.

00:54:38먼저 출발하시면 뒤따라 가겠습니다.

00:54:47네.

00:54:58그럼요.

00:55:00네.

00:55:02네.

00:55:04네.

00:55:05네.

00:55:07네.

00:55:09네.

00:59:10We're right back.

00:59:14.

00:59:24.

00:59:31.

00:59:32.

00:59:33.

00:59:34.

00:59:35.

00:59:37.

00:59:38.

00:59:39.

00:59:56That's it.

00:59:58That's it.

00:59:59That's it, that's it.

00:59:59Yeah?

01:00:00Yeah.

01:00:11It's just, it's just, I got...

01:00:27I don't know.

01:00:29I can't see it.

01:00:33What are you doing?

01:00:35What are you doing?

01:00:37What are you doing?

01:00:37That's not what I'm doing.

01:00:41I'm going to send you a phone.

01:00:42I'm going to send you a phone.

01:00:45What?

01:00:46What?

01:00:48You're not going to send me a phone.

01:00:49You're going to send me a phone call.

01:00:52I'm trying to send you an email.

01:01:01What's your message?

01:01:03Buy it.

01:01:04I'm going to send you an email.

01:01:07Patient.

01:01:07Something's wrong.

01:01:07Let me send.

01:01:08What, I'm done?

01:01:09I'm done.

01:01:12It's a blessing.

01:01:12No, no.

01:01:13Just run.

01:01:14I'm going to go in a different way.

01:01:14I'll go.

01:01:15I'll go.

01:01:18I'll go.

01:01:21Hello.

01:01:24Well, just...

01:01:27I'll go to the next meeting.

01:01:29Here we go.

01:01:31Okay.

01:01:31Yes.

01:01:38Okay.

01:01:40Okay.

01:01:42Okay.

01:01:43Okay.

01:02:02Okay.

01:02:04Okay.

01:02:06Okay.

01:02:18Okay.

01:02:19Okay.

01:02:20Good.

01:02:21Okay.

01:02:23Good.

01:02:28Good.

01:02:40Good.

01:02:42Oh.

01:02:50Oh, shit.

01:03:22What's up?

01:03:23I'm not here to go.

01:03:26I'm not here to go.

01:03:27I can't wait to go.

01:03:29I can't wait to go.

01:03:29We'll be back in the next door.

01:03:30Don't worry about it.

01:03:42Okay, let's go.

01:04:03It's time for us.

01:04:04We're at the airport.

01:04:06I'm at the airport.

01:04:10Don't worry about it.

01:04:12Hey, officer.

01:04:14You're going to be able to move on.

01:04:18Don't worry about it.

01:04:19Come on!

01:04:38What are you doing?

01:04:42What are you doing?

01:04:54I've been here.

01:04:56What?

01:04:57What are you doing?

01:04:58You've been here.

01:05:03You've been here.

01:05:09You've been here.

01:05:13Don't worry.

01:05:16You've been here.

01:05:19The wife.

01:05:20Where's the wife?

01:05:22Are you in trouble?

01:05:24What's she doing?

01:05:26She's in the ambulance.

01:05:27Wife!

01:05:28Hurry!

01:05:29Wife!

01:05:30Wife!

01:05:30Wife, what's her?

01:05:32Wife, where's it?

01:05:33Her trunk is in trouble.

01:05:35You're in trouble.

01:05:36You're in trouble.

01:05:37Terminator's diagnostic.

01:05:38She's in trouble.

01:05:45You can see it.

01:05:47We'll try to work together.

01:05:48Then...

01:05:48I at the door, what's going on now?

01:05:57He's holding me?

01:05:59I'll hold you.

01:06:00I'll hold it.

01:06:06You know what it's up?

01:06:07Are you...

01:06:09You know.

01:06:09Why?

01:06:12Oh..

01:06:13Shh, shh, shh.

01:06:15Ah, ya viene.

01:06:32¡Apá!

01:06:43¡Apá!

01:06:48¡Apá!

01:07:20You saw the crime?

01:07:22Why did you get a question?

01:07:24What happened to you?

01:07:26I don't know if you were a crime.

01:07:27What's wrong?

01:07:28You're a crime.

01:07:29You're a crime.

01:07:30So.

01:07:31You're a crime.

01:07:3330억.

01:07:34You're a crime.

01:07:39You're a crime.

01:07:40I'm sorry.

01:07:41You're a crime.

01:07:42You're a crime.

01:07:42No! No! No!

Mad Concrete Dreams (2026) | Episode 2 | ENGSUB | FULL EPISODE | CINEUNIVERSE

Category

Transcript

Comments

Recommended