00:00Ang Pangit na Bibe
00:04Sa isang maaliwalas na hapon, nakahanap ang inahing bibe ng isang magandang lugar
00:10para mangitlog sa may ilalim ng isang puno na kalapit ng lawa.
00:14Nangitlog siya ng lima.
00:17Napansin niyang may natatanging itlog sa iba.
00:22Nangamba ang inahing bibe.
00:25Ngunit, inantay niya na lang na mapisa ang mga ito.
00:30Isang umaga.
00:31Sa wakas, isa-isang napisa ang mga itlog.
00:38Sabi ng mga sisiyo.
00:41Nabuhay lahat ng mga sisiyo at ang mga ito ay unti-unting lumabas upang makita ang mundo.
00:48Napisa ang lahat maliban lamang sa isa.
00:52Oh, napakaganda naman ang aking mga sisiyo.
00:56Napakaswerte ko namang ina.
00:57Anong nangyari sa aking panglimang sisiyo?
01:00Nangamba ang inahing bibe.
01:03Napakatagal namang mapisa nitong panghuli.
01:06Kwak-kwak.
01:09Nilimliman niya ito at binigyan ng lahat ng kalinga na kaya niyang ihandong.
01:16Siguro ito ang pinakamagandang bibe sa lahat dahil sa haba ng proseso nito para mapisa.
01:25Isang umaga, noong napisa na ang natitirang itlog, lumabas ang isang pangit at kulay abong sisiyo.
01:32Pip-pip!
01:33Naiiba sa magkakapatid ang kapipisa lamang na itlog.
01:37Pip-pip!
01:37Ito ay napakalaki at sa halip, pangit!
01:41Pip-pip!
01:41Wala sa aking mga anak ang mukhang ganyan.
01:45Ang isa namang ito ay napaka pangit.
01:49Nagulat ang inahing bibe nang makita niya at sobra siyang nalungkot.
01:55Inaasam niya na sana isang araw ay maging tulad din ito ang kanyang mga kapatid.
02:01Ngunit lumipas ang mga araw at nanatili pa rin iba ang itsura nito.
02:06Pinagkakatawaan siya ng lahat ng kanyang mga kapatid at hindi siya isinasali sa kanilang mga laro.
02:13Ikinulungkot ito ng bunsong sisiyo.
02:16Ang pangit mo!
02:18Haha! Napakapangit naman ang nilalang na yan!
02:21Ew!
02:23Ew! Umalis ka nga! Hindi ka namin kailangan dito!
02:26Hindi ka namin isasali sa laro! Halimaw ka!
02:31Pinagkakatawaan siya ng lahat at sobra niyang ikinulungkot ito.
02:37Pumunta na lamang siya sa lawa at tinignan ang kanyang refleksyon sa tubig.
02:43Walang may gusto sa akin! Sobrang pangit ko!
02:47Napagdesisyonan niyang iwanan na ang kanyang pamilya
02:50at magpakalayo-layo sa kakahuyan.
02:54Lumibot-libot siyang mag-isa dito.
02:57At noong dumating ang taglamig,
03:01napuno ng niebe ang paligid.
03:04Nalungkot siya at nanginig sa lamig.
03:08Wala siyang mahanap na makakain at mainit na lugar para pagpalagian.
03:12Napunta siya sa isang pamilya ng mga sisiyo at tinanggihan siya.
03:18Ang pangit mo naman!
03:21Sino ba tong pangit na to, ha?
03:24Umalis siya at lumagi sa bahay ng isang inahing manok.
03:28Tinukatuka siya ng mga sisiyo, kaya nilisan niya rin ito.
03:33Nakilala niya ang isang aso sa daan.
03:36Noong nakita siya nito, umalis agad ang aso.
03:40Naisip niya sa kanyang sarili.
03:44So sobrang pangit ko.
03:45Pati aso, ayaw akong kainin.
03:47Pati ako.
03:49Malungkot ulit siyang naglakad-lakad sa kakahuyan.
03:53Nakilala niya ang isang magsasaka.
03:55At dinala siya nito pa uwi sa kanyang asawa at mga anak.
04:00Hanggang dito, binabagabag pa rin siya ng pusa.
04:04Kaya nilisan niya ang bahay na ito.
04:09Dumating ang tag-sibol at lahat ay naging luntian.
04:13At muling namukadkad ang paligid.
04:15Sa kanyang paglalakad, may nakita siyang isang itlog.
04:19Lubos siyang natuwa na muling makita ang tubig.
04:22Lumapit siya dito.
04:23At nakita ang isang magandang gansa na lumalangoy.
04:27Ay, nahulog ang kanyang loob dito.
04:30Tumango siya habang nahihiya siya sa kanyang sarili.
04:35Ngunit, noong tumango siya,
04:37nakita niya ang kanyang refleksyon sa tubig at namangha.
04:42Hindi na siya pangit.
04:45Siya ay isang gwapong gansa.
04:47Ngayon ay alam niya na kung bakit siya naiiba sa kanyang mga kapatid.
04:52Siya pala ay isang gansa at ang kanyang itinuturing na pamilya ay mga bibe.
04:57Pinakasalan niya ang magandang gansa na kanyang inibig at masayang namuhay
05:02ng magkasama magpakailanman.
