00:00One Piece en manga, One Piece en animé ou One Piece en live action ?
00:04Quelle version préférez-vous ?
00:05La version manga restera la meilleure pour moi.
00:07Tout simplement parce que c'est la version originale, la vraie vision d'Oda.
00:11C'est plus intense, même si ça peut paraître long vu le nombre de chapitres.
00:14Le rythme est beaucoup plus fluide, sans aucune longueur artificielle ni ajout inutile.
00:19Les dessins sont magnifiques, la mise en scène est incroyable.
00:22La version animée est une adaptation extrêmement réussie, mais pas sans défaut.
00:26C'est même une adaptation extrêmement fidèle.
00:28Elle ne dénature jamais la version du manga, c'est juste que c'est long et bien trop lent.
00:33Beaucoup d'épisodes pour très peu d'avancements.
00:35Le rythme est parfois au ralenti, il y a pas mal d'ajouts inutiles.
00:39Et d'épisodes qui ne servent qu'à rallonger la durée.
00:41Mais ça apporte clairement des choses que le manga n'a pas.
00:44Les musiques iconiques, les doublages japonais géniaux, les couleurs, la mise en scène impressionnante.
00:49Mais surtout une animation qui parfois sublime les scènes du manga.
00:52Même s'il y a eu des périodes où l'animation était beaucoup plus basique.
00:55La version live action de Netflix apporte une touche de modernité.
00:57Et permet de découvrir cet univers à ceux qui ne sont pas friands de manga ou d'animé.
01:02Ça reste une adaptation fidèle.
01:04Malgré les changements, elle garde l'âme et l'essence de One Piece.
01:06Elle tente de moderniser l'univers avec un rythme plus soutenu et plus rapide.
01:10Du coup ça paraît moins profond et c'est surtout très kitsch niveau visuel et acting.
Commentaires
18