00:01My queen, this can't be. Who are you?
00:04Your majesty, my name is Leah. I'm new here at the palace. Today is my first day. I was asked
00:10to bring you your tea.
00:11That necklace! I had it made especially for my late queen. It's one of a kind. How could she have
00:17it?
00:18Answer me! Where did you get that necklace?
00:21Soon, the throne will be my son's.
00:25Answer me now! Where did you get that necklace?
00:30Your majesty, I don't know where it came from. My father found me as a baby wearing it. I always
00:36thought it belonged to my real parents.
00:38It can't be. Could it be possible? That kitten I abandoned, could she be my daughter?
00:44Why did his majesty react like that?
00:47Your majesty, I've brought your...
00:49Your majesty, it's an honor.
00:53No, that's impossible.
00:55I'll take care of it, your majesty.
00:57She looks so much like her. Could it be possible?
01:01Is something wrong? Why do you look so shocked?
01:05It's nothing, your majesty. I just felt a little unwell.
01:09Leah, you may go now and forgive me for earlier.
01:13Of course, your majesty.
01:16She knows something, and I'll find out what it is.
01:20Why did his majesty react like that when he saw my necklace?
01:24I can't stop thinking about that mysterious lady from the ball, and I still haven't found her.
01:29But why can't I remember her face? Only her hair. It reminds me so much of Leah. And the truth
01:35is, I can't stop thinking about Leah either.
01:38Your highness, Princess Elena, is here. She's waiting for you in the garden.
01:43In a moment.
01:44I'm so happy. Our wedding will be the most beautiful celebration in the kingdom.
01:49These flowers are beautiful. They deserve better care.
01:53Leah? She works here now?
01:55Oh no, the ladder is shaking.
01:57Prince Derek, are you happy about...
02:00Leah!
02:04He left me, just to save a servant? Unbelievable.
02:08Thank you for helping me, your highness. But you didn't have to.
02:12Your highness, you can put me down now. Please, let me go.
02:16Don't you think you're being a little too familiar with Prince Derek? You do remember he is my fiancé, don't
02:21you?
02:21I'm sorry. I didn't mean to cause any trouble.
02:24You have nothing to apologize for, Leah.
02:26You should return to your duties. The prince and I have a wedding to plan.
02:30Excuse me, your highness.
02:33Leah.
02:35Why do my feelings for you keep growing?
02:37Listen carefully. I want a guard watching the queen at all times, without her knowing.
02:42And find the best investigator in the kingdom. Bring him to me and make sure no one else knows about
02:48this.
02:48At once, your majesty.
02:52I can't stop thinking about Leah. I have to find a way to make her forgive me.
02:56I've invited some friends for tea this afternoon. Make sure they are served properly. And bring some desserts as well.
03:03Of course, Princess Elena. I'll take care of it right away.
03:05No, I want the new girl to serve us.
03:08Leah?
03:09Yes, Leah.
03:11Very well, Princess Elena. I'll go tell her.
03:15I must find a way to enter the palace, but how?
03:19Hmm?
03:22My suitcase. And I'm already late to meet the king.
03:25Please, allow me to help you.
03:28Are you heading to the palace?
03:29Actually, yes. I have an audience with the king. Well, I should be going now. Excuse me.
03:34I see. This might be my chance.
03:37Sorry about this. It's nothing personal.
03:40I hope this goes well. And no one finds out.
03:44This outfit is more uncomfortable than I expected.
03:47I am Detective Hawthorne.
03:48The king is expecting you. Go ahead.
03:53I've waited too long for this throne. I won't let anyone take it from me.
03:58Detective, investigate a young woman in the palace named Leah.
04:02I want to know everything about her.
04:04Also, find out what happened to a kitten abandoned many years ago.
04:07And keep this strictly confidential.
04:10Of course, your majesty. You can count on me.
04:16Princess Elena, here is your tea. And the desserts you asked for.
04:21Perfect. It's time someone reminded you of your place, Leah.
