00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Whenever I see a maiden shirt out in the wild, throw you the horns.
00:38Any long career is going to have ups and downs, and you just kind of ride with it.
00:43Steve had this vision. If you interfered with that vision, you were not going to stay with this band.
00:49Gordiano was the first singer of the band.
00:51But he wasn't really looking after himself.
00:55Hello there. That's right, it's Bruce.
00:57Bruce. Bruce was just a piece of the puzzle.
01:01It's like you're watching Broadway.
01:04Think of a more recognisable mascot than Eddie and Iron Maiden.
01:10It just kept getting bigger.
01:13We didn't realise just what a toll it would take.
01:17A bruising few years.
01:20No one!
01:22We're going to go outside and have a fist fight.
01:24I thought of packing it in, completely.
01:27Bruce in his box.
01:30The press were saying, Maiden are dead.
01:33We have grunge.
01:35You see, I've got throat cancer.
01:37It's my brother. He could die.
01:41We were just up against it.
01:43And I like that.
01:45That's a challenge.
01:47It was always about the fans.
01:51Just with you through Frick and Fiend.
01:53Iron Maiden! Iron Maiden!
01:56This group created its own universe.
02:00They belong together.
02:03Iron Maiden hit rock bottom in order to become the greatest band in the world.
02:08A second time.
02:10Six, six, six.
02:11The number of the beast.
02:14Hell and fire.
02:16We're supposed to be free.
02:21We are all blood brothers!
02:23Yeah!
02:26Yeah!
02:26Yeah!
02:28Yeah!
