Our Universe Episode 6 [ Engsub ]

NeonPlotNetwork

6 hours ago

Transcript

00:20Let it shine on me

00:30Let it shine on me

00:32Let it shine on me

00:38너 괜찮아?

00:40너 열이 39도까지 올라갔었어

00:44많이 아파?

00:45지금이라도 병원 갈래?

00:49왜 이렇게 늦었어?

00:54나 기다리는 거 싫어하는 거 알잖아

01:02선태형

01:06좋아해

01:09오연진

01:14나 그래서 자꾸 너 기다리게 돼

01:19난 너가 다 처음이야

01:25누가 나를 집에서 기다려준 것도

01:29기다렸더니 진짜로 와준 것도

01:31따뜻하게 해

01:35어느새 느껴지는 이 기분이

01:41그저 너무나도 달콤한 걸

01:50누가 왔나 보다

01:58뭐

01:59아니야 아니야 무거워 무거워 무거워

02:02자 자 이거

02:04갑자기 이게 뭐예요?

02:05어 저 밑반찬이 있게

02:07부산같지 말아 풀떼기랑 마른거 볶은거랑

02:10묵어야 애 뭐지

02:11안 주셔도 되는데

02:12우리 엄마가 나이가 무거워갖고 양조절이 안된데

02:15그러면 막

02:16갖다 버려야 쓰거나 이러죠

02:19아니요

02:20감사히 잘 먹겠습니다

02:21이거 비워드릴게요

02:23아이고 엄마 그러면 편하지

02:25우리 우주는 자나?

02:28어메

02:28어메 자네

02:41어메

02:44이런 일이야

02:46아为놈에 이 빌라는 비밀이 없어

02:54뭐요 두려움......

02:58아니요

02:59무슨일이 있었지?

03:01I'll ask you a question.

03:02I'll do it!

03:04She said something.

03:09What's the trouble?

03:16I don't know what to talk about.

03:24You're here, baby.

03:40I can't wait to see you anymore.

03:41If you want to go, I can't wait to see you anymore.

04:15I'm so sorry.

04:17Like a pain, I don't want to go.

04:19Why don't you go there?

04:25I don't want to go there.

04:35I don't want to go there.

05:02I don't want to go there.

05:24I don't want to go there.

05:25벌써 일어난 거야?

05:28괜찮아? 혀 안 되었어?

05:39괜찮아.

05:41나 출근할 시간 다 됐다. 준비해야겠다.

05:44잠도 얼마 못 잤지.

05:47아니, 사도는 새벽에 열 내릴 때마다 튼튼히 잤어.

05:50아, 그리고 죽 끓여놨으니까 죽 먹고, 출근하기 전에 봄이면 데려다 놓으면 내가 퇴근하면서 데리고 올게.

05:57아, 그리고...

05:58밥은?

06:00어?

06:00밥은 먹었냐고.

06:03아니, 회사 가서 점심 먹으려고.

06:06나 갈게. 우주 빠빠이.

06:23좋아해.

06:25우연진.

06:29왜 이렇게 빨리 뛰지?

06:37여보세요?

06:38혹시 선우주 어린이 보호자분 되시나요?

06:40네.

06:41맞는데요.

06:42무슨 일이세요?

06:43아, 여기 샛별 어린이집인데요.

06:45이번에 영리와 반에 자리가 나서 연락드렸습니다.

06:48와, 진짜요?

06:49언제부터 나가면 될까요?

06:51어, 보호자님만 괜찮으시면 오늘부터도 등원 가능합니다.

06:54늦더라도 잠깐 오셔서 친구들하고 인사도 하고 뭐 적응하는 시간 가지면 좋을 것 같고요.

07:00네, 알겠습니다.

07:01그럼 그렇게 하겠습니다.

07:03네.

07:03감사합니다.

07:04네, 감사합니다.

07:07빨리 사도한테 알려줘야겠다.

07:11아니지.

07:12지금 이 타이밍에 전화는 좀 그런가?

07:25아기, 넌 방금 네 밥 먹었잖아.

07:30그렇게 초롱초롱하게 봐도 안 돼.

07:39나 처음이거든.

07:41나 아플 때 누가 죽게 해준 거.

07:49설마 나 때문에 밥도 못 먹고 급하게 나간 건가?

07:55응.

07:57그래?

07:58응.

08:01많이 불편한가.

08:08혹시 오늘 출근하기 전에 우주 어린이집 데려다 줄 수 있어?

08:13어린이집?

08:14어린이집?

08:15전에 우주 어린이집 댁이 걸어뒀었는데 자리가 났다고 연락 와서 주소 보내둘게.

08:23아직 어린이 아니고 아기인데.

08:30자, 아기야. 옷 입자.

08:33귀여워.

08:33어, 이거.

08:34빨리.

08:35아니.

08:36자.

08:41무슨 옷 입히는 데 30분이 걸리냐.

08:45어?

08:52좋아.

08:533초에 갔다 올게.

08:54기다려.

09:07생각보다 꽤 크군.

09:10아기.

09:11너 정말 잘할 수 있지?

09:13어?

09:14그래?

09:16알겠어.

09:17자, 들어가자.

09:18아, 니가 우주구나.

09:21안녕하세요.

09:22자, 배꼽 인사.

09:23배꼽 인사.

09:24배꼽 인사.

09:24됐지.

09:25가자.

09:29혹시 우주 아버님 되실까요?

09:32아버님이요?

09:34아이고, 제가 어딜 와서.

09:36전 삼촌입니다.

09:37아!

09:41그러시구나.

09:42안 그래도 딱 삼촌 분 같으셨는데.

09:44그러면 우리 삼촌 분 이쪽에 비상연락망 하나만 남겨주세요.

10:33삼촌이 잠깐 일하고 올 건데 우주가 친구들하고 놀고 있으면.

10:37이따가 데리러 올게라고 말하고 가주세요.

10:40그래야 기억 없이 기다리면서 불안해하지 않고 곧 날 데리러 오겠구나 하는 믿음과 안정감이 생기니까요.

11:09그래야 기억 없이 가게 motin은?

11:17어떻게 바르냐?

11:18이게 못 가르쳐잖아?

11:18여아야.

11:23그치?

11:24여아.

11:25여아.

11:26여아.

11:29여리 여아.

11:31여아.

11:32여아.

11:36여아.

11:37You know what I'm doing?

11:43Aki.

11:44Yes.

11:50No, Uju.

11:52Yes.

11:54My sister, you can get some money and money and money.

11:58Yes.

11:59Yes.

12:00Yeah.

12:03Do you want to walk in the house?

12:05Yes.

12:07We want to walk in here.

12:07Then we'll go to our friends.

12:09Yes.

12:09Okay?

12:10Yes.

12:11High five.

12:31Oh.

12:59어제, 묘하게 이 섭섭한 기분.

13:08아, 맞다. 보고를 깜빡했네.

13:12소주 씻겨서 입히고,

13:16어린이집 첫 등원까지 완료.

13:22사진도 한 장 보내주지.

13:25이거?

13:30뭐야? 뭐야, 이거? 뭐야, 뭐야, 잠깐, 잠깐, 잠깐.

13:33취소, 취소 어떻게 해, 이거?

13:35아, 아, 읽었다. 아...

13:37뭐야, 이게?

13:40왜?

13:42뭐야? 둘이 뭐야, 뭐야, 뭐야?

13:44내가 모르는 사이에 이런 막 셀카까지 주고받고 그런 사이까지 간 거야?

13:48둘이 또 무슨 일 있었어? 응?

13:52그 실은...

13:53나 고백 받았다.

13:56미친 고백?

13:58사돈한테?

13:59이게 무슨 진도가 이렇게 빨라?

14:01뭐야? 좀 더 자세히 말해봐.

14:03그래서? 뭐 어땠는데?

14:04아니...

14:05그냥 약 깨운지 안 깨우나 헛소리한 거겠지.

14:08어제 열 엄청 끓었거든.

14:10아니, 그게 아니라...

14:12네 마음이 어땠냐고.

14:16아니, 보통은 첫사랑이랑 다시 재회하게 되면 자연스럽게 다시 끌리지 않나?

14:23너 첫사랑 선배 아니야?

14:25맞지?

14:27첫사랑?

14:28그리고 선배가 너한테 하는 거 보면 아직까지 마음이 남아있는 것 같던데.

14:34아유, 잘 모르겠다. 선배는 누구한테나 다 잘해주고 잘 챙겨주니까.

14:40에이... 너만 잘 챙기는 거 아니고?

14:45그러면 이 동건함은?

14:47동건함한테는 막 특별한 감정이란 걸 느껴진 적 없어?

14:52특별한 감정?

14:54뭐 그런 거라면...

14:57하... 하도원!

15:01하...

15:02있었지.

15:04매번 예상치 못한 순간에 나타나서 사람 감동 주고.

15:09그래서 나도 모르게 자꾸 의지하게 되고.

15:15그리고...

15:18처음엔 뾰족하게 가시 세우고 있어서 몰랐는데...

15:22사실 누구보다도 정도 많고 상처도 많은 사람이야.

15:29그걸 알고 나니까 보이더라고.

15:33이 사람 사실 외로운 거구나.

15:38어쩌면 나랑 꽤 많이 닮았구나.

15:44그렇게 눈에 밟혀요?

15:45그냥 고백을 받아주면 되잖아.

15:47뭐가 문제야?

15:48아, 문제지!

15:49난 사돈을 남자라고 생각해본 적이 없단 말이야.

15:52그럼 지금부터 남자로 생각해봐.

15:54어?

15:55아니, 솔직히.

15:57너 좋다는 남자랑 한 집에서 같이 사는데 아무 맘도 안 생기는 게...

16:00이게 진짜 말이 되냐?

16:02어디 마음속에 이미 선배가 있으면 모를까?

16:06내 마음속?

16:12내 마음속엔...

16:15어?

16:16우리 우주!

16:17정규직 전환!

16:18딱 이 둘 뿐이야, 난!

16:21세안, 너도 알잖아.

16:22나 지금 다른 거에 신경 쓸 때가 아닌 거.

16:25글쎄...

16:25그건 좀 더 두고 봐야 알 것 같은데...

16:27아...

16:37아...

16:38왜 읽어놓고 답이 없대.

16:42하...

16:43이리 나왔네.

16:46들어가시죠.

16:53Thank you very much.

17:18It's time for lunch, so I can't wait for lunch.

17:21Oh, so...

17:23So, let's go.

17:26Let's go.

17:34Yes, I can.

17:36Yes, I can.

17:37It's time to get a little bit more.

17:42And now we can add a little bit more of the pudding.

17:45And I'll put it in the back of the pudding.

17:45Yes.

17:50What's this?

17:53It's a particular recipe.

17:56Well, I'll keep this in mind.

17:58Well, I still remember it.

17:59Then.

18:01It's the same time as you can't remember.

18:05What are you thinking about?

18:07You're so happy to have someone else.

18:12You can't wait for my friend.

18:17You have to take a long time.

18:23But I've never had it better.

18:27This is a good idea.

18:29How do you think about it?

18:30I thought that you have to be a good idea.

18:36You're so great.

18:37You're so beautiful.

18:39And…

18:42And…

18:42And that's…

18:43Why do you have to say something?

18:47You're not having a country.

18:49You're not having to lie.

18:49My sister, you are not having aеer…

18:53You are having a drive.

18:54You're not having a drive?

18:58I am not having a drink.

18:59You're always having a drink.

19:01It's open.

19:02I was stuck with him.

19:05So, I was stuck with him now and I was still stuck.

19:08Right, I was still stuck with him.

19:10But if he didn't do it, he was still stuck with me now.

19:13Yes, we were first to live a month.

19:23It's all done.

19:26Yes?

19:28I was just thinking about it.

19:31You're living with a couple of times.

19:46A.M.I.C.U.는

19:48is being killed by a person.

19:52So if you want to use a very important idea, please wait for a moment.

20:01And you always have to do it with your hand.

20:05Then you have to do it with the next 문서.

20:09If you don't have an opinion, you don't have to do it with your mind.

20:13Then you have to do it with your mind.

20:17If you don't have a shoulder, look bearable.

20:20If you don't have any power, you don't have to do it with your mind.

20:24You can't do that with your mind.

20:27You are all about having a healthy health and a good condition.

20:35After that 30 minutes, you can't use vitamin A, B, C, D, E.

20:44I'm going to take care of it, and I'm going to put it in the pot.

20:47Wait a minute.

20:50It's going to be a rush, isn't it?

20:54That's right.

20:56I'm going to do it all.

20:57So?

20:58I don't want to do it?

21:00I don't want to do it.

21:02I don't want to do it.

21:03I don't want to do it.

21:04I don't want to do it.

21:12I don't want to do it.

21:14I don't want to do it.

21:16I'll do it.

21:19I'll do it.

21:20I'll do it.

21:20I think I'll do it.

21:23I'll do it.

21:26Did you review it all the time?

21:30I was going to do it.

21:32I think it was a visual reference.

21:33I think I'll do it.

21:35Today I'll do it.

21:38You're going to do it?

21:42I'll hope Ijd pairing you in.

21:44On the weekend?

21:49Up close by.

21:50When did you guys laugh at them?

21:51I won't wait until they came.

21:52I go up late now.

21:55I'm good at work, and they made it up.

21:56How are you doing?

21:56How likes that?

21:58I'm so mindful of catching up.

22:01I'll get pe pe Barry's home.

22:01I'll get to go about when I first came out.

22:03Come on, guys.

22:05~~

22:06~~

22:10~~

22:11~~

22:16~~

22:17~~

22:18~~

22:48I was so scared to eat my baby.

22:53I'm so scared.

22:54I'm so scared to eat my baby.

22:55I'm so scared to eat my baby.

22:59I'm scared to eat my baby.

23:00I had a lot of fun.

23:01I can't wait until I get it.

23:03It's time to get to me.

23:04Are you so scared to me?

23:06Are you still young?

23:07I'm so scared to get to my baby.

23:14Where's he who's going?

23:16Where's he?

23:17So.

23:23Ok there is!

23:25You have some beschäftings.

23:27I left there and backyard.

23:32Someone forgot?

23:33Austo.

23:35You talked about it.

23:36It's hot.

23:37I'm gonna...

23:37It's hot.

23:39Yes, I'm gonna.

23:40But I'm gonna.

23:49I'm gonna.

23:52Oh, I'm gonna.

23:55I'm gonna.

23:57I'm gonna.

23:57Oh, my.

23:58Oh.

23:59Oh.

24:00Oh, my.

24:01Oh.

24:07I know.

24:08I think you are good.

24:10You must have to see me.

24:11Where are you going to go?

24:14Where are you going to go?

24:17What's that?

24:27This is really...

24:29I need to have to do this.

24:32I need to do this.

24:33I need to do this.

24:36Let's go to the bathroom.

24:49Hello?

24:50Yes, hello?

24:51Ah, yes.

24:55Yes.

24:57Yes.

24:58What?

25:00What is this?

25:01What's that?

25:01H– 내야, 내는…

25:02저기요,

25:03그 쪽지 공사 다 끝났다구요?!

25:05집 수리 다 됐고,

25:07와서 확인하고 이상 없으면

25:09당장 입주 가능할 것 같은데?

25:11근데 공사가 왜 이렇게 빨리 끝난 거죠?

25:15이래도 괜찮은 건가?

25:17아니, 일찍 끝났어 달라고 사정사정할 때는 언제고,

25:20그리고 다음 주에 한 달인데 뭘!

25:22이상한 소리를 하고 계셔.

25:24그럼 내일 가서 확인해 볼게요.

25:36It's been a long time since I've been here.

25:39It's been a long time.

25:42It's been a long time.

25:50It's been a long time for me.

25:57I've been here for a long time.

25:58I've been here for a long time.

26:03I've been here for a long time.

26:10But I just want to say something about me.

26:17Just my mind is so dumb and saddened.

26:20It's just that I'm not gonna have a feeling.

26:23That's all I have to do to you.

26:27I don't get a feeling like this.

26:30I don't have a feeling like this.

26:31I want to give you some thoughts.

26:35I didn't get any thoughts.

26:40I don't want to give you support.

26:41I didn't want to give you support.

26:42But you don't want to give you support.

26:45I didn't want you to give you support.

26:45We've got a lot of things.

26:50You can't try to do it.

26:52Look, he's the mood.

26:55The mood is weird, so...

26:58I'm sorry.

27:00He's everything.

27:02I'm sorry.

27:05Wait, what was it?

27:10What did you see?

27:15Maria.

27:49And then we go...

28:08Oh, look!

28:10And you kinda come on.

28:15Oh, my God.

28:19I'll go.

28:22I'll go.

28:23I'll go.

28:24I'll go.

28:25We'll go.

28:25Take care.

28:38Why are you leaving?

28:45Hello, hello.

28:47Hello, bye bye.

28:50Bye bye.

28:51Bye bye.

28:52Bye bye.

28:53I'm going to go to the house.

29:00I'm going to go.

29:02I'm going to go.

29:04I'm going to solve this problem.

29:07You're going to go where to get the dog.

29:09I'm going to go.

29:10It's a very difficult time.

29:12I'm going to go and get the dog out.

29:13Hey, you loved the dog.

29:14Hi, I'm going to go.

29:15Why?

29:17What's the deal?

29:18You're at the city of the house?

29:21You don't have to worry about it.

29:22You're at the city of the house.

29:24You're at the house.

29:25You're at the house who fell just so veiled.

29:27It's just that you're given a girl.

29:28Who said that?

29:29You're at the neighborhood of the house.

29:29It's not a hate crime thing.

29:32You're at the house.

29:33You're at the house so there's people who have cars got the way to get the way to get the

29:36house.

29:36I can't imagine my dad's a man who has a man.

29:40Let's go.

29:45Yeah, right.

29:47You too!

29:49You don't have to be careful about this, the night.

29:51I'm gonna try to catch you.

29:54I'm so surprised I can't be done.

29:58I'm sorry I was in the morning.

30:00You see our doctor in the morning?

30:02Thanks, ya.

30:03Hello, Seon.

30:04And, I can't afford anyone?

30:08Hey, I'm hungry as well.

30:10I'm hungry here, right?

30:14Let me know why.

30:15How many people do that?

30:15Well, you're not, too.

30:17I'm hungry.

30:19I'm hungry.

30:20I'm hungry.

30:21I'm hungry, too.

30:23And, you're hungry, too.

30:26Just, I have to go.

30:27I'm hungry, too.

30:28I'm hungry, too.

30:30What was that?

30:31You didn't have anything to eat?

30:32Yeah.

30:33Yeah.

30:34You know, this is a bad thing.

30:37It's time to eat.

30:39Really?

30:40No.

30:41No.

30:42No.

30:43No.

30:46No.

30:47No.

30:48No.

30:50No.ал

30:51N-D

30:52smaller views. . . It's

30:56still

30:56problem. There's something that

30:57I kind of bought up. Oh, I wonder

30:58if it's also a problem? It's kind of

31:01a problems. chỉ- That countryres

31:03either.

31:07Or probably that I didn't

31:08even have a problem. . . .

31:10I'm so nervous.

31:12You can do it again.

31:17You can do it again.

31:18It's not a way to do it.

31:20It's not a way to do that.

31:21I don't know why this is the same thing.

31:25It's not a way for you to do it again.

31:25You are like, you are sitting here.

31:27There's a place to come and tell me.

31:32Then I'll come back and chat.

31:35You are like.

31:46I don't know.

31:47I don't know why this is so bad.

32:12Where are you?

32:14Where are you?

32:15Where are you?

32:16I didn't get to sleep.

32:18What are you doing?

32:21Are you waiting for me?

32:23I'm waiting for you, isn't it?

32:24I'm waiting for you.

32:27I'm waiting for you.

32:29I'm going to go for dinner.

32:30I'm going to go for a while.

32:32Yes, I did.

32:34So, where are you?

32:37I'm going to go for a while.

32:38I'm going for your days to come back home.

32:38I'm going to go to the hospital.

32:42I'm going to go for a while.

32:56He took me out.

33:31I don't know what to do.

33:35Why are you doing this?

33:39Why are you doing this?

33:40Why are you doing this?

33:41What are you doing?

33:43What are you doing?

33:44You're fine.

33:50Just...

33:50...

33:52...

33:53...

33:53black Melanie야.

33:55...

33:57...

33:58...

34:01I'm going to meet you.

34:02If you're here to help me, I just don't know.

34:08I promise you.

34:11I'll be next to you.

34:16I'm really worried about you.

34:20Okay, we'll meet you later.

34:33The driver.

34:34I got to buy you.

34:35I got to let you get a decision.

34:36I talked to you about the company.

34:42I got to go to the company, but I got to go to the company.

34:45So I got to go to the company.

34:51And we got to go to the company.

34:54I mean, it's not that much of a sudden it's a problem.

34:56I don't think it's a problem.

34:59It's a problem.

35:01I don't think it's a problem.

35:04It's not a problem.

35:04Anyway, I think I'm going to be more at this house.

35:12Okay, then.

35:14I'm going to go after this.

35:16Right?

35:26who knows about this.

35:27Ah, right, it is.

35:31What is this?

35:33It's a spray spray.

35:34And it looks like it's a case that you can,

35:38you know.

35:42Well, look at this one's the best.

35:47As long as it is, that was only one thing.

35:51just a different style.

35:55Well, what do you think?

35:58I'll take it from the back and then I'll take it!

36:02No, it doesn't happen!

36:04Give it to me!

36:10Oh, it's not!

36:11Don't happen!

36:11Right, now I'll get them out.

36:13I'm not going to do this for a while.

36:16Haha, that's it.

36:21It's like I don't know who the fuck is here.

36:24Yeah, it's gonna happen.

36:25I'm not going to die here.

36:26Hey, no!

36:26Why the fuck, no?

36:27Just to know about me.

36:29Where's my arrest?!

36:31I've seen you!

36:33No, no, no!

36:34I don't know.

36:35Let me see you later!

36:36Gila!

36:37Do you have to do something like this?

36:37You can't see me!

36:38That's why you're wearing a bicycle!

36:41Wait a minute!

36:42Look at her!

36:44I can't see her, face your face!

36:45Yeah, and I'm looking for you.

36:48I'm not looking for you!

36:51Hold on!

36:53I'm looking for you!

37:16I don't know.

37:18It's not a pain.

37:19It's not a pain.

37:20It's not a pain.

37:22It's not a pain.

37:23It's not a pain.

37:24It's not a pain.

37:26I'll find out if there's a pain.

37:43I'll find out if there's a pain.

37:55괜찮아?

37:58어, 고마워.

38:09그럼 지금부터 남자로 생각해 봐.

38:12어.

38:13정신 차려.

38:18어휴, 진짜.

38:20위험한 사건이네.

38:27아닙니다.

38:28가능합니다.

38:29네.

38:30그럼 도착하셔서 연락 주세요.

38:33왜요?

38:34무슨 일이에요?

38:35글로마켓 프로젝트 비주얼 디렉팅을 맡을 외부 전문팀.

38:39픽스됐습니다.

38:41다행히 우리가 가장 원하던 것과 협업할 수 있게 돼서.

38:44오늘 오후에 바로 미팅하기로 했습니다.

38:45오, 잘 됐다.

38:46근데 어디예요?

38:48글쎄.

38:50대한민국 최고로 모신 것 같긴 한데.

38:52이따 직접 보시죠.

38:55그 대한민국 최고가.

38:57영광입니다.

38:58반가워요.

38:59에이미추?

39:15안녕하십니까?

39:19사돈?

39:20사돈?

39:21누가?

39:23둘이?

39:24아니, 잠깐만.

39:25왜 이렇게 낯이 있지?

39:26설마.

39:27사돈이 로비남인 거 알아보는 건 아니겠지?

39:30아니, 잠깐만.

39:31아니, 왜 이렇게 낯이 있지?

39:33아니, 잠깐만.

39:35와이프.

39:37와이프?

39:38누가?

39:39둘이?

39:40네?

39:41아휴, 아닌데요.

39:43아닌가?

39:44자, 그럼.

39:46본격적으로 회의 시작해 볼까요?

39:54제안서로 말씀드린 것처럼, 글로마켓 쪽이 워낙 K컬처에 관심이 많습니다.

39:59그래서 작가님이 작업하셨던 한복 화보, 한옥 컬렉션에도 관심이 많더군요.

40:04나도 한국적인 이미지는 안 한지 오래라 재밌을 것 같더라고.

40:08게다가 식품 촬영은 처음이라 신선하기도 하고.

40:11대충 원하는 비주얼은 알 것 같고, 근데 어차피 제품마다 보여주는 게 확확 달라지는지라.

40:17그건 저희 쪽에서 빠르게 픽스해 공유해 드리도록 하겠습니다.

40:20혹시 뭐 또 궁금하신 건?

40:22궁금한 건 아니고, 이거 혹시 몰라 준비해봤습니다.

40:29이게 뭐죠?

40:30아직 컨셉 픽스 전이라 하셔서 제안서 속 이미지 레퍼런스랑 비슷한 결의, 비주얼 자료들로 모아봤습니다.

40:37그냥 참고차 혹시 도움이 될까 싶어서요.

40:39좋네요.

40:41참고하도록 하겠습니다.

40:43저기, 우리 이러지 말고 첫 시작인데 다 같이 회식이라도 하는 거 어때요?

40:49규정씨, 그거 참 간만에 좋은 아이디어다.

40:52그럼 그럴까요? 다 같이.

40:54저는 좀 빼주세요.

40:56개인적으로 회식 좋아하는 사람들 좀 이해는 안 가.

41:02그럼 뭐 원하는 사람들끼리만 간단히 해볼까요?

41:05어? 그래요, 그래. 어? 저 회식 엄청 좋아하거든요.

41:16분명히 어디서 본 얼굴인데?

41:23아, 다시 줘.

41:41아니, 아까부터 왜 자꾸...

41:47자기야, 면접 잘 봤어?

41:49그쪽 때문에 회사의 로비녀로 지키고

41:53로비 층입니다.

41:55로비!

41:56어! 로비남!

41:57로비?

41:58그 맞죠?

41:59그 개진상 로비남!

42:00로비!

42:01어? 그 막...

42:02로비남!

42:02자기야, 너!

42:04로비남! 로비남!

42:05로비남!

42:05어머, 그럼!

42:07두여자네!

42:10아!

42:11아!

42:12문 좀 열어주세요, 문 좀.

42:15아!

42:15아니...

42:16우와!

42:18그럼 그 로비녀가 진짜 현지 씨였던 거네?

42:21어쩐지!

42:22내가 이상하다 했어!

42:24그러면 둘이 부부인 거야?

42:26아니, 부부 아니라니까...

42:28그럼...

42:29부부도 아닌데 둘은 왜 그 난리를 친 거야?

42:31혹시...

42:33커피...?

42:35아니요.

42:36저희 진짜 절대 아니에요.

42:39저희...

42:40그냥 사돈이에요.

42:42사돈?

42:43어?

42:44아니...

42:45둘이 사돈?

42:47아...

42:48그럼 그...

42:49애는 누구야?

42:50왜?

42:51영상 보면 애 있었잖아.

42:53아...

42:54조칸가?

42:55아니, 근데...

42:55사돈이라면서 왜 자기라고 해?

42:58그건 빼박 사귀는 거 아닌가?

43:00아니면...

43:01아직 썸?

43:03아니, 그런 게 아니고...

43:05자, 여기까지.

43:06다 각자 사정이 있는 거고,

43:08이 이상은 사생활이니까 존중해 주는 걸로.

43:11다 같이 건배 한번 할까요?

43:12건배!

43:13네!

43:15조국 좀 먹어.

43:32안 그래도 선태형 씨 한번 뵙고 싶었는데...

43:35이렇게 뵙게 될 줄은 몰랐네요.

43:38저를요?

43:40왜 저?

43:42그냥...

43:44옆에서 잘 챙겨달라는 부탁도 드릴 겸...

43:47우리 후배님이 은근 허당이라.

43:51우리...

43:56물도 마셔, 사장님.

44:04팀장님도 처음 제가 무슨 도 허당이라고.

44:08왜?

44:09우리 대학 다 기억 안 나?

44:11너 옛날에.

44:12옛날 얘기는 반칙이죠, 진짜.

44:16아, 근데...

44:18두 사람은 진짜 몰랐나?

44:20이 프로젝트 같이 하는 거.

44:22네!

44:23저는 진짜 맹세코 몰랐어요.

44:26사도는 알고 있었어?

44:27응.

44:29뭐야?

44:29근데 왜 말 안 했어?

44:30알면서도 왜?

44:31아, 하긴.

44:32한 집에서라도 안 친하면 그런 얘기 잘 안 하니까.

44:36저희 친해요.

44:38아, 하긴.

44:41누구랑 얼만큼 친한지 사적인 것까지는 잘 모르시겠구나.

44:45그냥 직장 상사시니까.

44:49그나저나...

44:51사람들이 참 이상한 헛소문을 퍼뜨린다니까요.

44:54아, 로비남이라니.

44:58남자 아니고...

44:59가족이신데.

45:08우리 이러고 있지 말고.

45:10짠해요, 짠!

45:11잠깐만.

45:13묻었다.

45:19어?

45:20어?

45:21어?

45:21흘렀어?

45:22아유, 조심 좀 하지.

45:24어제부터 왜 그래.

45:26아, 내가 어제 너무 강렬했나?

45:32혹시...

45:34어제 무슨 일 있었습니까?

45:36아니, 글쎄 사돈이에요.

45:38어제 호신용 스프레이를.

45:40호신용 스프레이?

45:41아, 그건 왜?

45:43혹시 또 무슨 일 있었어?

45:45아, 빌라에 도둑이 들어가지고 어제 난리도 아니었거든.

45:49도둑?

45:50너 괜찮고?

45:53유성빌라 보안이 생각보다 취약한가 보네.

45:55네, 괜찮아요.

45:57저야 뭐 사돈이 있으니까.

45:59걱정 안 하셔도 돼요.

46:00그래요, 저도 있는데.

46:02우리 사돈이 보기보다 수지 같지 않고.

46:05아유, 조용히 해라.

46:09우리 사돈이 왜 이렇게 테이블 밑으로 발로 이렇게 툭툭 칠까, 사돈?

46:26아유, 간만에 하는 게 재밌어.

46:28아유, 두 사람도 한번 붙어보죠?

46:31아유, 두 사람도 한번 붙어보죠, 어?

46:32선비 형이요.

46:33I'm so excited to see you next time.

47:03That's something that I can find.

47:04I don't know if this guy is going to be the same person.

47:07That's what he's going to be doing.

47:07Or, I'll be the same person?

47:09Everyone, I'll be the same person.

47:26Yeah, Mr. Young.

47:29Yeah, I got it.

47:43Ah!

47:45Ah!

47:48Ah!

47:58That's our job!

48:00That's our job, that's our job, that's our job!

48:05Okay.

48:20Oh

48:21Oh

48:35Oh, look!

48:39Oh, look!

48:40Oh, look!

48:41Nice!

48:43Wow!

48:46It's a perfect match!

48:48What's up?

48:50Oh, you're good!

48:55Last game...

48:56Oh!

49:26Oh

49:30아

49:32심정님

49:33나 오늘

49:34심정님

49:35저도

49:35진짜 없사는데

49:36상대 한 번만 더 해요

49:38네?

49:39저희 들어가세요

49:41들어가요

49:42야 손태형이

49:42넌 나랑 같이 스튜디오 좀 줄여야겠다

49:44지금요?

49:46응

49:46촬영 하나 문제 생겼나 봐

49:47택시 불렀으니까

49:48곧 타고 같이 자

49:49그럼 내가 데려다줄게

49:50내 차 타고 가

49:51그럴까요 그럼?

49:53아니 내가

49:53대리 부르셨나요?

49:54아 네 저겁니다

49:55아 이거요?

49:56네

49:56가자

49:58좀 이따 봐

50:02너 진짜

50:06진짜

50:08그 차 타고 가게?

50:10응

50:10어차피 팀장님이랑 가는 방향도 같아서

50:13왜?

50:16택시 도착했다

50:17아 그럼 다음 뵙겠습니다

50:19조심히 들어가세요

50:21아 저 그 급한 거 아니고 화장실 한번

50:23아 무슨 소리야

50:24빨리 간만

50:25아

50:28갈게

50:29빨리 간만

50:30징그러 죽겠어

50:31들어가 들어가

50:31아우

50:42아우

50:42너도 참

50:43키가 많이 난다

50:46뭐가요?

50:47근데 어떻게 하냐?

50:49뭐 상대 쪽 경쟁자가 만만치 알아보이던데

50:51아 형상은 무슨

50:53아 사람 마음 두고 싸우는 것도 아니고

50:56하기사

50:57내가 봤을 땐

50:59이런저런 조건 다 필요 없고

51:01이 사랑은 딱 하나야

51:07뭔데요?

51:09이 타이밍

51:10이 타이밍

51:12이 타이밍이 안 들어 맞으면

51:12이 말짱 꽝이라니까

51:15나 봐

51:17관계 회복할 타이밍도 좋다가

51:20정신 차리고 보니까 이혼이네

51:23글쎄요

51:25아직 타이밍은 있는데

51:28다 놓치는 중이신 것 같은데

51:31너 설마 알고 있었어?

51:34나랑 에이미 좀

51:34부부인 거요?

51:36그렇게 큰 소리로 매일 같이 싸우는데

51:38어떻게 모릅니까?

51:41그렇게까지 컸나?

51:42내 목소리가

51:44조용히 말해야겠다

51:47선태 형

51:47내 목소리 들리냐?

51:49잘 들려요

52:01안 돼

52:07안 돼

52:13안 돼

52:14아

52:15감사합니다

52:16아 감사합니다

52:20괜찮아?

52:21아

52:22네

52:23그래도

52:24찬 바람 쐬니까 좀 나아졌어요

52:27여기서 잠깐 바람 좀 쐬다가자

52:30I'm sorry.

52:31I'm sorry.

52:32I'm sorry.

52:33Why?

52:35We're here at the neighborhood.

52:36Oh, my God, I'm going to go to the airport, right?

52:53Oh, my God, you're going to go to the airport, right?

52:59Oh, my God, you're going to go to the airport, right?

53:03선배!

53:04가자, 차도 가져왔어.

53:06오늘 한강에서 불꽃놀이도 한 대.

53:08진짜요?

53:23감사해요.

53:267년 전에 못 본 불꽃놀이를 그렇게 보내.

53:32그러게요.

53:36그때 많이 당황스러웠죠.

53:39제가 그냥 그렇게 가버려서.

53:44정말요?

53:47선배가 저한테 장학금을 양보했다고요?

53:51아니요, 절대 그렇게 처리해 주지 마세요.

54:04선배.

54:07저 아까 할 말 있다고 했잖아요.

54:09저 사실...

54:16어학연수가요.

54:21그러니까 선배...

54:26우리 이제 못 만나요.

54:38그때 제가 선배만 남겨두고 가버렸었잖아요.

54:44그때 선배 마음이 어땠을지 이제 와서 보니까 알겠네요.

54:53그래도 그때 차가 엄청 막혀가지고 생각보단 덜 비참했어.

55:05생각해보면 선배는 그때부터 차가 있었네요.

55:13그래서 고백 거절했어요.

55:16전 그때 반지하 살았거든요.

55:19그래서 선배가 저한테 장학금 양보한다고 했을 때...

55:25아...

55:26나 초라한 거 들켰구나.

55:29그런 생각에 거짓말했어요.

55:32괜히 자존심 지키려고.

55:39뭐야?

55:40선배 다 알고 있었구나.

55:44아이...

55:45그럼 말해주지.

55:46쪽팔리게.

55:49그때는 나도 좀 무서웠어.

55:53너가 알면 나한테서 도망갈까 봐.

56:00선배도 무서운 게 있구나.

56:06많지.

56:08주로 한쪽으로 치우쳐져 있긴 하지만.

56:13너.

56:21그래도 말하고 나니까 속은 시원하네요.

56:25좀 창피하긴 하지만.

56:30고마워.

56:34먼저 애기 꺼내줘서.

56:37먼저 애기 꺼내줘서.

56:44와...

56:45저거 엄청 큰데요?

56:47예쁘다.

56:48고마워.

57:06감사합니다.

57:08저예요.

57:09가는 것까지 보고 갈게.

57:16그럼 조심히 들어가세요.

57:28어 사돈.

57:29어...

57:31그...

57:31집에는 들어갔어?

57:33응.

57:34지금 막 다 왔어.

57:35사도는 언제 와?

57:37나도 곧 출발해.

57:38연락이 없길래 잘 도착했나 궁금해서.

57:48안 그래도 이제 막...

57:53왜?

57:56여보세요?

57:59아니...

58:00문이 열려있어서.

58:04나갈 때 안 닦아 나갔나?

58:07아닌데 내가 아까 분명...

58:19아...

58:27아...

58:28왜?

58:29아...

58:30아이...

58:30우연진.

58:35아...

58:36아...

58:38아...

58:39I'll give you the universe

58:43I'll give you all my worth

58:46I'll give you all my worth

58:50I'll give you the universe

59:09See you later

59:39If the project is finished, we'll definitely date on the date.

59:41I like the team.

Our Universe Episode 6 [ Engsub ]

Category

Transcript

Recommended