- 14 hours ago
Contrast Episode 2 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:02contestants
00:0425
00:0420
00:0420
00:0420
00:0421
00:0422
00:0423
00:31So, let's go.
00:34Let's go.
01:19Let's go.
01:53ใใใ้ใๅบฆใใ ็ฎใๅใใใใ ใใฎใใจใ
02:08Let's go.
02:39ใใใ้ใๅบฆใใ ็ฎใๅใใ
02:45ใใใใใใใใใใ
02:47ใจใใใใไปใๅใฃใฆใฟใใฐใใใใใ
02:48่ชฐใงใใใใฃใฆใใใใใชใใฎใ
02:58ไฝ?
03:28ใฟใชใซๅฟใใใ
03:36ใใฃใฑใ็ฎใๅใ
03:46ไนพใใฆใชใๅใๆใใใ่็
03:55ๆจๆฅ้ใฃใ้จใฎๅใใ ใๅค่กใใใ
04:01ๆณฅใ ใใใฎไบไบบใ ใใๆฐใซใใใใจใชใ
04:06ๅคงไธๅคซ่ใใใใใใฆใๆใใชใ
04:10ๅใใกใฏใใ็ฅใฃใฆใ
04:17็ใใฒใๆฐใฅใใๆขใใฆใใ
04:18ไธใคใฎใกใญใใฃใผ
04:21็ใใใใฉ
04:25ๅฌใใๆฐๆใกๆทฑใ
04:32ใใ? ไฝ่ฆใฆใใฎ?
04:36ใใฅใผในใจใ
04:37ใใฅใผใน?
04:38ใใฅใผใน?
04:41ใใใใๆๅฒกใซใฌใผใซ็ฑๆใ ใฃใใ
04:43ใใธใง?
04:45ๆๆชใชใใ ใใฉ
04:46ใกใใฃใจๆฎๅฟตใ ใฃใใชใใธใง
04:48ใใใใใใใใใใ
04:49ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใฃใกใใฎใซ
04:56ใใ็ๅธ ใฉใใใ?
04:58ใใใใใกใใซใฉใชใฑ่กใใใใฃใฆ
05:00ใใใใใ
05:01่กใใ่กใใ
05:01ๅๅ ใใผใบๅคใใญ?
05:04็ขบใใซ
05:05่ชฟในใใใ
05:08ใซใใฟใ่กใใใ ใ
05:10ใ?
05:12ใใ
05:13ใใ
05:17ใในใๆ้ไธญๅ
จ็ถ้ในใชใใฃใใ
05:18ใใไปๆฅใฏๆใใฃใใ้ใผใใญ
05:21ใใ
05:23ใใ
05:23ใใไพฟๆ
05:29ใในใใ็ทใ
05:30ใในใใ็ทใ
05:31ใในใใ็ทใ
05:32ใใ
05:32ใใ
05:34ใใ
05:35ๆๆ
05:42ใใ
05:45ใชใใ ใใชใ
05:53ใใ
05:54ใใ
05:55ใใ
05:59ใใ
06:03ใใ
06:35Oh!
06:37Ha!
06:39Ha!
06:39Vibitta!
06:48Megane?
06:56Aizโฆ
06:57โฆdaio naโฆ
07:25What do you know?
07:37What are you doing?
07:42It's been 2 years, right?
07:44I've been living in the old days.
07:48So?
07:52What are you doing?
07:56What are you doing?
07:57I like metal.
07:59What are you doing?
08:01No.
08:02If you hear a loud noise,
08:04you can only think about what you think.
08:12Let's listen to me too.
08:14I don't want to think about it.
08:30What?
08:34But...
08:37It's good.
08:39It's good.
08:45It's good.
08:46It's been a while ago.
08:52And...
08:53Metal.
08:54It's not metal.
08:55It's hard rock.
08:58It's not digital.
09:00So...
09:01I'll buy a CD.
09:04But...
09:05I don't have a player.
09:08That's right.
09:14No...
09:15I'll buy it.
09:19I'll buy it tomorrow.
09:2350 Tokyo
09:31I saw a lot to check on you.
09:48Yes.
09:49It's an allitation.
09:50Yes.
09:51You got to get along.
09:52You got to sing this whole enacted painting.
09:52I have a child.
10:03Oh
10:09I'm not going to stop yeah, I'll go
10:23ไฝใใฎๆฒ?
10:29ใใธใใ
10:41ใซใใฟใไปๆฅใปใจใใฉๆญใใชใใฃใใญใ
10:42ใใใ
10:50ใใใชใ็ฅใใชใๆดๆฅฝใจใ่จใใงใใใใใใๅ
จ็ถๆญใใฆใชใใใ
10:52ใใฃใ
10:59ๅๅ่ใใฎๅฟใใใ
11:00ใ?
11:04ใใใใใชใใงใใชใใ
11:07ใใใใใใไฟบใใฃใกใ ใใใใพใใ
11:12ใซใใฟใฏใใ
11:18ใใใ้
้จๅ
ฅใใชใใฎใ
11:21ใใใไฝใฑใคใฎ?
11:23ใใใใ
11:25ใใใใ
11:27ใงใใ
11:30็งใใใฃใจๆใฃใฆใฆใ
11:32ใใ2ๅนดใ ใใ
11:35ใคใใใใก็็ใใใใ
11:38ใใใ ใใฉใใซใใฟใชใไปใใใ ใฃใฆใ
11:55ใใใใ
12:00ๅผๅฝ็ตใงใใใ
12:02ๅฃฒๅบ?
12:03ใใใ
12:06ใพใใๅฃฒๅบใงใๅผๅฝใใใใ ใใฉใ
12:07ๆฐ่ชไฝๅฐใชใใใ ใใใ
12:10็คพๅกใซใชใฃใๆ็นใงใ
12:13็คพๅกใซใชใฃใๆ็นใงใไบๆฅญ็ตใใใชใใจๅคใใชใใฎใ
12:15ใธใใ
12:16ใญใฃใ
12:17ใตใ ใใกใฌใใชใฎ?
12:20ใใฃใ
12:23ใใใๆๆฅญไธญใจใใๆฌ่ชญใๆใจใใ ใใ
12:24้ ญ่ฏใใใใ
12:28ๆ็ธพใ ใ่ฆใใฐๆชใใฏใชใใญใ
12:30ใใใใญใ
12:32ใใใ
12:33ใใใ
12:35ใใใใใธใงใ
12:36ไปใ่ดใใฆใฟใ?
12:39ใใใ
12:44ใใใใจใใ
13:17ใใฎๆฒๅฅฝใใใชใใฆใฏใณใใ ใฃใ?
13:20ใกใณใใผใบใชใใคใใ
13:23ไปใซใCDRใใๆใฃใฆใใใใใ
13:25ใใใฎ?
13:27ใใใใ
13:30ๆฅใใๆใซๆฅใฆใใใใฐใใใใใ
13:31ใใฃ?
13:33ใ ใฃใฆใ
13:36ๆผใ้ฃฏใใฏใฉในใฎไบบใใกใจ้ฃในใฆใใงใใใ
13:39ใใใ
13:42ใใใๅฅใซใ
13:44ๅ
จ็ถๅนณๆฐใ
13:45ไฟบใๆๆฅใๆฅใใใใ
13:49ใใใ
13:52ใฏใใ
13:53ใใใใจใใ
14:02ใใใใใพใๆๆฅใ
14:06ใใใ
14:08ใใใพใใ
14:10ไฝ?
14:14ๅๅใ็ฅใใชใใ
14:21ไธ็ตใฎใๅๅทๆใ
14:24ๅคช้ฝใฎใใใงใๆใ
14:28ใใไฟบใฏ้ๅฑฑใใใชใใ
14:30็ฟๅคชใฃใฆๆธใใฆใใใชใใ
14:33ไบ็ตใใงใใ
14:34ใใชใใ
14:38ใชใซใใใ
14:39ใคใผใใไธ็ตใฃใฆ็ฌ่บซใใใใ
14:42ใใใ ใใ
14:45ใใใผใ
14:47ใใฃใใใใ
14:49ใใฃใใใใ
14:52ใใฃใใ่กใใใใชใ
14:54ใใใญใ
14:57ใใ ใใพใ
14:59ใใใๅธฐใใ
15:00ใใใใใ
15:01ใกใใฃใจใใฃใกใใ
15:04ๅ
ใกใใใใๆฅๆๆฅใฎ่ฉฆๅ่ฆใซ่กใใชใใฎ?
15:06ๆฅๆ?
15:09ใใใ็ดใใกใจ้ใณ่กใไบๅฎใ ใใ
15:12ใใๅ
จ็ถ่ฉฆๅ่ฆใซ่กใฃใฆใชใใใใใ
15:15ใใจใง็ตๆใ ใๆใใฆใใใใฐๅๅใ
15:18ใใๅพ
ใฃใฆใ
15:19ใชใใ ใใใใใ
15:22ใใใใใฐใฃใ
15:23ใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใใ
15:24ใใใใใใใ
15:25ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใ
15:31ใใฃใใผใ
15:44ใใใใใใใ ใใใ็ตถๅฏพใใพใใใ
15:45็ตถๅฏพใใใใใใใ
15:47็ตถๅฏพใใใใใใใ
15:47ใใใ็ตถๅฏพใใใใใใใ
15:47็ตถๅฏพใใใใใใใ
15:48็ตถๅฏพใใใใใใใ
15:48ใใฐใใใ
15:49ใใใ็ท็ตใ ใใ
15:50ๅคงไธๅคซใ ใใใใ
15:51ๆญ้ฆฌใใ!
15:53ใใใงใจใใ!
15:55ใใใ
15:58ใใฃใ!
16:00่ฒทใใใฎใ่ฒทใฃใใใ้ฃฏใงใ่กใ?
16:01I'm sorry, I'm going to go for it.
16:05What? What?
16:06What?
16:07I'm sorry, I'm sorry.
17:31How are you?
17:31How are you?
17:31How are you?
17:31I'm sorry, I'm sorry.
17:31It's here.
17:34Is there any room in the room?
17:36It's not.
17:38It's like it's broken.
17:41It's true.
17:44I bought a CD player, but...
17:48It's hard to get a CD.
17:53So...
17:54I'm going to use it?
17:56That's right.
17:57I don't know.
18:00I don't know.
18:11Do you like soccer?
18:14What?
18:16I've seen a lot of soccer.
18:19Do you like soccer?
18:23Well...
18:26When I was a kid, I was a champion.
18:30When I was in high school, I was the captain of the soccer team.
18:33It's amazing.
18:35Right?
18:43It's amazing.
18:44It's amazing.
18:45I don't know.
18:52I don't know.
18:55My name is so much.
18:56Why did I talk about this?
18:57Maybe it was Akira?
19:00You said he was going to talk about it.
19:03If I were to talk about it,
19:06I'll talk about it.
19:14I have a brother in Niko, but I also have a soccer team, so I don't know if it's a
19:20soccer team.
19:21What?
19:24I have a club club team in my life, but I have a junior team, my brother.
19:33He was scouted in the middle of the time.
19:37That's right.
19:45I've never had a problem with my brother.
19:50I'm so sad and sad.
19:55I'm afraid of myself.
19:55I'm scared of myself.
19:56I'm scared of soccer.
19:59It's hard to play with my soccer team.
20:05I'm having fun for a job.
20:09I feel like I'm really hard.
20:17But if you want to know what you want or want to know what you want,
20:23then you'll have to talk about what you want.
20:27You don't have to worry about it.
20:35I'm sure you're doing well.
20:37That's how you're doing.
20:38That's not a matter of fact.
20:42Let's go.
20:44I'm waiting for you.
20:46Wait.
20:47This is so hard.
20:50I'm waiting for you.
21:21I'm waiting for you.
21:22I'm waiting for you.
21:23I'm waiting for you.
21:31I'm waiting for you.
21:56I'm waiting for you.
22:28I'm waiting for you.
22:58I'm waiting for you.
23:28I'm waiting for you.
23:31I'm waiting for you.
23:32I'm waiting for you.
23:59I'm waiting for you.
24:00I'm waiting for you.
24:14I'm waiting for you.
24:17I'll have to change the light
24:22I will make the light
24:25I want you to come
24:27I want you to come
24:29I want you to come
24:33I want you to come
24:36I want you to come
24:39It's not impossible to go
24:41No matter what I'm saying
24:42But I don't think I can't believe
24:46Today, I'm going to go to Kana-ta and Kana-ta.
24:50I'm not a kid.
24:52Akira, thank you.