- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00What's that?
00:08It smells good, right?
00:11Like...
00:13Winter melon.
00:23One moment!
00:27You!
00:31Wow.
00:33Six years.
00:35I thought you were gone for good.
00:37It's bold of you to return.
00:39Too bad you won't be hired at Thompson's.
00:43I have a letter of recommendation from Mr. Lucian Quad, the renowned designer.
00:50Lucian who?
00:53Get out of here.
00:56Before I do, shouldn't we see what the boss thinks?
01:01Oh, you mean my fiancée?
01:05Your fate is in my hands.
01:07Again.
01:08If I want you dead?
01:11Well then what are you waiting for?
01:14Hey, Jessica.
01:17Crap.
01:18Tristan can't recognize her.
01:22It's you.
01:26It's you.
01:27What?
01:28Tristan, you can't recognize her.
01:30The handsome car guy.
01:31Why is he here?
01:34Honey, this woman assaulted me.
01:36I had to defend myself.
01:37I'm just here for a job interview, sir.
01:46If you can pick the Siberian cashmere out of these samples, I'll give you the job.
01:52Might as well ask the cockroach.
02:09Do you know how much that costs?
02:10Let's just see what she does.
02:12Muses has the same fabric in her spring collections.
02:15Yeah.
02:15Does anyone even know who Muses?
02:26This one.
02:27This is the Siberian cashmere.
02:30How did she figure that out?
02:32Even our best designers can hardly tell.
02:35A little party trick I learned from my mentor.
02:37Siberian cashmere has a slightly sweet taste.
02:40Unlike the rest of the crap they put to market.
02:46Cute little party trick.
02:48Well done.
02:50You're hired.
02:56Jessica is our design director.
02:58So, she's in charge.
03:00Play nice.
03:01You two.
03:10Well, I should be thanking you for what happened with the car back there.
03:15I'm sorry you had to see me in such a state.
03:19You're very talented.
03:20I can't wait to see what you do here.
03:23Thank you, Mr.
03:26Tristan.
03:29Call me Tristan.
03:40I need you to wire that girl half a million.
03:42She saved my life back there.
03:46Sorry.
03:47It's okay.
03:50Here.
03:51Take this one.
03:54I have a bigger one at home anyway.
03:57Sorry about that.
03:59Lucas, Manners, say thank you.
04:02This is your mom's new boss.
04:04Where is your mom?
04:05Maybe I could help you find her.
04:08Lucas.
04:11Lucas.
04:12Mom.
04:14Yours, mom?
04:15Uh, yeah.
04:17Sorry, sir.
04:18I hope he wasn't bothering you.
04:21Okay.
04:22Come on.
04:23Give it me.
04:25Go get brothers.
04:29It's uncanny.
04:32He looks just like you when you were that age.
04:36You think so?
04:40You want me to investigate?
04:42You can order a DNA test.
04:52See, Mr. Moore, I wanted to meet with you because, well, I wanted to consider you leading our new brand
04:58campaign, Rebirth.
05:00My father, uh, has taken a life into it.
05:04Sorry, I'm too old to be involved in so many things.
05:08Why not recruit someone with more vitality?
05:15You know, that's funny you say that.
05:17I've been trying to get in contact with Muse, but they just won't answer any of my messages.
05:22It's weird.
05:24I'd like to recommend Anita.
05:28I think you'll find her talent comparable to Muse.
05:33That's a tall order.
05:34Trust me.
05:41I just want you to give her a shot.
05:46Well, I'd consider it if she can win our Rising Runway Fashion Competition.
05:54Mm-hmm.
06:01I'm sorry, something just came up.
06:07Mr. Moore, what did you show him?
06:15My designs from undergrad!
06:17Where did you find these?
06:19Professor Claude thought very highly of your designs, so he kept them.
06:26Mr. Claude was always so kind to me.
06:28I'll do my best not to let him or you down.
06:37Liar! You didn't even graduate.
06:50Falsifying qualifications to get a job is illegal.
06:54Well, then call the cops. I knew it.
06:56Did everyone hear that? She confessed.
06:59Liars have no place at Thompson.
07:02This is ridiculous. I have work to do.
07:05Why is Jessica at Anita's throat again?
07:07Didn't you hear?
07:08Jessica didn't even graduate.
07:09You didn't get the rebirth campaign.
07:11She probably sold.
07:12Will you two shut up!
07:13I am still the design director and I have every right to fire any unqualified employees!
07:18Who are you going to fire?
07:20Tristan, this little snake tricked us.
07:23She dropped out of design school.
07:25She is not qualified to design dollar store stocks, let alone for Thompson.
07:29Well, let's hope you're wrong.
07:33She is competing to be the leader of a rebirth campaign.
07:37What? How could she compete with me? Are you out of your mind?
07:45These here are Miss Wilson's designs.
07:49Our competitor copied them and now they're selling like hotcakes in every major market.
07:54I think you can match up to that, Jessica.
07:57Didn't think so.
07:59Everyone, this is a place of business, so we're not going to have any more drama, okay?
08:06Back to work.
08:10Neva.
08:11Looking forward to seeing more of your work.
08:24The DNA results are red.
08:28What's it say?
08:51He's not your son.
08:59You seem unhappy, sir.
09:01I was just overthinking it.
09:06What's it say?
09:10Lucas.
09:11What are you doing here?
09:12I hacked into the Metro Authority and got unlimited subway passes.
09:17Aren't you a little young to...
09:19Do you know where my mom is?
09:21Uh, I will go fetch her, sir.
09:27Hey, that was impressive.
09:29Your dad didn't drive you?
09:31I don't have a dad, it's just me and my mom.
09:34Oh, good.
09:35I mean, uh, not good.
09:38I mean, I'm sorry.
09:40Um, Miss Anita has clocked out, sir.
09:44Can you take me home? The subway people were scary.
09:47I'm sorry.
09:55Where are we from there?
10:07Mom! Dad!
10:08Dad!
10:16Thank you for bringing him back.
10:19I was worried sick.
10:20Came all the way downtown looking for you.
10:26Uncle Christian gave me a ride back.
10:33Um, this is my boss, Mr. Thompson.
10:39And this is Ray.
10:48I thought you said you didn't have a dad.
10:51Nice to meet you.
10:55This is Ray.
10:57I thought you said you didn't have a dad.
11:05Ray is Lucas's godfather. He just likes calling him dad.
11:14Well, I, um, must be going. I'll see you at work.
11:20Pleasure meeting you.
11:24Thank you again for bringing him back.
11:32So, you and your mom?
11:34No, no. He's engaged to Satan herself.
11:38Oh. Yeah.
11:40But he did seem weird today.
11:44You're dead.
12:07Sir, just so you know that Mr. Ray, he's married.
12:12You're telling me this because...
12:14You seem to care a lot for Miss Anita.
12:15So, I did my due diligence on her and the people around her.
12:18Did you give her the money?
12:20Yes.
12:21She rejected it.
12:22What assistant rejects that kind of money?
12:26What else did you find?
12:27Both Miss Anita's parents are dead.
12:30Mr. Wilson had an affair with Nancy Wilson, who's the head of the Wilson group.
12:34Miss Anita and Miss Jessica, they're half sisters.
12:39Oh, wow.
12:41So that's what's going on.
12:42About six years ago, she had a falling out with the family.
12:47She left town, moved to Paris.
12:49Shortly after that, Lucas was born.
12:53Six years ago, huh?
13:07Tristan, forgive my bluntness, but you two have been together for six years.
13:13When are you going to make an honest woman out of my Jessica?
13:15Next decade?
13:17Indeed.
13:19We should be organizing the wedding by now.
13:21Oh.
13:23Listen.
13:23Oh, Dad.
13:26I just...
13:27I don't think I'm ready.
13:30In which century will you be ready?
13:32Six years is a tastelessly long engagement.
13:35Don't you agree?
13:37Maybe Tristan is in love with somebody else.
13:47I gotta get back to work.
13:48This is not just about you.
13:51Think of the livelihood of the Thompson group and the Wilson firm.
13:56Don't disappoint me.
14:09Mom, can Uncle Tristan come over to play catch?
14:12He's busy, but I can play with you.
14:14You catch like a girl.
14:16Ah, silly, I am a girl.
14:19I can ask Uncle Ray to come over and play with you.
14:23Uncle Tristan?
14:25Uncle Tristan.
14:46Uncle Tristan.
14:51Um, uh, I'm so sorry.
14:58I didn't do anything inappropriate, did I?
15:03Why did you come here?
15:06Well, Lucas said he wanted to play catch.
15:12I'll get you some coffee to sober you up.
15:25Dude! Gross! Still?
15:43Hey. Yes, Dad, I know.
15:47Okay, yeah, I'm on my way.
15:52Listen, um, about last night.
16:04I want to break up with her.
16:06Your father is not going to be happy, sir.
16:09I couldn't care less.
16:10I'm exhausted from her constant use of the Wilson group to threaten me.
16:14And now you've met Miss Anita.
16:30I had to use her.
16:31Like I said, she was too early to be nice.
16:38I just didn't know how to bring it up.
16:38I just don't know how to take care of her.
16:38No matter how to get her, I would definitely be able to get her to get her.
16:38I had to use her, you know, if I was, I just like looking at her.
16:39Then I was, I was just joking.
16:39I don't know, you know.
16:40But if I was just acontecer, you could get her, I was like, look.
16:41I've been able to bring in, you know.
16:43He's also trying to make me one and I'm proud of her.
16:47I was trying to speak with her.
16:48I was trying to figure out.
16:52I've got the lowdown on Anita.
16:55Tristan's taking notice of her.
16:58You should consider giving her the boot from the company before she makes a move on him.
17:02That bitch.
17:03She's as good as dead.
17:04I don't know why Tristan sees them so often.
17:07I swabbed the DNA test.
17:10If he finds out that Lucas is his son, you're going to be in serious trouble.
17:14We need to devise a plan to eliminate both of them.
17:18Who's there?
17:24Who's there?
17:25Engagement invites. We're finally in.
17:27I heard that you and Tristan are setting their wedding dates. Is that for real?
17:30You heard correctly. I'm going to take some time off to start a family.
17:35Sir Jake's been eager for a grandson.
17:38Oh, that's wonderful. Tristan and you are meant to reach out.
17:43Anita!
17:47No, thank you.
17:50It's fine by me. People got another place. We should be daydreaming about things that aren't our expect.
18:11Hey. Come with me on a work trip tomorrow.
18:15Sure.
18:16Oh, and bring Lucas.
18:19Lucas, I think you'd really like the beach.
18:24Uh, you know, I actually just remembered Lucas has a doctor's appointment tomorrow, so...
18:33Tristan, I think you're going to go to the beach.
18:35Tristan, I could go with you.
18:35Factory boss and your friends.
18:38Great.
18:39Thanks, Jessica.
18:41Forget it.
18:42Forget it. I'll go by myself.
18:44Wait, wait, wait. Where are you going?
18:46Well, I have work to do.
18:48And, um, I'll leave you two lovebirds alone.
19:05Mom, Tristan is falling for Anita.
19:07Well, then, they're leaving us no choice.
19:10We'll make sure Anita's dream of stealing Tristan from you turns into her worst nightmare.
19:24What happened?
19:26I took Lucas to the mall at noon. I lost him. I can't, I can't find him.
19:29Don't worry. Lucas messaged me. Once Vincent finds his IP, we'll know where to find him.
19:33This is all my fault.
19:35It's not your fault. Look at me. It's not your fault. Okay? You shouldn't have to deal with this on
19:40your own.
19:41Why are you so kind to us?
19:44Because, Anita, I...
19:50Sir, I've got Lucas at location.
19:54Come on.
20:01It could be dangerous. We have no idea who's up there.
20:04I don't care. He's my son.
20:06Stay close to me. Right?
20:13Hey.
20:30Lucas!
20:34Lucas!
20:36Lucas!
20:40Lucas!
20:42Lucas!
20:47Lucas!
20:54Lucas!
20:56Uncle Tristan, where's my mom?
20:58Lucas!
20:59Yes!
21:01I thought I lost you.
21:04Are you okay, buddy? What happened?
21:06Are you okay?
21:07Some creep dragged me into an old house. And when he fell asleep, I untied myself and used his phone
21:14to shoot through the Morse code, and then snuck out.
21:17Oh, my God.
21:21When did you learn Morse code?
21:23Uncle Tristan taught me it for emergencies.
21:26You caught on pretty quick.
21:28Tristan.
21:30Anything for that little soldier.
21:31Anything for that little soldier.
21:32Yeah.
21:35Anita.
21:37Anita.
21:39Anita, are you okay?
21:49Mom's sick because of me.
21:51No.
21:52No, no, no. You're brave. Mom's just... she's just a little tired.
22:00Why would someone kidnap me?
22:04All that matters is that you're safe. I won't let anything like that happen again.
22:11Uncle Tristan, please stay with me and Mom.
22:15I will. Don't worry.
22:18Can you marry my mom and be my dad?
22:23That's not completely up to me, buddy.
22:28Tristan...
22:28See? She wants you to stay too.
22:30You think so?
22:45You're awake.
22:49Mom!
22:51Lucas and I were so worried.
22:55Lucas, could you get me some water?
22:59I'll do it.
22:59No, don't. Stay.
23:03There's something I want to talk to you about.
23:04I'll do it.
23:11I'll do it.
23:12Have you found out who kidnapped Lucas?
23:14Actually, we caught the kidnapper, sir.
23:17I didn't want to upset you.
23:18He was hired by...
23:20Jessica.
23:22Goddamn bitch!
23:24She went too far!
23:27It's over.
23:30That... looked just like Miss Anita.
23:34Right.
23:38What are you...
23:40What do you want?
23:41I'm like a hot-tanked brat.
23:47I'm gonna have some fun with you.
23:50Before I have to go.
23:54How dare you!
24:09How dare you touch her!
24:10Do you know who I am?
24:14I'm gonna have to take care of her.
24:17Who...
24:19Who paid you?
24:27Ah...
24:28Our home...
24:32Okay.
24:42This will help you feel better.
24:50Feed me.
24:52Feed you?
24:54Okay.
25:07Is this how I'm supposed to feed you for that one?
25:19Thank you. Just, I feel so much better.
26:38Sorry, go first.
26:43Last night was a mistake, right?
26:49Anita, I mean, we...
26:56How you feeling? You on the plane?
27:00What?
27:01You're going to Paris for the second round of the contest, remember?
27:05Shit, I missed my flight.
27:08Get the next flight out, girl. I'll keep watching Lucas.
27:17You're going to Paris?
27:19My work advanced to the second round of the riser winner fashion competition, but...
27:24I should be halfway to Paris by now.
27:27Second round? They only let ten contestants in. Bravo.
27:33But why didn't you tell me?
27:36I was going to surprise you with the grand prize once it was over, but...
27:41It's all over now. It's tomorrow, and there's no way I'll make it, so...
27:46No, there's always a way.
27:53Vincent, Anita and I are going to Paris today.
27:56Get the jet ready, and we'll be there in an hour.
28:06We'll buy you another bag.
28:07My designs are in that bag!
28:31The gangs here are rough. He might be in danger.
28:38Hey, Mom, what's up?
28:39Hey, baby. I need you to track Uncle Tristan.
28:42I need to know where he is right now.
28:44On it!
28:46Lucas is a whiz. He's as smart as Mr. Thompson.
28:49This shows he's at a bar. We need to get there right now.
28:52Right.
29:06You're such an idiot!
29:09I couldn't let them get away with your work.
29:12Are you hurt?
29:12Are you worried about me?
29:16That was stupid, and foolish, and brave.
29:22Sir!
29:23We should go!
29:31No!
29:33Don't!
29:34Anita!
29:37Anita!
29:38Call the ambulance!
29:40I've been out an ambulance!
29:43Call an ambulance!
29:46I've been out an ambulance!
29:48Help!
29:49Somebody!
29:58Sir.
30:00You should go change that bandage.
30:01I'm not going anywhere until Anita's out of surgery.
30:07How is she?
30:08We stopped the bleeding.
30:10She's stable, but she needs to rest.
30:12Oh, thank God.
30:15She must really love you to risk her life and protect you.
30:23The contest is tomorrow.
30:25Miss Anita's injured and most of her designs are gone.
30:28What are we going to do?
30:29Who's the chairman of the contest?
30:31Well, it's said to be the famous designer Lucian Claude.
30:34I'll have to convince him to postpone the event.
30:37Mr. Claude is eccentric.
30:40Pleased by his own rules.
30:42It's going to be difficult to convince him.
30:46For Anita, I'll have to try.
30:52Are you unwilling to do so?
30:58No.
30:59You can take my shares.
31:01All of them.
31:03You have my word.
31:05Anita won first prize in the preliminary contest.
31:11I will be able to find a spot for her in the semi-finals.
31:15Thank you so much, sir.
31:17But of course, of course, young man.
31:28Well, um, today's the semi-final.
31:32Do you think you can manage?
31:34How? I thought I missed the second round.
31:37I, um, I actually got in contact with Mr. Claude and had him postpone it.
31:45You talked to Professor Claude?
31:46I hope that's okay.
31:50Thank you, Tristan.
31:53Just, um, focus on the contest.
31:57All right?
31:59After this round, I, um, I have something important I have to tell you.
32:03Do you?
32:04No, no, no, no.
32:21Is she advanced?
32:24My design is called Tide.
32:30That's not your design!
32:32Liar!
32:36Who says she's a nobody?
32:44Anita, look at yourself.
32:46How can you go on like this?
32:48I'm sorry, Professor Claude.
32:50You two know each other?
33:02Please allow me to introduce to you my student, Anita Wilson.
33:11Many of you may already know her by her design moniker, Muse.
33:21What? She's Muse?
33:24I asked her to keep her identity a secret for this contest.
33:30And I had no idea that she would meet with such grievance.
33:36Has Jessica really plagiarized your works?
33:38Indeed.
33:40Tide was one of my original designs, known only to a few.
33:46As for Jessica?
33:48She is forever disqualified from the contest.
33:52Any such actions taken against me will be seen as going against the entire Thompson Group.
33:57All right.
33:58Excuse me.
34:03Hey, everyone.
34:04My name is Tristan Thompson.
34:06I am the CEO of the Thompson Group.
34:08I just wanted to announce the termination of Miss Jessica Wilson,
34:14as well as the appointment of Miss Anita Wilson as our new design director.
34:20Tristan, darling, we are engaged.
34:26Tristan, darling, we are engaged.
34:29Not anymore.
34:32I want nothing to do with a liar.
34:38You both will regret this.
35:01I want nothing to do with a liar.
35:03I see you're also skilled in the art of deception.
35:07What else are you hiding?
35:09Why don't you find out?
35:11Tristan, don't forget our agreement.
35:16What agreement?
35:18Tristan was so keen on delaying the contest that he gave me all of his shares in Thompson.
35:28No, no.
35:30What?
35:31Are you prioritizing your new boyfriend over your longtime mentor?
35:37Professor Claude, please.
35:39Don't take Tristan's shares.
35:41Thompson is his life.
35:43Oh, Anita, I made the promise to Mr. Claude, so I've got to be a man of my word.
35:50I am not taking any of his shares.
35:54I was just testing his sincerity, and he passed with flying colors, which also is a good quality
36:03to have in a husband, too.
36:06Professor Claude.
36:09Tristan, I have a business to attend to.
36:12Will you see me out, please?
36:16Professor, I need to talk with you man-to-man, outside.
36:30You are in love with Anita.
36:34You are aware she comes as a package deal?
36:38Yes.
36:40We share a deep bond, me and Lucas.
36:42We're somehow oddly similar.
36:47Anita had a very difficult start.
36:50She became pregnant at a very young age, almost as soon as she arrived in Paris.
36:56Paris?
36:57Do you know who the father is?
37:01Anita keeps that a guarded secret.
37:04She fears that Lucas will be snatched up by the father.
37:09What a heavy burden to bear.
37:12Don't let me down.
37:14I won't.
37:17As soon as we get back to the States, I'll propose to her.
37:26Over the years, Anita became like a daughter to me.
37:32As such, I entrust her to you.
37:42And who is Lucas' father?
37:57As soon as she's been able to write, she didn't know she's been able to write, she's been able to
38:03write, she's been able to write, but I'm not going to be able to write.
38:15I heard what happened, and that's why I'm here.
38:19Don't worry.
38:21We won't let them get away with that.
38:24Let's deliver that bitch to help.
38:27I've acquired a special poison just for this reason.
38:33It's undetectable.
38:47What's wrong, Mom? You're staring.
38:50I'm just thinking about my designs for the contest.
38:54Mom's got no ideas in the old head.
38:57What's the theme?
39:02Empowerment.
39:03Do you know what that means?
39:05You should draw yourself, Mom.
39:07You're super powerful.
39:13Hey, uh, I think you might be a little too old to come up here to the ladies' room.
39:19I'll stay here.
39:21Okay.
39:22But do not move, no matter what.
39:24Promise?
39:26Good.
39:27Okay.
39:28See you in a minute.
39:54Lucas?
39:58Lucas!
40:01Lucas!
40:03Lucas!
40:04Lucas?
40:05Lucas?
40:08Lucas?
40:10Why did you take Lucas without asking me?
40:13Do you know how worried I was?
40:14I'm sorry, I didn't mean to scare you.
40:19Uncle Susan was picking a gift for me.
40:23I'm sorry, I just...
40:25With everything that's gone on recently, I'm not myself and...
40:28I understand, but...
40:29Listen, you don't have to do all of this on your own.
40:36Screw it, I can't wait any longer.
40:44Screw it, I can't wait any longer.
40:56Anita...
40:59I think Lucas is pretty cool.
41:01And, um...
41:03I love you.
41:06So much.
41:09And, um...
41:11I wanted to know if I could...
41:13Be part of your family.
41:17It's about time.
41:21I love you too.
41:26I want a hug too.
41:33I know what to design.
41:35What?
41:38You'll see!
41:44Mom's pretty funny, isn't she?
41:46I'm sorry.
41:57Anita!
41:58Hi!
41:58Hi!
41:59Sorry to bother you so late.
42:00I heard it was Lucas' birthday tomorrow,
42:02so I brought you a cake on behalf of the class.
42:06That's so sweet, but don't you want to cut that in class?
42:08They actually made two. Lucas is just so popular.
42:14Okay. Well thanks. I'm sure he'll enjoy it.
42:17You're welcome. And tell Lucas happy birthday for me.
42:20Okay, I will. Thanks.
42:22Thank you. Okay. Bye.
42:24Bye.
42:33The cake has been delivered.
42:38Read it.
42:41Lucas? Lucas!
42:47Lucas! Lucas!
42:49What happened?
42:50I don't know. He was just playing and then he collapsed.
42:53Lucas!
42:57We need to get him to the hospital. Come on.
43:13Lucas is a tough kid. I know he'll pull through.
43:19If anything bad happens to him, I'll never forgive myself.
43:22Hey, hey. I have the best people looking after him.
43:28I'll be okay.
43:29It'll be okay.
43:32Listen, you haven't eaten all day.
43:36I'll try to get something for you. I think...
43:39I think I saw they have your favorite chips.
43:42I might cheer you up.
43:46Leave you alone.
44:05Why are you here?
44:08let's talk about lucas it was you wasn't it so what you're a vicious woman lucas is just a child
44:18and only i have the antidote
44:24what do you want marry me this weekend and once my family gets the thompson chairs
44:32then i give you the antidote
44:37and once my family gets the thompson chairs then i will give you the antidote
44:57tristan
45:02tristan where are you
45:20hey hey i've got something to deal with so i'll um i'll call you back later
45:34i heard that tristan and jessica set a date
45:37what really didn't tristan break up with jessica at a contest
45:41who knows but i heard jessica will be resuming her position as design director too
45:48what did you say
45:51you didn't know the wedding's this weekend
46:06how is it
46:06i can hear home
46:23you had it
46:23how is it
46:23how is it
46:23how is it
46:51This narcissistic bitch wouldn't make them
46:53for her birthday, would she?
47:02Lucas, I could've really used your help here.
47:06What'd you do?
47:39Emergency, Ms. Jessica, we need to go!
47:41Look, look, don't worry about that!
47:43No one can get in until the building is clear!
47:45Look!
48:05What did you find?
48:08Thank God.
48:10What now?
48:11I'll inject the antidote myself.
48:13There's no time to waste.
48:14Surely Jessica has noticed it's messing by now.
48:22You're Wh marryingRI F91
48:25I banco.
48:28And if I just find the antidote myself,
Comments