- 16 hours ago
نيران الحسد حلقة 129 مدبلج
نيران الحسد 129
نيران الحسد الحلقه ١٢٩
مسلسل نيران الحسد شاهد
نيران الحسد 129
نيران الحسد الحلقه ١٢٩
مسلسل نيران الحسد شاهد
Category
📺
TVTranscript
00:30يا حبيبة قلب الماما انتي
00:40يا بنات
00:42تعالوا شوفوا
00:43لا غاية جايبت لكم اتياب
00:46شوفوا
00:47ليكم
00:49هذا حلو كتير
00:51معلش يكون لقلي
00:52معلش
00:53هلأ هذا بالبقلك انتي
00:56أعطيني يا لسوف
00:58بدي حوق في امي
00:59قومي وقفي
01:02يا سلام
01:04هذا لأميرتي
01:06لك يسلم لي انا طالعة مثل الأميرة
01:08بتجنني
01:09أعطيني هات
01:10هاتي لاشوف
01:11يا عيني يا عيني
01:13هدول اتنين لقلك
01:14فوتي جربيا
01:16بس ماما في واحدة منهم لمديحة
01:19انا بخي يطلع لمديحة بعدين
01:21يلا
01:25أساساً شو مع لبسات بتطلع مثل الصبيان
01:32أولاً
01:33لك الله يكسر إيداكي
01:35تعالي لهون
01:36تعالي لهون
01:37نطفيون
01:37الله يريحني من نادي
01:54بديحة
01:57أختي الأمورة والحلوة
02:07آه يا أختي
02:09روحي من هون يلا
02:11لا تقيقي على كلام أمك
02:12خدي أختي هادلة إليك
02:17قلتي لك روحي يلا
02:19ما بدي ألبسه
02:20البسي أنتي
02:21أنتي حلوة كتير
02:23أنا بشعة
02:24بس أنتي معنىك بشعة
02:26لا أنا بشعة
02:28بشعة كتير
02:31شوفي
02:33معنى ها أنا بشعة كمان
02:50خدي
02:53يا ريت لو كان قدرك حلو
02:55مثل وشك يا أختي
03:14آه طلعوا على مديحة
03:15طلعوا
03:16الله أعلم شو بيطلع لسا في قصص مخباية وراها
03:19إذا نكشتي
03:19خلاص تمام
03:21تركوا المرة بحالة
03:22خلونا بيشغلنا
03:23إمتى راح نعمل الحنة؟
03:26أختي خديجة
03:27يسلم لي هاتم
03:29أنا عم قل لهم
03:30إمتى بدنا نعمل الحنة
03:31وعروستنا عم تقول ما بدا
03:33خلينا نروح كلنا على الحمام
03:35خلينا نحني إيدينا
03:37ونفرح ونرقص من قلبنا
03:40حمام؟
03:41إيه يا بنتي حمام
03:43حمام العروس شرط
03:45والحنة شرط كمان
03:46منجمعهم مع بعضهم
03:48منتسلة ومنهم بسيط
03:50لا تأخذيني عمتي دوندو بس
03:53هالشي مستحيل يعني أبدا
03:55ما حدا بيقدر يأخذني على الحمام
03:57موسيقى
04:02موسيقى
04:06موسيقى
04:08موسيقى
04:08موسيقى
04:19موسيقى
04:20موسيقى
04:22موسيقى
04:26موسيقى
04:27موسيقى
04:29موسيقى
04:35موسيقى
04:37موسيقى
04:37موسيقى
04:38موسيقى
04:38ما بعرف قرقص أساساً يلا
04:41أساساً انتو جيبتوني لهون إجباري
04:43آه بشو قلطنا شوفي ما أحلى هالجو
04:46حاولي تتسلي معنا شوفي على هالشغلات الحلوية اللي عم نعملها
04:50وين الحلو بالموضوع؟ كرمال الله ما في غير الارطوبة
04:53شوي تانية رح يخط على قلبي
04:55طالما اجيتي لهون كنت يسكبي على حالك أربعين طاصة
04:59ايه؟
04:59بل كنت تطهري من زنوبك
05:01ليش أنا شو عاملة زنوب؟
05:03شو بقولي المثال؟
05:05ما في كلام كتير من دون كذب
05:07وما في مصار كتير من دون حرام
05:11استغفر الله العظيم
05:20أعطيني يا برا أعطيني
05:26يا رايبتي يا حبيبت قلبي
05:30لمسكي دوقيهم ما أطيبهم
05:32دعمتلك ياهم بدكس الرمان
05:34لسه كله زهدني هالشوب هاد
05:36لا ياعينه هلام
05:37ما باكم أنا ما باكم ما بديه
05:39والله أنا ما عم أفهم شو هي مشكلتك
05:41لأ
05:41وطلعنا من نفس البلد
05:42أكيد بتكوني عاقلتية من قبل
05:44شو دخل أمي كرمال الله؟
05:46شو بكم من المراهللاء؟
05:50يا قريبتي
05:51تعصيب زايد مومي ويدور بخليك يتمرضي ما هيك يا بنات
05:56رح ابعت خبر لأختي إيراس بركب تلاقيلك دواه
06:01وشو بشتغل هاي معالجة يعني ماني بحاجة
06:05رح تلاقيلك عريس هات دواكي
06:08ما بدي لا زوجه لا غيره خلصنا رجاعا
06:11اللي طلبة لرجاء خلينا نلاقيلك شي عريس مرتب والله بتدعيلنا
06:21امي شوفي
06:22امي أنا تعبت كتير شو قصدك شو يعني؟
06:25ضع لفسي امي خلينا اطلع شوك
06:27على مهلك تعالي على مهلك تعالي على مهلك يلا على مهلك يا روحي
06:32ام ام ام اتدعو
06:44تعال لي لهون لشوف عادي يا روحي عادي امي عادي اادي
06:49أاه شكراً امي
06:52خلينا نقول له سانيح المشان يوضلونا عالبيت شو رأيك شوفي انت حامن constraints هذا المكان مومنح لأليك
06:58لا أمي مو حلوة مش هان صنيحة
07:00ليش مو حلوة؟ أنا كمان دا نفسي هون أساساً
07:03بعدين أنا أنا ما بدي يصير أي شي لحفيدي
07:20حبيبة قلبي ومرقصي
07:22ييه عمتي دوندو
07:24عجت بلا ما أرقص
07:26أساساً أنا أجيت لأنه ترجيتيني كتير
07:28لو سمحتيني
07:29تقبريني يا حبيبة قلبي منيحة اللي أجيتي
07:31مانك مبسوطة بهالحفلة يا بنت
07:34هي اللي بيشوفك بيصدق زعلانة لأنك بدك تفارقي أمي
07:38لا يا روحي هي ترقص وتفرح إذا تركتنا
07:42هي علينا عن جد عم تتدللوا كتير
07:45شوفي اليوم مو وقت الزعل ولا وقت اللخصام
07:50اليوم ليلة الحنة بدك تقومي وترقصي
07:54لك قومي
07:57قومي خلصينا
07:58خدي خدي شربيها
08:00شربي لها شوف
08:02صرت أحسن يا روحي
08:04منيحة منيحة
08:06بس خليني قاعد شوي هون
08:08راح صحصحوا
08:09وصير أحسن
08:10لسا بدون يحطوا الحنة
08:12مم اه مجحة
08:14على فكرة حكيت مع نور خانوا
08:16قال بكرة بعد كتب الكتاب بدون يروحوا
08:20أنا كمان حكيت معا
08:21مم
08:23هي قالتني خليه مر شوية وقت
08:25وبطالعك منيحني
08:26مطالعك طبعا بطالعك
08:28مستحيل تترك حفيدة بين إيديهن
08:30ما بتتركه
08:37شوفي يا إزارة أصلي
08:39إنتي كمان مننا
08:41إنتي كمان من أدنى
08:43قومي حبيبك قلبي قومي
08:45شو؟ من أدنى؟
08:47إيه؟
08:48إنتي ما عندك علم طبعا
08:50طلعت جزور أمي من أدنى
08:51شو علاقة هي بهاي؟
08:53شو عم بتألفي؟
08:54قلتلك أنه أنا من أسطنبول
08:55هلأ أنا ما قلتلكم؟
08:57قلتلكم
08:58قلتلكم أني بشم فيا ريحة الأنادول
09:00طلعي فيني تركان؟
09:01والله بخلقك هون
09:03نحن من عيال إسطنبول
09:05شبكي شو صار يا روحي؟
09:08أدنى أساسا أحلى مدينة وأحلى بلد بكل تركيا
09:12صح يا ورده؟
09:18نالان؟
09:19وينك إنتي؟ وينها موكو؟
09:21شو صار لي؟
09:22دع نفسي طلعت شم هو
09:26آه يلا صار الوقت
09:28توبوا وخلونا نحط الحدنة
09:30قوموا خلونا نحط الحدنة
09:33يلا
09:46أدنى 선حة
09:47انشاء
09:57يا بنت خلونا نشوف كنتنا أحلى كنا بالدنيا عم تبكي يا ترا
10:03يلا يلا
10:05حبيبة قلبي لنشوف الدموع
10:09يا روحي
10:12بنتنا ما رح تبكي أبدا
10:14يلا خلونا نكمل خلونا نحط الحنة
10:19يلا يا بنتي افتحي يدك هاي
10:21يلا لا شوف
10:24عروستنا الحلوة
10:26عروستنا الأمار
10:33هاتي الدحب
10:34هاتي هاتي هاتي
10:39حبيبة قلبي عروستنا الحلوة
10:41هم
10:45يلا يلا كاملو
10:49ها؟ اعطيني الوردة خليني حطا
10:58يلا يلا كاملو منحني حدا تاني
11:00يلا لا شوف تعالو
11:01تعالي يا بني تعالي
11:03تعالي أنت يا أمرة
11:05تعالي لأشوف ورجيني
11:06يا عيني
11:07حبيتي يا بني
11:09اي اي كتير حلو
11:10وصحية كتير كمان
11:14امي
11:16امي
11:20انت عم تبكي؟
11:22لا يا سنيحة أنا ليش لا أبكي
11:23في بخار فات بعيوني
11:27لا أنا متأكدة أنك ما عم تبكي علي
11:29بس على مين هالدموع يا ترى
11:31على أمك
11:32ولا على أختك
11:34ولا على حالك
11:35ما فيك تقهريني بهالكلام سنيحة
11:38أنا ما هدفي إجرحك أو إقهرك
11:40أنت ما عم تفهمي
11:42أنا بس عم حاول إفهم شو اللي زعلك
11:44وجرحك لهالدرجة
11:46وشو رح يصير يعني إذا فهمت
11:48شو رح يصير؟
11:49أنا بدي يكون فيه سبب لكل هاد اللي عشته أمي
11:52شو بدك بهالقصة؟
11:54ما عم بقدر إفهم
11:55ليش الأم حتى ما تفهم بنتها؟
11:57ليش؟
11:58رجعت من جديد رجعت من جديد
12:00ايه؟
12:01رجعت
12:01لأني رجعت من أول وجديد
12:03ما عم بقدر إطلع من الموضوع
12:05بناتي قدامي جدار عالي
12:06هلا أنا بنا
12:07ايه أنت
12:08أنت اللي دفشتيني على هالعتمة وعلى هالوحدة أمي
12:12لا تلوميني على كل شي كرمال الله
12:15يلا أمي
12:17ليش؟
12:18ليش؟
12:19ليش عملت فيني هيك؟
12:21أنا مام بفهم
12:22عم حاول بفهم
12:23دليلي ليش؟
12:25ما بعرف
12:25ما بعرف
12:27ليش أمي ما حبتني لليوم؟
12:54لا تسأل كنت رح تقمن مللي
12:57هاي أجواء الحارات الشعبية
12:59ما تحملت حملت حالي وأجيت
13:01ما أصرتي
13:02ما بتخيل كيف رحتي لهنيك
13:04ايه يعني
13:05على كل حال بكرة مقلوعين من هون
13:07بدنا نتحمل هلأ إجباري
13:11خالد؟
13:12هم؟
13:13برأيك سنيحة رح أتوقع عقد الميراس ما هيك؟
13:17بكرة آخر يوم مجبور أتوقع
13:18نيح والله الشيطان عبي قللي
13:22سلمية للشرطة خلي المحامات تبعها تروح بخبر كان
13:26ما فيني أخسر كنتي أمي
13:27حاليا هدا أفضل حل
13:29ومنشوف شو رح نعمل
13:30أكيد نحنا ما رح نترك كل هالمال والأملاك يا روحي
13:34لا تاك يا أم
13:35ماشي
13:36ماشي
13:37بس دير بالك من سنيحة
13:39ما فيك تحذر شو ممكن تعمي
13:41خليها توقع بسرعة
13:52أهلا وسهلا شو كيف كانت سهرتكم؟
13:55أهلا فيكي
13:56والله كانت حلوة كتير
13:58بس النهاية كانت حزينة شوي
14:02شو صار؟
14:05مديحة طلعت من قدنة بالأصل
14:07والسنيحة كشفت هالشي
14:08من قدنة؟
14:11الله أعلم المرأة قديش خجلانة بأصلها
14:13وعيلتها حتى غيرت كل شيء له علاقة بجزورها
14:16وكانت تتعيرنا أنه لا ضيعة
14:18وتقول أنا من عيال إسطنبول
14:20خالد أخذ غروره منها
14:21هو نسخة عن أمه
14:29نالان
14:33أنت منيحة؟
14:34ايه والله ما سمعنا صوتك عالطريق كمان
14:37شو صاير لك؟
14:38نهد حيلك عالحمام؟
14:39ايه والله
14:41نهد حيلي عالحمام
14:45حتى موكو كمان تعبت وطلعت لبرم وهيك تور كان
14:49كيف يعني تعبت؟
14:52ما في شيء
14:53الدايا قيت من الجو الضافي
14:54متل الكل منيحة يعني
14:56ما في مشكلة
14:57بس دوندو ما تعبت بنوب
14:59ما شاء الله عليها ما قعدت
15:01ايه أنا رح رح غير تيابي ونام
15:03تصبحوا على خير
15:05أنا كمان رايح أنا
15:07بكرة عنا كتب كتاب
15:09وبعدها رح نروح
15:10تصبحوا على خير
15:12تصبح يا خير
15:18أنا حكيت مع نور خانم
15:20قال بكرة بعد كتب الكتاب
15:22بدون يروحوا
15:22أنا كمان حكيت معه
15:26قالتلي خليه مر شوية وقت
15:28وبطالعك من هونيك
15:29بتطالعك طبعا بتطالعك
15:30مستحيل تترك حفيدة بين إيديهون
15:37وأنتي طلعي رتاحي
15:38إذا بدك
15:42أنا ما عندي وقتل الراحة بنوب
15:44بكرة رايحين عكبدوك
15:46يابعد كتب الكتاب
15:47متل ما بتعرف
15:48زينب
15:50تفضل لنا لان خانم
15:51جهزتي الشنادي الشي
15:52اي جهزتها متل ما طلبتي
15:54ومطل غير لغرات الشخصية
15:55تمام شكرا هدول أنا بضبوا
16:05زعلت كتير
16:10لما موكو سقطت البيبي
16:18زعلت
16:19زعلت
16:23وأكيد حاسس بالزن طبعا
16:27لا تاكلها
16:30بكرة راح تكون لقلنا بداية حياة
16:32جديدة
16:39وأنا راح جبلك هذا البيبي
16:40اللي أنت تمنيته
16:46راح نصير عائلة حقيقية
16:49أنا ما راح أتركك أبدا
16:53أبدا
17:13سلمان لسه مجهزت أم أم أم أم
17:17ولك ليش لسه لهلأ مجهزت
17:21أنا جاهز دوندو
17:23بدي أخو جاكتي وأطلع بس
17:25طيب جهزت رجال ما هي
17:26شوف سلمان
17:27بدنا روحا مقدرة
17:29جهزت رجال ما في مشكلة
17:30بس لحنا ليش حتى نعمل كل شي لحالنا
17:33وين أهل العروس
17:34هن ليش ما بيساعدونا بشي مسلا
17:36ييا سلمان
17:37لهلأ مفهمت
17:38سنيحة بنت وحيدة
17:39أمه وأخوه مو مهتمين فيها
17:43إليف
17:45لكني إيجيت
17:46إيجيت
17:47يا بنتي وينه أخوكي؟
17:50عم يجهز حاله عمتي هلأ بيطلع
17:53كيف طالع اليوم؟
17:56حبيبة قلبي
18:00طالع ملكة جمال
18:01شكرا
18:02يا بنتي
18:05يا ريتك اتصلت بزوجك العطل
18:07وخليتي يجي
18:07اي والله
18:10كنا عملنا له فرقة قدم من جهة
18:12ومن جهة تانية كنتوا تصالحتوا
18:14لا تتعبوا حالكم على الفاضين
18:16احنا رح نتطلق
18:16يا ربي دخيلك
18:18والله كأنه هالطلق صار موضع يا دوندو
18:21شوفي
18:22يكون بعلمك
18:23أنا كمان رح طلقك
18:25بالله طلق
18:27ما بتتحمل غيابي ثلاثة أيام
18:29والله بتتبهدل لحالك
18:31والله كلامك صحية
18:33دوندو
18:34اطلعك فيني
18:35يا بنت
18:37طلع حلوة كتير
18:38هاتي بوسي
18:39البنت واقفة
18:42يا قليل الترباية
18:48وهلأ جاهزين كلكم؟
18:50ايش وهالجمال هاد يا أخي؟
18:53شكراً إليك
18:54كمان أنت طالع بالطير العائل
18:55يا حبيب قلبي تقبرني إن شاء الله
18:58ابن أخي الغالي طالع مثل الأمر
19:03يا ويلي شو بيشبه أبو نسخة عنه بطوره وشخصيته
19:07أخدت الذهب ما؟
19:09أخدته أخدته
19:10لكي عمتي أنا بشكريك لأنك عم ترك ذكر مالي من لما أجيتي لهون
19:14شكراً
19:15وأنتو كمان هيك ما تركتوني لحالي أبداً شكراً كتير
19:18آخ يا ابن أخي شوف على القصص اللي أكل همها
19:21أنت ما بتعرف عمتك
19:23نكفي إنها تسمع كلمة عرس
19:24والله الأرض ما عدت حملها
19:27وخصوصاً إذا كان العرس عرسك يا روح قلبي
19:30يا ربي دخيلة حبيب قلبي إنت
19:33مثل أبوه تماماً
19:35بنتنا حلوة
19:38وابننا حليوة
19:39والله عائلتنا كلها حلوة
19:42خليوني طقوا
19:49كيف طلعة موكو؟
19:51طلعة حلوة كتير
19:53لأ
19:54شو الموضوع؟
19:57ما بعرف
19:58بس تذكرت أول مرة تعرفت فيها عليك
20:01هلأ تأثرت
20:02كوني سعيدة هيك دايماً
20:05موكو
20:06أنت لساتك صبية
20:08لسة قدامك عمر طويل ورح تكوني سعيدة
20:12ليش هيك أم تاملي بحالك صرلك أسبوع لهالحالة؟
20:15من عزلة وما عم تحكي مع حدا بنوب
20:18نزهت ما تتصل فيكي ما شرح ليه؟
20:20نحنا رح نحل هاد الموضوع
20:21بعرف بس مدري كيف
20:23حاسي حالي في قدت إيماني
20:25ما بعرف حاسي إنه هيك قدري
20:28حاسي ما في شي رح يساعدني
20:30دليل على إنه كلامك هاد مو صحيح واقف قدامك
20:34ضليت أربعين سنة عم أتصارع مع هالإحساس
20:36أصحك تستسلمي
20:39لدموع والبكة ما بينفعوا
20:41بدك تكوني سعيدة
20:42بس إذا لازم تحاربي مشان هالشي بدك تحاربي
20:45يا حذركم مين جاي يحضر العرس
20:51ماما
20:53ياسو
20:54أهلا وسهلا يا روحي
20:58أهلا وسهلا
21:14أمي
21:20شايف ما هيك
21:22سنيحة رح تتزوج بالنهاية
21:24الشي ما بيتصدق بس حقيقة
21:30بسببك انتي
21:33خالي
21:33هي كبرت هيك بسببك لو لاكي كنت عصت على رأسها من زمان
21:36بكل الأحوال رح أدعسها
21:39خلينا نتركها تفرح شوي هلأ
21:41بعدين رح تعيش القلم والتعاسع
21:45طمني وقعته على العقد الميراس
21:47ناطرة أكيد رح توقعه بعد شوي
21:50وهي رح تكون بداية النهاية إلا
21:59أهلا وسهلا نور خانو
22:01أهلا وسهلا
22:03يعني ولا بأي مرحلة من مراحل حياتي
22:06فكرت إني ممكن يكون شاهدة عكت بكتاب سنيحة
22:09شو بدي أحكي أنا كمان
22:11الحياة مليانة بالمفاجآت مضبوط
22:14ما هيك؟ الحياة مليانة بالمفاجآت
22:17حلو كتير
22:18الله يسعدها ويهنية والحياتها
22:20آمين آمين يلا
22:33خالتي ماما نور
22:35فينا نحكي شوي
22:44أنا ما كنت نعوية أحكي
22:46بس كل ما خبيت عميكبر الموضوع
22:49خير شوفي
22:53خالتي أنا مبارح شفتكم
22:55لما طالعتي موكم من الحمام
22:58وحكيت وصوي
23:01أنتو شو حكيتو؟
23:05ولا شي
23:09نجو الحمام زعجة شوي
23:11دايئت وغطع لقلبها
23:13طالعتها تشمهوا
23:14بس هيك؟
23:16أم
23:17وقلت الله بنتي
23:19خلينا
23:20خلينا نروح
23:21قلت الله وضعك ما نومنيح
23:22خلينا
23:23خلينا نمشي بس هي ما قبلت
23:25وأنتي ليش مهتمة لهالدرجة؟
23:26أنتي فوتي لجوة شازي
23:28يلا
23:28تم
23:36أول شي
23:37وجود موكو حوالي
23:39عم يتعب لي أعصابي كتير
23:42نحنا رح نخلص منا
23:43رح نروحها كبدوكي أما
23:47رح نروح طبعا رح نروح
23:50جايين على عرز
23:51لا تعب سي والشكل حلو
24:02مفهمت عليكي شو قلتي مديحة خانو؟
24:04عم بقول بهالأيام صايرة عم بتفوتي تطلعي على هالبيت كتير
24:08شو صار؟
24:09لتكوني تذكرتي أيام اللي كنتي تفوتي عليه بالسر
24:11أمي
24:13يا ربي
24:14شو فيها يا روحي؟
24:15بالنهاية المرة أرملة خطيرة يعني
24:17وعلاقتها بنزهة قوية كتير كمان
24:20لا تجربية توتري الأجواء
24:21نحنا مزاجنا آخر رواء
24:23أساسا نجينا لهون مشان زنيحة
24:25تماما هيك
24:26رح يطقوا من غيزهم على الأغلب
24:29نزهات شو عملتوه؟
24:31رح تروحوا اليوم على الأغلب
24:32بعد كتب الكتاب
24:33أمك هيك قالتلي
24:34قصدي الآغاية
24:35طبعا يا روحي
24:36هو رح ياخد أمه
24:37ويرجعوا على ضيعتهم
24:39حتى أنتو كمان فيكن ترجعوا على ضيعتكم
24:41بالنهاية
24:43أنت أجيتي من ضيعة من ضيعة أضنى بزمانك ما هيك؟
24:50كيف؟ أضنت شو هي أنت شو عم تخبص؟
24:52ابنك كمان ما عنده علم؟
24:54لهذا درجة الموضوع سري
24:56عن جد مو معقول
24:57لا وكنت تعيري أمي على أساس شيء معيب يعني
25:00بس طلعتي أنت كمان مخبية أصلك وخشلاني من ماضيك
25:06شو عم يحكي هاد أمي؟
25:07تخبيصات سنيحة مثل العادة
25:09بابا كان متعين بأضنى لفترة من الزمن
25:13وطبعا نحنا رحنا معه إجبار يعني
25:15وأنا كنت مخباية كم صورة من هديك الأيام
25:18وسنيحة لقتهم بغرفتي
25:20وبلشت حكايات ودراما
25:22أنا اللي بحكي هاي الحكايات دائما ما هيك أمي؟
25:25أخي خلينا نحكي بقى
25:30ايه منحكي صار الوقت
25:34يعني ما في مشكلة قبل العرس ما هيك؟
25:36اليوم بدنا نحل كل مشاكلنا
26:06ترجمة نانسي قنقر
26:08ترجمة نانسي قنقر
Comments