00:00Mi hijo, dices, Carlota, pero tiene que ponerse un cohete si no lo va a perder nuevamente.
00:06¿Qué, Carlota? ¿Dónde está mi hijo?
00:08En la estación de trenes de Buenavista. La tala grifina se...
00:12El chamaco llamó para avisarle que se iba.
00:15Doña Victoria habló con él.
00:17Y como usted no llegaba, pues se adelantó a la estación para detenerlo.
00:21El tren sale a las ocho, así que mejor se apura, ¿no?
00:24Vamos, vamos, vamos, mi vida, vamos.
00:33Oh, my God.
01:07Tenemos que subir.
01:09Vamos, rapidito. Agarra tus cosas, pues, y vámonos, amigos.
01:13Gracias.
01:15Gracias.
01:38Gracias.
01:41Ahí están.
01:41Aquí están, mamá.
01:43Te voy.
01:52Ahí están.
01:54¡Nandito!
01:55¡Nandito!
01:56Es la señora Victoria.
01:57¿Qué hace aquí?
01:58¿Tú avisaste que nos íbamos, Nandito?
02:01Lo hiciste, ¿verdad?
02:02Bueno, yo le hablé a la señora para despedirme y como no estaba, le dejé dicho que nos íbamos
02:06en tren para Veracruz.
02:08Súbelo al tren, Veracruz.
02:09Yo voy a ver qué quiere esa mujer.
02:11No, anda.
02:12Vamos, vamos.
02:15¡Nandito, espera!
02:16¿Qué quiere usted con mi hijo?
02:21Ya es tarde.
02:23¿Todavía no te vas?
02:24Es que vino el licenciado Larios.
02:28¿Para lo del divorcio?
02:30Sí, papá.
02:32Ya están los papeles listos.
02:34Ahora solo falta que María firme para darle curso a la demanda.
02:38Mentira, usted, la madre, ¿me entiende?
02:40La única madre que tiene Nandito.
02:42Usted sabe que eso no es verdad.
02:44La manda ella, ¿no?
02:46Es que Nandito no se puede ir.
02:49Usted no puede alejarlo de su verdadera madre.
02:51A mí nadie me quita mi chamaco, ¿me oye?
02:54Nadie, ni siquiera de su verdadera madre.
02:57Le digo que su única madre soy yo.
02:59Yo, yo que lo quieres de recién nacido.
03:03Yo que me quité el pan de la boca para que no se muriera de hambre.
03:07La otra no.
03:08La otra fue una loca que me lo regaló.
03:11Exacto.
03:11Una enferma.
03:12Una loca.
03:13Usted sabe muy bien por qué lo hizo.
03:15Sabe muy bien por...
03:17Por lo que sea, pero me lo regaló.
03:20Ya María pagó por su pecado.
03:22Está arrepentida de lo que hizo.
03:24No, déjeme pasar.
03:25No, no la dejo.
03:27Se arrepintió bien tarde porque no me lo va a quitar.
03:30No lo va a hacer.
03:32Estoy dispuesta a todo porque no me lo quiten.
03:35A dar un escándalo hasta ir a la cárcel.
03:39Comprenda, Agrippina.
03:40No tengo nada que comprender.
03:41Y usted no se mete a donde no la llaman, ¿eh?
03:44Mire que estoy perdiendo la paciencia.
03:47Déjenos tranquilos.
03:48Porque quien quiera quitarme a mi hijo, soy incapaz de matarlo.
04:07Dios mío.
04:10Se va a ir y no lo pude detener.
04:14Pobre María.
04:17Pobre María.
04:20Los dos están en una actitud insoportable.
04:23Una por orgullo y tú por desconfiado.
04:26Pero si la vi junto al muchacho.
04:28Al mismo muchacho de siempre.
04:30Le hablaba amorosa, le tenía una mano tomada.
04:32Qué vergüenza.
04:34Es un chiquillo.
04:35A veces las apariencias engañan.
04:38Yo sé que no es su amante.
04:40Bueno.
04:40Y si no es su amante, ¿qué es, papá?
04:43¿Qué es?
04:51Por favor, señorita.
04:52El tren para Veracruz.
04:53Está por salir.
04:55Uy, este lujo está a punto de salir.
04:57¿Por dónde, señorita?
04:59Por la vía 3.
05:00¿Por dónde queda?
05:01Mire, por allá vayas.
05:02Pero le voy.
05:03Gracias, lujo.
05:03Vamos, señorita.
05:04Ahí está doña Victoria.
05:12Doña Victoria.
05:13Doña María, hija.
05:15¿Lo vio doña Victoria?
05:16Sí, María.
05:17Tienes que apurarte.
05:19Yo te he querido hablar con él,
05:20pero la señora que lo crió no me dejó acercármela.
05:23Está como una fiera.
05:24Dice que es capaz de matar a cualquiera para evitar que se lo quite.
05:28Dios mío.
05:29Vamos, María, vamos.
05:30El tren está por salir.
05:46Oiga, señora, sin boleto.
05:48No pueden pasar sin boleto.
05:50Oye, Jarnal, una tipa se pasó sin boleto.
05:52Ella no va a viajar, señor.
05:54No se preocupe.
05:55Tan solo va a detener a una persona que se llevan sin su permiso.
06:02No lo veo.
06:12No lo veo.
06:22No quiero que nadie le diga la verdad a Luis Fernando, tío.
06:27Solo yo puedo decírsela.
06:28Y se la diré el día que firme el divorcio.
06:32Solo entonces le diré que Nandito es nuestro hijo.
06:35¿Por qué no me contestas, papá?
06:37No puedes.
06:38¿Y sabes por qué?
06:39Porque tú también, como yo, dudas de María.
06:40No, yo no dudo de María.
06:44Pero hay algo que yo no estoy autorizado a decir.
06:47Solo María puede hacerlo.
06:48Ese es el cuento que ella les ha metido a todos para zafarse y hacer tiempo para inventar una mentira
06:53mejor.
06:53María me engaña.
06:54No, Luis Fernando.
06:56Tú la engañaste a ella con Penélope.
06:58Tú estás en falta con ella desde hace muchos años.
07:01Ella contigo no.
07:03Ella es pura, limpia, sincera.
07:06Tanto como lo era de salvaje cuando llegó a nuestra casa y tú quisiste abusar de ella y no lo
07:11permitió.
07:12Si alguien tiene que reprocharse, eres tú.
07:15María no.
07:15No la defiendas.
07:17Estás ciego.
07:18Te tiene convencido como siempre.
07:19Ciego estás tú.
07:21Y ya me harta discutir contigo.
07:23Ojalá no sea tarde cuando abras los ojos.
07:26Porque te vas a arrepentir de haber perdido a María.
07:29María.
07:30María.
07:35María.
07:37Quítate a mi carilla, hijado.
07:40Cuídate.
07:41No, Nando.
07:42No.
07:45Estás tranquilo, Nando.
07:47Ya, suélteme.
07:48Quiero despedirme de la señora.
07:51No.
07:53Señora María.
07:55Adiós.
07:56Gracias.
07:56Gracias por todo.
07:58No, Nandito, no se vayas.
08:00Nandito, no.
08:03Ya está bueno, Nandito.
08:05Anda, vamos al asiento.
08:10No te vayas, Nando.
08:13Soy tu mamá, Nando.
08:15Tú eres mi hijo.
08:18Soy tu mamá, Nando.
08:25Tú eres mi hijo.
08:49Otra vez.
08:56Otra vez.
09:03Otra vez perdió mi hijo.
09:16No, yo no oí nada, hijo.
09:18Algo así como, tú eres mi hijo, Nandito.
09:22Tú eres mi hijo.
09:24Yo diría eso.
09:26Igual que cuando le preguntó a Caridad en la vecindad por mí.
09:30Bueno, hijo, seguramente te quiso decir que te quiere como a un hijo.
09:33Que tú para ella eres un hijo.
09:36No, acuérdate de lo que nos contó siempre.
09:38Que ella te había tomado cariño porque se le había muerto un hijo que sería como de tu edad.
09:43¿No te acuerdas, Ahigado?
09:45Sí, padrino, claro que me acuerdo.
09:48Eso fue lo que te quiso decir, hijo.
09:50Que te quiere como a un hijo porque le duele que te vayas.
09:55Ay, entiéndelo de una vez, Tandito.
09:57Tienes que irte por tu bien y por el bien de ella.
Comentarios