00:01Le monument le plus emblématique d'Italie retrouve son entrée d'origine après une restauration majeure.
00:08A Rome, les travaux achevés du Colisée révèlent des parties de sa structure restées cachées pendant des siècles.
00:16De nouveaux blocs de marbre travertins ont été installés sur l'esplanade sud de la Reine,
00:21marquant l'emplacement où se dressaient autrefois les grandes colonnes de l'entrée.
00:54La restauration reconstitue l'entrée majestueuse.
00:59par laquelle les empereurs flaviens et leur suite entraient dans l'amphithéâtre.
01:03Elles mettent aussi en valeur des détails longtemps enfouis sous terre,
01:06comme ces numéros d'entrée d'origine qui guidaient les spectateurs vers leur place.
01:33Le projet de restauration vise à restituer aux Romains et aux touristes un espace de vie et de rencontre.
01:41Achevé à la fin du premier siècle de notre ère, le monument accueille chaque année plusieurs millions de visiteurs.
01:48Le projet de restauration vise à restituer aux Romains et aux touristes un espace de vie et aux touristes un
01:48espace de vie et aux touristes un espace de vie et aux touristes un espace de vie.
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires