- 6 hours ago
Always Meet Again (2026) Ep.6 EngSub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:05Our relationship shines brandy on
00:15Love like the sun, it carries on
00:57Love like the sun
01:11Love like the sun
01:18Love like the sun
01:21Love like the sun
01:22Love like the sun
01:41Oh, it's a red color.
01:51Heesonga,
01:53you know,
01:54maybe...
01:55or something?
01:57or something?
02:01What?
02:09Yes, please.
02:10Just going to go to bed.
02:13Okay.
02:22Jeezy!
02:23Jeezy!
02:26Yeah, you're here to be a picture.
02:29Yeah, but why?
02:31I'm gonna do it
02:32You can do it
02:35I gave you the permission to come back
02:38You can do it
02:40What?
02:43You can do it with me?
02:45Yes
02:46You can do it
02:47I don't want to do it
02:47I want to do it with me
02:47But I don't want to do it
02:50It's a good thing
03:03Yeah, why are you? You're not this guy, you're not this guy.
03:10I... I'm not this guy.
03:22So, that's what we're talking about.
03:25That's what we're talking about.
03:30I'm sorry, you're not this guy.
03:31I'm sorry, you're not this guy.
03:32I'm sorry, you're not here.
03:34I'm sorry, you're waiting for me.
03:36You're waiting for me.
03:36We're talking about a couple of things.
03:41Oh, so...
03:42You're not that?
03:48You're not that three times, you're faster than three times.
03:51And I'm pretty helpful.
03:54I don't care if we've spoken for more than one.
03:55I don't care if we can understand that.
04:10I don't care if we don't care if we're talking about it.
04:14You're okay.
04:16I'm the one who's following me.
04:17You're, that's right.
04:17You're, that's right.
04:17You're funny.
04:17You're funny.
04:22You have to talk about it.
04:23But if I want you to do that, I can't do it anymore.
04:29I can't do it anymore.
04:32Then I'll go.
05:03I can't do it anymore.
05:05You were so angry about him?
05:07Um?
05:09He's not like that.
05:12He's not like that.
05:13He's not like that.
05:18Well, it's still not.
05:21Um?
05:22Anyway, I'm fine.
05:26I'm fine.
05:26I'm going to go with him.
05:29He's going to go with him.
05:30He's going to go with me?
05:31Why are you gonna go with me?
05:34Um, we're gonna go with him.
05:38I'm sorry.
05:39He's gonna get back together.
05:43He's gonna go with me.
05:46You and I are going with him.
05:48It's been a long time for you to get close to me.
05:52Well, I think it's going to be a king.
05:56What do you think?
05:59Ah...
06:00I think it's a great deal.
06:01It's a foreign language, foreign language.
06:04Ah...
06:05It's a great deal.
06:09If you meet at school,
06:11you can buy a bottle and buy a bottle.
06:14It's a great deal.
06:16What, what, ๋ณต์กํ ๊ฒ ๋ญ ์๋ค๊ณ .
06:18Ah, ๋์ด.
06:20์ด์จ๋ ์๊ฒ ์ด.
06:22๋๋ง ๊ด์ฐฎ์ผ๋ฉด ๋๋ ๊ด์ฐฎ์.
06:29๋ํํ
์ค์ํ ๊ฑด
06:32๋๋๊น.
06:50๋๋ ๋ ๋ง์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
06:51I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:02I'm sorry.
07:04I'm sorry.
07:05I'm sorry.
07:06I'm sorry.
07:11Oh, my God.
07:51์ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ด์๋๋ฉด ๋๊ฒ ๊ธ๋ฐฉ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ์น?
07:59์.
08:00๋ด๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์ค์ํ์ง.
08:05๋๋? ๋ ์ค์ํ ๊ฒ ์์ด.
08:11๋ญ๋ฐ?
08:13์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ด ์์ฑํ๋ค๋ ๊ฑฐ.
08:25์ผ, ๋๋ค ํฌ๋ค ๋ฒฝํ ๋๊ฒ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ธ๋๋ผ.
08:32๋ ์ง์ง ๋ฏธ๋ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ ๋ง๊ธด ๋ง๋ ๋ด?
08:39๊ทธ๊ฑฐ ํ์ธํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
08:43์๋...
08:43์๊ฐ ๋ญ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ง์ง ์์๋...
08:49์๋๋ฉด ๋ํํ
๋ญ ํด์ฝ์ง๋ฅผ ํ์ง ์์๋ ํด์...
08:53์ผ, ๋ ๊ด์ฐฎ๋ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ!
08:56์ผ, ๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
08:58์ผ, ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ์ ํด?
09:01๊ทธ๋ฅ...
09:03์ ์ฒ์ ๋ดค์ ๋๋ถํฐ ์ข ์ด์ํ์์.
09:06์ผ...
09:07๋ ์ง์ง ์ ๊ทธ๋ฌ๋?
09:10๋ด๊ฐ ๋ญ...
09:11์ผ, ๋ ๋ ์๊ฐํด์ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
09:13๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ ํ์ง ๋ง.
09:14๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ์ฅํ์ฑ์ด๋ ์นํด์ง ๊ฒ ์ ์
๊ณ ์์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ์์.
09:17์๋๋ผ๊ณ !
09:18๋ ์ ๋ง ๋ ์๊ฐํด์...
09:27์ด ์๋ผ ์ฌ์ค ์กด๋ ๋๋ผ์ด์ผ.
09:29์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏธ์น ์๋ผ๋ผ๊ณ .
09:30๋ ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฉ์ฉกํ ์ ๋ฅผ ์ก์?
09:33๋ฉ์ฉกํ๋ค๊ณ ?
09:34ํ์๋ฆฌ๋ง ์กด๋ํด์ผ ๋๋ ์ด ์๋ผ๊ฐ?
09:36์ผ, ์ฐ์ง์.
09:40์ผ...
09:40๋ญ ์๋ฆฌ?
09:42์ผ, ๋ฌด์จ ํ์๋ฆฌ?
09:44์ผ...
09:44์๊ฐ ๋ญ๋ผ๋ ์ค ์์?
09:46์๊ฐ ์ผ์ฃผ์ผ ๋ค์ ๋!
10:00๋๋ค.
10:04์ด ์๋ผํํ
๋ง๋ ค๋ ๋ด๊ฐ ๋ฏธ์น ๋์ด์ง.
10:17์ ์...
10:20์ด์ ๋...
10:50์ ์ฅ์ ํํ
๋ง๋ฆฐ๋ค.
10:51์ผ, ๋ฐํ์ค.
10:58๋๋ ์๊ธฐ ์ข ํด.
11:02์ํด.
11:04์ํด.
11:05์ํด.
11:06์ํด.
11:06์ํด.
11:06์ํด.
11:07์ํด.
11:07์ํด.
11:13์ํด.
11:15What are you doing?
11:17What?
11:19Do you really know?
11:22Yeah.
11:25You always give me a gift.
11:26It's not anymore.
11:28What?
11:32No.
11:33I think I'm going to believe it.
11:37What are you talking about?
11:40You're right.
11:41What is it?
11:44You don't need to believe it.
11:46I don't want to believe it.
11:48I feel like I'm stuck with a dick.
11:54You know, you're the only guy who is like this.
12:07You're alright.
12:10I love that.
12:12I love that.
12:13I like that.
12:14But what is it?
12:15You didn't have to do it?
12:17You can't do it anymore.
12:19You're not a lie!
12:21I'm a friend of mine.
12:22I'm a friend of mine.
12:24Oh, I'm sorry.
12:25Do you think that's it?
12:32I'm not listening to you.
12:36I don't know what to do.
12:38That's why you're dangerous because you're too dangerous!
12:42Hey!
12:43Hey!
12:45Hey!
12:48Hey!
12:59Hey!
13:00Hey!
13:00Hey!
13:00Hey!
13:00Hey!
13:01Don, just show off my own gel, I don't want to encourage you!
13:09Shut up guys!
13:10Oh, I want to give you one more time!
13:13You'll justะฝะพะผั live and talk to us about it if we at our time didn't mean anything,
13:19and make me even a positive thing it'siling to us...
13:21I got up!
13:22Umut ์์,
13:23what an insult!
13:25It's all a while
13:31Let's go.
13:58ํ...
14:00์จ๋ฐ...
14:01๋ ๋ด์ผ๋ชจ๋ ํ๊ต์์ ์ฐ์ง์ด๋ ์ธ์ฐ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
14:08๊ทธ๋ฅ ์ฐ์ฐ์ด๊ฒ ์ง?
14:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ์ฃผ์ผ ๋ค์...
14:11์ผ์ฃผ์ผ ๋ค์ ์ฐ์ง์ด ์ง์ง ์ฃฝ์ด.
14:17๊ทธ๋ ๋ง์ฝ...
14:20์ง์ง๋ผ๋ฉด...
14:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๊ฐ ๋ด ๋ง ๋ฏฟ๊ฒ ๋๋ฉด์
14:22๋ ํ ๋ฒ๋ง...
14:26๋ ํ ๋ฒ๋ง ๋์์ฃผ๋ผ.
14:28๋ ์ง์ง ์ฐ์ง์ด ์ด๋ ค์ผ ๋ผ.
14:38๋ฏธ์น๋.
14:40๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ๋์๋ฌ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
14:49์ผ.
14:51๋ ์ด๊ฑฐ ์ ์ฐ๋ ๊ธฐํต์ ๋ฃ์์ด?
14:55์๋ ๊ทธ๊ฒ...
15:01๋๋.
15:03๋ ์ ํ ์ข๋ง ๋ฏธ๋ฃฐ๊น ๋ด.
15:06๋ญ?
15:08์ผ.
15:09๋ค๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํด์ ์๋ง๊ณ ์๋ฒ์ง๊ณ ๋ฐ์๋ฐ
15:11์์๋ณด๊ณ ์ค๋นํด ์ฃผ์
จ๋๋ฐ ๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
15:15์๋ ๊ทธ๊ฒ...
15:17๊ทธ... ๋ด๊ฐ ํด์ผ ํ ์ผ์ด ์ข ๋จ์์...
15:20๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋๊ฐ ์ข ๋์์ฃผ๋ผ.
15:24ํ...
15:26์๋ ๋๋ ๊ทธ...
15:27์ ํ ์จ ์ง๋ ์ผ๋ง ์ ๋๊ณ
15:29์ด๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒ๋ฆฌ๋ ์ค ๋ชฐ๋์ง.
15:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ ๋ฑํ๊ต๋
15:35ํ๊ตญ์์ ๋ง์น๊ณ ์ ํ ๊ฐ๋ ๊ด์ฐฎ์ง ์์๊น?
15:38๊ทธ๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ ๋ ์ธ์ ๊ณ ...
15:42์ผ.
15:43๋ ์์ฆ ์ฐ์ ํ๋?
15:45๋ฌด์จ ์ฐ์ ...
15:46๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์ฐ์ ๋ฅผ...
15:48์๋ ๋๋ ๊ทธ๋ฅ ์ ...
15:51๊ทธ๋ฅ ๋ญ...
16:01๋๋.
16:03ํน์ ์ด๋ช
๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ฏฟ์ด?
16:05๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ ์ฌ๋ํํ
์ ํด์ง ์ด๋ช
์ด ์๋ค ๊ทธ๋ฌ์์.
16:09์ด๋ฐ ๊ฒ ๋ค ์ง์ง์ผ๊น?
16:10๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๋ฅผ ๋ค์ด์ ์ฌ๋์ด ์ฃฝ๋ ๋ ์ง๊ฐ ์ ํด์ ธ ์๋ค๊ฑฐ๋
16:14์๋๋ฉด ๋ด๊ฐ ๊ทธ ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ๋์๊ฐ์ ์ฃฝ๋ ๊ฑธ ๋ง์ผ๋ ค๊ณ ํด๋
16:17๊ทธ๊ฒ ๋ง ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๊ณ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๊น?
16:20๋ ์์ ๋ญํ๊ณ ๋ค๋๋๋ฐ?
16:23๋ ๋ง ๋๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ ๋นจ๋ ๋ถ์ด๋ผ.
16:26๋ ๊ทธ๋ฅ...
16:28์น๊ตฌ๋ ๋์.
16:29์น๊ตฌ ๋๊ตฌ?
16:32์ด์ฐ์ง.
16:33์ด์ฐ์ง?
16:34๊ทธ๋ ๊ทธ ๋ณด๊ฑด์ค ๊ฐ?
16:36์.
16:44๋๋.
16:46๋ ์๋ฌดํผ ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ํด์ผ ๋ ๊ฒ ์์ผ๋๊น
16:50์ ํ์ ์กฐ๊ธ๋ง ๋ฏธ๋ฃฐ๊ฒ.
17:18๋ฐํ์ค?
17:20๋ฐํ์ค?
17:25๋ฐํ์ค?
17:27์ผ.
17:30๋ ์ด๊ฑฐ ์ฌ์ผ์ด๋?
17:32๋ค ๋ง.
17:34๋ฏฟ์ด๋ณด๋ ค๊ณ .
17:37์ง์ง?
17:39์ง์ง?
17:39๊ทผ๋ฐ ๋ง์ฝ ์ง์ง ํ์๋ฆฌ๋ฉด
17:41์ฅํ์ฑ ๋ ์ง์ง ๊ฐ๋งํ ์ ๋๋ค.
17:44์ผ.
17:46์ ์ง์ง ๊ณ ๋ง๋ค.
17:50๋ด๊ฐ ๋ ์์ ํ ๋ฏฟ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
17:53์ฐ์ง์ด๊ฐ ๋ด ๋ํ๋๊น.
17:54๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ฟ์ด์ผ.
18:03๊ทธ๋์ ์ด์ ๋ญ ํ๋ฉด ๋๋๋ฐ?
18:06๋ค ๋ง๋๋ก๋ผ๋ฉด ์ฐ์ง์ด ๊ณง ํฐ์ผ ๋๋ค๋ฉฐ.
18:23์ด๊ฑฐ ํ๋๋ ๋์น๋ฉด ์ ๋ผ.
18:33๋ณ๊ฑฐ ์๋๋ค.
18:35์์์ด.
18:41๋ท.
18:44๋ท.
18:45๋ท.
18:45๋ท.
18:50์ด๋ฌ๋ฉด ์์ ๊ฑฐ ์ ๋ ๋ชป ํ.
18:52์ผ.
18:53๊ทธ๋๋ ํน์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น.
18:55์ด๊ฑฐ ์ ํ๋ฉด ๋ ํ์๊ณ .
18:57๋ค.
18:57๊ทธ๋ผ.
19:06How did I get you?
19:13There's nothing to do here!
19:14It's pretty scary.
19:16What are you doing?
19:23I'm not going to let you give up!
19:29It's 3.
19:30It's 4.
19:41What are you doing?
19:46What are you doing?
19:50What are you doing?
19:58Why did you get out?
20:02Why are you doing it?
20:04I'm going to be able to get out.
20:06I'm your sister?
20:07I'm going to get out of there.
20:09Why are you doing that?
20:10Why are you doing that?
20:13Are you doing that?
20:15We didn't make it.
20:16I'm not done.
20:20Why are you doing that?
20:28You're not going to go?
20:30It's dangerous to me.
20:31You're not going to be dangerous.
20:33Just go!
20:35Wait, wait, wait!
20:37Wait, wait, wait!
20:38Wait, wait, wait, wait, wait, wait!
20:40Wait, wait, wait!
20:45One person is not lost so I can do it.
20:55It's so cute.
20:57I can do it?
20:58I can do it.
21:01I'm going to sit down.
21:10Let's go.
21:11You've been with me,
21:12you're not going to be a little bit.
21:17You're going to meet me.
21:18You're going to meet me.
21:20You're going to meet me.
21:21I can't be a little bit.
21:22I can't be a little bit.
21:24You're going to meet me.
21:25You're going to meet me.
21:28Oh, this is the living art room.
21:31This is the living art room?
21:33There's nothing to do with it.
21:37I'll give you a bag.
21:39What else do you think?
21:41Where do you put it?
21:42No, I'll put it in.
21:43I'll put it in.
21:45I'll put it in.
21:48Here.
21:50Here?
21:51Yes.
21:57Now, I'm going to go to the house.
22:00I'm going to go.
22:02I'm going to go.
22:06I'm going to go.
22:08I'm going to go.
22:09Are you going to go for something like that?
22:10Yeah, that's good.
22:12Then I'll wait.
22:14Yeah.
22:16Don't forget that.
22:17Do not forget it.
22:18Yeah.
22:19Don't forget it.
22:24No, no, no, no, no.
22:25Why are you doing this?
22:26Why are you doing this?
22:50Oh, oh.
22:55Yeah!
23:20It's not the end
23:23The night of the sky
23:26It's not the end
23:28I promise you today
23:31I don't regret it
23:51The night of the sky
23:53We are hey
23:55I will tell you
23:59The end
24:01The night of the sky
24:03The night of the sky
24:03The night of the sky
24:04The day I am
24:09It's not the end
24:13It's not the end
Comments