- 4 weeks ago
Hell University Episode 4
Category
π₯
Short filmTranscript
00:01TINESTING
00:03SINURI
00:03SINIYASAT
00:05SA SHIELD SOAP
00:06PATAY
00:06ANG 99.9%
00:08NANG BAKTERYA
00:09AT VIRUS
00:10BILIBA MGA NURBS
00:11AT SINAMI
00:11TIWALA AKO SA SHIELD
00:13SHIELD ANTIBACTERIAL SOAP
00:15ACS
00:21Ang halaala
00:23ay ang maganda mong mukha
00:25ang halaala
00:27ayiko
00:30you will always be
00:35a special part of me
00:41you will always be
00:46a special memory
00:58sans?
00:59it's a rare type of Alzheimer's
01:03dadating ang panahon na maski ang
01:05mga taong mahal mo
01:06hindi mo na rin makikilala
01:13sabi mo sa akin
01:14malugat yung mando
01:15di ba ako yan?
01:18sabi mo yun mong gising nila ako
01:19isang araw hindi kito kilala
01:21i
01:34si
01:36si
01:38si Dindo
01:38si Sandra
01:40ako si Sandra
01:45I don't think I'm going to love you.
01:49I don't think I'm going to love you.
02:15You need information.
02:17Para makalaban.
02:19Para makatakas.
02:21Si Selene.
02:23Mukhang may alam siya.
02:25Selene,
02:28yun ang liyem ng Helio.
02:30Ngayon alam mo na yung sekleto ng Helio.
02:34Hindi na hindi ka ng mga kalabas.
02:38Pamamatay ka na rin.
02:42Magdamay ka.
02:44Wala damay ka, Selene.
02:46Siya ako mag-complain sa akin.
02:49Tinanggal ka na sa posisyon mo, Miss...
02:52Pritzy.
02:53I don't care about your name.
02:54Wala ka lang sila!
03:10Mill.
03:12Kill me now.
03:14Haya, Michoan.
03:15Peleba un mung gasol yung pa agor apena en poroo sum.
03:17We will be having another...
03:21A window's party!
03:53Dave!
03:54Oh my God!
03:55Dave!
03:55Oh my God!
03:55Dave!
03:55Bro!
03:56Oh my God!
03:57Dave!
03:59Dave!
04:01Dave!
04:14Zane!
04:14Dave!
04:15Oh my God!
04:16You should run away!
04:18Hey!
04:19Oh!
04:25Oh!
04:27Oh!
04:28Oh!
04:31Oh!
04:35What?
04:35Oh!
04:47Everyone that's not involved, please continue to pardon.
04:53Don't let one incident ruin the night.
05:02What a bitch.
05:04Ah, nagsimula na pagdaan akong dugo.
05:08Sarap, bitch!
05:10Failed mo.
05:13Biff, you think Biff?
05:15Biff, you think Biff?
05:30Sagi na ng kagabatan may ahas na ahali
05:34Tatawagin kang kaibigan na pinakamatali
05:37Upulog ko sa laim mo't sisip-sip lang yung dugo
05:41Ito pa ako ka sa crush kapag ikaw ay natiyo
05:46Ngunit hindi nila kayang baliin ang iyong roob
05:52Ang pag-ibig na hawak mo'y hindi malulubo
06:03Umiyak ka
06:09Umiyak
06:26Ang mga tingwi, palakas ng palakas
06:30Hanggang gumoo ang mga hadlang
06:33Ang mga tingwi, palakas ng palakas
06:37Hanggang gumoo ang mga hadlang
06:48Di biro yung dosage nung kaya ganyan na lang ang epekto
06:53Ah, Dave's stable for now
06:55He'll wake up anytime soon
06:58Pero si Zane
06:59Iba ang reaksyon ng katawan niya sa droga
07:03The toxins behaving differently
07:08Paano nangyari yun?
07:10Dalawang baso lang naman ang nainom ni Zane
07:13And to be honest
07:15Si Dave, mas marami pa nga eh
07:19Pero nakakapagtaka
07:21Bakit parang baliktad yung epekto niya?
07:23I can't really explain
07:25That's why we need to observe her further
07:29Kung sino man ang may gawa nito
07:31I swear, hinding hindi ko siya mapapatawad
07:42Walang man nang gamot na pwede to counter the poison?
07:46Why are you doing anything?
07:48We could die!
07:50Dasan na ba yung doktor dito?
07:54He's busy right now
07:55He'll have to wait
07:56Huh?
07:58Kunyeta
07:59Clinic ba talaga to?
08:02Wala man na kayong first aid?
08:04Siyem
08:13Ang inang nurse, Zane
08:16Anong malaman?
08:17Anong kinalaman dito yung nurse?
08:19Kalmado ako pre
08:21Pero hindi na makakapag-intay si Zane
08:23She needs to be treated right away
08:25But nobody seems to care in this goddamn place
08:40Wala silang pakialam kahit mamatay tayo?
08:43Matt, stop it!
08:44Ayoko na!
08:45Ayoko na!
08:47Gusto ko nang makalas dito!
08:49Minhiha
08:50Put yourself together, huh?
08:53Uy!
08:54Ano yun?
08:56Matt?
08:58Hey
08:59Huh?
09:02San'n ang galing yan?
09:06Ano yan?
09:07Does it say anything?
09:18Gusto nilang ipainom natin ito sa kanila
09:21Huh?
09:22Hindi pwede
09:23Hindi natin alam kung saan nang galing yan
09:28Tsaka baka mas lalong malagay sa panganib sila Zane pag ininom nila yan
09:33You really have a choice?
09:39Bukhang mamatay na nga sila kung wala tayong gagawin eh
09:42Kaya mas mabuti nang may gawin tayo
09:45Tama si Matt
09:49Baka healing potion yan
09:52Ano sa tingin mo, Mia?
09:55We can't trust anyone here in Health University
09:57Eh
09:59Paano kung masika sa manila ito?
10:01Tara subukan na natin yan
10:03Hau
10:04He
10:04He
10:04He
10:04He
10:04He
10:04He
10:12I don't know.
10:34I don't know.
11:13I don't know.
11:50I don't know.
11:53I don't know.
11:53I don't know.
11:56I don't know.
11:56I don't know.
11:56I don't know.
12:13I don't know.
12:39I don't know.
12:42I don't know.
13:12Zane.
13:13Bakit?
13:15Bakit ganon?
13:17Bakit hindi pa rin nagigisim si Zane?
13:20Zane?
13:42Sino ka?
13:43Sino ka?
13:43Anong ginagawa mo dito?
13:44Hindi ako kaaway.
13:46Nandito ako para tulungan kayo.
13:50I don't know.
13:52I don't know.
13:57I don't know.
14:03I don't know.
14:05I don't know.
14:21That's the antidote.
14:23That's the antidote.
14:24That's the antidote.
14:38I don't know.
14:46I don't know.
14:51She's so angry with her.
14:57She's so angry.
14:58Who's that?
14:58Who's that?
14:59Who's that?
15:00It's too late, Van.
15:02It's important that they're going to die.
15:08So are you guys both seriously okay?
15:11Like, did you not die?
15:14Did you die?
15:15Or something?
15:16Did you see this?
15:19Ready naman tapakbakan sa bloody night to.
15:21Ano naman yan?
15:23Bloody night ka dyan.
15:24Ay, salasan nga munti ka na my deads.
15:26Blind serie na mga siyo noon.
15:28Pero kung harapan yung kalaban,
15:30walang panama sa akin yun.
15:32Sabi mo eh.
15:35Sabi pala?
15:38Pero seryoso guys,
15:40sino kaya yung babaeng nagligtas sa aming dalawa?
15:43Any ideas?
15:46Eh...
15:46Hindi kaya...
15:48Witch?
15:49O kaya healer?
15:51Gaming characters talaga, Jerome.
15:53Ay nga.
15:54Ay nga nga naman.
15:56Pero sa daming nangyayari sa atin araw-araw,
15:59honestly, di ko na alam anong umunahing figure out.
16:02I just wanna get through this day in one piece.
16:06Ay...
16:07Amen to that.
16:08Amen.
16:09Amen!
16:12Good morning class.
16:13Wait, mali-late na tayo.
16:14Ay.
16:15Sige na, Zane.
16:16Sige na nga siya.
16:17Thank you, sabakan na taas.
16:18Bye.
16:19Bye-bye.
16:21Bye Zane.
16:21Mamimiss ka ni Matt.
16:22Taman na.
16:23Bye.
16:35Bakit parang kinulang kayo sa kape?
16:38Ha?
16:40Anyway, before we start, I'd like to inform you all that your classmate Nikki Colt has decided to drop out
16:45of my class.
16:46Ha.
16:47Ha.
16:48I don't know.
16:48I can say why.
16:49But I'd wonder.
16:51Boring ba ako?
16:55Medyo sen.
16:57Is that so, Miss El Mario?
16:59Ha.
17:00Kung ganon, simulan na natin ang kaboringan ng araw na to.
17:04Shall we?
17:13Okay, Spanish colonial period.
17:16From 1565 to 1898.
17:23Tingnan mo ang palikid mo, Zane.
17:27Sa tingin mo, sino ang kalaban mo sa kanila?
17:39Okay.
17:41Okay.
17:41Uh-huh.
17:42Boring pala, sige.
17:44Tingnan natin niya, El Mario.
17:45Anong ibig mong sabihin?
17:47You're too innocent.
17:50Anong?
17:51Akala mo ba lahat ng nakikita at namininig mo ay totoo?
17:55Think again.
17:58Hindi lahat ng kaibigan mo ay tinuturing ka rin kaibigan.
18:02Sa huli, kapag nagkaipitan ng lahat, sarili lang nilang iisipin nila.
18:09Orin.
18:24O?
18:28Sa bawat inosenteng ngiti, may kinukubling lihim.
18:36Kaya huwag kang yayakap ng my kids sa kahit sino.
18:39Dahil di mo alam kung nakininan na yung kuchilyo.
18:43Magugulat ka na ng hundit lang.
18:46May tugu ka na pala.
18:51I get it.
18:52Trust no one.
18:54You can't.
18:55But, you can play smart.
18:59Alam mo ba ang pwede ka mapasama sa top 10 students dito sa HU?
19:04Wala akong balak.
19:05Are you sure about that?
19:08You know, being part of the top 10 can give you benefits not all students can have.
19:13Benefits that can save your life.
19:17Now tell me, Zane.
19:20Kapag nangyari yun,
19:23handa ka bang talikuro ng mga kaibigan mo para iligtas ang iyong sarili?
19:43May I go out, sir?
19:50See you.
20:04Miss!
20:07Oh, okay ka lang ba?
20:10May umawin ba sa'yo?
20:13Anong nangyari?
20:18Miss!
20:24Ayoko pa mo.
20:25Ano?
20:28Ayoko pa mo.
20:29Miss!
20:36Miss!
20:37Sa tawet lang!
20:38Teka lang!
20:39Kasi yun yun ah.
20:40Sundan mo kaya.
20:41Sumuhin niyo kaya ako.
20:42Tara, para, para.
20:43Tara, tara.
20:44Tara, tara.
20:45Tara, tara.
20:45Tara, tara, tara.
20:50Hello?
20:57Nasan ka?
21:04I'm here to help.
21:11Sino ka ba?
21:22May gusto ko man sabihin sa akin?
21:32Huwag kang mag-alala.
21:34Pwede tayong mag-usap.
21:52Please! Please!
21:54Don't lie!
21:57Zane! Zane!
21:59Zane, babasok kami ah!
22:01Oh!
22:03Wala ko nalang siya iti ah!
22:08Zane, wala ka lang?
22:10Zane.
22:14Zane, okay ka lang?
22:18That's enough!
22:19Everyone step back and go back to your classes!
22:23I said get out!
22:25I said get out!
22:26I said get out!
22:32Let's say, Michelle.
22:34Maari ba kitang maimbitahan
22:35sa office ko?
22:37Taka, Principal. Walang kinalaman dito si Zane.
22:40Tsaka,
22:41pare-purehas lang namin natagpuan tong babae dito.
22:46There's nothing to worry about Jerome.
22:50Gusto lang namin siyang makausap,
22:52hindi namin siya pagbibintangan.
22:55Nasama kami.
22:57Huwag naman.
23:00Ma...
23:01Kaya ko na to.
23:03Huwag ito na tayo si Dor.
23:05Pero si...
23:06You heard her.
23:08Now,
23:09go back to your class,
23:11just like everyone else!
23:14Mission!
23:15Let's go!
23:28Principal Carmi.
23:30Hindi naman dumating ka na.
23:33Ninip-ninip na ako dito.
23:35Sorry for keeping you waiting, Ace.
23:37Please.
23:39Bakit parang takot sa kanya ang principal?
23:45Maupo ka!
23:56You can leave.
23:58I'll take it from here.
24:05Kung tungkol ito sa nangyari kanina,
24:08sorry.
24:09Pero hindi ako may gawa noon.
24:12How rude.
24:14Miss Shaw.
24:16Baka nakakalimutan mo.
24:20Kaharap mo ang SSG president.
24:23Show some respect.
24:25Anyways,
24:27this meeting is about you,
24:29Miss Shaw.
24:31As the new SSG secretary.
24:35Is there?
24:35Ilang beses ko ba sasabihin na hindi ako interesado sa posisyon na yun?
24:50Well...
24:50This isn't really a negotiation.
24:54You don't really have much of a choice.
24:55Please.
24:57I handpicked you for his job, so...
25:00I'm simply keeping you in the loop.
25:04Ayoko.
25:23Miss Shaw.
25:25I don't think you realize
25:27what an advantage being SSG secretary is
25:30here in Hell University.
25:32Being SSG secretary has its benefits.
25:37You'll know everything.
25:41Learn things no one else can.
25:45Once you take this position,
25:49you'll have control.
25:53And people will fear you for it.
25:59Not so bad.
26:01Huh?
26:02Miss Shaw.
26:07Pakiisipan ko.
26:12Fine.
26:16Kamusta nga pala?
26:22I heard what happened last night.
26:27Ang alin?
26:29Ang dami nangyari.
26:35Tapos na ba tayo?
26:36Kung ganun, I'll take my day.
26:39May klase pa ako.
26:42Alam ko kasi na gumawa nun sa'yo.
26:48Alam ko kasi na gumawa nun sa'yo.
26:50Alam ko kasi na gumawa nun sa'yo.
26:51Pwede ba?
26:52Huwag mo na akong pahulain.
26:55Who are you talking about?
26:58Huwag mong gawing tanga ang sarili mo.
27:01Alam mong tama ang hinala mo.
27:04Siya ang gumawa nun.
27:15Who is it na president yun?
27:17Nagpigay pa ng sakit ng ulo.
27:19Alam mang, pinagtitrippan lang ako nun.
27:22Gusto lang akong pahirapan.
27:24As if it's not already hard trying to survive in the school.
27:28Miss Sean!
27:30Sir Alvarez.
27:32Bakit po?
27:33Pwede ba tayo nagusap?
27:36Sir, kailangan ko na po kasi puntaan mga kaibigan ko eh.
27:39Baka nag-aalala na sila.
27:41Importante lang, Zane.
27:42It will just take a few minutes.
27:46Sige po, sir.
27:47Okay.
28:17Italian day pala today eh.
28:20ZD, yan. Favorite kiyan. Sarap yun.
28:42I need your help.
28:44Saan po, sir?
28:46I'm not just a teacher.
28:48I'm a detective.
28:54I was sent here to uncover what's really happening in Helen University.
28:58And rescue all the students.
29:01At tutulungan mo ko.
29:09Ano pong ibig nang sabihin?
29:17It's insane.
29:19I'm a detective.
29:20At the same time.
29:22Secret agent.
29:24Matagal na namin minamanman ang lugar na to.
29:28Pero wala pa rin kami makuwang informasyon.
29:31Hindi rin namin kayang makialam sa university.
29:34Dahil hindi ito sakop ng gobyerno.
29:38Kaya gumawa kami ng baraan para makapasok dito.
29:45Isang buwan ako dito pero,
29:47hindi ko parang alam ko paano ko iligtas.
29:51Alam ko hindi ko yan kayang gawin.
29:52Kaya kailangan ko ng tulong mo.
29:59Sir.
30:01Wala po akong maitulong sa inyo.
30:04Ordinary student lang po ako sa HU.
30:09Wala po akong alam tungkol dito.
30:12Wala po akong maibibigay na impormasyon sa inyo.
30:16Zane.
30:18Malaki ang may tutulong mo.
30:20If you accept ACES offer.
30:24Of being an SSG secretary?
30:29Pag kinu mo yung posisyon na iyon,
30:31marami kang malalaman na hindi alam ng iba.
30:35Pwede mong malaman kung nasan ang hidden laboratory.
30:40Secret lab?
30:42Oo.
30:44May nakatagong laboratorio ang eskwela ang ito.
30:50Doon nila pinag-aralan ng formula na nakuha nila
30:54bago mamatay si Dr. Keyzone.
31:02Hindi na matay si Dr. Keyzone.
31:05Pinatay niya na ang doktor para makuha ang formula.
31:10Kaya nagkaroon siya ng kopi ng formula.
31:12Pero hindi ito kompleto.
31:17Ipinatagaw ni Dr. Keyzone ang pinakamahalagang sangkap sa isa niyang estudyante.
31:21At hanggang ngayon,
31:23hindi pa ito natatagpuan.
31:25Hinahanap pa rin nila iyon.
31:26Pero habang ginagawa na iyon,
31:29humahanap din sila ng ibang paraan.
31:31Something na pwede maging pamalit doon.
31:36Iyon ang ginagawa nila sa laboratorio yun.
31:41Kailangan natin mahanap ang laboratorio yun
31:43bago pamahuli ang lahat.
31:45Kailangan natin silang pinida.
31:47Zane, I really need your help.
31:51And for you to be able to help me
31:53is if you accept the secretive position being offered to you.
31:58Zane, please, tulungan mo ko.
32:01Ikaw lang makakatulong para iligtas tayong lahat sa impyernong lugar na to.
32:06Please.
32:07I'm not sure if I could trust you.
32:11Sana po maintindihan niyo.
32:19Ano bang nangyari pagkatapos?
32:23Ay.
32:24Nag-room to room si Principal Carmi.
32:27At sinabihan niya lahat ng prof na parsahan lahat ng students.
32:31Kaya ayun, pinaalis niya kami, pinatakbo niya kami.
32:35Ay.
32:37Grabe, nakakapagod talaga yun.
32:39Nakakainis.
32:42Anyway, what happened to you pa?
32:45Saan ka ba galing?
32:46Kanina ko pa namin ninaanap.
32:48Tinorture ka ba?
32:50Para umamin ka lang?
32:51Uy, umamin ka ba?
32:53Umamin ka ba, Zane?
32:55Bahanan ko ba?
32:56Walang nangyari na ganun.
32:58Walang torture na nangyari.
33:00Ha?
33:01Sana all.
33:08Pinipilit lang akong tanggapin yung posisyon
33:11na pagiging secretary sa SSG.
33:15So, tinanggap mo ba?
33:18Zane?
33:20Uy.
33:22Hindi pa.
33:25So, may balak ka?
33:30Uy!
33:31May balak ka, Zane, no?
33:33Zane!
33:44Ano yun?
33:46Zane?
33:49Anong balak mo, Zane?
33:58May isang mention tungkol sa kahit anong laboratory.
34:02Hala.
34:03Puro history lang.
34:05Dates, founders, at kung paano daw built on excellence ang helyo.
34:10Yeah, right.
34:12Excellence, my ass.
34:16Kung sabagay, kung totoong may secret lab, ba't naman nililalagay dito?
34:21Secret nga, diba?
34:23Mag-isip ka nga sa insyon.
34:30Busy mo dyan na ano yan?
34:31Tingnan ka kanyan.
34:39Trying to find us a way out.
34:42Way out?
34:47It's pointless to find a way out of here.
34:51Paano man nasabi?
34:52Eh, kung may way out dito, hindi sana.
34:56Nung una palang nagawa na natin yun.
35:00Sabagay.
35:02Pero, susuko na lang ba tayo?
35:08Hindi.
35:10Wala naman ako sinabing susuko tayo eh.
35:14Diba nga, sabi natin wala tayong sukoan?
35:20Kaya hindi, hindi tayo pwedeng sumuko.
35:29Mat, salamat ha.
35:33Salamat kasi palagi kang nandito para sa amin.
35:43Para sa akin.
35:46O naman.
35:49Basta lagi mo lang tatandaan.
35:52Kung may problema ka man.
35:54Kung ano bang pinaplano mo.
35:57Kahit ano pa yan.
35:59Andito lang ako lagi para sa'yo.
36:02Pangako, hinding hindi kita iiwan.
36:05Malakas ka sa akin eh.
36:07Ikaw pa ba?
36:11Huwag mong kakalimutan yan, ha?
36:33Huwag mong kakalimutan yan, ha?
36:38Huwag mong kakalimutan yan ka.
36:39Huwag mong kakalimutan yan ka sa buha ANGARA favorite.
36:39No hao ngayon hanggang ngayon?
36:41Yan hao ngayon yan ka ngayon ko?
36:41tαΊ‘i utkhani hao?
37:00Secretary position, undercover mission.
37:06Lahat sabay-sabay.
37:08Ano ba talaga ang dapat kong pagiin?
37:15If I say yes, K.A.S., I'll have power, control.
37:21Pero anong kabalit na mo?
37:22I don't think you realize what an advantage being SSG Secretary is here in Hell University.
37:29Being SSG Secretary has its benefits.
37:32You'll know everything.
37:34Learn things no one else can.
37:37Once you take this position, you'll have control.
37:45And people will fear you for it.
37:48Trusting him, following his rules.
37:57As is Sir Alvarez, yung detective.
38:01Gusto niyong tumulang ako para iligtas lahat ng estudyante dito sa Hell U.
38:07Listen, Zane.
38:08I'm a detective.
38:09At the same time.
38:11Secret Agent.
38:13Matagal na namin minamalmalang ng lugar na to.
38:16Pero wala kaming makuong impormasyon.
38:18Zane.
38:20Malaki ang may tutulong mo.
38:21If you accept Aza's offer.
38:24Of being an SSG Secretary?
38:27Oo.
38:28Pag kinuho mo yung posisyon na yun,
38:31marami kang malalaman na hindi alam ng iba.
38:34Pwede kong malaman kung nasan ang hit a laboratory.
38:38Secret lab?
38:40Oo.
38:41May nakatagong laboratorio ang eskwela hang ito.
38:45Pero kaya ko ba yun?
38:47Sarili kong hati kumaligtas eh.
38:52What if both of them are lying?
38:56What if I'm just a pawn and their game?
39:06Ang gulo-gulo na ng utak ko.
39:09I can't even decide who to believe in this God-forsaken Hell.
39:16What's the right thing of Zane?
39:18Zane, power, or purpose?
39:22Kaligtasan ko, o kaligtasan ng lahat?
39:33At po ang mas tamang gawin?
39:39Bahala na.
39:41Alam ko lang, anuman ang piliin ko,
39:45kailangan panindigan ko.
39:56Kailangan panindigan ko.
40:01Kailangan panindigan ko.
40:25I don't know where we're going, but I hope you're going to be inside.
40:31Damn!
40:33Anong nangyari dito kagabi?
40:36Ang lala!
40:39Ang baho!
40:44Baho niya.
40:45May dugo oh.
40:51Sinod na lang ako guys.
40:53May kailangan na akong gawin.
40:55Huwag ka lang malate ha.
40:57Baka ma-warning ka na naman.
41:09Ay, patulong lang pa ba ito?
41:12Mati hiri.
41:13Ay.
41:14Ay.
41:15Ay.
41:16Ay.
41:16Ay.
41:17Ay.
41:18Ay.
41:19Ay.
41:20Ay.
41:23Ay.
41:24Ay.
41:29Ay.
41:34Ay.
41:35Ay.
41:49Ay.
41:49Then I'll show you your office.
41:51I need to get married.
41:54Oh.
41:56Is there a problem?
42:05And where do you think you're going?
42:09In the bathroom.
42:11To get married.
42:12No.
42:14Change here.
42:16In the future.
42:18Why?
42:19Do you like it?
42:23In your dreams.
42:38I'll guard the doors.
42:40So better hurry up.
42:43Wow.
42:44I thought he was going to be able to get married.
42:46I know how he is going to be able to get married.
42:51So he's going to be able to get married.
42:52But, in fairness.
42:55He's like that.
42:57Not that's right when the secretary is going to be.
43:19Secretary?
43:20So, sa tingin niyo, tatanggapin ba ni Zane yung offer ng pagiging SSG Secretary?
43:26Ewan. Pero, knowing Zane, baka oo. Wala ka na kung may planong siyang patunayan.
43:34Huwag nga feeling ko. Feeling ko tatanggapin niya.
43:39Pareha ternal hinahalamat.
43:42So, paano nga pag tinanggap niya? Good spell? O masyadong delikado?
43:47Depende. Pag tinanggap niya, she gains a position in the student council.
43:53Malaking tulang para sa atin yun, dito sa Yale University.
43:56She gains a lot of information on the inside.
44:02Actually, tama si Dave. At saka, kung tatanggapin niya yun, mas gaya na tayong pagtaktahan, di ba?
44:10Pero, paano pag pumasak siya sa mundo ni Ace, tapos hindi na siya maklabas?
44:17May point si Mia. Power's a dangerous thing.
44:21Lahat na humahawak sa posisyon, nagbabago.
44:26Kala mo, kakampi mo sila. Pero, pag nangaranas ang posisyon, ng kapangyarihan, nag-iiba sila.
44:35Hindi ganon si Zane.
44:37How sure are you?
44:39Alam mo, Dave, yung pagiging SSG secretary ni Zane is the right move.
44:44Pwede natin siya maging biggest asset. Diba? Diba?
44:48Pwede. Pwede din hindi.
44:51Alam niyo, parehas naman kayong may point.
44:54Pero kasi hindi natin alam yung nag-iintay kay Zane para sa pagiging SSG secretary niya.
44:59You know, Matt's right.
45:02Saka, wala pa masyadong nangyayari, guys.
45:05Wait na lang natin yung desisyon ni Zane, and then, let's plan from there.
45:10Huh?
45:22See you next time.
45:22See you next time.
46:09Nice.
46:12Lucky.
46:15What's next?
46:23What's next?
46:23Matt, ba't parang hindi ka mapakali?
46:26Okay kung maging part ng SSG si Zane.
46:29Pero kasi hindi ko tiwala doon sa mga iba ng kasama doon eh.
46:32Lalong-lalong ng ace na yon.
46:35Huh? Si Supremo?
46:38May nararamdaman kasi akong mali.
46:40Hindi ko mapaliwanag pero kailangan mag-ingat ni Zane doon.
46:44Hmm.
46:47At baka naman nagsaselos ka lang mata?
46:51Selos lang yan boy.
46:54Ba't siya naka SSG badge?
46:55Siya ba yung bagong sekretary?
46:57Paano?
46:58Eh di ba bago lang siya?
47:00Baka ginayun mo si Supremo.
47:07Boy, huwag niyo nga anuhin.
47:09Siya yung bagong number nine.
47:10Hindi nyo ba nakita yung listahan?
47:12Move.
47:14Ano ba yun?
47:15Talaga?
47:16Siya na ba yun?
47:17Paawan yun binibini.
47:19Hindi namin inakalang ikaw ang ikasyama.
47:21He said move and get out of my sight.
47:24Wait to be down to be down to be.
47:25Wait to be down to be down to be down to be.
47:27Paano ka ba ang hands pat?
47:29Same.
47:36We're catching on pretty quick.
47:39I like that.
47:41Let's go.
47:48Paano ka?
47:51Paano ka?
47:56Paano ka?
47:58Paano ka?
47:58Paano ka?
47:59President Ace,
48:00si Fritzy po rin ang sekretary ng SSG.
48:02Get out of my sight,
48:04Miss Fritzy Saldivar.
48:06From now on,
48:08si Miss Zane Shona ang bagong sekretary ng HUM.
48:11Huwag kang magpapekto.
48:14Isa ka pa rin sa kinatatakutan sa Hellu.
48:20Sorry, Supremo.
48:22SSG!
48:23The Dark Hill Jail
48:25is waiting for you.
48:28This is our job, Sean.
48:31Kailangan natin patawan ng barusa
48:34ang mga lumalabag sa patakaran.
49:0910 digit μ¬jja welcomingkarporo Fritzy.
49:11Meet a Porevo.
49:12Ika-trenta ng Enero, Merkulis at alas 9 ng pungagan yung luwalik
49:16Yung dapat ay 14 ng Febrero, araw yun ang mga puso
49:19Kaso barang pala yun sa alaman
49:21Ayaw nga na para ka, kasi ni lang sa gapo
49:24Luma ko sa astel, sa balik at ko
49:26Kung magsipas sa letro, kung pati yung ngayon
49:29Dalak ko yan, ako'y mananahili na langit
49:31Tinagin na ito, alat ang halian at saka hapunan
49:35Bata'y kape dun sa mikrofon o hanggang sa pitan
49:37Dirmad ng araw, pero di pa rin natitigilan
49:40Di pa na umupas, huwag naman yung pibigil
49:42Amo na, adina, para tiring magbida
49:45Klaro, wabot pabigas ang letro, walang aksaya
49:47So, abing mga dula, makikita ng mata
49:50Nagtupak ang salita, di ba halata
49:52Kahit ano gawin, masara sa tenga
49:55Lalo na pag ako nakaisip ng ideya
49:57Gantoon yan, ipag-aming tinaanan
50:00Ayaw nang sabi, pag-inopin siya
50:02Ito'y hitam, lakit, pag-aram na
50:05Tinainig, sisailig, warang manaiba
50:07Dito pata'y lagisan ang kahirakong kamanda
50:10Imakisabay pang warang kamakala
50:12Mga di, makawala, hida'y huli sabi na
50:15Dibisa, abaga ko
50:16Ika'y nung sumisay sa'ng tudminda
50:18No, permindala ko na
50:19Walay makapukos, kikirako ko
50:22Ano'y kalatang halian at saka hapunan
50:25Dito patay ka, bedo sa mikrofon o hanggang sa pitan
50:27Naraman ang araw, pero di pa rin natitigilan
50:30Di pa na umupas, huwag naman yung pibigil
50:32Maritid it out
50:32Damn, baby, kung mulo
50:35Kala mo naman, we a hustler
50:37Hindi naman tu basta basta
50:39Pero kung hindi ka naman, baby
50:40Bounce down, show taste
50:42Ku wong naman yung sabi-sabi ka rin ka
50:44O wong manyama, ay ka
50:45Wadyan ka, pang pang din pamatang
50:47Parkirao, daman naman, anong lulu
50:48Tuuwal hirik kuguli
50:50Busa basta non, anong what you wish
50:52Ah, I got a pace, show me your face
50:54Para malaman na
50:55See my taste, but these days
50:56Parang walaman na
50:57Ika'y sa pace
50:58Anong hei nag-tarwal dan talang
51:00meeting you a place
51:01praidaan ka-damang
51:01Pumulid na
51:02Wakagi makawala
51:04lumaki ko sa Pinas
51:05ng sabalikat ko
51:06mula lang subit ay
51:07sanggam yung danok
51:08it's ang dalakuyan
51:09Ako'y mananasilin
51:10ng daging huwag
51:11Hiro!
51:12He's usulabΟΞ±
51:13and in the morning
51:14a day of the morning
51:15he'll be back
51:15Even for the morning
51:17He'll be right,
51:18but that's not what's wrong
51:19and if I can't be wrong
51:20I don't know what's wrong
51:21to be wrong
51:29I'm the black, I'm the black, I'm the black
Comments