00:01Sì?
00:30It's time to go!
00:50That scroll shows there has been another change in history!
00:57This is when the two Saiyans, Nappa and Vegeta, arrive on Earth.
01:05Two Saiyans this time, eh? That's quite the pickle, wouldn't you say?
01:13These changes have been picking up in frequency lately. Please be careful out there.
01:28This has been the last time in the movie.
01:29This is when the nanしか and jeal is the one.
01:37This is when the nanしか and jeal is the one.
02:00Grazie a tutti!
02:19Sì, come here to help us.
02:22You never say it like that, aren't you?
02:24You got some kind of grudge again, Sam, or what?
02:27Who cares what it is?
02:28You have to fall down and just don't get back!
02:32So why?
02:33We're quick!
02:35Help!
02:36It's supposed to be here!
02:38You're not too stupid to be here.
02:40Hey, fuck me.
02:41And if you don't start like this...
02:44Forget about the fracture!
02:45We have more important work to do!
02:47It's the same way!
02:49No, you don't!
02:51It's just a bad guy!
02:53I'll take my time crushing you, one-five-one!
02:58Look at me, you're a bitch!
03:07Wow, you're getting familiar!
03:09Must be a bit of a scoping!
03:12You kept us waiting long enough!
03:14Wait!
03:15Something's a little long!
03:17The other presence closing in then!
03:19Sent something along with Goku!
03:23You and her old friend!
03:25This is going to go down!
03:27The other's taking over how much longer!
03:29That's no choice!
03:31Find the old friend and get over to Goku!
03:33Totes an easy thing!
03:34Totes an easy thing!
03:35Get out of me!
03:37L ratings!
03:38Get out of me!
03:38Hot!
03:41these no-person
03:44That won't be a good habit
03:46the Lord, the Lord.
03:51Fuck!
03:54Fuck!
03:55Fuck!
03:56Fuck!
03:56Fuck!
03:56Fuck!
03:57Fuck!
03:57Fuck!
03:58Fuck!
03:58Fuck!
03:58Grazie a tutti!
04:32Grazie a tutti!
05:26Grazie a tutti!
05:28Grazie a tutti!
05:59Grazie a tutti!
06:01Grazie a tutti!
06:29That's enough for now...
06:33Hurry after him!
06:53Ciao!
07:17Ciao!
07:50Oh no!
07:51That enormous presence I sensed vanished!
07:54I have to hurry!
07:57Uh...
07:57You wanna come with me?
08:10Oh no!
08:41Krillin!
08:43Finally!
08:44Finally there you are!
08:54Finally there you are!
08:58What the heck are you doing here?
09:01Oh no!
09:14Oh no!
09:16Oh no!
09:17Oh no!
09:18Oh no!
09:18He is rising!
09:20He is rising!
09:20I am not going to let you get away with this!
09:24Oh no!
09:27Oh no!
09:29Oh no!
09:44Oh no!
09:47He is rising!
09:53Oh no!
09:55Oh no!
10:00Oh yeah!
10:08Oh no!
10:36Grazie a tutti.
11:01Grazie a tutti.
11:19Grazie a tutti.
11:24Grazie a tutti.
11:43Grazie a tutti.
11:51Grazie a tutti.
12:41Grazie a tutti.
13:14What?
13:18This is the end for you!
13:52Grazie a tutti.
13:55Grazie a tutti.
14:08The monster that killed Grandborns and the one that destroyed the arena!
14:41That was...
14:57What?
15:27What?
15:32What?
16:02What?
16:16What?
16:17What?
16:19What?
16:24What?
16:28What?
16:29What?
16:32What?
16:34What?
16:35What?
16:36What?
16:36What?
16:36What?
16:36What?
16:36What?
16:37What?
16:38What?
16:38What?
16:39What?
16:50What?
16:54What?
16:58What?
17:01What?
17:03What?
17:06What?
17:07What?
17:09What?
17:09What?
17:09What?
17:16What?
17:27What?
17:28What?
17:43What?
17:43What?
17:47What?
17:51What?
17:54What?
17:55What?
17:56What?
17:57What?
18:20Grazie a tutti.
18:29Grazie a tutti.
19:15Grazie a tutti.
19:18Grazie a tutti.
19:28Grazie a tutti.
19:29Grazie a tutti.
20:11Grazie a tutti.
20:19Grazie a tutti.
20:23Good to have you back.
22:16That's enough.
22:17Don't spoil our new agent.
22:20I never said anything like that.
22:25You've got a long way to go, recruit.
22:56Don't listen to him.
23:01Why are you?
23:03These people suddenly suddenly appearing out of their proper places and times?
23:22They got away from me.
23:23Maybe this time.
23:24Maybe this time, but we've seen this before.
23:26It's them.
23:33Yes.
23:35Yeah.
23:35The pair I was chasing.
23:36The pair I was chasing are the ones behind all of this.
23:40They enlist villains from different timelines and use them to sow chaos.
23:46Hmm.
23:48And who's this?
23:50They're denizens of the demon realm, who have come from a time far in the future to steal energy from
23:56the past.
23:59The wicked scientist.
24:01The wicked scientist Toa and her abominable creation, Mira.
24:04No.
24:20Oops.
24:22Taoba and ciòっぱi pibevelle.
24:25I never knew.
24:28No, it would be on every turn to a heart attack.
24:35I've been looking for you, Turlis, slug.
24:41You're not the easiest people to find.
24:48Toa.
24:53I believe I told you never to act on your own.
24:56What I do is none of your damn business.
25:29I believe I told you never to act on your own.
25:34Servant, I'm only cooperating with you for now, so I can have my revenge on that Saiyan brat.
25:42But that's all!
25:49Now, now. We mustn't bicker amongst ourselves.
25:54Mm-hmm. Do you have what I asked for?
26:00Yes, you can take it with you.
26:12The Demon Realm has amplified its effects.
26:15Whoever eats the fruit of the Tree of Might will gain incredible power beyond compare.
26:24I'll be able to crush Kakarot with a single blow.
26:28You can count on it!
26:33Well, you know what to do.
26:39Hmph. I wonder about that.
26:46You know, you should really just reprogram those two.
26:52They're fine, Mila.
26:56Oh, come on.
26:58Why bother anyway?
26:59They're wreaking havoc throughout history well enough on their own.
27:08Besides,
27:09I have everything well in hand.
27:30I have everything well in hand.
27:54Grazie a tutti.
28:33Grazie a tutti.
28:46Grazie a tutti.
Commenti