00:06In questa città nera e assassina, il male non dorme mai.
00:14Chi combatte il crimine come me deve imparare a sopravvivere.
00:19Ladri, sociopatici, teppisti, loro non hanno regole.
00:26Io sì.
00:27Regola numero uno. Essere professionista.
00:33Polemico.
00:36Puntiglioso.
00:41Regola numero venticinque. Combatti la corruzione. O fatti pagare bene.
00:49Regola numero cento uno. Non sparare sentenze. Sparaproiettili.
00:56Stai commettendo un grosso errore, detective.
01:00Ci sono abituato.
01:06Ancora qui. Se non hai fegato, a cosa ti serve quel ferro vecchio?
01:11Questione di stile. Fa parte del mio personaggio.
01:14Grazie a tutti.
