Pearl in Red (2026) Episode 15

GoldStarPlot

#shortfilm #shortfilms #shortmovie #shortmovies #shortfilmfestival #shortfilmmaker #independentfilm #filmmaking #cinema #filmcommunity #anime

Transcript

00:28Adel Group

00:33아 진짜 대단하긴 대단하네

00:37김 이사가 진짜 거물을 영입했나 봐요

00:41짜증나지

00:43아니 클론즈 콜론즈는 뭐가 그렇게 쉬워

00:47왜 하필 김이형이 그녀한테 걸려 들어오냐고

00:51대체 어떤 년이야

01:00이야 베일에 가려진 천재

01:04세계가 인정하는 브랜드 컨설턴트

01:06클로이 리

01:07클로이 리

01:09이름만 보면 여자겠지?

01:12일밖에 모르는 대인기피층 환자라던데

01:15그래서 지금까지 얼굴도 드러내지 못한 거고

01:17이야 소문인 척 소망을 투척하시네

01:21아 능력으론 깔 수가 없으니까

01:23이상한 사람으로 만들어보자

01:24너답다

01:26원래부터 소문이 파다했거든?

01:29어우 무쇄워라

01:30뭘 그렇게 발끈까지?

01:32아니 얼굴 한 번 못 보는 사람을

01:34왜 이렇게까지 견제를 하실까?

01:36아 부러운 건가?

01:39부러우면 지는 건데

01:40벌써 젖매쳤어

01:42이사님! 김 이사님!

01:44김 이사!

01:45김 이사!

01:46김 이사!

01:47김 이사!

01:49김 이사!

01:58김 이사!

01:59김 이사!

02:00김 이사!

02:08.

02:14Chloe is at the jump!

02:17Chloe!

02:18What are you doing?

02:21Chloe!

02:23Chloe, please!

02:24Please take your car!

02:29You can tell me something!

02:33Please take your car!

02:35Please take your car!

02:37How dare you?

02:39Well I'll tell you.

02:39If you need a sign, you can still hear me.

02:40Go ahead.

02:53What did you do?

02:55You don't need a sign.

03:04Hi, my name is Kim Jong-un.

03:08Brand consultant, Klui.

03:13Hi, my name is Kim Jong-un.

03:20How are you?

03:22Are you all going to the side of the room?

03:25Yes, I will.

03:36Here's the new T.F. team,

03:39Chaeunah's team.

03:41Welcome.

03:58Chloe.

04:09I don't know.

04:41I don't know.

05:10I don't know.

05:24I don't know.

05:27I don't know.

05:29앞으로 잘 부탁드립니다.

05:37진주?

05:41아, 진짜 미인이시네요.

05:46감사합니다.

05:51정말 클로이입니까?

05:56제가 소문 속 이미지와는 많이 다르죠?

06:00생일이 언제입니까?

06:02한국에선 인사 대신 생일부터 문나 봐요.

06:18본부장님.

06:33본부장님.

06:35조언 좀 하시.

06:36어?

06:37응.

06:38이 분위기 어쩔 거야.

06:40다들 이상하게 부잖아.

06:57가시죠.

06:59가시죠.

07:02마스터 맨?

07:09하...

07:25행사는 방은 근무가지, 왜 이렇게 서둘러요?

07:28Kim Young, she's a good guy.

07:29She's not a good guy.

07:31She's not a good guy.

07:32She's not a good guy.

07:38Oh, the president!

07:47Who are you?

07:53Is it okay?

07:55That's it!

07:57What's that?

08:00You are going to go to the team?

08:00I'm going to go to the team, so you're going to go to the team?

08:04You're going to go to the team?

08:06Oh, my dear!

08:11But you're going to go to the team, why did you go to the team?

08:31Please do not like this.

08:32Adel Group and I would like to thank you so much.

08:34Thank you for being here.

08:39Thank you for coming.

08:40Adel Group and I would like to be with you.

08:44Then, can we do the photo shoot?

09:41거래는 없습니다.

09:45아델 그룹과는 어떠한 거래도 없습니다.

09:49설마 그럴 리가 없는데.

09:54그래, 당신도 날 알아봐야지.

09:59그래야 당신 앞에 돌아온 이 순간을 제대로 즐길 수 있잖아.

10:25박 회장까지?

10:27왜 다들 클로이 앞에서 이상해지는 거지?

10:41분명 진주였어.

10:43아, 그래.

10:46진짜 닮길 했더라.

10:49닮은 사람이라고?

10:50닮은 사람 아니면 뭐, 출생의 비밀?

10:53알고 보니 쌍둥이였다?

10:55야, 것보단 차라리 세계의 미스터리.

10:59세상에 정말 얼굴이 똑같이 생긴 도플괴가 있었다.

11:02그게 더 낫잖아.

11:04단순히 닮은 사람 느낌이 아니었어.

11:09틀림없이...

11:10진주였어.

11:13그럼 뭐, 죽은 사람이 살아돌아왔다?

11:15야, 그건 더 말이 안 되지.

11:36진주였어.

11:37진주야, 다른 사람은 몰라도 난 알 수 있어.

11:44야, 그거 아니라니까.

11:46진주야, 야!

12:08원래 그렇게 사람을 끈적하게 보세요.

12:17농담이에요.

12:19너무 빤히 보시는 것 같아서.

12:29베레사이 천재가 같은 한국인이라 신기하기도 하고 반가운 마음에 계속 시선이 그쪽으로 갔나 봅니다.

12:39아, 기분이 상했다면 내가 사과하지요.

12:46회장님께서 클로이 성과에 관심이 많으셨어요.

12:50그래요?

12:52그래서 말인데 내가 한 가지 묻고 싶은 게 있습니다.

12:59네, 말씀하세요.

13:01그동안 정체를 숨기기도 했었고, 더 좋은 조건을 제시한 기업들도 많았을 텐데, 왜 갑자기 정체를 드러내면서 우리 아델그룹을 선택한 겁니까?

13:15테미바이오 때문에요.

13:20테미바이오 때문에요.

13:22제 성과에 관심이 많으셨다니 아시겠지만, 전 바이오 기업에 관심이 많아요.

13:29스타트업, 작은 기업을 크게 키우는 것도 좋아하고요.

13:33아델그룹이 가진 바이오 부문은 테미바이오랑 기업을 인수한 후에도 발전이 없던데.

13:41제가 손대면 얼마나 달라질까.

13:45도전해보고 싶었어요.

13:46음, 정체를 드러내기로 한 건, 제 얼굴 찍겠다고 따라붙는 파파라치가 너무 많아져서, 이번 기회에 얼굴을 드러내기로 결심한 거고요.

14:07그렇군요.

14:08물론, 김명희 이사님의 제안서가 마음에 들기도 했어요.

14:13앞으로 많이 도와주세요.

14:17그럼요. 물론이죠.

14:41클로이, 대체 정체가 뭐야?

14:44정말 클로이인 거야?

14:48아니면...

14:52두 사람, 대체 일을 어떻게 하는 거예요?

14:56클로이 프로젝트 파일에 죄다 계약 조건뿐이고, 클로이에 대한 신상 정보가 하나도 없잖아.

15:03그, 저, 그게...

15:05클로이는 원래부터 신상 정보가 없었습니다.

15:10오늘 처음으로 정책 공개한 거 아시잖아요.

15:13그러니까.

15:14당장 조사해서 보고하라고.

15:16가족 관계, 학력, 이력, 빠짐없이 전부 다!

15:19아, 빨리!

15:22빨리!

15:31백진준은 죽었어.

15:33그날 그 불길 속에서 분명히...

15:42최윤아, 윤화 맞지?

15:45윤화야, 제발 나 좀 도와줘!

15:54내 잘못이 아니야.

15:59백진주, 네가 나를...

16:03여기까지 몰아세운 거야.

16:06휴나야.

16:21I'm not a guy.

16:23I'm not a guy.

16:28I'm a guy.

16:31You're not alone.

16:32I'm sorry!

16:35What's wrong?

16:37I'm sorry.

16:38You're not alone.

16:42I'm sorry.

16:44It's all that's fine.

17:07I'm going to go to the house

17:08What are you doing?

17:10Look at me

17:11Look at me

17:21I'm going to go to the house

17:26I'm going to go to the house

17:31And friends?

17:33What 메뉴 means?

17:35I found him

17:38My husband quickly used

17:39She likes to be able to welcome my dealer

17:42Then my employees should 함께

17:43Even though with me I don't expect that

17:43I always want to work here

17:46It'll be your greatest friends

17:48And am happy

17:55Why can't I tell you?

17:57I'm sorry.

17:59I'm sorry.

18:00I'm sorry.

18:03I'm sorry.

18:05I'm sorry for you.

18:11I'm sorry.

18:13You were always the same thing.

18:14I told you,

18:17you're the same thing.

18:25I'll see you soon

18:32I'm sorry for a person

18:34I'm not a monster

18:35I'm dying to die

18:40I'm dying to die

18:46So, I'm like

18:53Then, we'll see you soon

19:25Please, thank you.

19:30Oh.

19:38Oh.

19:41Oh.

19:42Oh.

19:49Oh.

20:01Oh.

20:03그때가 백바지 입은 핫바지?

20:05핫...

20:06핫바지?

20:16아, 좀, 좀 봅시다.

20:18이건 언론 홍보용이라 기자들만 줄겁니다. 기자 아니잖아요.

20:25어?

20:28어?

20:30어?

20:32어?

20:33어?

20:37어?

20:44어?

20:45무슨 일 있었어?

20:46어?

20:47별거 아니야.

20:49신경 쓸 거 없어.

20:51응.

20:53이게 클로이 에이전트가 기자들한테 뿌린 정보라는 거지?

20:58응.

20:59잠깐 봤는데 특별한 내용은 없었어.

21:01그래?

21:04그래?

21:05근데 클로이가 처음 나타났을 때 넌 어땠어?

21:09다들 좀 이상하지 않았어?

21:12박 회장도 그렇고 최 팀장의 민준이가지.

21:16평소가 달랐잖아.

21:18그러고 보니 좀 이상하긴 했지.

21:21민준이 반응도 좀 신경 쓰이긴 했고.

21:24분명 우리가 모르는 뭔가가 있어.

21:28그렇다고 클로이 뒷조사를 하기엔 너무 위험하지 않아?

21:31계약 조건에서도 개인 정보에 되게 예민했잖아.

21:35그래서 클로이 말고 다른 사람을 좀 지켜보려고.

21:39다른 사람?

21:57대미 바이오에 관심이 있는 백진주를 꼭 닮은?

22:02이게 다 우연이다?

22:08태미 바이오에 관심이 있는 백진주를 꼭 닮은?

22:09이리와.

22:13너 똑바로 말해.

22:16그날 백진주가 죽는 걸 봤어 안 봤어?

22:22왜 대답이 없어?

22:27봤어요.

22:28백진주는 분명 폭발하는 차 안에 있었어요.

22:36클로이가 백진주일 가능성은

22:40없어요.

22:44그럼 왜 그렇게 겁을 내는 거야?

22:48그건.

22:50너무 똑같이 닮아서.

22:53어쨌든.

22:55어쨌든 클로이와 같은 사무실을 쓰게 됐으니까.

22:59확실하게 감시해.

23:01클로이가 백진주가 아니라는 증거부터 가져오고.

23:06백진주가 아니라는 증거요?

23:10백진주가 아니라는 증거예요.

23:10비하여.

23:10지금 시작하면서 조금만 더 시작할 수 있을거에요.

23:23이렇게 해줘요.

23:26안녕.

23:29안녕.

23:36괜찮아요?

23:37네.

23:39괜찮아요.

23:40괜찮아요?

23:40But it's weird today. I thought you were a lot to play with Chloe.

23:48Is it me? I haven't done that yet.

23:55Okay? Then I'll go first.

24:00I'll go first.

24:09You didn't want to go to Chloe when she was born?

24:13You didn't want to go to Chloe when she was born?

24:17She did not want to go home.

24:29잘 지내봐요, 우리.

24:33친구처럼.

24:38친구는 무슨...

24:42백진주는 죽었어.

24:45I'm just a person who's just going to be.

24:49You're right.

24:52Why do you say that?

24:55You're just saying that you don't want to be a person.

25:01You're not a person who's a person who's not a person.

25:05That's right.

25:06You didn't know what to look like you were.

25:12But she's a bit like your face.

25:13That's what she's about.

25:15But she's being called 백진주.

25:19She's not a woman.

25:22She is not a woman.

25:25You're a doll.

25:30She's so emotional.

25:36What are you talking about?

25:38Why are you worried about me?

25:40And... Chloe?

25:44I'm a different person.

25:46I'm a different person.

25:47I'm a different person.

25:50I'm a different person.

25:51Chloe is a different person.

25:55I'm a different person.

25:56Don't worry.

26:10How are you?

26:12I'm Chloe.

26:15I'm a different person.

26:18I don't think she knows.

26:19I don't think she knows.

26:22But she's been an even other person.

26:29Chloe isn't...

26:30Chloe?

26:32Chloe?

26:36That's right.

26:36Here's the house of the team, isn't it?

26:39Well, that's not true.

26:43I think it's just not true.

26:45I think it's a good thing.

26:46What's the name of the team?

26:49If the team is going to sell it,

26:51it's going to sell it.

27:05Today's dinner, what's your meal?

27:11What's your meal, the kimchi?

27:17You were eating kimchi, you were eating kimchi, you were eating kimchi?

27:23Oh my God, that's what you were eating!

27:26How did you eat kimchi?

27:27I never had to pay so much for you guys.

27:28Then you have to take care of yourself.

27:30You know what?

27:32You don't have to take care of yourself.

27:34But I think that when I say

27:37I'm going to pay the note of my own

27:40and I'm going to pay for one another.

27:44I'm going to pay for your own money.

27:45Why, what do you know?

27:47I'm going to put a lot on you and get a lot of money.

27:51I'm going to pay for the amount of money.

27:55You're the only one.

27:59You're the only one.

28:00You're the only one.

28:03You're the only one.

28:06You're the only one?

28:06What?

28:20Adel Group's mother.

28:22You are my mother?

28:24Yes.

28:25I'm the father of the father of the father of the father.

28:33But you're what's going on?

28:36We'll get married, we.

28:40Yes?

28:41Yes?

28:56Oh, my God, how are you doing today?

29:00Fantastic.

29:02It's so loud and beautiful.

29:08I'm going to be more loud.

29:12Yeah.

29:22Oh, my God.

29:25It's not finished yet.

29:41Is there a time there?

30:05I'm sorry.

30:08What do you want to say?

30:10Your birthday is when you're at?

30:12You're a birthday.

30:13Your birthday is so interesting.

30:16It's winter.

30:17It's winter.

30:19It's winter?

30:19It's winter.

30:22I'm not a flower anymore.

30:24You're a flower, I'm falling apart.

30:25It's winter.

30:30It's winter, I'm doing it.

30:31You're such a year to pay attention?

30:35This is between the fruits and vegetables.

30:35Well, you can't get it.

30:38I'm not eating milk.

30:40You're supposed to eat milk?

30:43I'm not eating.

30:44I'm not a soul.

30:46I don't think about it.

30:46Well, I'll give you one more time.

30:54Yes?

31:26Do you think the answer is different?

31:29Do you think the answer is different?

31:31Do you think the answer is different?

31:56Do you think the answer is different?

32:26Do you think the answer is different?

32:28Do you think the answer is different?

32:30It's better than you.

32:31I'm sorry.

32:32I'm sorry.

32:34I'm sorry.

32:34I'm afraid of being a mistake.

32:35I'm afraid of being a mistake.

32:37I want to be patient.

32:38I'm not for you.

32:40I'm sorry.

32:41I'm sorry.

32:42I'm not going to be able to keep you.

Category

Transcript

Comments

Recommended