Skip to playerSkip to main content
Atlas.Screen
  • 8 hours ago
Tide Of Love Season 2 Episode 7 Engsub
Transcript
00:06I don't know what the relationship is like.
00:07Yeah...
00:08์žฌํ›ˆ์ด๊ฐ€ ๋‚  ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋„ค?
00:15ํ˜•์€...
00:18์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•์ด๋ž‘ ๋ฏผํ˜ธ ํ˜•
00:21์–ด๋–ค ๊ด€๊ณ„์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”?
00:27์™œ? ๋‹น์‚ฌ์žํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง€ ๊ทธ๋ž˜?
00:36๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹ต์„ ๋ชป ๋“ค์„๊นŒ๋ด ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ์•ผ?
00:39์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•œ ๋ง์„ ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:46๋ฌผ์–ด๋ดค์–ด์š”
00:50์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•์€ ์•„๋ฌด ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹ˆ๋ž˜์š”
00:53๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
00:55์นœ๊ตฌ ๊ด€๊ณ„์—์„œ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๋งคํ•œ ํ–‰๋™์„ ํ•˜๋‚˜์š”?
01:00๊ธ€์Ž„...
01:01์นœ๊ตฌ ๊ด€๊ณ„์—๋„ ์›Œ๋‚™์— ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:06์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฑฐ์›€๋งŒ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์นœ๊ตฌ๋„ ์žˆ๊ณ 
01:08์„œ๋กœ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ํ•ฅ์•„์ฃผ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋„ ์žˆ๊ณ 
01:12๊ตฐ์ž์ง€๊ต์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ด๋‹ดํ•œ ์นœ๊ตฌ๋„ ์žˆ๊ณ 
01:15๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ํ’€๊ณ  ์„œ๋กœ ํ•„์š”ํ•ด์„œ ์ฒด์˜จ์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์นœ๊ตฌ๋„ ์žˆ๊ณ 
01:22๋ญ ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋ผ์˜จ ๊ฑด ๋งž์ง€๋งŒ
01:26๋‘˜์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑด์ง€๋Š”
01:29ํ˜•์€ ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
01:49์ˆ  ์•ˆ ๋งˆ์‹ ๋‹ค๋ฉฐ?
01:56ํ˜•์€์š”?
02:00์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•์ด๋ž‘ ์ € ๊ด€๊ณ„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”?
02:05์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•์€ ์ €๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”
02:10๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
02:14์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ญ˜๊นŒ์š”?
02:18์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ต์••ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ผ๊นŒ์š”?
02:22์žฌํ›ˆ์ด ํ˜• ๋งˆ์Œ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
02:29์ง€๊ธˆ์€
02:33ํ˜•์ด ์•ˆ์ •๋˜๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ํ˜• ๋ง์„ ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ 
02:36์ œ๊ฐ€ ๋ฐ์•„์„œ
02:38ํ˜•์ด ์ €๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
02:40๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
02:45์ œ๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ๋ฐ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์š”
02:51๊ทธ๋•Œ๋„ ํ˜•์ด ์ €๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ• ๊นŒ์š”?
02:55๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ
02:58ํ•œ์žฌํ›ˆ์€
02:59๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ์ง„์‹ฌ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
03:19์ด๊ฑด ์ˆœํ•œ ํŽธ์ด์•ผ
03:20๋ถ€์ž‘์šฉ๋„ ๊ฑฐ์˜ ์—†๊ณ 
03:24๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ฒŒ ํ•˜๊ณ 
03:25๋ฐฉ์–ด๋ฅผ ๋†“๊ฒŒ ํ•˜๊ณ 
03:29์ƒ๊ฐ์„ ์—†์• ์ฃผ๊ณ 
03:32์˜ˆ๋ฏผํ•ด์งˆ ๋ฟ์ด์ง€
03:35์ˆ ์ด๋‚˜ ๋ฌผ์— ํƒ€๋„ ๋ผ
03:37์ƒ‰์ด๋‚˜ ๋ƒ„์ƒˆ๋„ ๊ฑฐ์˜ ์—†์–ด
03:40๋‹ค๋งŒ
03:41ํ™•์‹คํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ
03:47๋ฌผ๋ก  ์“ธ์ง€ ๋ง์ง€๋Š” ๋ญ ๋„ค ์„ ํƒ์ด์ง€
03:49๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ž‘์€ ๋ฐฉ๋ฒ• ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ œ์ง€ํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด๊ณ 
03:54๊ทผ๋ฐ
03:55๊ณ„์† ์ถ”์ธกํ•˜๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ๋Š”
03:58๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์ž–์•„
04:00์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
04:06๊ณ„์‚ฐ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ–ˆ์–ด
04:08์ฒœ์ฒœํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด
04:10ํƒ์‹œ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค„๊นŒ?
04:14๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
04:16ํ–‰์‚ฌ
04:18๊ฐ„๋‹ค
04:26Oh, my God.
04:48Oh, my God.
05:18ํ˜œ์ค€์•„, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ์–ด?
05:22ํ˜•, ํ˜•.
05:26๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด?
05:28์–ด?
05:30๋Œ€๋‹ต ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
05:31๋‚˜ ์•ˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
05:36๋„ˆ ๋งŽ์ด ์ทจํ–ˆ๋‹ค. ์–ด? ๋‚˜์ค‘์— ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
05:42์•„, ๋‚˜์ค‘์—” ์–ธ์ œ ์–˜๊ธฐํ•ด?
05:46๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ ์œค๋ฏผ์šฐ๋ž‘ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•ด?
05:52๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ง€?
05:54์œค๋ฏผ์šฐ๋ž‘ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ .
05:56์•„, ์˜ˆ์ „์—๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์ž–์•„. ๊ทผ๋ฐ
06:00๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งจ๋‚  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ๋งŒ ๋งํ•˜๊ณ .
06:05์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
06:08ํ˜•, ๋‚˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด?
06:11์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€.
06:12ํ•˜๋Š˜๋งŒํผ, ๋•…๋งŒํผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
06:21์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
06:23์–ด.
06:30๋„ˆ ์•ˆ์ฃผ ๋ญ ๋จน์—ˆ์–ด?
06:33์•ˆ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•ˆ์ฃผ.
06:35์•ˆ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด๊ฑฐ์šธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
06:37์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์–ด.
06:38์—์ด, ๊ทธ ๊ฑฐ์ง“๋ง ํ•˜๊ธฐ๋Š”.
06:40์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์–ด.
06:42์•ผ์‹ ๊ทธ๋งŒ ๋จน์–ด.
06:43์•„๋‹ˆ, ์•ผ์‹ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ .
06:57์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•.
06:59์–ด๋”จ์–ด?
07:00๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
07:11์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•.
07:14ํ˜œ์ค€์•„.
07:17๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ  ๋งŽ์ด ๋จน์—ˆ๋ƒ, ์–ด?
07:20์žฌํ›ˆ์ด ํ˜•.
07:22๋‚˜ ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
07:31์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€, ์šฐ๋ฆฌ ํ˜œ์ค€์ด.
07:40๋„ˆ๊ฐ€ ์ทจํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
07:44๋‚ด์ผ ์•„์นจ์—
07:45๋„ˆ๊ฐ€ ๊นŒ๋จน์–ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋”๋ผ๋„
07:49๋‚ด ๋Œ€๋‹ต์€ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
07:54๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„์•ฝ์œผ๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฌถ์–ด์„œ๋„
07:56๋™์ƒ์ด์–ด์„œ๋„
07:58๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
08:02๊ทธ๋ƒฅ
08:06๊น€ํ˜œ์ค€์ด๋ผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
08:09๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
08:12์ฆ๋ช…ํ•ด๋ด.
08:17ํ•˜์•„...
08:18์Šน๊ด€์ด.
08:20์Šน๊ด€์ด.
08:23์Šน๊ด€์ด.
08:45์ค€gs์ด ํ˜•์ด ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ.
08:48I don't know.
09:19๊นผ์–ด?
09:23์•„... ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ์š”. ์–ด์ ฏ๋ฐค ๊ธฐ์–ต๋„ ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๊ณ .
09:35๊ทธ๋Ÿผ... ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊นŒ?
09:42์•„, ์•„๋‹ˆ์š”. ์‰ฟ.
09:48๋„ˆ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์ทจํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ณ„์† ์žฌํ›ˆ์ด ํ˜• ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด? ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด? ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด? ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ดค์ž–์•„.
09:55๋” ๊ธฐ์–ต๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
09:59์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”.
10:01๋์–ด์š”. ๋ง์”€ ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”.
10:23์Œ... ์•„, ๋†€๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์š”.
10:26์•„ํ•˜...
10:30์ด๊ฑฐ ๋†“๊ณ  ๋ฒ„ํ„ฐ๋ฅผ ๋„ฃ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ์„ž์œผ๋ฉด ๋ฌผ์„... ์–ด๋ ต๋„ค.
10:40์ฟ ํ‚ค ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋ด์•ผ ๋ผ?
10:42๊ทธ๋Ÿผ์š”. ํ˜•์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ฐ์œผ๋กœ๋งŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
10:48๋ด๋ด์š”. ๋ฒ„ํ„ฐ๋Š” ๋ง๋ž‘ํ•ด์ง€๋Š” ์ •๋„๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด์š”.
10:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋ˆŒ๋ €์„ ๋•Œ ์กฐ๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ •๋„๋กœ์š”.
10:57์Šˆ๊ฑฐ ํŒŒ์šฐ๋”์™€ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ์˜ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ๋„ ์‹๊ฐ์ด ํ™• ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋Œ€์š”.
11:01์ง„์ ‘์„ ํ•ด๋„ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด๋Š” ๊ฑด๋“ค. ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด์•ผ์ฃ .
11:09๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋Š”...
11:11๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด...
11:16๋‚˜๋ฅผ ๋” ๋ฏฟ์„๋ž˜? ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋” ๋ฏฟ์„๋ž˜?
11:21๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด... ์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๊ธฐํ• ๋ž˜์š”?
11:24๋‚ด๊ธฐ?
11:24์Œ... ๋‚ด๊ฐ€ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ํ˜•์ด ๊ฐ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ.
11:30๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ๋ง›์žˆ๋Š”์ง€ ๋‚ด๊ธฐํ•ด๋ด์š”.
11:33๋ฌผ๋ก  ๋ชจ์–‘๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง›์ด ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ๋กœ.
11:38๊ทธ๋Ÿผ... ๋ฒŒ์น™์€?
11:41์Œ... ์ด๊ธด ์‚ฌ๋žŒ ์†Œ์› ๋“ค์–ด์ฃผ๊ธฐ ์–ด๋•Œ์š”?
11:45๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•œ ๊ฑด ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
11:47๊ฐ•์•„์ง€ ํ‰๋‚ด ๋‚ด๊ธฐ.
11:50๊ทธ๋ž˜. ์ข‹์•„. ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ž.
11:53๊ทธ๋ž˜์š”.
11:54์ œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ ํ›”์ณ๋ณด์ง€ ๋งˆ์š”.
11:57๋ณผ ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์š”.
12:00๋’ค๋กœ ๋Œ์•„๋ด. ์•ž์น˜๋ง๋งค ์ค„๊ฒŒ.
12:03๊ทธ๋ž˜์š”.
12:06์†!
12:07์†!
12:24์–ด? ๋์–ด์š”?
12:26์Œ... ๋ฉ‹์ง„๋ฐ?
12:29์•Œ์•„์š”?
12:30์•Œ์•„์š”.
12:32ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
12:33ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
12:35๋ณด์ง€ ๋งˆ์š”.
12:36์Œ.
12:39๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
12:41์ž˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
12:43ํ›”์ณ๋ณด์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
12:45์ž˜ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
12:51๋‚˜๋„ ์ฟ ํ‚คํ‹€ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ค„๋ž˜?
12:56๋นจ๋ฆฌ ํ•ด์š”.
13:09ํ˜•, ๋‚˜ ๋ด๋ด์š”.
13:13์•„, ์•ˆ ๋ผ.
13:14์•„, ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
13:15์•„์ง ์•„๋‹ˆ์•ผ.
13:16์ข€๋งŒ ์žˆ์–ด์ค˜.
13:16์ข€๋งŒ ์žˆ์–ด์ค˜?
13:17์‘.
13:18์–ผ๋ฅธ ํ•ด์•ผ์ง€.
13:19์•„, ์ข€๋งŒ ์žˆ์–ด์ค˜?
13:25ํ˜•.
13:26์‘?
13:27์™€๋ด์š”.
13:28์™œ?
13:29์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์„œ.
13:31๋ญ?
13:32๋ˆˆ ๊ฐ์•„๋ด์š”.
13:35์ด์ƒํ•œ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
13:36์•ˆ ํ•ด์š”.
13:43๊ฐ€๋งŒ์žˆ์–ด.
13:44์•„, ํ•˜์ง€๋งˆ.
13:44๊ฐ€๋งŒ์žˆ์–ด, ๊ฐ€๋งŒ์žˆ์–ด.
13:56์™„์ „ ๊ณ ์–‘์ด ๋๋‹ค.
13:58์–ด์ญˆ?
13:59์–ด์ญˆ?
14:00์ œ๋ฒ•์ด๋‹ค.
14:02๋„ˆ๋„ ์ผ๋กœ ์™€.
14:05์‹ซ์–ด, ์•ˆ ํ• ๋ž˜.
14:06์™œ ๊ท€์—ฝ๊ฒŒ ํ•˜์‹ค๊ฒŒ.
14:08๊ท€์—ฝ๊ฒŒ.
14:10ํ•ด๋ด์š”?
14:12์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
14:13์šฐ๋ฆฌ ์ฝ”์ž–์•„.
14:14ํ˜•๋„ ์ข€ ๋” ํ•ด์š”.
14:16์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
14:17์•„, ์ฝ”.
14:17์ฝ”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€, ์ฝ”๊ฐ€.
14:19์•„, ์ฝ”๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€
14:20์ฝ”.
14:21์—ฌ๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํƒ.
14:22์Œ, ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ์ฝ”์•ผ.
14:24๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
14:29ํ˜• ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์•„.
14:32์–ด๋””๋‹ค ํ•˜๊ฒŒ?
14:36์ œ๋ฒ•์ธ๋ฐ?
14:37๋„ˆ๋„ ์ผ๋กœ ์™€๋ด.
14:46์Œ...
14:46๋์–ด์š”?
14:47์‘.
14:49๋‚˜ ์ข€ ๋” ํ• ๋ž˜์š”.
14:50์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€๋งˆ.
14:50์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€๋งˆ.
15:02์•„...
15:03์•„, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
15:10์™€๋ด์š”.
15:14์ด์ƒํ•˜๋‹ค.
15:16ํ˜•์ด ๋งŒ๋“  ๊ฒŒ ๋‚ด ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์˜ˆ์œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
15:20๋จน์–ด๋ณผ๊นŒ?
15:22์‘?
15:22์•„...
15:23์•„, ๋งž๋‹ค.
15:25๋‚ด์ผ ์ˆ˜์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์˜ค์‹œ๋Š” ๋‚ ์ด์—์š”.
15:28์ฟ ํ‚ค, ๊ฐ™์ด ๋จน์„๊นŒ์š”?
15:32์ˆ˜์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜?
15:34์‘.
15:37์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
15:40์•„๋‹ˆ, ์ €๋ž‘ ์ˆ˜์—…ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
15:44๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
15:45์›๋ง์ธ๋ฐ.
15:47๊ทธ๋ž˜, ์ˆ˜์—…์ด๋‚˜ ํ•ด.
15:49ํ™”๋‚ฌ์–ด์š”?
15:50๋‚˜ ๋ด๋ด์š”.
15:54์•„, ์—ฌ์šฐ์•ผ, ์—ฌ์šฐ.
15:59์‘?
16:00๊ทธ๋ž˜๋„ ํ™”๋‚ฌ์–ด์š”?
16:03ํ•˜...
16:04์ฟ ํ‚ค ๋จน์–ด๋ด.
16:18์ด๊ฑฐ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
16:23์Œ...
16:28์Œ...
16:30I'm sorry.
16:45The teacher of the ๊ฐ•์ˆ˜์˜.
16:59๊ฐ•์ˆ˜์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜
17:05๊ผญ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ?
17:15์ง„์งœ ๋ชป๋ง๋ ค
17:20๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์—์„œ ์–ด๋”” ์„œ์žˆ๋“  ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ?
17:24์™œ?
17:26๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ˆ˜์—…์„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด?
17:29๋ชธ์„ ์—ฟ์งฑ๊ตฌ์•ผ?
17:32์„ค๋งˆ ์„ธ๋Œ€๋‚˜?
17:54์ˆ˜์˜์ด ํ˜•
17:56๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์š”
18:00๊ฐˆ๊นŒ?
18:02์™œ์š”? ์ข‹์ž–์•„์š”
18:03์•ฝ์†๋„ ์—†์œผ๋ฉด์„œ
18:07๊ทธ๋ž˜
18:08๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน๊ณ  ๊ฐ€
18:20ํ•ด์ค€์•„
18:22์™œ ์ €๋ž‘ ์ €๋…์„ ๊ฐ™์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
18:25ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์ž–์•„์š”
18:27๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์ง€
18:29๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚œ
18:30์šฐ๋ฆฌ๋Š”
18:32์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
18:35์•„
18:36์•„
18:36์•„
18:37์Šน
18:42์•„
18:43์•„
19:05์Šน
19:06Can't you see me?
19:42I'm sorry.
19:43Ah, that's a bitch.
19:46I'm sorry.
20:39I can't do anything I've done, but it's the end of my life.
20:51I'll call you. I'll stop.
20:59Oh, Minou. I'm going to leave.
21:06He's gone.
21:07He's been back.
21:10He hasn't been back in Christmas.
21:11I don't want to see here.
21:15I was thinking of Han์žฌํ›ˆ.
21:16He was just a bit of fun.
21:17He was more fun than that.
21:19He's been a bit different.
21:22He is having to see his pattern.
21:25He's always looking for his face.
21:28He's always looking for his face.
21:29He's always looking for his face.
21:30He's always looking for his face.
21:32He's always looking for his face.
21:36I'm not sure. It's not like it's just an order.
21:43I just learned how to live.
21:47I'm learning how to live.
21:50I've learned what I was looking for before.
21:52I've learned how much it feels like I had a chance.
21:54I'm tired of the emotions.
21:58But it's been a long time for a while.
21:59Now, I'm still looking for a lot.
22:04What are you talking about?
22:09What are you talking about?
22:12I'm different from you.
22:16What do you mean?
22:18I think it would be more interesting than Kim Hyejin.
22:21She was interesting because a brown smile.
22:28She wants to have other lines.
22:32She is wobbly, and she is moving.
22:36The side looks like she has.
22:41She is so easy and fun.
22:47You really have never been a while.
22:50How long will I come back? When will I come back?
22:55Well, it could be a day, a day, a day, a day...
23:00It could be a fun person or a day...
23:06But I can't see the two of my eyes on my eyes...
23:08I'll never see.
23:16I'll never forget if I can't see...
23:19Never again, my risk will leave.
23:22It's just a tough day and a little.
23:27But my goal is to make myself more beautiful,
23:32the world's world is more wide,
23:34You know what I'm talking about.
23:39I'll stop you.
23:45Let's go.
24:11What did you say about him?
24:20I didn't say anything.
24:24But I didn't say anything before.
24:29He was actually a kind of person.
24:42He was always a kind of person.
24:45He was a kind of person.
24:50He had no other way.
24:53I couldn't leave him alone.
24:57He didn't care about it.
25:01He didn't know anything.
25:03It's hard to think about him.
25:09ํŠน์ดํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค์š”
25:24์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ๋‚จ์•˜๋„ค
25:29๋งˆ์น˜ ํ˜•์ด ์ซ“์•„๋‚ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜๋„ค์š”
25:31๋‹ค ํ˜• ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์—ˆ์ž–์•„์š”
25:36But I think it's true that my friends are the ones that I can't understand.
25:50I'm not a person who's a good person.
25:58I'm not a person who's a perfect person.
26:00I don't know what the fuck is.
26:03I'm not perfect at all.
26:06The skin is always broken.
26:09The skin is always broken.
26:10And the skin is completely broken.
26:16I'm not a person who's a problem.
26:20But...
26:21The technology is good.
26:22Are you okay?
26:28Then...
26:30I need to feel more like this.
26:33Yes?
26:52I don't know.
27:08I don't know how long the kiss is.
27:20Why does the kiss look like this?
30:26Why are you?
31:46Why are you?
31:49How are you?
32:17Why are you?
32:20Why are you?
32:50Why are you?
32:57Why?
32:58Why?
32:58Why?
32:59Why?
33:00Why?
33:02Why?
33:03Why?
33:12Why?
33:14Why?
33:21Why?
33:22Why?
33:23Why?
33:26Why?
33:28Why?
33:38Why?
33:42Why?
33:43Why?
34:13Why?
34:44Why?
35:14Why?
35:45Why?
36:13Why?
Comments