03:36يا الله
07:34بهاي الظروف وهالحياة
07:36كنتي حبيتيني؟
07:40هذا اللي بدك تقوله براهيم؟
07:44لا ما كنت حبيتك
07:46تمام؟
07:47يلا هلأ نزلني بشي مكان
07:49طيب قوليلي لو ما كان ارتان
07:51يعني لو مو متعرفي على شخص اسمه ارتان بحياتك
07:55وقتها ما كنت عطيتيني فرصة؟
07:57يعني شو بيعرفني؟
07:59كل اللي عم تسألني ياه هلأ مجرد فرضيات
08:02اذا بقلك كنت حبيتك كتير وقتها كنت رح تصدقني؟
08:11براهيم لك انت عن جد شخص منيح
08:15يعني لحد هلأ ما عزيتني وما شفت منك شي
08:18طبعا اذا بدنا نتجاوز هالتصرفات
08:21اصلا ماني عارفانا ليش عم تعمل معي هيك
08:24بس عن جد انت شخص طيب
08:26وهذا اللي عندي
08:28طيب؟
08:31الطيبة ماناش يمنيح يا اسيا
08:34الطيبة بينجرح
08:36بيسرق الأم من تمه ومحروم يحمل قطعة الخبز بييده وما بيعرف يعيش
08:41هو عك تكوني طيبة
08:42لان الطيب دائما مدعوس عليه
08:44مثلا انا ماني طيب
08:46وماني ناوي اتصرف بطيبة قلب ابنه
08:49تمام على مهلك
08:50على مهلك شوي تمام؟
08:52براهيم
08:53سوء على مهلك رح هتموتنا
08:55عمور جيكي اني ماني منيح
08:57على مهلك شوي رح هتموتنا شو صر له؟
09:00اتفضل اني موت معاك
09:02ولا اني عيش بلاك
09:05كي؟
09:06نحنا ام توصلنا لهي الحالة وامت استر تتفكر بهاي الطريقة
09:10على مهلك شوي انت جناتشي؟
09:11براهيم اسمعني انا ماني بهار ولا غيره ما بتشبهني بهار
09:15بس ممكن تكوني
09:16ما بقدت بلا سخافتك
09:19بحار ماتت وراحل
09:20ليك حتى لو حاولت تثبت العكس
09:23انا بشوف انك شخص كتير منيح تمام؟
09:25مانك شخص سيء
09:27وحتى تصرفاتك هاي كلها تعبير عن عصبيتك
09:30انت شو عرفك؟
09:31كيف انا شو عرفني؟ مو انت قلت لي
09:34انت قلت امثالكن
09:36انا وانت متل بعض براهيم متل بعض
09:39نحنا منعبر عن كرهنا وكسر قلبنا بالعصبية متل ما عم تعمل
09:44فهمت لهيك نحنا منشبه بعضنا كتير
09:46علمها لك شوي
09:51براهيم
09:56بحلف لك يا مي
09:58انا شايف الجرح لي جواك عيونة
10:04شكرا
10:05لك
11:01منيح منيح
11:05على عيني شو هالجمع الحلوائي شو هالحلاوي يا أولاد
11:09قاعدين عطاولي وحدة
11:10أهلا وسهلا
11:13أهلا وسهلا فيكن يا أولاد
11:24شايفين هاي الآلة هاي آلة تصنيع غزل البنات
11:27اللي بتصنيع غزل البنات
11:30يعني المعلم بيحط السكر هون
11:32وبيشغل الآلة
11:33وفجأة بتتحول لقطن من السكر اللي منحبوه
11:37ومنأكله
11:38انتوا رح تاكلوا منهم
11:40بس بالأول
11:41الأكل السخن
11:43تمام
11:43مفهوم يا أولاد
11:46ما سمعت
11:50عدوها
11:51مفهوم يا حمامو
11:53برافو
11:54حلو كتير
11:55يلا لك أنا اتفضلوا
11:56خلونا نبلش أكل
11:58ايه يا شباب
12:00بعد الأكل حمام الولاد حمام كتير منيح
12:02خلوه أن ينبسوا ويتنظفوا
12:04ويناموا مرتاحين الليلة
12:06مفهوم
12:06يلا صحة وعوافين
12:15شو عملتوا
12:16بدرتوا تعرفوا عيال الغطفة للعيشي؟
12:19لسا عم نحاول نوصلون يا بيك
12:21تمام
12:21خلصوا بأسرعوات
12:23مشان نحن كمان نعرف نتصرر
12:25برافو
12:26يلا
12:37هون
12:38ايه
12:39جوا
12:40تمام
12:41تمام
12:42انه الموضوع بدون ما تتركوا أي أسر
12:44أمرك يا بيك
12:59أرطان
13:01أنا أجيت
13:03آسيا
13:05آسيا
13:10آسيا
13:16أرطان
13:18ولك هذا أرطان
13:20هذا بيكون ابني
13:22هذا ابني يا أخبي
13:24ولك افتاع الباب نشوف يلا بسرعة
13:31القفل متجمد يا بيك
13:32الله إلا أنكم قداشكم أخبياء
13:34راح أتموتوا ابني
13:34بسبب اللي تفهمكم
13:36انت
13:37يلا
13:37ليش وعرف مثل الأهمل
13:38رفعوا الحرارة
13:39رفعها بسرعة
13:42انتزع يا بيك
13:44أول مرة منشغل الجهاز
13:45على هيك حرارة واطلة
13:46البرنامج وقف
13:47أرطان
13:47أرطان ابني
13:48أرطان
13:49يا ابني
13:50سمور
13:51تحمل
13:52راجع لك
14:07أرطان
14:12أرطان
14:13أنا أجيب
14:31أنت منيح
14:32إيه منيح
14:33لازم نشكر الله أنه حمانا
14:36لك وين إحنا الله يلعنون
14:37شو هالمكان هاد
14:38موبايل يمانوا معي
14:40لك وينه الموبايل
14:42هدهور شكله نأخدينه
14:45أنا معي
14:46معي تليفون
14:48لازم هلأ انتصل بالشرطة
14:50يا ترى أختي وأرطان شو عملوا
14:55شو في أختي
15:22أرطان
15:22أرطان ابني
15:24ابني
15:25انت منيح
15:26ابني إيجي أبوك لعندك
15:28يلا فتح عيونك
15:29أرطان
15:30أرطان
15:32ابني
15:33دكتور
15:34روحوا جيبوا الدكتور فورا
15:35ابني خليك معي لا تتركني أرطان
15:37لا تتركني ابني
15:39إبراهيم لو سمحت ممكن تنزلني بقى
15:41ليك قلت بدنا نحكي وحكينا
15:43مجبور آسيا
15:45شو اللي مجبور عليه
15:51افتح سبك رو سمعني
15:57لا تردي عليه
16:00هاتي التليفون من يدك
16:04طاها
16:04ألو
16:06آسيا تركي التليفون
16:07طاها إبراهيم خطط
16:08عضيني التليفون
16:09ألتلك هاتي
16:10مرعنا من الدام مش فجاه هيراخي
16:12ليكوا لواطي سمعني يا بلا شرف
16:14والله
16:15إذا بتعملنا شي لأختي
16:16بدي أدفنك بأرضها
16:17أول بالك طاها
16:18آسيا
16:18آسيا بترجعك
16:19حافظي على هدوئك
16:20تمام هالرجال عديم الشرف
16:22قاتل كورايو إيرام قبليك
16:23وإفتا عمي شي تخليه يعصب أو يتوتر أكثر
16:26عم تفهمي علي
16:27بدك تضلي هاتي
16:28تمام
16:29آسيا
16:30آسيا
16:58سادوني
17:00بيها دهون
17:33آسيا
17:40آسيا
17:41أنت اللي قتلت أختي
17:43أنت اللي قتلت يا واطي
17:47خلاص
17:49بيكفي
17:49تمام إهدي
17:50شو اللي خلاص
17:52شو هو اللي خلاص اللي
17:55إذا قلت خلاص
17:57يعني رح نفز
18:08بدك تقتلني علي كمان
18:10يلا
18:10قتلني لأشوف يلا
18:12ليكي
18:14وصلت رسالة من أرتان
18:16بتحبي نشوفها سوا
18:17آسيا
18:20ما بعرف إذا ممكن إطلع عايش من المكان اللي فايت عليه لهيك
18:25آه
18:25رح أقل لك شغلة مهمة
18:27ما في شي أكبر من محبتي لأيلك بكل العالم
18:30ولا أغلى منك
18:32يعني لا كرهي
18:33ولا عصبيتي
18:35ولا شكوكي
18:36وأساسا أنت بتعرفيني ما عندي هيك عقلية ولا كشك فيكي
18:40المهم
18:40المهم
18:41المهم
18:42شو ما كان يكون بعد ما تنتهي هالسخافة
18:46نحن
18:46لازم نعود ونحكي
18:48ونوصل لحل مشترك
18:49وما نتطلق
18:52لإني بحبك كتير
18:58هو ما تخلى عنك
19:00بس يا ترى أنت رح تتخلي عنه
19:04ها
19:06هالأمور مو متل منفكرة
19:09بس حسب مو شايفة
19:12تصرفاتي وعمائلي ماء الأحدود
19:15يلا على السيارة
19:27آخر شي قالت هلأ ما رأنا مقدام مستشفى شهير
19:30ايه تمام أخي هلأ ببعت لك موديل السيارة ورقم اللوحة
19:34وكل شي بيخصه برسالة بالتفصيل
19:36منيح هيك
19:36يلا مع السلامة
19:42طلع فيني
19:43رح نلاقيها لا تقلق
19:44رح ننقذها من يدينها الواطي
19:47ونعمل فيه لازم تمام
19:48أنا مستحيل يقدر عيش بلا أختي
19:51لك شو هلحكي هاد
19:53سماع آسيا ما رح يصر لشي
19:55لا تقلق بوشة
19:56قلتلك رح نلاقيها وننقذها
20:00وانت رح يصير عندك عيلي وولادي يا ابني وتعيش حياتها كل نسي
20:03أخي طيّرت عالي من رأسي
20:05تمام تمام لكي نحنا مناح يا حياتي لا تخافي
20:08قلتلك يا غبي فكرتك متلت
20:10فكرت صرر كل شي
20:12عدونا يا جماعة لكنا ما فينا شي
20:14تمام يا روحي نحنا مناح
20:15خلاص لا تخافوا نحنا مناح
20:17بس في حدا ما نمليح
20:19شوفي
20:20هاد إبراهيم خاطف أسيا
20:23كيف؟
20:24ايه وأرتان مختفي كمان
20:25أرتان عند هداية بك
20:28يعني المسا
20:30لا لا مهيك بالضبط
20:31كيفو أرتان
20:36شو صاير
20:38قلتان شبكي ليش ساكت
20:40يلا أحكي أرتان منيح
20:42ايه ايه واندار
20:43تاكن أحكي شو صامر
20:44ايه رح يكون منيح حيكون منيح
20:46هيتحسن
20:48دكتور
20:50اللي شي منيح عنه
20:51عايش
20:52مع الأسف حاليا ما فيني إلك شي
20:54حرارتهم وخفضة
20:56وتحت الحدو الطبيعي بكتير
20:58وحاليا عم ندفي بالأجهزة
21:01ولازم يظل نايم هيك
21:02طيب ماشي بس عمتى ممكن يصحى
21:04حاليا صعب حدد
21:06أول 24 ساعة حساسة
21:08احتمال ما يصحى
21:10وإذا صحي
21:11احتمال يكون خسران شي
21:12يا الله
21:14لا تقولها دكتور
21:15أنا آسف
21:16طيب
21:17شكرا
21:21أرتان
21:22أرتان
21:23ابني
21:24أرتان
21:25أرتان
21:26نيك
21:26اسمع
21:27لازم ترجعلي يا روحي
21:30ابني
21:31أنا لسا مدين إلك بحق الأبوة
21:34عم تسمعني يا حبيبي
21:36عم تسمعني ما
21:37ها
21:38انت لازم ترجعلي
21:40أنا مدين إلك بسعادة سنين
21:42يا ابني
21:43لازم ترجعلي
21:45انت شخص قوي كتير
21:47أنا بعرفك منيح
21:48انت ابني
21:49اسمعي يا أرتان
21:50لازم ترجعلي
21:51والأهم من كل هذا
21:53أنا لازم خليك تسامحني
21:55عكل اللي حملت فيك يا أرتان
21:57لو سمحت فتح عيونك يا روحي
22:00أرتان
22:01يلا ابني فتح عيونك
22:13تركني
22:14امشي
22:15معي قلتلك تركني أحصل لك
22:17تركني
22:18امشي اهدي
22:19شو بدك تعمل؟
22:22شو بدك تقتلني؟
22:23آسيا قلتلك اهدي ووقفي شوي
22:29آسيا بتفهم مشاعرك
22:31بس ما في شي من يلي عم تفكري فيه صح
22:36بس انت يلي قتلت إيران
22:38ما؟
22:39انت يلي قتلت اللي أختي
22:44جاوبني انت؟
22:46أنا هدفي
22:47ما كانوا هنن
22:49وصار معنا خربطة بسيطة
22:52خربطة بسيطة؟
22:54خربطت شو هاي؟
22:56قولك انت عن أي خربطة عن تحكي جاوبني
22:59أنا أختي الصغيرة ماتت
23:01قتلتلي يا أختي اللي لسا هتبعز شبابا بإيداك التنتين عن أي أخر مات عم تحكي يا أخبي
23:06أنا بقتلك باردك
23:08سمعت بقتلك
23:09بحلف لك يا مين أني بقتلك
23:15ليكي
23:17كل هادي اللي صار
23:20انت السبب الوحيد فيه
23:25هلأ أنا السبب؟
23:27أنا اللي طلبت من نسلي هان تلاقيكي
23:31وبعدها
23:32وبعدها طلبت منها تفوتك على قصر باكيزادة
23:34وتعيشينيك
23:35كنت رح أخذك
23:40وأخذ كل شي بيملكوه باكيزادة
23:43بس بعدين
23:44طلع لي أرتان
23:46ابن خالي
23:48إجا فجأة وسرع لك قلبك
23:51وأخذ كل شي كنت أنا بدي إياه
23:54لهيك كان لازم أتخلص منه
23:57بس القاتل الغبية اللي استأجرته
24:00بدال أرتان
24:02هو قتل كوراي وإيرام
24:06يعني
24:07كوراي وإيرام ماتوا على الفاضي
24:11ولما رحت على المكان
24:13لقيت قدامي جستين
24:14وأرتان المغمى عليه
24:15وما كان عندي حل
24:19غير أني قرمي تهمة القتل على أرتان
24:21نكفي
24:22خلاص ما بدي أسمع صوتك بقى
24:25إذا بديك ترتاحي خليني كمي
24:26سكوت
24:27سكوت
24:47سكوت
24:48عاسيا
24:52بدي تقتليني
24:55يلا
24:57أعملي معروف
25:01هلأ يا أما بتقتليني
25:04يا أما بتنقزيني
25:06هون
25:08لا تخافي
25:12أوصي
25:14تمام؟
25:16خلاص شيل إيدك
25:17بس أوصيني
25:18يلا
25:19تركني
25:21تركني وبعد
25:22بععد
25:23بععد
25:25أوصيني
25:38معنات إذا بتجيكي فرصة
25:40راح تأوصيني وما ترحميني معه
25:46دعي هيك
26:16ترجمة نانسي قنقر
26:28ترجمة نانسي قنقر
26:31شكرا
Comments