- 11 hours ago
Full Episode Falling For Her Bodyguard
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Once we do this, there's another one back.
00:00:05I trust you.
00:00:07Let's do it.
00:00:26Next week we expose Washington's biggest ever
00:00:29corruption scandal.
00:00:31Don't miss it.
00:00:32I'm Colette Knight, and this is your day.
00:00:35Cut.
00:00:42That was great.
00:00:45So, Senator Whitehall, are you sure you're all right
00:00:48with me doing this big political expose?
00:00:51Well, if you're happy with having fewer politicians
00:00:53at our wedding, then go ahead.
00:00:56Colette, can we go over tomorrow's schedule?
00:01:03Oh, hey, hey.
00:01:05Iced Americano, splash of milk, non-dairy.
00:01:08Make it almond.
00:01:09You want me to write that down?
00:01:11Of course, Senator Whitehall.
00:01:16I can't wait to marry you.
00:01:20Just please, pick a date, Colette.
00:01:23I will.
00:01:24It's just that the studio is so crazy busy.
00:01:27Crazy.
00:01:28What's wrong with you?
00:01:29The past isn't the past, for God's sake.
00:01:30I love you, Colette.
00:01:31Will you marry?
00:01:32Stupid.
00:01:33Just pick a date with Declan already.
00:01:34Make him happy.
00:01:35Declan?
00:01:36Colette?
00:01:37What do you want?
00:01:38To kill you?
00:01:39And have some fun with her.
00:01:40Colette?
00:01:41Ah!
00:01:42Oh!
00:01:43Oh!
00:01:44Oh!
00:01:45Oh!
00:01:46Oh!
00:01:47Oh!
00:01:48Oh!
00:01:49Oh!
00:01:50Oh!
00:01:51Oh!
00:01:52Oh!
00:01:53Oh!
00:01:54Oh!
00:01:55Oh!
00:01:56Oh!
00:01:57Oh!
00:01:58Oh!
00:01:59Oh!
00:02:00Oh!
00:02:01Oh!
00:02:02Oh!
00:02:03Oh!
00:02:04Oh!
00:02:05Oh!
00:02:06Oh!
00:02:07Oh!
00:02:10I'm bottle of glass.
00:02:11Shoot.
00:02:12Oh!
00:02:13Open the door!
00:02:14Police to Senator Whitehall's house, immediately.
00:02:16Ma'am, please stay calm, we're on our way!
00:02:25C��ığlitte.
00:02:26Call it.
00:02:27Call it, it's safe.
00:02:30Oh, my God.
00:02:32Oh!
00:02:33Oh, my God, you're okay!
00:02:35Who's that?
00:02:43Yeah, he's the president's top security guy.
00:02:48He's the best of the best.
00:02:51You know, you've talked to those guys in half.
00:02:53I've never seen anyone move that fast.
00:03:01Maria.
00:03:05Special Agent Luke Jackson.
00:03:14Man.
00:03:16Honey.
00:03:20So I've been assigned to take charge of your personal security.
00:03:24I'll be your bodyguard from now on.
00:03:26Liam.
00:03:27What the hell?
00:03:28It's not a white hole.
00:03:30Who would want to kill you?
00:03:32I gave up counting the death threats years ago.
00:03:34Think.
00:03:35May help us find out whoever's behind us.
00:03:37Just one second.
00:03:40I gotta take this.
00:03:45Mr. President, yes.
00:03:48No, we just arrived.
00:03:49Did they hurt you?
00:03:50What the hell are you doing here?
00:03:53And who is Luke Jackson?
00:03:55Luke's my real name.
00:03:57I'm assigned to protect your fiance and you, Miss Knight.
00:03:59Not Liam, like you told me.
00:04:02Liam, I love it.
00:04:04You were lying to me.
00:04:07Ten years ago, you walked out on me without a word.
00:04:11You lied to me about who you really are.
00:04:13And now, you're saying that you are my bodyguard.
00:04:16No.
00:04:20That's not up to you.
00:04:21Get out of my home, now!
00:04:24Whoa, whoa, hey, hey, hey.
00:04:25What the hell is going on here?
00:04:29Whoa, whoa, hey, hey, hey.
00:04:30What the hell is going on here?
00:04:31I told Miss Knight how dangerous the situation is, and it upset her.
00:04:39I'll go finish checking the rest of the house, Senator.
00:04:47What just happened?
00:04:53Do we really need this Luke Jackson person?
00:04:57Can't we just hire our own people?
00:04:58Okay, so let me get this straight.
00:05:00You don't like him?
00:05:05And who's calling the president to tell him that?
00:05:09How can you make jokes?
00:05:11Someone just tried to kill you, Declan.
00:05:15Luke is the best we have.
00:05:17Okay.
00:05:21All clear?
00:05:22Yes, for now.
00:05:24We'll extend our perimeter until L14.
00:05:27Alpha, move out.
00:05:28Making our way through crowding.
00:05:31Liam, I love it.
00:05:33It's just a time to die.
00:05:40She hasn't changed at all.
00:05:42She's still so amazing.
00:05:43I was just trying to feel something.
00:05:47Falling asleep to the sound of it.
00:05:52Whoa, whoa, hey, hey.
00:05:53With Intelligence Gathering, we've done a full sweep of surveillance,
00:05:56and the threat zones have been secured.
00:05:59Good.
00:06:00And tell our men no foot or vehicle traffic,
00:06:02especially after last night.
00:06:04Yes, boss.
00:06:04Thank you, Declan.
00:06:10Thank you, Declan.
00:06:11Thank you, Declan.
00:06:22Thank you, Declan.
00:06:22Where's my fiancee?
00:06:30The White House.
00:06:31You didn't say goodbye.
00:06:33You left with security.
00:06:35I'm due at the studio.
00:06:38I know.
00:06:39We'll be going together.
00:06:41Like I said,
00:06:43it's on my schedule.
00:06:44No, we won't.
00:06:46I'll say it hurts for you this way.
00:06:55I don't mind the pain.
00:06:58And I like...
00:07:00With...
00:07:00Nice perfume, isn't it?
00:07:06Shut up.
00:07:06Let me go.
00:07:11The angry Chihuahua.
00:07:13You haven't changed.
00:07:14I can drive myself to the studio.
00:07:17Where we have very good security.
00:07:21I'm better.
00:07:23I'll drive.
00:07:24Because I need to do a sweep of the studio.
00:07:29Fine.
00:07:29But don't mistake this as me listening to you.
00:07:32I'm just...
00:07:32I'm running very late.
00:07:34Still stubborn.
00:07:35But cute.
00:07:36Very, very cute.
00:07:37I'm so sorry.
00:07:44What are you doing?
00:07:49Just checking for any infrared signals.
00:07:51And any hidden devices.
00:07:54I'll need you to go check the studio.
00:07:58Grab me a coffee first.
00:08:00Real milk.
00:08:01Real sugar.
00:08:02Oh.
00:08:03And a peanut butter cookie.
00:08:05This isn't a joke, Colette.
00:08:10What do you care?
00:08:13You never even tell me your real name.
00:08:15And now...
00:08:16Now you're gonna take a bullet for me.
00:08:20Just call me if anything feels wrong.
00:08:22And that's all you've got to say?
00:08:26I thought you were dead.
00:08:29I searched for you.
00:08:30For years.
00:08:31I fucking grieved for you.
00:08:33Crying in the car.
00:08:34Crying in the shower.
00:08:35I was completely devastated.
00:08:41And all this time...
00:08:43I was searching for someone who...
00:08:45Who didn't even exist.
00:08:47This isn't going to work.
00:08:49I do not want you in my life.
00:08:50This ends today.
00:08:51You still wear the perfume I got you.
00:08:57And?
00:09:00It's all you know.
00:09:08What the hell?
00:09:11Hour even.
00:09:12Now that's out of the way.
00:09:22I can do my job.
00:09:25You're not funny.
00:09:27You're not charming.
00:09:29You're just cruel.
00:09:30Something felt so right for you.
00:09:33Uh...
00:09:34Bad timing.
00:09:39Check out what just came in.
00:09:41Thanks to one of my sources,
00:09:42they have this.
00:09:45Half a...
00:09:46Half a million bucks of mob money
00:09:49in six months.
00:09:50To some corrupt congressman.
00:09:54You know,
00:09:54my source is almost ready to meet him.
00:09:57Um...
00:09:57What is he doing?
00:10:00Just...
00:10:01Ignore him.
00:10:02He'll be gone soon.
00:10:04So...
00:10:05When do you meet yourself?
00:10:07You're so upset.
00:10:07Stop.
00:10:07I'm hoping to meet him tomorrow morning.
00:10:15What is that?
00:10:18Wrap up your conversation
00:10:20and come with me.
00:10:26Unfortunately,
00:10:27my source is flying hard to get.
00:10:39Who would put that there?
00:10:40The people who attacked us.
00:10:43Declan is here a lot.
00:10:45My fiancé.
00:10:46Remember?
00:10:48And I told you.
00:10:50I no longer require your services.
00:10:52Agent Jackson.
00:10:57I'll be here
00:11:05until I know you're safe.
00:11:07Bitch!
00:11:07You destroyed my life!
00:11:16Come on!
00:11:22Are you okay?
00:11:23I'm fine.
00:11:25He stabbed you.
00:11:26Don't worry about me.
00:11:28Well,
00:11:28are you hurt or not?
00:11:35You're wearing Kevlar.
00:11:37And your hand is still there.
00:11:47And your hand is still there.
00:11:48That bug.
00:11:56You think it's from that guy out there?
00:12:00I don't know.
00:12:00It's possible.
00:12:02Or someone who's worried
00:12:03about my corruption story.
00:12:05I mean,
00:12:05I am so close
00:12:07to naming that politician.
00:12:09Guard and boss,
00:12:10all clear out here.
00:12:12Thanks, Maddie.
00:12:12You have to stop this corruption story
00:12:17until we know
00:12:17what we're dealing with.
00:12:18I'm not saying
00:12:19I'm not scared.
00:12:20But this is the test,
00:12:22isn't it?
00:12:22Whether your values matter
00:12:23or they don't.
00:12:25You can't tell this story
00:12:26if you're dead.
00:12:27Let me protect you,
00:12:28Colette.
00:12:29Liam!
00:12:33Luke.
00:12:34We don't know
00:12:37each other anymore.
00:12:39Things have happened
00:12:39that have changed me.
00:12:44We've both changed.
00:12:49Yes.
00:12:51I'm just doing
00:12:52what I'm paid to do.
00:12:56Okay.
00:12:56Fine.
00:12:57Don't open up.
00:12:58I don't want you to.
00:13:00Because here's another thing
00:13:01that's changed.
00:13:02I stopped worrying about you
00:13:03the day I met Declan.
00:13:06So,
00:13:06fuck you,
00:13:07you fucking robot.
00:13:18Thank God you're all right.
00:13:21Did he hurt you?
00:13:22He never even got close.
00:13:26If anything
00:13:27had happened to you,
00:13:30I...
00:13:30Honestly,
00:13:31I'm fine.
00:13:33You're an unfaithing
00:13:36Thank you
00:13:37for saving us.
00:13:39Again.
00:13:40Just doing my job,
00:13:41Senator.
00:13:43He says that a lot.
00:13:44No, still.
00:13:47No matter how far apart
00:13:50There wouldn't be anything
00:13:55left to live for
00:13:56if I lost you.
00:13:57I feel the same way
00:14:07about you.
00:14:08Let's stop waiting
00:14:10for the perfect moment.
00:14:11Let's get married
00:14:12as soon as possible.
00:14:15Really?
00:14:16Yes.
00:14:17Yes.
00:14:18When?
00:14:19This month.
00:14:19Did you hear that?
00:14:24We're getting married.
00:14:25We're getting married.
00:14:29Oh.
00:14:29The reason I left
00:14:43is because
00:14:44I love you.
00:14:46I had to protect you.
00:14:50You again.
00:14:52Don't you ever sleep?
00:14:53Good morning, ma'am.
00:15:00I guess you don't.
00:15:01I forgot.
00:15:03Robots don't sleep.
00:15:06I'm meeting my whistleblower today.
00:15:08He's finally going to name
00:15:10the corrupt politician.
00:15:11So let me translate that
00:15:12into robot for you.
00:15:13It means
00:15:14I'm going alone.
00:15:16Whatever you do,
00:15:17we do together.
00:15:18Oh.
00:15:19So do this stretch, then.
00:15:20You can really feel it
00:15:22in your groin.
00:15:23Like, really deep
00:15:24in your groin.
00:15:25Remember that feeling?
00:15:26Like, really deep
00:15:28in your groin?
00:15:29Nope.
00:15:30Oh.
00:15:31Me neither.
00:15:32But you do remember
00:15:33that Declan
00:15:34is the target, right?
00:15:35Not me.
00:15:37How about this?
00:15:38You take the day off
00:15:39and plan your
00:15:40spontaneous wedding.
00:15:43Congrats on that,
00:15:44by the way.
00:15:45You're not invited.
00:15:47Don't worry.
00:15:48I'll be at the divorce.
00:15:50You are not the boss
00:15:57of me, Agent Jackson.
00:16:08Where are you?
00:16:11Ma'am?
00:16:13Nice day.
00:16:15I told you I was going alone.
00:16:17Do you know how big
00:16:18of a deal this is?
00:16:19First, you invade my home
00:16:21and now you are ruining
00:16:22my career.
00:16:23Yes, ma'am.
00:16:25You robot.
00:16:27I can't protect you
00:16:28if you don't let me.
00:16:30Finally!
00:16:31He gets it!
00:16:32Two days ago,
00:16:33someone almost killed
00:16:34you and Declan.
00:16:35It's this simple.
00:16:36You will not get hurt
00:16:37on my watch.
00:16:38I am getting married,
00:16:40Agent Jackson.
00:16:40We do not need you.
00:16:43Declan can't save you.
00:16:44I can.
00:16:44I know it.
00:16:47I owe you that much,
00:16:49Colette.
00:16:51You do owe me.
00:16:55Fuck you.
00:17:06Colette, get down!
00:17:11Colette, get down!
00:17:12Shooter, five o'clock.
00:17:22Are you okay?
00:17:23I got you.
00:17:27Good.
00:17:28Clear the site.
00:17:29Come grab any CCTV footage
00:17:31from any surrounding properties.
00:17:34Good.
00:17:35Good.
00:17:35Next time,
00:17:42I tell you something
00:17:43is dangerous?
00:17:45Come on.
00:17:52Colette,
00:17:53I know you want to do
00:17:54the corruption story,
00:17:55but someone's trying
00:17:56to stop you.
00:17:57It's been ten years
00:17:58since you've had any say
00:17:59in my life.
00:18:01You hate me that much
00:18:02that you're going to put
00:18:03your own life in danger?
00:18:04Luke,
00:18:05there is nothing
00:18:06between us anymore.
00:18:07Nothing emotional,
00:18:08nothing sexual,
00:18:09nothing!
00:18:10You two used to fuck?
00:18:23You, um,
00:18:25never mentioned him.
00:18:25Luke was a
00:18:29one-and-a-half-night stand.
00:18:33Then why not just say
00:18:35when he turned up,
00:18:36hey, here's Luke.
00:18:38We
00:18:38fucked for
00:18:41one-and-a-half-night
00:18:42since...
00:18:42Just tell me everything.
00:18:49I was so hungry
00:18:54as a student journalist.
00:18:56I'd do anything
00:18:57for a story.
00:18:58I'd do anything
00:18:58for a story.
00:18:58What's up, bro?
00:19:18Hey, lady.
00:19:19You get hit a lot
00:19:32if the guys see you
00:19:33with that camera.
00:19:35What the hell
00:19:36are you doing here?
00:19:42Like, what the hell
00:19:43are you doing here?
00:19:43Look, I'm on the paper.
00:19:49I need...
00:19:50Are you guys
00:19:51passing around
00:19:51hidden cam pics?
00:19:53What pics?
00:19:54From the cheer team's
00:19:55locker room?
00:19:57I need proof
00:19:58of my story.
00:20:01Seriously?
00:20:03All right.
00:20:05I'll help you.
00:20:06I'll help you find it.
00:20:08How do I know
00:20:08I can trust you?
00:20:09Well, I'm not the one
00:20:17dressed like a sexy fella.
00:20:34Amazing!
00:20:35You've got him!
00:20:36Know the players involved
00:20:37if you want names.
00:20:39Of course I want names.
00:20:42You've really helped
00:20:43protect the integrity
00:20:44of these girls.
00:20:46You should be
00:20:47in the story, too.
00:20:47I owe you.
00:20:48Hey!
00:20:49Hey, there!
00:20:50You're in Seattle!
00:20:50I think you're the one
00:20:53I think you're the one
00:20:57All right.
00:21:02Then tell me
00:21:03how it ended.
00:21:03All right.
00:21:03I thought we were on
00:21:10the same page.
00:21:11We talked about our future
00:21:12and the life we were
00:21:13going to build together.
00:21:15When I save up
00:21:15enough money,
00:21:16I'll buy you the biggest
00:21:17diamond ring in the
00:21:18whole world.
00:21:19I just need to know
00:21:20will you marry me?
00:21:22Liam, I love it.
00:21:24All in this one-night stand
00:21:29of yours.
00:21:30Declan,
00:21:32please, just...
00:21:33Things got really intense.
00:21:38And then I came home one day
00:21:39and he was gone.
00:21:41No note,
00:21:41no phone call,
00:21:43nothing.
00:21:43Why did you go?
00:21:44Like, I just imagined
00:21:45the time that we'd spent
00:21:46together.
00:21:47All these years,
00:21:48I thought something terrible
00:21:49had happened to him.
00:21:50I never saw him again
00:21:51until this week.
00:21:52The plastic ring
00:21:53finally made sense.
00:21:55It's all he thought
00:21:56I was worth.
00:21:57And do you still
00:22:00have feelings for him?
00:22:01No.
00:22:03No.
00:22:04I would rather die
00:22:05than be with
00:22:06Blue Jackson again.
00:22:08I can't wait
00:22:09to become your wife.
00:22:12I never wanted
00:22:12to leave you, Colette.
00:22:14Some things are
00:22:15just too hard
00:22:16to explain.
00:22:27Hey!
00:22:51How dare you?
00:22:53I want you off the job.
00:22:55With all due respect,
00:22:56Senator,
00:22:57I only take orders
00:22:58from the president.
00:23:00You're carrying around
00:23:01a picture
00:23:01of my fiancée.
00:23:03I mean,
00:23:03that is an outrageous
00:23:05conflict of interest.
00:23:06Need I say,
00:23:07a serious violation
00:23:08of God knows
00:23:08how many protocols.
00:23:10You won't leave.
00:23:18Someone just tried
00:23:19to take her out.
00:23:21It's best
00:23:22if we just focus
00:23:22about that.
00:23:23if you lose even so much,
00:23:27it's only a finger.
00:23:29You're finished.
00:23:33Understood.
00:23:35It better.
00:23:36You know,
00:23:44you may be good
00:23:45and your
00:23:46tai chi,
00:23:48whatever it is
00:23:49you do,
00:23:50but I'm an expert
00:23:51at getting us
00:23:52to get rid of my problems.
00:23:53I'll drive you.
00:24:10I'm not going
00:24:10to the studio today.
00:24:13And what do you have planned?
00:24:17Wedding dresses,
00:24:18if you must know.
00:24:19Are we ready?
00:24:30Ready.
00:24:31Yeah.
00:24:31Okay.
00:24:35Oh my God.
00:24:37I'm not going
00:24:37through crowded thoughts.
00:24:39Sometimes it's hard
00:24:41to get out of it.
00:24:42Oh my God.
00:24:55It's stunning.
00:24:56You look like a princess.
00:24:59You make Cinderella's dress
00:25:00look like a trash bag.
00:25:02Brenda.
00:25:02This is incredible.
00:25:04Can I try it next?
00:25:05No, I was going to say that.
00:25:06Oh my God.
00:25:06This is insane.
00:25:08You are the most beautiful bride
00:25:09I've ever seen.
00:25:10Are those real raindrops?
00:25:12I want her to be happy.
00:25:14How can I step by
00:25:15and watch her
00:25:16marry another man?
00:25:25This is all
00:25:26so crazy, Liddy.
00:25:28Is your whistleblower safe?
00:25:30I don't know.
00:25:31I texted him this morning,
00:25:32but he didn't text me back.
00:25:34I left my phone in the car.
00:25:42I'll get back.
00:25:43Ah, I'll get out.
00:25:45Thank you, Gabby.
00:25:46Okay, so I have a salad sandwich
00:25:57or peanut butter and jelly.
00:25:58He's allergic to peanuts.
00:26:00He's allergic to peanuts.
00:26:00Allergic to peanuts.
00:26:04What happens?
00:26:06Do things swell?
00:26:08A full body rash.
00:26:10Lucky I had you
00:26:18to scratch the places
00:26:19I couldn't reach.
00:26:29I told her earlier.
00:26:31We went to college together.
00:26:36Okay, so you guys
00:26:38went to college together.
00:26:42And...
00:26:42Where is Gabby?
00:26:46I just...
00:26:47I'm parked right up front.
00:26:48I don't know.
00:26:49I am not sure
00:26:50what is taking her
00:26:51so long.
00:26:52We should go and find her.
00:26:54I'll call the phone.
00:26:57That's a good idea.
00:27:08No answer.
00:27:12Oh, well,
00:27:14we should probably
00:27:15go and check on her.
00:27:17Let's go find her.
00:27:18You stay here.
00:27:19Take two.
00:27:44Oh, my God.
00:27:53Good girl.
00:28:00Where did you
00:28:00hide back home?
00:28:02Well, it's just
00:28:03in my car.
00:28:05Stay back.
00:28:06Oh, my God.
00:28:07Gabby!
00:28:08Oh, my God.
00:28:13Stay back.
00:28:15Oh, my God.
00:28:16Oh, my God.
00:28:16Gabby!
00:28:17Oh, my God.
00:28:18Stay back.
00:28:19No.
00:28:24Oh, my God.
00:28:29Is she dead?
00:28:30Back inside.
00:28:30No, no, no, come on, you gotta go, Colette.
00:28:34Colette, come on.
00:28:35Gabby!
00:28:40Gabby!
00:28:58I need a status update, Mattel.
00:29:00They thought that she was me, didn't they?
00:29:12It's too early to say, but my guys were on it.
00:29:17How's your ankle?
00:29:19Don't lie to me!
00:29:27They thought that she was me!
00:29:28They thought that she was me, didn't they?
00:29:31Yeah.
00:29:34She dressed like you today.
00:29:36It's not your fault.
00:29:38It is my fault.
00:29:40You told me to drop the story, and I didn't listen to you.
00:29:44And now, and now Gabby, Gabby is dead because of me.
00:29:48No.
00:29:49No, it's not.
00:29:50Yes, it's not.
00:29:51It's Mateo.
00:29:54Police are on sight.
00:29:56The studio's locked down.
00:29:57Okay.
00:29:59You're taking Ms. Knight home.
00:30:02Don't blame yourself.
00:30:08Doesn't hurt too much.
00:30:09Be careful on it, okay?
00:30:15Be very, very careful.
00:30:19Stop being so nice to me.
00:30:22I can't stand it.
00:30:23No.
00:30:43The fuck is this?
00:30:44They thought
00:30:48The fuck is this
00:30:54Gabby's dead, Declan
00:31:03She's gone
00:31:05You let this happen
00:31:08Get out
00:31:10Declan, calm down
00:31:12Senator, I know you're emotional
00:31:15My job is to keep Miss Knight safe
00:31:18And I have
00:31:19He has Declan, he's done everything to keep me safe
00:31:23Yeah, I can fucking see that
00:31:25There's not one thing
00:31:26Miss Prick wouldn't do for you
00:31:28Get out of my house
00:31:30I can't leave the side until my team arrives
00:31:39I agree
00:31:40He's carrying around a photograph of you
00:31:42Do you know that?
00:31:44He's still in love with you
00:31:46And I'm not just going to stand around
00:31:48While he tries to take you from me
00:31:50Declan
00:31:51That would never happen
00:31:53You know, he made a mistake
00:31:56Fucking with me
00:31:57I forbid you to ever see him again
00:32:01Understood?
00:32:02I forbid you to ever see him again
00:32:11Understood?
00:32:14You don't forbid me to do anything, Declan
00:32:17I am not a dog
00:32:18I am your partner
00:32:19No, you're right
00:32:20I'm sorry
00:32:22I'm
00:32:24I'm going crazy
00:32:26With worries
00:32:27Someone was trying to kill you, Colette
00:32:30I know
00:32:32And how Gabi is dead
00:32:37I want you to quit your job
00:32:45And walk away from this corruption suit
00:32:48Hey
00:32:49Your life
00:32:52That isn't worth it
00:32:54And watch us bury the truth
00:32:56What's it going to take for you to drop the story?
00:33:01Alright, Gabi
00:33:01Gabi's gone
00:33:03Who's next?
00:33:09We're getting married soon
00:33:10We'll be starting IVF
00:33:13Let's focus on the future
00:33:16Alright, that's what matters
00:33:19This politician
00:33:21Is a murderer
00:33:23Am I supposed to let this
00:33:24Greedy, cowardly piece of shit
00:33:26Just get away with everything?
00:33:27Colette, please
00:33:28Alright, if you love me
00:33:30If you want to be my wife
00:33:34I am asking you
00:33:35Please
00:33:36Drop the story
00:33:39For my sake
00:33:41I love you
00:33:44Too much to lose you
00:33:47I said get out
00:34:00I said I'm waiting for my team
00:34:03Yeah, well, how about this
00:34:05I give the president a call
00:34:08And get you removed from this little detail, huh?
00:34:17I'm glad we're not guarding that asshole
00:34:22Alpha Tim Hayden
00:34:24Yeah, don't worry about him
00:34:26He's just afraid
00:34:27Do you have the crime scene shots?
00:34:30We think he was using an XSR rifle
00:34:33With 3-3-8 Lapua rounds?
00:34:36How'd you guess that?
00:34:38Was Gabriel shot in the head
00:34:40As well as the heart?
00:34:43Yes
00:34:43Are you psychic or something?
00:34:45What's going on?
00:35:14Luke!
00:35:15What the hell?
00:35:17What are you doing in here?
00:35:19Do you knock?
00:35:20Luke, you are not allowed in my bedroom
00:35:22If you want to live, we need to go now
00:35:26What are you talking about?
00:35:29The hitman probably already knows
00:35:31He killed the wrong woman
00:35:32Like, we need to go now
00:35:34No!
00:35:36Declan is here
00:35:37There is very good security here
00:35:38This is the safest place
00:35:40The man will not stop trying to kill you
00:35:43Unless you're dead
00:35:43He never, ever fails
00:35:45Well, who is he?
00:35:47You obviously know
00:35:49Come on, hurry up
00:35:50Tell me
00:35:51Or I'm not moving an inch
00:35:52Until you tell me
00:35:52What the hell is going on
00:35:54Okay
00:35:57His name's Kane Jackson
00:35:59He's my father
00:36:01His name's Kane Jackson
00:36:08He's my father
00:36:10He worked as a government agent
00:36:12Then he just went rogue
00:36:14Now he just kills for money
00:36:16You told me your father was dead
00:36:19He is dead
00:36:20He's dead to me
00:36:22Oh, God
00:36:24I'm sorry
00:36:27This is why I had a fake name when we met him
00:36:30I'll tell you everything
00:36:32Just please come with me now
00:36:33Like, I can't protect you here
00:36:35No one can
00:36:36He's just one man
00:36:39My father
00:36:40Kane
00:36:41He never fails
00:36:44To eliminate a target
00:36:45Once he's being commissioned
00:36:47Okay
00:36:50I'll come with you
00:36:54But I'm telling Declan where we're going
00:36:55No
00:36:56No one can know
00:36:58What we're doing
00:36:59I see
00:37:00You hate Declan
00:37:02You want to hurt him
00:37:03Your life depends on this, Collette
00:37:05Like, I can't protect you from Kane
00:37:07If you don't trust me
00:37:09Or do what I say
00:37:10Just
00:37:11Please let me tell Declan
00:37:13So that he knows that I'm safe
00:37:14Be quick
00:37:16Hi, Declan
00:37:23Luke is going to take me somewhere safe
00:37:25He knows who the hitman is
00:37:28Gotta go now
00:37:31Gotta go now
00:37:32I've been moving around for hours
00:37:41No contact so far
00:37:44Yeah, we need to keep him locked in the city
00:37:46I'll pull him Collette's phone now
00:37:48That should do
00:37:51I'll get you to cycle back to the studio
00:37:54I'll report to you in 30
00:37:56Will do
00:37:58I can fake your phone signal
00:38:04And I'll make it look like you're still in town
00:38:08It's a nice house
00:38:19Yeah
00:38:21I bought it years ago
00:38:23Looks like a place for a family
00:38:27It's not in my name though
00:38:31So it won't be my family
00:38:32How long do you think we'll have to stay here for?
00:38:38I don't know
00:38:39If we don't get Kane in the next 48 hours
00:38:42He'll be out of reach
00:38:43And then whenever he's ready
00:38:46He'll kill you
00:38:47Why are you so sure that it's your father?
00:38:55Always
00:38:56Two shots
00:38:57Head
00:38:59He's in the heart
00:39:05He calls himself the doctor
00:39:08Take two and lie down
00:39:10It's like killing is some kind of game to him
00:39:15He's heartless
00:39:17My father
00:39:20Worked for the government for years
00:39:23Then he went rogue
00:39:26And the agency wanted him to recruit me to go after him
00:39:28I love you too Liam
00:39:30When are you going to be home?
00:39:32I love you too
00:39:33I'll be home soon
00:39:34New York Jackson?
00:39:37Yes
00:39:37Let go of me
00:39:45Move
00:39:48Who are you?
00:39:50We're from the Secret Service
00:39:51Have you heard of Kane Jackson?
00:39:54Or should I say the doctor?
00:39:56No
00:39:56We need you to find him
00:39:58I don't know where he is
00:40:00My father had trained me since I could walk
00:40:03They figured I knew all these tricks
00:40:05Her future
00:40:05Is in your hands
00:40:07I said you and I just got engaged
00:40:09I just got engaged
00:40:10Make the right call
00:40:13They didn't give a shit
00:40:15They made it clear
00:40:16If I said no
00:40:17You'd be the one to pay the price
00:40:20You didn't want to leave?
00:40:23You were everything to me
00:40:26Come on
00:40:26Come on
00:40:27Why do you have Colette's phone now?
00:40:41Guess once where I stole it
00:40:44Twice where I got something stuck in my throat
00:40:47And would like to tell you the truth
00:40:48It's better to be alive than brave my friend. Just tell me where she is.
00:40:55The bedroom's through there. Make yourself a help.
00:41:07You can usually get the blood out of the hood lining.
00:41:11But the bullet holes reduce the rust sound.
00:41:18There's dirt on my hands. Strong like a tree.
00:41:25There's roots where I stand. Oh, I've been running from the law.
00:41:36Hope they won't shoot me down slow.
00:41:40I'm sorry about Mateo.
00:41:52He was my best guy.
00:41:55My friend.
00:41:57How many lives is it going to take?
00:42:04We won't stop until you're dead.
00:42:10What if we beat him to it?
00:42:12Yeah, it looked like a carjacking gone wrong.
00:42:19Contact got me a Jane Doan from the morgue.
00:42:23She was destined for an unmarked grave.
00:42:26Oh my god, it's still awful.
00:42:28Yeah, but we need a body.
00:42:30Once we do this, there's no going back.
00:42:46I trust you.
00:42:47Let's do it.
00:42:49I am excited.
00:42:54I am the mate and I am dead.
00:42:58I am the person who rose at home.
00:42:59development of hell.
00:43:00You got to kill me.
00:43:01I am enthrated family.
00:43:02You got to kill me.
00:43:03sources of carrots.
00:43:04People are выдですね.
00:43:05But you already are alone.
00:43:07You got to kill me.
00:43:08There are two fires because they leave.
00:43:10You got to kill him.
00:43:11You got to kill me, dude.
00:43:12I is unable to kill me for this man.
00:43:13What if we hold them down?
00:43:14There are three fires in the room.
00:43:15the news is out
00:43:20we're officially dead
00:43:23poor Declan
00:43:29can't I at least just send him a text to reassure him
00:43:32anyway
00:43:32it's our only chance to protect you from Cain
00:43:35last a little more time
00:43:45you know
00:43:47when we were together I really liked
00:43:49these types of bosses
00:43:50I know
00:43:51I remember everything
00:43:53you'll be safe here
00:43:55maybe I don't want to be safe from everything
00:43:58shut up
00:44:00what
00:44:02what what
00:44:06seems like you're about to say something
00:44:08uh yeah
00:44:13just
00:44:15that I
00:44:17forgot my deodorant
00:44:19and a toothbrush
00:44:21are you sure that's what you were going to say
00:44:26yeah
00:44:27why
00:44:30what were you going to say
00:44:32you need some deodorant
00:44:54and clothes that don't smell like smoke
00:44:56just for that
00:44:59I am taking the first bath
00:45:01I'm going to go check the perimeter
00:45:09so who'd want to kill you over a story
00:45:14well
00:45:16if you hadn't scared off my whistleblower
00:45:18I'd know
00:45:19politician in league with a mob
00:45:22it's probably all of them
00:45:24um Luke
00:45:29I forgot my towel
00:45:32do you think that
00:45:34maybe you could
00:45:35hand me one
00:45:36without
00:45:38you know
00:45:39staring at your
00:45:41outrageously hot potty
00:45:42yes
00:45:44yes
00:45:45your towel
00:45:49Ms. Knight
00:45:50thank you
00:45:56will you get any sleep
00:46:01grab a minute later
00:46:07drink with me
00:46:12I'm going to break your heart again
00:46:16pull me closer
00:46:18hit me
00:46:22into the door
00:46:23keeps on myself
00:46:24I've fallen
00:46:25in another country
00:46:27in another land
00:46:27yeah
00:46:29now it's not in a time
00:46:31let's kill another robber
00:46:33with a harder process
00:46:35dreaming like I've done
00:46:36okay
00:46:37what's wrong?
00:46:40I'm scared
00:46:42I won't let anything happen to you
00:46:46Forever.
00:46:53It's okay.
00:46:55I've got you.
00:47:01I want you.
00:47:16What's wrong?
00:47:24I'm just thirsty.
00:47:26I didn't mean to wake you.
00:47:46Anything else?
00:47:53No.
00:47:54See you in the morning.
00:48:05Don't fall for him again.
00:48:06You're marrying Declan.
00:48:16You're making my favor.
00:48:28It's not much, but it's all I can do at the moment to thank you.
00:48:39Anyways, I've been thinking.
00:48:41I want to contact my whistleblower,
00:48:43get the name of that corrupt politician,
00:48:45get the story out there.
00:48:46There is no use killing me if everyone knows.
00:48:50It's too dangerous.
00:48:53I'll pretend I'm somebody else.
00:48:57Call me, please.
00:49:03The number you have dialed has been disconnected
00:49:05or is no longer in service.
00:49:07Shit.
00:49:09He must have disconnected his phone.
00:49:15He gave me an emergency email address.
00:49:16It's taped under my desk at the studio.
00:49:18I'll just call Brandon.
00:49:22You're dead, remember?
00:49:24I trust Brandon.
00:49:26I don't trust anyone when it comes to Kane.
00:49:28What's wrong?
00:49:38You look cold.
00:49:39You should put on a shirt.
00:49:42You look hot.
00:49:43You should take off your shirt.
00:49:45You're dead.
00:49:46You're dead.
00:49:47You're dead.
00:49:48You're dead.
00:49:53I'm engaged to Declan.
00:49:55Remember?
00:49:58I'm not.
00:49:59Luke.
00:50:00Luke.
00:50:01I thought you said that nobody knew we were here.
00:50:16No one does.
00:50:18Go hide in the bedroom.
00:50:26Yes?
00:50:27Sorry to interrupt.
00:50:28I'm the next house along and usually I don't see anyone around here.
00:50:32So it's just checking your way and being robbed.
00:50:34We haven't met.
00:50:36I'm Jim.
00:50:37Marty.
00:50:38We're just passing through again on a few things.
00:50:40We'll be gone in the morning.
00:50:42Good to know.
00:50:44I'll keep it on the place for you.
00:50:46Thanks, Jim.
00:50:57Peace.
00:50:59Thanks for coming.
00:51:16Save your breath.
00:51:41It's gonna be your last one.
00:51:43Who sent you?
00:51:45What? No one.
00:51:49Just seen you had some good shit in here.
00:51:54Who fucking sent you?
00:51:57No one.
00:51:58Just a thief.
00:51:59He said you'd be gone.
00:52:01Please.
00:52:07Collette.
00:52:15Oh, Jim.
00:52:21He picked a quiet part in the world and buried him.
00:52:24Shoot him.
00:52:26Shoot him.
00:52:28No.
00:52:29Please.
00:52:30Please.
00:52:31With your camera.
00:52:35Even better with the piss state pants.
00:52:40That's going to every cop in the state.
00:52:50If you don't leave town now, you'll be locked up tomorrow.
00:52:54Go!
00:53:03Can I get my gun back?
00:53:04Please?
00:53:05You can have his bullets.
00:53:07Keep this.
00:53:08I'll show you how to use it later.
00:53:22Senator Whitehall is reportedly devastated by his fiancee's death in the lead up to Collette Knight's memorial service tomorrow.
00:53:43Whitehall's office stated he is heartbroken while Congressional colleagues offered condolences.
00:53:48Poor Declan.
00:53:49The memorial is limited to family and close friends.
00:53:51That looks terrible.
00:53:52Though the public may pay tribute through a charity fund established.
00:53:55We're supposed to be getting married, trying for a child, and now he's burying me.
00:54:01You guys were trying for kids?
00:54:03We've been trying for years, but nothing's happened.
00:54:09Declan is sure that it's my fault.
00:54:12We're going to start IVF next month.
00:54:15Why are you even with this prick?
00:54:20I want to go to the memorial.
00:54:22No way.
00:54:23My whistleblower could be there, or any of the people who are responsible for this.
00:54:28No.
00:54:29If anyone sees you there, it's over.
00:54:33Cain will hunt you down.
00:54:35Be careful.
00:54:36Luke, please.
00:54:37I promise.
00:54:38Do you even value your own life?
00:54:41I value the truth.
00:54:44I'm not your prisoner, Luke.
00:54:46I'm going, whether you like it or not.
00:54:49Collette.
00:54:53Try just by making a lover like this.
00:54:56Bye.
00:54:57Hello.
00:54:58Hello everyone.
00:54:59I want to thank you all for coming.
00:55:01These past few days, they really haven't been the easiest.
00:55:13But, Colette was fearless.
00:55:14Dedicated to the truth.
00:55:15And always challenging me to be a better man.
00:55:16I don't know how I'm supposed to go on without her.
00:55:17No contact.
00:55:18I don't know how I'm supposed to go on without her.
00:55:19No contact.
00:55:20I don't know how I'm supposed to go on without her.
00:55:24No contact.
00:55:25Oh.
00:55:26I'm sorry.
00:55:27I don't know how I'm supposed to go on without her.
00:55:29No contact.
00:55:30Who's that guy?
00:55:31I'm sorry.
00:55:32Who's that guy?
00:55:37I'm sorry.
00:55:55Who's that guy?
00:56:01He's on
00:56:02Declan's staff.
00:56:04Public relations, I think.
00:56:09Oh my god.
00:56:10Look at Brandon.
00:56:12This is awful.
00:56:20Oh fuck.
00:56:21He's coming this way.
00:56:23Go hide.
00:56:24Let anyone see you.
00:56:25What the fuck are you doing here?
00:56:39What the fuck are you doing here?
00:56:42Wait.
00:56:45You don't like me, do you?
00:56:47Men take care of their own business.
00:56:50Oh.
00:56:51Oh, that's one.
00:56:53One less than you?
00:56:55Is that it?
00:56:58You left her.
00:57:00Broke her heart.
00:57:01And now she's dead because you failed.
00:57:07I'm warning.
00:57:09So let that slide.
00:57:10Okay.
00:57:10What are we doing, Declan?
00:57:26What are we doing, Declan?
00:57:34What are we doing, Declan?
00:57:36What are we doing, Declan?
00:57:38No.
00:57:43He seems excited.
00:57:44Is this decant?
00:57:52I don't care if I can wait.
00:57:54I want to play Declan, let's play this is a gnome, not by a long shot
00:58:16I fucking broke my fucking nose
00:58:25You don't have to say it, we shouldn't have come
00:58:29I guess now we know who their infertile one is
00:58:44Yes
00:58:50How did you get this scar?
00:58:53Well I forget, I obviously wasn't fast enough
00:58:58Against how many? I hate the idea that you've been hurt so much
00:59:03You know, I'm sorry you had to see Declan try to be tough
00:59:15Yeah, I'm sorry I had to see it too
00:59:18You know he's not all bad
00:59:30Luke, I can't do this
00:59:33You can't do this
00:59:36What's wrong?
00:59:38There's something that you need to know about us
00:59:43About me
00:59:45The week after you left
00:59:47I found out that I was pregnant
00:59:52And maybe I was wrong
00:59:58Does, does that mean that guy?
01:00:02No
01:00:04I lost the baby
01:00:06Oh God
01:00:08And having to go through something like that on my own
01:00:13Broke something inside of me
01:00:14If I
01:00:15If I
01:00:17I would've moved heaven and earth
01:00:20To be there for you
01:00:21If I'd known
01:00:22No
01:00:28I can't turn back time
01:00:30I can't
01:00:31Do you really carry around a photo of me?
01:00:33I look so happy
01:00:43Doesn't have to stay in the past
01:00:56What?
01:00:58I owe you one
01:01:00What's going on?
01:01:03The FBI have issued a nationwide warrant for the arrest of a highly dangerous individual
01:01:08Former presidential security agent of Jackson
01:01:11This
01:01:13He is suspected of murdering Collette Knight
01:01:16Jackson has undergone extensive
01:01:25Why would Declan do that?
01:01:29He hates me
01:01:31That's enough
01:01:32I'm gonna have every law enforcement in the country looking for me now
01:01:36Well we have to come out of hiding
01:01:38They can't arrest you for my murder if I'm still alive
01:01:41No way
01:01:44This is dangerous
01:01:46These guys will shoot you on sight
01:01:48If we both come out of hiding
01:01:50We're both dead
01:01:51You've done everything to protect me
01:01:53You have to let me do this for you
01:01:54I need to protect you
01:01:56Collette
01:01:58I'm not gonna let you get killed for me
01:02:00Well at least let me call Brandon to get my whistleblower's contact
01:02:04Luke we have to get this story out there
01:02:05Stop
01:02:07Let me make a call before you do anything
01:02:09Before you do anything
01:02:10Okay?
01:02:11Okay?
01:02:12Hey Brandon
01:02:13Call that?
01:02:14I know, it's me
01:02:27Talk to me
01:02:28You were right
01:02:29She's still alive
01:02:30Called her little friend at the studio
01:02:31Didn't she buddy?
01:02:32Jesus don't kill me
01:02:33Have a little bit of dignity
01:02:34Cain?
01:02:35Stop playing with your food
01:02:36Stop playing with your food
01:02:37Stop playing with your food
01:02:38Hey Brandon
01:02:39Hey Brandon
01:02:40Hey Brandon
01:02:41Call that?
01:02:42I know, it's me
01:02:43Talk to me
01:02:44You were right
01:02:45She's still alive
01:02:46Called her little friend at the studio
01:02:47Didn't she buddy?
01:02:48Jesus don't kill me
01:02:49Have a little bit of dignity
01:02:50Cain?
01:02:51Stop playing with your food
01:02:52Cain?
01:02:53Stop playing with your food
01:02:54Cain?
01:02:55Cain?
01:02:56Cain?
01:02:57Cain?
01:02:58Cain?
01:02:59Cain?
01:03:00Cain?
01:03:01Cain?
01:03:02Stop playing with your food
01:03:05Where is she?
01:03:09Brandon here doesn't know
01:03:11Luke's playing tricks with her phone signal
01:03:13Well, I'll find her
01:03:15You better
01:03:18No one's safe until that bitch is dead
01:03:28Thanks for the phone
01:03:29Don't worry
01:03:31I'll be sure when I come
01:03:32I know you betrayed her
01:03:33I'll be sure when I come
01:03:34I know you betrayed her
01:03:45You're a song
01:03:46You found it
01:03:48I remember everything about you
01:03:51I've got a secret
01:03:53Nobody knows
01:03:58I don't wanna keep it
01:04:01You're better at this than you used to be
01:04:03So lean in close
01:04:05I'm better at a lot of things
01:04:07Late in the evening
01:04:11When the stars come out
01:04:13If you don't believe me
01:04:14Allow me to demonstrate
01:04:17You should
01:04:18Luke, I don't think so
01:04:19Just me in here
01:04:20In a perfect moment
01:04:21In a perfect moment
01:04:22That I can't live without
01:04:25Hey mother nature
01:04:26I need a faith up for you
01:04:27I need a faith up for you
01:04:28Okay, you made your point
01:04:29I need a faith up for you
01:04:30I need a faith up for you
01:04:31I need a faith up for you
01:04:32I love the way we always fit together
01:04:42As you kiss the sky
01:04:43With your golden light
01:04:45Luke, this is a bad idea
01:04:49This is the best fucking idea
01:04:50I've ever had in my life
01:04:57It must be long
01:04:59But it feels so right
01:05:00I'm standing with this white flag
01:05:04In my hand
01:05:09Trying to open up my arms again
01:05:14Aren't you dying?
01:05:17Like you'll see
01:05:22I'm all out of love
01:05:25I'm all out of grace
01:05:28I'm all out of fear
01:05:30In this way
01:05:31I'm all out of hate
01:05:36There's nothing left to give
01:05:40Heartbreak has replaced
01:05:41Everything there was was
01:05:44I will never hurt you again, Colin
01:05:46I want you to know that
01:05:48I know
01:05:49I know.
01:06:00So what does it look like?
01:06:03Close together.
01:06:06Like before we were kids.
01:06:08I've given up trying to predict the future.
01:06:13All right.
01:06:14It looks like you saving the president on a daily basis
01:06:17and me doing stories on it.
01:06:19There's a reason James Bond never had a wife.
01:06:44Well, maybe no one has loved him enough.
01:06:48And you're not quite James Bond.
01:06:54Ah!
01:06:57It just leaves it there.
01:07:00Don't you think this movie is sad?
01:07:02I've seen it a hundred times.
01:07:04It doesn't get you every time?
01:07:06No, it's still the same.
01:07:08It hasn't changed.
01:07:09Okay, is it a black card?
01:07:11No.
01:07:11Is it the queen of hearts?
01:07:15Of course.
01:07:16Is it?
01:07:17I got it.
01:07:19I love you, Colette.
01:07:28I love you, Colette.
01:07:43I never stopped.
01:07:48It was always you.
01:07:51Always.
01:07:52Thank you, Jesus.
01:07:56You bring me back to your heartbeats
01:07:59and I can feel you around me
01:08:03and heaven is not...
01:08:05Yes.
01:08:10What are you doing?
01:08:12You'll never believe it.
01:08:13My whistleblower responded to my email.
01:08:14I thought you didn't have his interest.
01:08:22I...
01:08:23I remembered it.
01:08:29Fuck!
01:08:31You're right, Brandon!
01:08:33I've had death threats before, Luke.
01:08:34It's worth the risk to me to save you.
01:08:38We've got to leave.
01:08:39Kane's probably already on his way.
01:08:42Brandon would not betray me.
01:08:43You'd be surprised
01:08:45what someone would do
01:08:46when their life is on the line.
01:08:51Okay.
01:08:52I'll start packing my things.
01:08:59Gotta go.
01:09:00I'm almost done.
01:09:01There's no time.
01:09:02I'm almost done.
01:09:04Why don't you fucking listen to me?
01:09:10Like, how could you do it?
01:09:11Like, I told you.
01:09:13Do not contact anyone.
01:09:15I thought it was safe.
01:09:16I still do.
01:09:17That's two times
01:09:18you went behind my back.
01:09:20Like, what's next?
01:09:22Is your hairdresser expecting you?
01:09:26Please, look.
01:09:27Someone just tripped a perimeter wall.
01:09:29Your father?
01:09:31Go out the window.
01:09:32The tank is full.
01:09:34Don't stop for anyone.
01:09:35No, I'm not leaving without you.
01:09:37Lance.
01:09:39Follow the plan.
01:09:41You have to let me protect you.
01:09:44Love you.
01:09:52Go!
01:09:53Go!
01:10:23Hi, Dad.
01:10:25Who are you working for?
01:10:31Hi, Dad.
01:10:32Who are you working for?
01:10:35I never quite get the welcome
01:10:36from my son
01:10:37that a father should.
01:10:39Is it something I did or
01:10:40didn't?
01:10:42Drop the gun.
01:10:44Drop it.
01:10:49Kick it away.
01:10:50Who's your client?
01:10:55You know I'm never
01:10:55going to tell you.
01:10:57Unless you're going to kill me.
01:10:59That's the other way
01:11:00this ends, right?
01:11:02Well...
01:11:02In that case...
01:11:07Ah!
01:11:14Ah!
01:11:20I taught you everything you know.
01:11:24But not everything
01:11:25I know.
01:11:28Just tell me where she is
01:11:29and I'll let you keep your legs.
01:11:32She's miles away from here.
01:11:34You fucked up, Dad.
01:11:35I guess that makes you
01:11:36redundant, then.
01:11:39Don't kill him!
01:11:41I'm pregnant with your grandchild!
01:11:46Don't kill him!
01:11:47I'm pregnant with your grandchild!
01:11:57What?
01:12:17Oh, he got away again.
01:12:29What does that mean?
01:12:30Are we safe?
01:12:32I mean, your knife
01:12:33went through his chest.
01:12:34How could he survive that?
01:12:36I'll have to track him.
01:12:38Make sure.
01:12:41How smart of you?
01:12:43You got a lie
01:12:44about a grandson?
01:12:48Well,
01:12:48he is your father.
01:12:50I hoped that it would
01:12:51mean something to him.
01:12:57Do I stay here
01:12:58or come with you?
01:13:01Jesus, you're right.
01:13:03I can't leave you.
01:13:07But you have to find
01:13:08your father.
01:13:09Hey.
01:13:16Declan?
01:13:23How the hell did you find us?
01:13:30You have no idea
01:13:31how relieved I am.
01:13:34Answer him!
01:13:34Oh, your assistant.
01:13:41Brandon, right?
01:13:43He came to me
01:13:44and told me that
01:13:45his phone had been stolen
01:13:46and that
01:13:46all the two of you
01:13:47had been in contact
01:13:48and he was worried that
01:13:50Saul might be able
01:13:51to find you with him.
01:13:53My tech guys
01:13:54told me that
01:13:54it's farmhouse.
01:13:58I regret that.
01:14:00I really do.
01:14:01You attacked him.
01:14:02Cole might be
01:14:04I thought you were dead.
01:14:05I blamed Luke.
01:14:08Maybe one day
01:14:09I can make it up to you.
01:14:16Do you see anyone
01:14:17else out there?
01:14:19I heard a car
01:14:20start when I got here,
01:14:22but why?
01:14:24I have to go after him.
01:14:29I'll be safe here.
01:14:30I'll lock everything up.
01:14:32Wait.
01:14:35If Colette's still in danger,
01:14:38I mean,
01:14:38I can take her back
01:14:38to the city
01:14:39and keep her around
01:14:39my security.
01:14:46Luke,
01:14:47she'll be a million times
01:14:47safer with me
01:14:48in the city
01:14:48than here alone.
01:14:51He's right.
01:14:54Go.
01:14:57I'll take good care of her.
01:14:58I promise.
01:15:00I promise.
01:15:04I'll call you
01:15:05once I know something.
01:15:07I'll go get my things.
01:15:27I'll go get my things.
01:15:27I'll go get my things.
01:15:29I'm so tired.
01:15:44I could sleep for a week.
01:15:47Come on.
01:15:48I'll get you to bed.
01:15:48Declan,
01:15:52there's something
01:15:53that you need to know.
01:15:59I'm sorry.
01:16:01I just need to be honest.
01:16:07You know,
01:16:07I thought there was
01:16:08still something there.
01:16:09I just realized
01:16:12that I still love him.
01:16:16Yeah, okay.
01:16:19Thanks.
01:16:22Everything when I wake up.
01:16:46Call it.
01:16:48I really need that name
01:16:49of the whistleblower.
01:16:49You know,
01:16:50just so my people
01:16:51can check them out.
01:16:52Nothing crazy.
01:16:54Declan,
01:16:54you know I can't do that.
01:16:56Besides,
01:16:56he hasn't even
01:16:57named the politician yet.
01:17:00Playing hearts get.
01:17:01It's taken him
01:17:02this long
01:17:03to even agree
01:17:03to meeting me.
01:17:04Call it.
01:17:11I really
01:17:12need that name.
01:17:15Playing hearts get.
01:17:16Unfortunately,
01:17:18my source
01:17:19is playing
01:17:19hard to get.
01:17:22Why did you
01:17:23say that before?
01:17:25About playing
01:17:25hard to get.
01:17:29They are.
01:17:31Are you playing?
01:17:33Talk fast.
01:17:34That guy
01:17:34didn't hear him.
01:17:35He's walking
01:17:35with the best
01:17:36part of the
01:17:36most of the
01:17:37we thought needed.
01:17:38Good guy
01:17:38or bad guy?
01:17:40The Enco
01:17:40crime family.
01:17:41It's their CFO.
01:17:42Criminal
01:17:43Finance Officer.
01:17:43It doesn't make
01:17:44any sense.
01:17:45They tried
01:17:45to take Declan
01:17:46out.
01:17:47Oh shit.
01:17:48That attack
01:17:49wasn't about Declan.
01:17:50It was about
01:17:50silencing Colette.
01:17:53Give me that name.
01:17:55Quiet.
01:17:56Declan Lighthall
01:17:57was in bed
01:17:58with the
01:17:58Bianco crime family.
01:18:01Fall.
01:18:02Fall,
01:18:03should be safer.
01:18:03I'm being
01:18:04groomed.
01:18:05For VP,
01:18:06I mean,
01:18:07it moves there.
01:18:10It was you.
01:18:11You put the bug
01:18:12under my desk
01:18:12in the studio,
01:18:13didn't you?
01:18:13Oh my god.
01:18:21You were
01:18:22working for the
01:18:22mob.
01:18:24For you?
01:18:25Well,
01:18:25give me that
01:18:26name.
01:18:28I guess you
01:18:29could take
01:18:29your little secret
01:18:30to the grave.
01:18:32Come on.
01:18:32Come on,
01:18:33Colette.
01:18:33Just pick up.
01:18:36Fuck.
01:18:37Just pick up
01:18:37Colette.
01:18:38No,
01:18:39I am sorry.
01:18:40I really am.
01:18:41I...
01:18:41I did like
01:18:43you.
01:18:44I don't know.
01:18:45It's too late.
01:18:47I've already sent
01:18:48everything that you've
01:18:49said to the studio.
01:18:49See?
01:18:51It's gone straight
01:18:51to the producer.
01:18:52So you won't get away
01:18:53with any of it,
01:18:54Declan.
01:18:54So just stop
01:18:55before you've got
01:18:56murder on your hands.
01:18:57Baby, I already have.
01:19:06I don't even think
01:19:09he's been paying
01:19:10for a chain.
01:19:15Yeah.
01:19:16He just couldn't
01:19:27drop the fucking
01:19:28story.
01:19:29Come on,
01:19:30come on.
01:19:30Pick up.
01:19:31Pick up.
01:19:32Come on.
01:19:33Please, come on.
01:19:34Just come.
01:19:35Come on.
01:19:35Come on.
01:19:37Come on.
01:19:39Game over,
01:20:05Senator.
01:20:05Oh, you're forgetting
01:20:07who's paying
01:20:07the bills,
01:20:08game.
01:20:09Family
01:20:10trumps
01:20:11money.
01:20:14Let's see.
01:20:15What's the matter
01:20:15with me?
01:20:17It's been a week
01:20:18there, huh?
01:20:21Don't worry,
01:20:22darling.
01:20:22You're next.
01:20:26What is it you
01:20:27always say?
01:20:31Take two and
01:20:32lie down.
01:20:32I know, babe.
01:20:46It's not over.
01:20:48Luke, no!
01:20:51He saved my life.
01:20:56Go.
01:20:56Go.
01:21:02All right,
01:21:16I'll hold it
01:21:16from the top.
01:21:17Yeah.
01:21:17Yeah, time.
01:21:18All right,
01:21:19let me just pull it
01:21:19down a touch.
01:21:21All right, ready?
01:21:21Yeah.
01:21:22Three,
01:21:22two,
01:21:23one.
01:21:25Oh, there we go.
01:21:25All right.
01:21:26Yeah, no.
01:21:27Are you all right?
01:21:28Yeah.
01:21:29We're going to need
01:21:30to get you the next
01:21:30size up soon.
01:21:32But look,
01:21:34as long as it doesn't
01:21:35show when my jacket
01:21:35is closed.
01:21:37I still can't believe
01:21:38you told Luke's father
01:21:39you were pregnant
01:21:40to psych him out.
01:21:42And now you're
01:21:43actually pregnant.
01:21:44You just didn't
01:21:45know it yet.
01:21:47I know.
01:21:47Well, look,
01:21:48maybe I did already
01:21:49know on some level.
01:21:53You're starting to show.
01:21:56When are you going
01:21:56to tell Luke?
01:21:57I don't know.
01:21:57I don't know.
01:21:57I don't know.
01:21:57I don't know.
01:21:57I don't know.
01:21:57I don't know.
01:21:58I don't know.
01:21:58I don't know.
01:21:58I don't know.
01:21:58I don't know.
01:21:58I don't know.
01:21:59I don't know.
01:21:59I don't know.
01:21:59I don't know.
01:22:00I haven't seen him
01:22:05since that day.
01:22:06Whatever happened
01:22:07between us was
01:22:08because of what
01:22:09we had in the past.
01:22:11And Kevin fever
01:22:13from being stuck
01:22:14together in the woods.
01:22:16Well, if anyone
01:22:18can handle
01:22:18the single mom route,
01:22:19it's you.
01:22:20Well, now this single mom
01:22:24to be needs to get ready
01:22:25for her next big story
01:22:27where she gets to reveal
01:22:29her ex-fiancee's corruption.
01:22:34Huge.
01:22:35Hey.
01:22:37Welcome.
01:22:38I'm Colette Knight.
01:22:40And for the first time ever,
01:22:41this is my day.
01:22:43I recently promised you
01:22:45the biggest scandal
01:22:45since Watergate.
01:22:47I can now confirm
01:22:48that I was at the center
01:22:49of that scandal.
01:22:51Colette.
01:22:56I'm sorry, everyone.
01:22:57There seems to be
01:22:57a disturbance
01:22:58in the studio.
01:23:01My ex-fiancee,
01:23:02Senator Whitehall,
01:23:03was convicted of corruption
01:23:04for working with the mob.
01:23:06And I would be dead now
01:23:07if not for one man.
01:23:09Colette, he's here.
01:23:10He's here.
01:23:10Someone who,
01:23:11very sadly for me,
01:23:12I have not seen.
01:23:14Colette.
01:23:14I'm sorry.
01:23:14I'm sorry.
01:23:14I'm sorry.
01:23:14I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:16I'm sorry.
01:23:17Oh, um, and here he is.
01:23:29The man who saved my life
01:23:31more than once
01:23:32whom I haven't seen
01:23:35in two months.
01:23:38And I don't know why.
01:23:40Two reasons.
01:23:41I was undercover
01:23:44for the anti-corruption
01:23:45task force
01:23:45and I was busy
01:23:46organizing a few things.
01:23:48What for?
01:23:51Us.
01:24:00Will you marry me?
01:24:00Is that a yes, or no, or maybe?
01:24:18It's a no.
01:24:19I'm not, I'm not interested
01:24:21in being your wife.
01:24:22Can I ask why?
01:24:25I don't know how you found out
01:24:37I was pregnant,
01:24:38but I'm not interested
01:24:39in marrying you
01:24:40because you think
01:24:41it's the right thing to do.
01:24:42I am going to be
01:24:43a great single mom
01:24:44and I don't need
01:24:45some guilty gesture
01:24:46from you to try
01:24:46and fix things.
01:24:48I had no idea.
01:24:49I promise.
01:24:53Oh.
01:24:56It's amazing.
01:24:59I am so happy.
01:25:02Really?
01:25:04Yes.
01:25:06Like, I came here
01:25:07to ask you to marry me
01:25:08because the one thing
01:25:09I wanted to do
01:25:10in the last ten years,
01:25:11like, I want to start
01:25:12the life.
01:25:13I want to start
01:25:14the life with you
01:25:15that we,
01:25:16that we couldn't
01:25:18because, you know...
01:25:20Why has it taken you
01:25:21so long to say that?
01:25:23Where have you been?
01:25:26I've been undercover
01:25:27and I knew
01:25:29I couldn't promise
01:25:30anything until I could,
01:25:31until I could get
01:25:32my life in order.
01:25:35Well, what does that mean?
01:25:37I don't want to be a man
01:25:39who is good at hurting people.
01:25:40I want to be a man
01:25:42who is good at loving people,
01:25:44loving you.
01:25:48You're being ridiculous.
01:25:56You don't have to do this.
01:25:59I do.
01:26:04Now,
01:26:06repeat after me.
01:26:10Okay, robot.
01:26:12I do.
01:26:12I do.
01:26:12I think you're the one
01:26:17I think you're the one
01:26:21I think you're the one
01:26:25I
01:26:28Don't know much about love
01:26:33But I've seen it coming on
01:26:37And I think you're the one
01:26:41Honey,
01:26:47the instructions
01:26:48say that those two pieces
01:26:50do not go together.
01:26:52Roman don't need instructions.
01:26:55Even when defusing bombs?
01:26:57Especially when defusing bombs.
01:26:59It takes the thrill out of it.
01:27:01Well,
01:27:01why don't you just have a look
01:27:02at the instructions?
01:27:03I don't want you to break it.
01:27:05Stay here.
01:27:10I don't want you to break it up.
01:27:14I don't want you to break it up.
01:27:14I don't want you to break it up.
01:27:15I don't want you to break it up.
01:27:15I don't want you to break it up.
01:27:16I don't want you to break it up.
01:27:16I don't want you to break it up.
01:27:17I don't want you to break it up.
01:27:18I don't want you to break it up.
01:27:19I don't want you to break it up.
01:27:20I don't want you to break it up.
01:27:21I don't want you to break it up.
01:27:22I don't want you to break it up.
01:27:23I don't want you to break it up.
01:27:24I don't want you to break it up.
01:27:25I don't want you to break it up.
01:27:26I don't want you to break it up.
01:27:27I don't want you to break it up.
01:27:28Be a better father than I was.
01:27:47It's from Cain.
01:27:51So we survived then.
01:27:53Are you worried?
01:27:57You.
01:27:58No.
01:28:00He risked his life to save his grandchild.
01:28:06In fact, it even feels like we have a guardian angel out there watching over us.
01:28:12More like guardian devil.
01:28:18I thought I told you to stay inside.
01:28:23Luke, you knew what you were signing up for. I'm not going to start listening to you now.
01:28:26Yeah, you never listen to him.
01:28:27It's not inside.
01:28:30It's not inside.
01:28:30It's not inside.
01:28:30It's not inside.
01:28:33It's not inside.
01:28:34It's not inside.
01:28:35It's not inside.
01:28:36I'm not going to start listening to you now.
01:28:39You've managed to stay inside.
01:28:41I know.
01:28:43It's not inside.
01:28:45We'll see you next time.