00:00Florence! Florence Nelcris po at your service at para hindi niyo po makalimutan,
00:04give me an F! Give me an L! Give me an...
00:10Just... Florence po.
00:13Wow! You really seem like a fun person.
00:17Kaya ka ba nandito sa office ni Dean?
00:19Na sobrahan ka sa fun?
00:22Huh?
00:24I'm sorry. I was just trying to cheer you up.
00:28Pero mukhang wala yung sense of humor ko.
00:31Ah, hindi. Actually, kaya ako nandito dahil nasobrahan ako sa galit,
00:36nawala sa wisyo, kaya medyo nagtatahol ako sa library kanina,
00:41kaya pinadala ko ng librarian for disciplinary action.
00:46Wow! So you really weren't kidding.
00:48You must have been very upset talaga para malimutan to keep quiet in a library.
00:53Ah, ha, ha, ha.
00:55Kuma naman kasi mula man nang liparo sa'yo, mga kalapat.
00:59Excuse me?
01:00Ah, I mean, ikaw. Bakit ka nandito?
01:04Well, actually, I'm here dahil gusto kong kausapin si Dean.
01:07Since last year, I was the top student, I was highly recommended by the fundamental chairs and the faculty staff
01:13to be this year's head of the university student body.
01:17Oh, talaga?
01:19Ang exciting naman nun.
01:22Well, it isn't really something that I look forward to, to be honest.
01:26Aside from the heavy work, being the head of the student tree ng Jaironella comes with tremendous pressure.
01:32Imagine, lahat nang dumaan sa posisyon na ito ended up with very successful careers.
01:38Senators, Supreme Court Justices, Cabinet Secretaries, CEOs...
01:48Eh, Miss Universe.
01:56Wala pa.
02:03Pero I can definitely be the first.
02:06Ha? Kinabahal na ko doon.
02:09I was just joking.
02:11Pinapatawalan kita.
02:13Salamat. No worries.
02:16Anyway, you're not the only one having a bad day.
02:21Ikaw?
02:22Bad day?
02:25Bad day ka na niyan? Eh, paano pa paggod eh?
02:29Paano yung ganda mo lalo?
02:31Well, the difference is...
02:34I...
02:35I kind of expected that this day was coming.
02:41Ha?
02:44Ha?
02:48Eh...
02:51Bakit?
02:52Ano bang nangyari?
02:57Ano bang nangyari?
03:00Well, I...
03:01I have...
03:03I just ended things with my boyfriend.
03:16Nandiyan na ba mga bata?
03:18Nasa kwarto na po sila.
03:20Owen, si Aldous, si Tristan, and si Troy.
03:23I don't think they're gonna eat sir kasi kumain na sila sa school.
03:28Si Niro naman po ay nasa school library pa.
03:32May tinatapos lang daw, sabi ni Dencio.
03:35Eh, si Florence?
03:37Uh...
03:37Well, uh...
03:38She sent me a message.
03:40Uh...
03:40Sabi niya po eh...
03:42May...
03:42Inaayos lang siya.
03:44Kawawa naman si Florence.
03:46Kailangan niyang gumising na maaga para magluto sa atin.
03:50And now, with the other pressure of school,
03:52baka hindi niya na makayana ng pressure ng buhay.
03:56Ah...
03:56Trust me, Don Ferrell.
03:58Hindi ganyan ang nararamdaman ni Florence.
04:00Baka nga energized na energized pa yun dahil sa mga opportunities niya ngayon.
04:05Truthfully,
04:07ang pusong may malaking pangarap ay hindi agad-agad nape-pressure o napapagod.
04:13Oo, pero tulungan na rin natin siyang matupad ang kanyang pangarap.
04:20Tutal, ang usapan naman natin eh, magluluto siya para sa mga bata.
04:24Eh, ngayong back to school na eh.
04:27Hindi rin siya kailangan gumising na maaga.
04:30Ah...
04:31Pero paano po kayo, Don Ferrell?
04:32Hindi ba gusto ninyo ang luto niya?
04:34True.
04:35I guess,
04:37tsatsaga ako ng luto mo.
04:39Don Ferrell naman.
04:41Huwag niyong maliitin ang cooking skills ko.
04:44After all,
04:45hindi ko ma-win ang heart ni Tencho if not for my cooking.
04:50Wes, itrya mong i-win ng puso ko sa cooking mo.
04:53At natin.
04:54Challenge accepted, sir.
04:57Anytime.
05:03O, di ba? Sabi ko sa'yo, madaling kausap si Dean.
05:08Salamat nga pala sa pag-buck up sa'kin kay Dean kanina.
05:10Don't mention it.
05:12You know,
05:13being noisy sa library is actually a minor offense.
05:17Just don't do it again.
05:19It was really nice meeting you, by the way.
05:22Nice meeting you din, Antonia.
05:24Anyway,
05:25it's getting late.
05:27May sundo ka ba?
05:28Oo naman.
05:29Mukha nga nandun na yun sa kanto eh.
05:31Sige mo, una na ako ah.
05:34I'll see you around.
05:36Salamat ulit kanina.
05:37I'll see you around, Antonia.
05:50Ito na lang ako. May daan naman din dun eh.
05:58Okay.
06:04Target enemy number one ka ng ILIP.
06:06At marami silang member dito sa school.
06:08Kaya malaki ang problema mo.
06:19Bakit mo ko sinusundan?
06:20Magpakita ka na?
06:21Akala mo na tatakot ako sa'yo?
06:23Sino ka?
06:23Ha?
06:24Ha?
06:24Ha?
06:26Bakit mo ako sinusundan?
06:28Galing akong library.
06:29Nung nakita kita.
06:31Oo, yan ang kailangan mo?
06:33Pinawagan ko na si Kay Dencio.
06:35Sumabay ka na.
06:37Magta-tricycle ako pa uwi?
06:38Wala nang tricycle.
06:40I'm sure marami pang tricycle sa highway.
06:42Doon ako mag-aabang.
06:45Ayaw mo ba nang isang sasakyan na lang?
06:47Less pollution pa.
06:49Alam mo ko anong mas less pollution?
06:52Maglakad pa uwi.
06:53The best way to mitigate global warming.
06:55Zero carbon emissions.
06:57Sigurado ka?
06:59Madalim dyan.
07:02May kailangan ka?
07:04Oo, may kailangan.
07:06Diba sabi mo, magpakatotoo tayo?
07:09Magpapatotoo ko.
07:10Ang iniisip ko kasi, kaya mo ako pinapadala ng mga sweet secret messages mo dahil...
07:20...may secret feelings ka sa akin.
07:28Nakita niyo ba si Florence?
07:30Hindi.
07:30Baka may klas.
07:32Pero dumaan ako sa classroom nila.
07:34Wala siya doon.
07:34Ako rin, hindi ko pa siya nangyayita ng araw.
07:37Ang kaya nangyari doon?
07:38Hello, Lina.
07:39Nandito na ako sa third floor.
07:40Nasaan ka na?
07:41May problema ka ba?
07:43Lina?
07:45Lina!
07:49Congrats.
07:53Tinunod mo na rin gano'n.
07:55Finally, you're learning.
08:00Hello?
08:02Uy, parang awan yun.
08:04Naka-release ako sa klase ko.
08:06Lina!
08:12Friends!
08:17Música
08:22Música
08:26Música
Comments