00:03MÜZİK
00:35Küçük Prens ve Arkadaşları
00:38Ayna
00:46Merhaba İlayca.
00:48Tekrar kaymak ister misin?
00:50Hadi git başka yerde oynasın uygöz ufaklık.
00:53Hıh.
00:54Hıh.
00:54Hıh.
00:55Hıh.
00:56Hıh.
00:57Kaydırak hepimizin valentine.
01:00Kabalık etmeyi bırak.
01:03Hıh.
01:05Hey İlayca.
01:07Neden valentine sana solu göğüs dedi acaba?
01:11Hıh.
01:12Hiç bilmiyorum.
01:14Neyse kaydırak yerine Küçük Prens ile oynamayı tercih ederim.
01:17Çünkü çok daha eğlenceli olur.
01:47Maceraya hazırız.
01:49İşte geliyoruz.
01:56Merhaba.
01:57Bir sorun mu var?
01:59Merhaba dostlar.
02:01Minik bir astroloid sebze bahçesine çarptı.
02:05Üzgünüm Tilki.
02:07Sebzelerin çok güzel var.
02:09Biliyor musun?
02:10Ağlayarak hiçbir sorunu çözemezsiniz.
02:13Bir sorunum olduğunda her zaman gülerim.
02:17Öyle mi?
02:18Gerçekten.
02:20Deneyelim bakalım işe yarıyor mu?
02:34Zıplar Jüpiter.
02:35Bıyıklarıma krab girdi.
02:38İlaça.
02:39Gülümsemenin arkasında bir şey saklı gibi.
02:43Sevdiğim bir dostuma gösterelim.
02:45Bize bazı fikirler verebilir.
02:47Hadi herkes köprüye.
02:58Gül.
02:59Rotamızı galaktik ayna gezegenine ayarlar mısın lütfen?
03:02Hay hay kaptan.
03:04Astro gemide aynanız yok mu ki?
03:07Var ama birazdan göreceğimiz şeyle kıyaslanamaz.
03:11Dostumuz Rorim sektör MD-45'te.
03:14Tamam hadi gidelim.
03:16Her sorun için mutlaka bir yer vardır.
03:35Dostumuzu.
03:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:06Hiçbir fikrim yok.
04:08Yansıman yok öyle mi?
04:09Demek ben de bu yüzden karmaşık duygular sezinliyordum.
04:13Peki bunun anlamı ne?
04:15Hiçbir şey herkesin gecikmeye hakkı vardır.
04:19Yansımaların bile.
04:21Diğer tarafta bir yerlerde olduğundan eminim.
04:25İyi de onu bulmamız önemli mi ki?
04:28Yansıması olmayan biri eksiktir.
04:31Seninkini bulmalıyız.
04:32Hadi beni takip edin.
04:34Aynanın içinden mi geçeceğiz?
04:37Bu mümkün mü?
04:38Tabii mümkün.
04:39Ben bir boya aynasından fazlasıyım.
04:42Göreceksin.
04:55Yansımanı oradayla Ayşe.
04:57Takip et.
04:58Nasıl yani?
04:59Dördümüz bir uçağa mı sıkışalım şimdi?
05:01Ben tilkiyim.
05:02Sıkışamam ki.
05:04Bu yerlerde de takım yıldızına doğru gidiyoruz.
05:10Değerli kürküme bakın.
05:12Bir daha o uçağın içine asla sıkışmam.
05:15Pekala nerede şu yansımın?
05:17İşte orada.
05:18Gidelim.
05:24Nöm nöm şunlara bir bak.
05:27Hesperidonu çok severim.
05:30Yenilebiliyor mu?
05:32Sulu, tatlı, tatlı elma gibi tadı var.
05:35Böyle yiyeceksin.
05:42Şu tarafta.
05:43İlacının yansıması.
05:45Baksanıza.
05:46O ağlıyor.
05:48Neden üzgün olduğunu biliyor musun?
05:51Hayır.
05:52Bilmiyorum.
05:53Çok saçma.
05:54Mızmız, sulu, göz, çey.
05:56Her neyse.
05:56Benimle alay etmeyi bıraksan iyi olur.
06:00Bizi bekle.
06:02Bir sıkıntısı var.
06:03Ona yetişmemiz gerekiyor.
06:24Dur, sadece konuşmak istiyoruz.
06:30Samanyolu yıldızları adına ona dokunamıyorsak nasıl yakalayabiliriz?
06:35Haklısın.
06:37Hesperidonlar çok lezzetliymiş.
06:39Ne?
06:39Gördüğüm kadarıyla yansımanı geri almak pek ilgini çekmiyor.
06:44Sulu göz biriyle neden uğraşalım ki?
06:47Sence de gerçekten mutsuz görünmüyor mu ilaja?
06:51Bence evet.
06:52Onun için üzülüyorum.
06:54Mutsuz görünüyor evet.
06:56Peki ama ben ne yapabilirim ki?
06:58Ona kimse dokunamıyor.
06:59Kimse mi?
07:01Buna emin misin?
07:04Beni izle.
07:06Kimse başkasının yansımasına dokunamaz.
07:08Ama herkes kendi yansımasına dokunabilir.
07:11Parlak yıldızlar.
07:13Çok haklısın.
07:15Ama ben dokunamıyorum ki.
07:18Doğru çünkü yansıman kaçtı.
07:21Ama onu bulduğumuz zaman ona yaklaşmalısın.
07:24Çünkü sadece sen dokunabilirsin.
07:27Öyle mi diyorsun?
07:28Yapabileceğime emin değilim.
07:30Peki neden?
07:31Kaçmasının sebebi benim.
07:34Dün okuldan eve dönerken yere düştüm ve dizimi yaraladım ve ben ağladım.
07:42Canım ilaja.
07:44Hala acıyor mu?
07:45Hayır ama Valentine oradaydı ve sulu göz ufaklık diye alay etti benimle.
07:52Sonra eve gittim.
07:54Aynada yansımama baktım ve bir daha hiç ağlamayacağıma, hep güleceğime söz verdim.
08:02Biliyor musun?
08:03Ben de düşüp canım yandığında ağlıyorum.
08:06Bu çok normal.
08:09Canım yansımam.
08:11Onunla barışmalıyım.
08:13Ama nasıl olacak?
08:14Belki onu kovalamak yerine bize gelmesini sağlayabiliriz.
08:20Ama nasıl?
08:25Eğer yanılmıyorsam seninle aynı şeyleri seviyordur ilaja.
08:31İşte geliyor.
08:42Merhaba yansıma.
08:44Anlaşılan seninle canın hesperidon çekiyor değil mi?
08:48Peki neden sürekli benden kaçıyorsun?
08:51Bana gitmemi söyleyen sendin.
08:54Gözlerimin içine baktın ve bana git artık dedin.
08:57Hayır, hayır.
08:58Sana söylememiştim ki.
09:00Bana sakın dokunma.
09:02Olabildiğince uzaklara gideceğim.
09:04Sen de mutlu olursun.
09:06Affedersin.
09:07Ben gözyaşlarıma, üzüntüme git artık dedim.
09:11Sana değil.
09:24Beni rahat bırak.
09:26Yoksa ipleri çözerim.
09:28Hadi hepiniz gidin.
09:30Olmaz.
09:31Senden vazgeçmeyeceğiz.
09:33Ona ne hissettiğini anlat.
09:34Çok önemli.
09:37Ben, ben çok üzgünüm.
09:40Hadi barışalım.
09:41Mutsuzlukta bile hep senin yanında olacağım.
09:45Yine mi benimle alay ediyorsun yoksa?
09:48Hayır.
09:48Seni bir daha yüzüstü bırakmayacağım.
09:53İkates.
09:59Elimi tut küçük beys.
10:03Teşekkür ederim.
10:06Seni kaybedeceğim diye çok korktum.
10:09Ne oldu?
10:10Neden ağlıyorsun?
10:12Bir arada olmamıza sevinmedin mi?
10:14Hayır.
10:15Üzüntüden ağlamıyorum ki.
10:16Mutlu olduğum için ağlıyorum.
10:20Bakın ben de çok mutluyum.
10:33Hoşçakalın.
10:35Her şey yoluna girdi.
10:37Uyumsuz herhangi bir duygu sezmiyorum.
10:42Teşekkür ederim küçük prens.
10:45Üzüldüğünde ağlamanın normal olduğunu öğrendim ve bazen mutlu olduğunda da.
10:51Doğru değil mi tilki?
10:54İzlediğinde ağlamaya geldim.
10:55Ay, ay, ay, ay.
11:13İyi misin Valentine?
11:15Dizin nasıl?
11:16Acıyor mu o?
11:18Teşekkür ederim İlayca.
11:20Evet biraz acıdı ama şimdi iyi.
11:23Tamam.
11:24Yeter gidelim artık.
11:26Geliyor musun?
11:27Bu kaydırak çok sıkıcı.
