Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 16 minutos
Transcripción
00:05¿Qué cosas tan horribles han pasado?
00:09¿Ah? ¿Quiénes son ustedes?
00:11Somos viajeros y nos ha conmovido su desgracia.
00:16No es mucho, pero usen esto para reconstruir.
00:23Hmm.
00:57¿Quiénes son ustedes?
01:26¿Quiénes son ustedes?
01:54¿Quiénes son ustedes?
02:24¿Quiénes son ustedes?
02:26¿Quiénes son ustedes?
02:33¿Quiénes son ustedes?
02:51¿Quiénes son ustedes?
03:22¿Quiénes son ustedes?
03:45¿Quiénes son ustedes?
04:15¿Quiénes son ustedes?
04:38¿Quiénes son ustedes?
05:01¿Quiénes son ustedes?
05:10¿Quiénes son ustedes?
05:21¿Quiénes son ustedes?
05:41¿Quiénes son ustedes?
06:10¿Quiénes son ustedes?
06:12¿Quiénes son ustedes?
06:14¿Quiénes son ustedes?
06:26¿Quiénes son ustedes?
06:43¿Quiénes son ustedes?
06:48¿Quiénes son ustedes?
07:19¿Quiénes son ustedes?
07:20¿Quiénes son ustedes?
07:21¿Quiénes son ustedes?
07:21De alguna parte.
07:22Yo creo que huyó.
07:24No.
07:26Puedo sentir su presencia.
07:28Debe estar cerca.
07:30Pero algo se siente extraño.
07:33Parece como si hubiera desaparecido en el tiempo.
07:40¡Gracias!
08:09¡Vaya!
08:10¿Volviste a vallar?
08:13¡Gracias!
08:15¡Gracias!
08:17¡Gracias!
08:21¡Gracias!
08:22¡Gracias!
08:26¡Gracias!
08:27¡Gracias!
08:27¡Gracias!
08:28Me descontrolé como un monstruo otra vez, ¿verdad?
08:31¡Ya es suficiente por hoy!
08:33¡No te quieras matar con todo este entrenamiento!
08:39Oye, Mir, ¿es difícil hacer que los árboles crezcan así?
08:44No. A diferencia de ti, la naturaleza es parte de mi cuerpo.
08:50Además, no puedo hacer que los árboles crezcan.
08:54Pero si puedo usar la fantasía con mis manos, ¿por qué no puedo hacer cosas así?
08:59¡Pues porque eres un humano!
09:02¿Y tú no eres humano?
09:05Entonces, ¿qué eres?
09:07¿Eres lo mismo que ellos?
09:09¡No!
09:10Ellos albergan los recuerdos de este bosque.
09:13No tienen forma física.
09:15Sólo quienes se han abierto a la fantasía pueden verlos.
09:19Ahora que lo dices, puedo verlos mejor que al principio.
09:24Creo que ya puedo dominar los sentidos de un salmón.
09:28¡Es chamán, tonto!
09:30Y eso no se presume.
09:32Okojo ya los podía ver e hice que sus dos amigos también pudieran.
09:36¿Qué?
09:38Tiene la habilidad de sincronizar sus sentidos con los demás.
09:42Aunque, quizá, no se dé cuenta.
09:47Okojo hace eso.
09:49Oye, Mir.
09:50No has contestado a lo que te pregunté.
09:52Si no eres humano, ¿entonces qué eres?
09:57No.
10:05¡Soy un nada!
10:09Oye, no me grites al oído.
10:11Pues me haces repetir lo mismo.
10:13¿Viste mi verdadero cuerpo en sí, verdad?
10:18¿Qué dices?
10:20Observa.
10:27¡Se te cayó la cabeza!
10:30Te he dicho una y otra vez que este es mi verdadero cuerpo.
10:35Mira, hasta tengo ropa interior.
10:37¿Y qué es ese cuerpo?
10:39Ay, es falso.
10:40Es un artículo especial hecho de madera y de mi pelo, al igual que tu tucera.
10:46¿Entonces las hadas en verdad existen?
10:50Por desgracia, soy de los últimos de mi tipo.
10:55¿A qué te refieres?
11:06Las hadas también son conocidos como gente pequeña.
11:11¿Gente pequeña?
11:13Son capaces de cambiar de forma.
11:16También usan la fantasía y la consumen para poder vivir.
11:21¿Usan la fantasía o solo la absorben?
11:25Más bien se sumergen en ella, de la misma forma que los peces nadan en el agua.
11:32¡Espera!
11:33A veces yo también me siento sumergido en la fantasía.
11:36¿Eso significa que yo también soy un hada?
11:43¡Claro que no eres hada!
11:45Si lo fueras Jill y yo, lo sabríamos.
11:48Para empezar, no tienes alas.
11:51¿Alas?
11:51Pero tú tampoco tienes.
11:53Pues para ser un hada, aún soy un niño.
11:57¿Cuántos años tienes?
11:59En años de humano, tengo 853 años.
12:04¿Tantos años?
12:05¿Quieres decir que eres más viejo que este país?
12:09¡Claro!
12:10Yo nací mucho antes de que los humanos llegaran aquí.
12:14¡Ah!
12:16¿Entonces conociste al legendario, el gran hechicero Merlín?
12:20¿Pero qué tiene de legendario?
12:22¡Merlín ni siquiera era hechicero!
12:27Además, Merlín nunca quiso que este país terminara de la forma en la que está.
12:32Porque los humanos expandieron su dominio como si fueran dueños de todo.
12:36El bosque se ha reducido bastante desde entonces.
12:41¿Cuánto tiempo más durará?
12:44Entonces, esa es la razón de que ya no existan más hadas.
12:48En realidad, no solo por eso.
12:50Cuando el bosque se volvió más pequeño, la fantasía disminuyó mucho.
12:58Por eso, la gente pequeña empezó a hacer todo lo posible por juntar lo que quedaba de fantasía y distribuirla.
13:08Pero los humanos cambiaron la forma en que se utilizaban esos objetos.
13:15Sin tener otra opción, la gente pequeña decidió no morir poco a poco, sino disolverse e integrarse al planeta para
13:27ser uno con él.
13:29Entonces es nuestra culpa que seas el último que queda.
13:36Ven conmigo.
13:38Quiero mostrarte algo.
13:57¡Gil!
13:59El Tlanic Drayil acogió a muchas de las hadas que se integraron al planeta.
14:05Es el amor de mi vida, una diosa y la mejor esposa que puede existir.
14:11Pero, ¿qué querías mostrarme?
14:14Pues eso.
14:20Son nuestros hijos. Estuvimos a punto de no tenerlos.
14:25Entonces, ¿me estás diciendo que nacerán más hadas?
14:29Sí, aunque aún tendremos que esperar unos años.
14:33Es por eso que no me puedo ir de aquí.
14:37También es una de las razones por las que decidí entrenarte.
14:42¿No?
14:42Para entender por qué, primero debes derrotar al poder en el interior.
14:48¿Puedes hacerlo?
14:50¡Claro!
15:00Escucha.
15:02En la antigüedad, cuando la fantasía abundaba en el mundo, los humanos la podían controlar sin usar herramientas.
15:11¿Sabes qué significa fantasía en el idioma antiguo?
15:16¡Significa imaginación!
15:41¡Visualiza! ¡Imagínate que esto funciona!
15:47No lo olvides
15:49Unirse a la fantasía es unirse al mundo
15:55¿Eso de qué me sirve?
16:12Siéntelo muy bien, Seth
16:14Siente tu vínculo con el mundo
16:17No puedo sentir mi cuerpo
16:32Solo puedo pensar en cosas terribles
16:35La oscuridad y el odio me matan
16:42Tal vez me volveré un monstruo que no hace nada más que destruir
16:57¡Suscríbete al canal!
17:13¡Suscríbete al canal!
17:45¡Suscríbete al canal!
18:00¿Qué pasó con tus tonterías?
18:03Solo me confundes
18:04¿Tú y yo?
18:08No somos iguales
18:11Por eso, sé que puedes hacer algo al respecto
18:15¡Milly!
18:21¡Sed!
18:23Tú tendrás que cambiar
18:25Este mundo
18:44No te vuelvas un monstruo
18:48No lo voy a hacer
19:03¡Bien hecho!
19:05Por fin lograste atar a ese arrimado dentro de Shi
19:11¿Entonces ya no estoy en peligro?
19:19¡Sí!
19:21¡Lo logré!
19:22¡Lo logré!
19:24¡Lo logré!
19:24¡Lo logré!
19:24¡Lo logré!
19:24Y observa ahí
19:29Usaste la fantasía para crear, no para destruir
19:32Es pequeño, pero es algo
19:35¿Yo hice esto cuando antes solo destruía?
19:49¿Ahora qué harás?
19:51Empezaré todo de nuevo
19:53Volveré a buscar a Radiant
19:55Muy bien
19:57Zed, quizá te conviertas en la esperanza de las hadas
20:02¿Oh?
20:03Cada vez que usas la fantasía para crear en vez de destruir
20:07Renace el mundo que una vez estuvo lleno de hadas
20:13¿Entonces tus hijos podrán vivir muy bien en este mundo?
20:17Tienes una gran responsabilidad
20:20Oye, yo estaba dentro de esa cosa, ¿verdad?
20:23Es correcto
20:25Eso quiere decir que son como mis hermanos
20:30Tienes razón, Zed
20:32La naturaleza es una familia grande
20:35¿Familia?
20:37Eso me gusta
20:39Está bien, lo intentaré
20:41Les mostraré que sé usar la fantasía adecuadamente
20:44Y no solo eso
20:46Si encuentro a Radiant
20:47Y me deshago de la amenaza de los Némesis
20:51Facilitaré las vidas de sus hijos
20:55Eso sí vale la pena celebrar
21:01Hasta luego, hermanos
21:02Volveré a visitarlos
21:05¡No los toques con tu mano!
21:07¡Sucia su mano!
21:10¡Mira!
21:11¡Se mueven!
21:14¿Acaso crees que nos reconocen?
21:16Claro que sí
21:17Los pequeños lo saben todo
21:19Se ven tan felices
21:23Gracias por todo, Jill
21:26Por salvarme
21:32¿Acaso ahora te puedes comunicar a través de Xi?
21:36Ten seguro que pasaré a saludar
21:38Antes de irme de Sifandir
21:42Adiós, Mir
21:43Muchas gracias por todo
21:50Hace mucho tiempo que solo éramos nosotros
21:55Tengo ganas de cantar, Jill
21:57Lo sabe el postre
22:00Quiero estar con el cabello
22:03No, no, no
22:07Tranquilo, mi
22:16Todo el mundo está vinculado, ¿verdad?
22:20Está bien
22:23¡Ya voy de regreso, chicos!
22:44¡Ya voy de regreso, chicos!
22:58¡Ayuda!
23:01¡Ya voy de regreso, chicos!
23:06¡Akú, chicos!
23:12¡No!
Comentarios