00:10The Best Picture Award goes to
00:39National Treasure officials, please come to the stage.
00:43Chairman Sugaya awarded the Best Director Award to the National Treasure Recital.
00:48Rons will be given as a gift.
00:50Please come towards the stage.
01:21thank you
01:24No, well
01:26yes
01:28There's really nothing in particular to say.
01:32that
01:33What should I say in a situation like this?
01:36What should I say to Sophia?
01:43Well, um...
01:45Well, to be able to stand here with all the national treasures like this...
01:49The joy of this is
01:51I probably won't forget it for the rest of my life.
01:53From this place
01:55Well, up until now, it's all been my personal opinion.
01:58There are also comrades I've fought alongside in other works.
02:02There are probably some comrades with whom I will fight again in the future.
02:07I'm sure he'll be here.
02:09Let's all work together to powerfully advance this film, this Japanese film.
02:15I would like to
02:18Thank you very much for today.
02:20congratulations
02:21Now, I'd like to ask Mr. Yokohama for a few words.
02:24Yokohama-san, please.
02:27Huh, me?
02:28yes
02:29Not Ryo Yoshizawa
02:31I think I'll go and ask Mr. Yoshizawa about it later.
02:35congratulations
02:36congratulations
02:38And thank you all very much.
02:41I'm so glad this work has reached so many people.
02:47Even for those who don't usually go to the movies
02:51Thank you for coming and seeing the national treasure.
02:55I guess you could say I gained a lot of confidence.
02:58If you create something good, people will definitely notice it.
03:03That was very encouraging.
03:05I also want to contribute to the development of the Japanese film industry.
03:12I believe that my life revolves around the work itself, and that I simply live the role.
03:16Thank you for your continued support.
03:18congratulations
03:20And he also won the Best Supporting Actor Award.
03:23Mr. Yoshizawa, please.
03:26Yes, I am truly happy about it.
03:28thank you
03:33Since this film was released...
03:39So many
03:42From more people than I've ever experienced before
03:45We received a great response.
03:48From an actor of the same age
03:51I realized that being an actor is a really cool job.
03:54They shared their thoughts after watching this work.
03:59That has left a very strong impression on me.
04:05I wonder what it is.
04:06Whether you're someone who makes a living in the world of entertainment or not
04:11When I see someone seriously dedicating themselves to something...
04:18It really shows that people are moved by things.
04:21I feel like it really got across.
04:22I wonder if this movie managed to convey that message.
04:26Excuse me for a moment, but what are you talking about?
04:27I'm starting to get a little confused myself.
04:31That very
04:33Thank you so much.
04:38congratulations
04:41Please have just a little.
04:44So many people were able to see it.
04:47Regarding viewing
04:48Not just us creators,
04:52In order to truly deliver this work
04:55Including advertising and sales
04:57Various people, including those at movie theaters.
05:00Above all, including the audience
05:02This movie
05:04Let's all try to convey something to the world.
05:07To deliver it to the world
05:08Those who helped make it a success together
05:12Such people
05:13I would like to express my sincere gratitude to all of you.
05:17thank you
05:18congratulations
05:20The Best Work Award went to a National Treasure.
05:23To all the staff, cast, and related personnel
05:25They will be leaving on the red carpet.
05:27Please give them a big round of applause!
05:38Thank you for watching.
06:06Thank you for watching.
06:29Thank you for watching.
