00:07A great idea of yours this weekend with a caravan.
00:10Alan seems to be really enjoying himself.
00:13Yes, he seems quite cheerful.
00:15I've never tried it before, but apparently it's actually become quite trendy.
00:19I must admit, I never had you down as the caravanning type.
00:22I borrowed it off a chap at the office.
00:24That's worked out quite well. Bloody relaxing.
00:26Yes, I haven't heard the word NASDAQ in 24 hours.
00:30Can I see another game, Alan?
00:32No.
00:34Oh.
00:36Ah, that da Vinci book.
00:38Yes, must be the only person around who doesn't understand what it's all about.
00:42That'll make a bloody fortune out of a load of nonsense.
00:45I must say, Alan, I really like your tent.
00:48It looks a bit ethnicky.
00:49Where did you get it from?
00:51In the road, some memory.
00:55Well, I don't know about you, but there's a pint down the local pub with my name on it.
00:59Is there?
01:00David?
01:00Reporting for duty, sir.
01:02Sounds great.
01:05What about you, Alan?
01:09Alan, why don't you go and have a little rest in your tent?
01:13Yeah, I'll go and have a little think in my tent.
01:19Bye, Alan.
01:20Bye-bye, Alan.
01:21See ya.
01:23All right.
01:45Oh, I don't know about you lot.
01:48For the moon I'm in tonight, I can chuck it all in and get a job doing this full-time.
01:53What do you reckon, Fiona?
01:55Shh.
01:55I'm just asleep.
01:57We'll see you tomorrow.
01:58Yeah.
01:58Good night.
01:59Bye.
02:01Bye.
02:01Bye.
02:03Bye.
02:03Bye.
02:05Bye.
02:05Bye.
02:06Bye.
02:08Bye.
02:08Bye.
02:09Bye.
02:13Bye.
02:13Bye.
02:16Bye.
02:19Bye.
02:20Bye.
02:25Oh, Christ.
02:29Come back, Alan, you content!
02:35Suck on that, you shitters.
Comments