- hace 8 minutos
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:00Congratulations.
00:00:01You are married now.
00:00:05Finally.
00:00:06I've got the money to save my brother.
00:00:15Is our contract and marriage that painful for you?
00:00:18Was our payment not enough?
00:00:21No, it's...
00:00:22Here.
00:00:24An extra eight million dollars.
00:00:27Fine.
00:00:28Ten.
00:00:32Just...
00:00:33Don't cry anymore, okay?
00:00:35You are my wife now.
00:00:37At least legally.
00:00:39And I'll be gone for a year or so.
00:00:43Just...
00:00:44Take care of yourself, okay?
00:00:54Congratulations, Ms. Collins.
00:00:56We're happy to have you join our team.
00:00:58Please report to the Packer Group on May 5th.
00:01:04I got the job.
00:01:26Welcome back to the country, Mr. Booker.
00:01:29The Packer Group on May 5th.
00:01:36Chop Chop, the boss is finally back from his business trip.
00:01:41Rochelle.
00:01:43What are you doing blocking the door?
00:01:46You told me to clean the sign for the boss.
00:01:48Shut up.
00:01:50Now move and make room for the boss.
00:01:53Okay.
00:02:04No.
00:02:06No.
00:02:10No!
00:02:13No!
00:02:16No!
00:02:36¿Por qué se parece tan familiar?
00:02:47¿Cómo estás?
00:02:49Gracias, señor.
00:02:51La whole team is glad to have you back from Mr. Parker.
00:02:54Nothing runs quite the same without you.
00:02:57¿Qué es su nombre?
00:02:59Me?
00:03:00No, no, no es otra persona.
00:03:02Es solo un poco de interés.
00:03:05Estoy hablando con ella, no yo.
00:03:12Rochelle.
00:03:13Rochelle.
00:03:14Rochelle Collins.
00:03:16¿Rochelle?
00:03:18¿Por qué su nombre es muy familiar?
00:03:26¡Boss!
00:03:26Yo he listo los candidatos de los candidatos de tu asistente,
00:03:31los grados de la Ivy League,
00:03:32y los mejores de los que te gustan.
00:03:34¿Quién te gustaría ver?
00:03:37¡No!
00:03:38¿No?
00:03:39¿Tienes que te daré tareas para terminar?
00:03:41¡Vamos a trabajar!
00:03:42¡No!
00:03:42Voy a tomar ella.
00:03:45¿Vale?
00:03:46¿Para qué le gustaría ser mi personal asistente?
00:03:49¡Sí! ¡Claro bien!
00:03:51¡Yo lo agradezco mucho!
00:03:53¡Yo lo prometo!
00:03:54¡Mierda, no lo vamos!
00:03:55¡Vamos!
00:03:55¡Ah!
00:03:56¡Ah!
00:03:57¡Es solo un asesoramiento en serio!
00:04:00¡Pero tranquilo!
00:04:06¡Ah!
00:04:08¡Ah!
00:04:09Quite strategic, bitch.
00:04:28Al fin de la derron purpose, huh?
00:04:30Trying to get the boss's attention.
00:04:32Why do you keep talking trash, Amanda?
00:04:35Do you just like the taste of garbage in your mouth?
00:04:38No, Mr. Parker hired trash as his new assistant.
00:04:42Well, you should ask him why he did that.
00:04:44He's the boss.
00:04:47Hey, I know what you're getting at, bitch.
00:04:50You're plotting your next move, doing your homework.
00:04:53You're a sneaky slut.
00:04:55I'm just getting to know him.
00:04:58I'm his assistant, remember?
00:04:59It's part of my job.
00:05:01Ladies, watch out.
00:05:02Hot coffee coming through.
00:05:03Let it go!
00:05:06You!
00:05:35Oh my god.
00:05:36Boss, why would you...
00:05:38Are you okay?
00:05:39Yes, are you?
00:05:40That was boiling hot coffee.
00:05:42It's not a big deal.
00:05:43How many times have I told you not hot coffee?
00:05:46Are you okay?
00:05:47Don't touch me.
00:05:50Miss Collins was appointed to be my assistant by me.
00:05:56So if anyone has an issue with that, they can come to my office.
00:06:01Will that be a problem?
00:06:07Coming, boss.
00:06:08All right.
00:06:20Thank you.
00:06:38¡Suscríbete al canal!
00:06:58¡Suscríbete al canal!
00:07:30¡Suscríbete al canal!
00:07:34¡Suscríbete al canal!
00:07:44¡Suscríbete al canal!
00:07:45¡Suscríbete al canal!
00:07:47¡Suscríbete al canal!
00:08:02¡Suscríbete al canal!
00:08:03¡Suscríbete al canal!
00:08:12¡Suscríbete al canal!
00:08:17¡Suscríbete al canal!
00:08:29¡Suscríbete al canal!
00:08:32¡Suscríbete al canal!
00:08:43¡Suscríbete al canal!
00:08:52¡Suscríbete al canal!
00:08:54¡Suscríbete al canal!
00:09:03¡Suscríbete al canal!
00:09:05¡Suscríbete al canal!
00:09:12¡Suscríbete al canal!
00:09:25¡Suscríbete al canal!
00:09:31¡Suscríbete al canal!
00:09:33¡Suscríbete al canal!
00:09:35¡Suscríbete al canal!
00:09:37¡Suscríbete al canal!
00:09:39¡Suscríbete al canal!
00:09:41¿Alguien de grabar eso para mí?
00:09:49¡Oh!
00:10:04¡Sir!
00:10:07¡Ah!
00:10:10¿Alguien?
00:10:11Aquí la certificación.
00:10:15Entonces...
00:10:16ya se casó.
00:10:21Entonces, ya se casó.
00:10:26Maybe I got the name wrong.
00:10:29Ya se casó.
00:10:30¿Por qué me siente así perdido?
00:10:34¿Y vos casó?
00:10:37Sí, pero es realmente justo...
00:10:40Sir, tu padre está muy angustiado.
00:10:44Quiere a conocer tu esposa.
00:10:46He's been over like a hundred veces.
00:10:50Boss, si no te llevarás a tu esposa a su esposa,
00:10:53él no va a dejar que te llevará a la empresa.
00:10:58Si hay algo más, me gustaría volver a la casa.
00:11:07.
00:11:07Husband?
00:11:12Husband?
00:11:15Oh, no, no, no, don't get me wrong, I just...
00:11:32Hi?
00:11:34Hey, uh, it's me. Can I ask you a favor? Would you go to my grandfather's birthday party with me
00:11:40as my wife? I'll pay you extra for it.
00:11:43Of course, I'll be there. You've helped the only family I have. This is the least I can do.
00:11:48Okay, great. Um, is everything alright? You sound a little bit down.
00:11:55I'm fine. Don't worry about it.
00:11:59Okay. Well, if you ever want someone to talk to or need some help, just let me know.
00:12:09Sir, Group Delacroix is here.
00:12:13It's just, I think I found the one, but he's already married, so.
00:12:19You'll find a better one. The one that truly loves you.
00:12:29I don't know.
00:12:30You'll find a better one.
00:12:31Oh, yeah.
00:12:44Oh, yeah.
00:12:47Oh, yeah.
00:12:49Oh, yeah.
00:12:52Oh, yeah.
00:12:54Oh, yeah.
00:12:54Oh, yeah.
00:12:56Oh, yeah.
00:12:59¿Qué?
00:13:02After the party, we'll get divorced.
00:13:05I married you to make my grandfather happy.
00:13:09I realize now that that was very selfish for me.
00:13:12I hope it didn't cause you too much trouble.
00:13:15No, not at all.
00:13:17You've actually helped me out a lot.
00:13:21Well, once the divorce is finalized, we'll both be free to choose who we want to be with.
00:13:25Right.
00:13:26We'll both find our true love someday.
00:13:29I'll see you then.
00:13:31Okay.
00:13:32Bye.
00:13:33Bye.
00:13:42Oh my God!
00:13:43I just found out the boss is already married.
00:13:46You knew about this, right?
00:13:47I don't know anything more than you do.
00:13:49But you're his assistant!
00:13:50You have to have met Mrs. Parker!
00:13:52Did you talk to her?
00:13:53What's she like?
00:13:54Do her Instagram?
00:13:56I've never met her, okay?
00:13:59The man that all women dream of married so young.
00:14:03I wonder who the lucky lady is.
00:14:05Let's focus on work instead of Mr. Parker.
00:14:13I will find out who Mrs. Parker is.
00:14:16Josh Parker is mine!
00:14:18I'm not going to let this lucky girl win.
00:14:25Stop thinking about him, Rochelle.
00:14:35Good morning, boss.
00:14:39Here is your coffee.
00:14:43Thank you.
00:14:45Let me know if you need anything else.
00:15:01Things about Josh.
00:15:03Medium roast coffee, no sugar.
00:15:06Steak with caviar for lunch.
00:15:08No fruits.
00:15:10But he doesn't hate bananas.
00:15:15Is she into me?
00:15:25Hey, just checking.
00:15:28If a girl knows everything about me,
00:15:31does she have a crush on me or something?
00:15:37Definitely.
00:15:50You dropped this.
00:15:52Oh.
00:15:53Thank you, Mr. Parker.
00:15:57Si él lee mis notas, va a ver cómo excelente estoy en este trabajo.
00:16:02¡Gracias, Rochelle! Estás en tu camino para el empleo de la semana.
00:16:07Ella estaba incluso blushing.
00:16:08¿See? Ella definitivamente tiene un crush en mí.
00:16:12¡Muy bien, chico de joshie, chico!
00:16:19Buenas tardes, Mr. Parker.
00:16:23¿Qué? ¿Qué? ¿Por qué me siento triste?
00:16:26Es ella que me gusta, no la otra manera.
00:16:32All right, everyone.
00:16:33I need two of you to join me on a very important dinner meeting tonight.
00:16:37It's with the head of Gulf Crown Enterprises, Mr. Ahmad.
00:16:41It's a very important meeting.
00:16:43Amanda.
00:16:46And Rochelle.
00:16:48You two will be joining me.
00:16:51Why doesn't Anubi get to meet with a client but not us?
00:16:54I can't believe she got the job without seducing her boss.
00:16:58Is Anubos married?
00:17:01This shameless call to use her sexual is to climb the ladder.
00:17:10Thank you for coming, Mr. Ahmad.
00:17:12Mr. Parker, how did you know I want to try this restaurant?
00:17:17Please, after you.
00:17:30And the avocado salad, please.
00:17:33Thank you.
00:17:36Hi, I'm with her.
00:17:38She messed up our order.
00:17:40Is it too late to change it?
00:17:42Here you go.
00:17:42Perfect.
00:17:45Can I switch the avocado salad for a shrimp salad?
00:17:50Please.
00:17:51Mr. Ahmad is allergic to seafood.
00:17:55This is going to be fun.
00:18:00Mr. Ahmad, thank you for coming all this way.
00:18:03Thank you.
00:18:05Thank you.
00:18:07Enjoy your meal.
00:18:08Thank you.
00:18:17Mr. Ahmad, is everything all right?
00:18:20I think I might be allergic to this.
00:18:27Rochelle, did you order this on purpose?
00:18:31I told you Mr. Ahmad was allergic to seafood.
00:18:39I didn't order them.
00:18:45Mr. Ahmad, there must be some explanation for this.
00:18:49You know, I thought it was really nice of you
00:18:51that you asked about my food allergies.
00:18:53But I did not expect you to put me in this situation on purpose.
00:18:58Please, there must be some kind of mistake.
00:19:01You know, as far as our collaboration goes,
00:19:03I don't think that's necessary anymore.
00:19:09Sorry, the line cook mixed up your order.
00:19:12I'll fix it right away.
00:19:13Mr. Ahmad, sincerely, I am so sorry
00:19:16the restaurant did not live up to our expectations.
00:19:18But clearly, it's been settled.
00:19:21Please.
00:19:23All right, all right.
00:19:24You know, let's eat first.
00:19:26Let's talk about our partnership later.
00:19:37Oh, yes, yes, honey.
00:19:41Oh, that's right.
00:19:42Today is our anniversary, yes.
00:19:44Yes, I will be booking my flight right now.
00:19:48My business meeting ended earlier.
00:19:54Oh, you received a gift, huh?
00:19:57From Parker's?
00:20:03Yes, yes, I had to send him the gift.
00:20:07Yeah, well, I'm happy you like it.
00:20:10I love you, too.
00:20:12All right, bye-bye.
00:20:16Mr. Parker,
00:20:17I did not expect the anniversary gift from you.
00:20:20I have to admit, he's really thoughtful.
00:20:26Mr. Ahmad.
00:20:28Your love for your wife is really inspiring
00:20:31and it fits perfectly with our new product line,
00:20:35Care for Your Loved Ones.
00:20:38I really think she'll love it.
00:20:41Well, what can I say?
00:20:43My wife likes this product so much.
00:20:46I think we can make this deal together.
00:20:50Hmm.
00:21:04To us.
00:21:21Again, happy anniversary.
00:21:25Have a safe trip, Mr. Rahman.
00:21:32Amanda,
00:21:34how dare you try to air out
00:21:36our company's dirty laundry.
00:21:40I'm sorry, sir.
00:21:41I didn't, I was just...
00:21:42Behave yourself
00:21:43or leave my company.
00:21:47Yes, sir.
00:21:54Rochelle,
00:21:55you did a great job.
00:21:57Can you tell me how you did all that?
00:22:01I'll tell you a secret.
00:22:04You silly.
00:22:06What?
00:22:08You are playing with fire, little lady.
00:22:12It's nothing.
00:22:14I just ordered a courier service.
00:22:17Okay.
00:22:17Whoa.
00:22:18Hey, you all right?
00:22:19Mm-hmm.
00:22:20How much did you have to drink?
00:22:24Great biceps.
00:22:26Hey.
00:22:31Let's get you home.
00:22:36Sir, back to the mansion?
00:22:37No.
00:22:38We need to take Rochelle home first.
00:22:47Hey, Rochelle.
00:22:49What's your address?
00:22:53Rochelle,
00:22:54where do you live?
00:23:00Sorry, boss.
00:23:02I hit a speed bump.
00:23:04I hit a speed bump.
00:23:15Hello?
00:23:16Rosie, where are you?
00:23:17It's almost 11.
00:23:20She's drunk.
00:23:21Who are you?
00:23:24I'm...
00:23:26Never mind.
00:23:27Can you please text me her home address
00:23:30so we can bring her home?
00:23:36A man is waiting for Rochelle to come home?
00:23:39Is she married?
00:23:47Two more.
00:23:48Oh, hey.
00:23:49I got you.
00:23:59Hey, um, does Rochelle live here?
00:24:02Yeah, thanks.
00:24:04I'll take you from here.
00:24:06You two live together?
00:24:09Yeah.
00:24:10Any problems?
00:24:12Um,
00:24:14you mean,
00:24:15don't even think about it, dude.
00:24:16She's married.
00:24:19She's all yours, then.
00:24:30How can you be into me and be married?
00:24:41Morning, boss.
00:24:43Thanks for the ride home last night.
00:24:46Thanks for the ride home last night.
00:25:11Thanks for the ride home last night.
00:25:15¿Qué es eso?
00:25:42Sir
00:25:47Close this deal
00:25:48And you'll officially be part of the company
00:25:51You can count on me sir
00:25:55Don't smile at me like that
00:25:59I'm sorry
00:26:00It's inappropriate for you to smile at me like that
00:26:02Since you're married
00:26:05What? I can't smile because I'm married?
00:26:08Just don't smile like that
00:26:09At me anymore
00:26:12I see
00:26:14I'm sorry sir
00:26:17Your coffee will be ready in a minute
00:26:19No need
00:26:20Amanda will handle that from now on
00:26:29Oh my god sir
00:26:30Thank you so much
00:26:32I'm not going to let you down I promise okay
00:26:33Anything you want always
00:26:34I'm your girl on call
00:26:51Your coffee sir
00:27:14Sir can you sign this to Mr. Barber's at the hotel?
00:27:16Well maybe you can get it signed there
00:27:19I'll send you the address
00:27:20Okay thanks
00:27:32Michelle's on her way
00:27:34I'll text Parker's wife
00:27:38Using his phone
00:27:40But make sure
00:27:41Miss Parker goes to that room
00:27:44I need her to see everything herself
00:27:51Your husband is cheating behind your back
00:27:53He's in a hotel room with a mistress
00:27:56Don't believe me?
00:27:58Go find out yourself
00:28:05Once the aphrodisiac kicks in
00:28:09Josh will cheat on his wife
00:28:11Everyone will hate Rochelle
00:28:14The homewrecker
00:28:15And I'll be the one
00:28:18Who finally wins Josh
00:28:38Why is it so hot in here?
00:28:54Your husband is cheating behind your back
00:28:56He's in a hotel room with a mistress
00:28:59Don't believe me?
00:29:01Go find out yourself
00:29:02What is all this?
00:29:04Miss Collins
00:29:06This is Mr. Parker's room
00:29:08Come on
00:29:23This must be a mistake
00:29:48Mr. Parker
00:29:54What are you doing here?
00:30:03Mr. Parker
00:30:05What are you doing here?
00:30:14Rochelle
00:30:16Sir, are you okay?
00:30:25Your face is burning up
00:30:27Did you catch a cold?
00:30:29It doesn't feel so bad
00:30:30To be cared for
00:30:35Calm down
00:30:37She's married
00:30:43Is there anything I can do, sir?
00:30:51Get out
00:30:58Get out
00:30:59You're burning up
00:31:02I think you have a fever
00:31:04Let's go to the hospital
00:31:05Let me help you
00:31:10What if you have a fever
00:31:13When you're into
00:31:16A pharmaceut criulating
00:31:17I don't know
00:31:19I don't know
00:31:21Junkie
00:31:23Salt
00:31:23potato
00:31:24You just told me
00:31:25First it's ex
00:31:28A family
00:31:29A family
00:31:33I love my dad
00:32:01Oh my god
00:32:03I slept with my boss
00:32:10What?
00:32:12Mr. Parker didn't show up yesterday?
00:32:15So he and Rochelle?
00:32:26Isn't that cheating?
00:32:29What should I do?
00:32:32He looks so handsome when he sleeps
00:32:36He was really out of it yesterday
00:32:39Did he have been poisoned?
00:32:41That text from last night was strange
00:32:44Room 506 was clearly Josh's room
00:32:47Not my husband's
00:32:52Your husband is cheating behind your back
00:32:54He's in a hotel room with a mistress
00:32:57Don't believe me?
00:32:59Go find out yourself
00:33:00What is all this?
00:33:03Could it be?
00:33:05Is Mr. Parker my husband?
00:33:08I'll just call him and find out
00:33:26Hello?
00:33:29A woman?
00:33:31Hi
00:33:32Why do you have my husband's phone?
00:33:35The answer is simple
00:33:37He's in my bed
00:33:38Oh
00:33:39I see
00:33:45This is gonna put a crack in your relationship
00:33:50Finally
00:33:52A chance for me
00:33:53And Mr. Parker
00:34:00So he's not my husband
00:34:02Of course they're not the same person
00:34:10What a sculptor like knows
00:34:15It should be illegal
00:34:35What a sculptor what a sculptor like
00:34:46He's in his drawing
00:34:53I should go
00:34:58I have to go
00:35:00I'm running late
00:35:08Did she have to run so fast?
00:35:15Was my body not good enough for her?
00:35:25What?
00:35:28How did my phone end up here?
00:35:30And what the hell happened in the hotel room last night?
00:35:34Did someone set this all up?
00:35:38Sir, what happened yesterday?
00:35:40We tried every way and still couldn't reach you
00:35:42I think I was drugged
00:35:44I'll find out who did this
00:35:46Yeah, on it
00:35:47Have you seen Rochelle today?
00:35:50I haven't seen her around all day
00:35:54She called in sick and asked for the rest of the day off
00:35:58I'm not feeling well
00:36:03Sir, where are you going?
00:36:04We have a meeting this afternoon
00:36:06Cancel it
00:36:14Do I need to tell him about the cheating?
00:36:42Oh, hi
00:36:44You again?
00:36:45Is Rochelle home?
00:36:49Rosie!
00:36:51It's for you!
00:36:57Come in
00:37:02You want something to drink?
00:37:05I'm good
00:37:07So
00:37:09You're Josh Parker?
00:37:11People say the Parker company has a huge market share
00:37:14You must be super rich, huh?
00:37:17It's only the third largest corporation in the states
00:37:19With offices in just over 50 countries
00:37:22May I ask how old you are?
00:37:24I'd rather not talk about it
00:37:28May I speak with Rochelle?
00:37:30I'll go get her
00:37:31Just relax, make yourself at home
00:37:34I could definitely make this my home
00:37:36Hey, Mr. Moneybags, you know what?
00:37:39I think you and Rosie can be a really good match
00:37:41A good match?
00:37:44I'm sorry, you are
00:37:49I'm sorry, you are
00:37:51I'm sorry, you are
00:37:52I'm Rosie's brother
00:37:54Of course, Rosie's brother
00:37:55Yeah, I can totally see the resemblance
00:37:57So, Rosie's not married then
00:38:01Funny you're my brother-in-law
00:38:04Not like my current one
00:38:07So, you have a brother-in-law
00:38:08So, Rochelle
00:38:09Is married then?
00:38:11She is
00:38:13But
00:38:14He hasn't been back since they got married
00:38:16It's been a whole year
00:38:19They've been married for a year
00:38:20Can you believe that?
00:38:23This guy really sucks
00:38:24Ridiculous
00:38:28I'll leave you two alone
00:38:32So, why are you here?
00:38:34Hey, uh
00:38:35Are you feeling better?
00:38:37I know
00:38:38Everything was crazy yesterday
00:38:40What happened
00:38:41What happened
00:38:42No
00:38:47Bob
00:38:49It was an accident
00:38:50You were drugged
00:38:52So
00:38:52Let's just pretend it didn't happen
00:38:55Okay?
00:38:56What happened
00:38:58Happened
00:38:58And I want to be serious
00:39:00About our relationship
00:39:03Be serious
00:39:04By
00:39:04Cheating
00:39:08I'm getting divorced soon
00:39:12Um
00:39:13There's no need
00:39:14I'm
00:39:15I'm fine
00:39:16But thank you for stopping by
00:39:19Someone
00:39:20Should take care of you
00:39:22Please let me stay
00:39:28Um
00:39:29Well
00:39:30You sure you wanna stay?
00:39:31I'm
00:39:32I'm about to make a call
00:39:34To my husband
00:39:36Well
00:39:37He's definitely gonna say something sweet
00:39:38So
00:39:40You sure you're okay with that?
00:39:41Mr. Parker?
00:39:43They seem like a nice couple
00:39:46I'll
00:39:47Call him
00:39:48I was just kidding
00:39:50Just
00:39:51Get some good rest
00:39:52Okay?
00:39:53Okay?
00:40:06Why does he care so much?
00:40:09Does he like me?
00:40:19Hey
00:40:20I wanna get a divorce right away
00:40:26Hey
00:40:27I wanna get a divorce right away
00:40:29Yeah, I also want a divorce
00:40:34Um
00:40:34By the way
00:40:35I tried to call you the other day
00:40:36And a woman answered
00:40:38And she said that you were in bed with me
00:40:40She declared herself straight to my wife?
00:40:44How possessive
00:40:46Oh
00:40:46Um
00:40:47Do you mind if I date another girl?
00:40:50Of course not
00:40:51This marriage means nothing
00:40:52We've made that clear
00:40:55Um
00:40:55You're free to do whatever you want with your love life
00:40:58Okay
00:40:59How about next Friday?
00:41:01We can go to my grandfather's birthday party
00:41:02And we'll go get divorced after
00:41:05Yeah, sounds great
00:41:18Amanda?
00:41:20Unfortunately, your design proposal for our new product's been denied
00:41:25What?
00:41:26I'm the design director
00:41:28Who could have a better proposal than me?
00:41:31Rochelle
00:41:42You wanna tell me how you got your proposal accepted?
00:41:45Mine was just better
00:41:47You're hurting me
00:41:49Don't play the victim, you bitch
00:41:51I know you slept with Mr. Parker
00:41:55How did you know that?
00:42:05You're the one that sent me Mr. Parker's location
00:42:10You're the one that drugged him
00:42:14I don't know what you're talking about
00:42:15Okay, I have a friend who said she saw the whole thing happen
00:42:18A friend?
00:42:18The hotel staff that locked me in the room?
00:42:22I don't know what you're talking about
00:42:31Mr. Parker, here's the proposal
00:42:42I changed a few things
00:42:45Is that all?
00:42:47I also know who drugged you
00:42:53It might be Amanda
00:42:55She's the one who gave me the hotel info
00:42:57And she also seems to know about what happened
00:43:01With us
00:43:13Your coffee, sir
00:43:16I'll keep an eye on her
00:43:19Alright
00:43:21Boss?
00:43:24Oops
00:43:26I'll come back later
00:43:27Sorry
00:43:28Lovely couple
00:43:31Lovely... couple?
00:43:33Yeah, what are you talking about?
00:43:35Come on, boss
00:43:37Don't you check Rochelle's schedule like everyday?
00:43:40Isn't that obvious?
00:43:43Did I say something wrong?
00:43:50I'll go, I'll just leave
00:43:57You... like me?
00:43:59What do you mean do I like you?
00:44:01You had a crush on me first
00:44:04Who said that?
00:44:06Uh, do you remember when you referred to me as husband?
00:44:09No, that was a mistake
00:44:13Okay, and how do all your detailed notes be keeping in your notebook?
00:44:17What does that say?
00:44:19Come on, that's my job
00:44:22I need to write down not only yours, but all the other clients' preferences as well
00:44:26So I'd be a better assistant
00:44:28Hmm
00:44:33So you don't like me at all then?
00:44:38Um...
00:44:39I gotta...
00:44:41Get to work
00:45:01What is going on?
00:45:05What is going on?
00:45:10What is going on?
00:45:11Ugh...
00:45:11Looks like the newbie has already won over our boss
00:45:15Look at all those luxury
00:45:16The home worker is going to be the new Mrs. Parker
00:45:21Josh Parker
00:45:22Josh Parker
00:45:22You're doing this on purpose, aren't you?
00:45:26Shut up, bitches!
00:45:29One more word, and you're all fired
00:45:34Got it?
00:45:39I have a wild guess
00:45:41I have a wild guess
00:45:42Is it possible that Rochelle is the Mrs. Parker?
00:45:46Girls like Rochelle can never marry a Parker
00:45:50She's just a nobody
00:45:54Miss Parker was supposed to catch him cheating, but she never came
00:45:59Is Rochelle really Miss Parker?
00:46:10Did you really pile all those gifts on my desk?
00:46:13Yes, I hand selected each one
00:46:15Do you like them?
00:46:17I don't want any of them
00:46:19Please take them back
00:46:21Why not?
00:46:23I thought they'd be a nice surprise for Valentine's Day
00:46:27If you don't like them, I can get you something else
00:46:31What the hell do you want?
00:46:35I really like you Rochelle
00:46:37Do you have a soft spot for me too?
00:46:45Okay, just hold still
00:47:01I think you have a fever, let's go to the hospital
00:47:03Let me, let me help you
00:47:17Do I have feelings for him?
00:47:20Do I have feelings for him?
00:47:24Maybe I do
00:47:26So what?
00:47:28He's married
00:47:29It doesn't matter Mr. Parker
00:47:31We're both married
00:47:33We should keep it professional
00:47:36And those gifts
00:47:39They're for your wife
00:47:53Hello?
00:47:56Your girlfriend rejected all those gifts?
00:48:00Yeah, and she said they all belong to you
00:48:03Come on, she's just jealous
00:48:06I don't know, she seemed really upset
00:48:09Have you told her about our nominal marriage?
00:48:11There's never a good chance to bring it up
00:48:14Just tell her when you can
00:48:16Obviously we know it means nothing, but it could upset her
00:48:20Hey, um, please don't ghost me on our divorce day
00:48:25My happiness depends on it
00:48:28I won't
00:48:29I understand
00:48:30Okay, bye
00:48:41Is everything alright sir?
00:48:43Yeah, um, what's up?
00:48:45The drug
00:48:46You were right
00:48:48It was Amanda who drugged you
00:48:53Bring her here
00:48:54Right away
00:48:59Mr. Parker, I...
00:49:03So you're the one that drugged me, huh?
00:49:07No, no, no, no, that wasn't me, that was Rochelle, she's the liar
00:49:11You're fired
00:49:12No, no, no, sir, the liar shouldn't be fired, I've always been loyal
00:49:16Save it!
00:49:17I never want to see you again, and if I do, I will make your life hell
00:49:22But...
00:49:23Get the fuck out!
00:49:30Peter, get the divorce papers ready
00:49:33I want to make sure this marriage is officially over two days after we visit Grandpa
00:49:38Right, the first name of Mrs. Parker is Romella
00:49:44Romella?
00:49:44Yeah, yeah
00:49:44Are you sure?
00:49:49Yes, I checked the marriage record
00:49:55Why isn't it Rochelle?
00:49:58Sorry boss
00:50:03Right, the first name of Mrs. Parker is Romella
00:50:10I won't let you win
00:50:28What are you doing?
00:50:30How'd you do I was here?
00:50:32Kim's been watching you through the window for a while
00:50:36Do you want to talk to me?
00:50:50Do you want to talk to me?
00:51:04Because we're both married
00:51:08We can't be unfaithful
00:51:11But it wouldn't be cheating
00:51:14I'm stuck in a fake marriage
00:51:17So it wouldn't even count
00:51:21A fake marriage?
00:51:24Yeah
00:51:25I only did it to make my grandfather happy
00:51:28And so that way I could inherit the Parker company
00:51:32I only met her once
00:51:33About a year ago when we signed the contracts
00:51:37I don't even remember what her face was like
00:51:41And in two days it will all be over
00:51:42So
00:51:45You and I can actually be together
00:51:47For real?
00:51:49No, Josh
00:51:51Um
00:51:55This is gonna sound crazy
00:51:59But I'm in a fake marriage too
00:52:03You too?
00:52:06Yeah, kind of
00:52:07I only met him once when we got the certificate
00:52:11And...
00:52:11I don't remember what he looks like either
00:52:15Is Rochelle my wife?
00:52:22Have you ever gone by a different name?
00:52:26Romella?
00:52:27Or anything like that?
00:52:31No...
00:52:32I don't think so
00:52:36Well...
00:52:38At least we both know about the fake marriages now
00:52:43And we can both be together when we're single again
00:53:15I was able to do a little digging
00:53:17And I found out that Josh Parker
00:53:19He was supposed to marry Romella a year ago
00:53:22But somehow he ended up getting a marriage certificate
00:53:26With Rochelle
00:53:31For your services
00:53:32For your services
00:53:48Josh doesn't know his wife
00:53:51I'll help him
00:53:57So this whole thing marriage is a scam, huh?
00:54:00Of course
00:54:00Eight million dollars
00:54:02How did I even believe it?
00:54:13So, you're the Romella that was supposed to marry Josh Parker?
00:54:18Just so you know, I only do deals over ten thousand dollars
00:54:26There's thirty thousand
00:54:27Can we talk now?
00:54:34Go to date?
00:54:36Nope
00:54:37Got a divorce
00:54:40Wish me luck
00:54:45Rochelle?
00:54:47Josh?
00:54:49Josh?
00:54:50What are you doing here?
00:55:00Honey, I'm your wife, Romella!
00:55:04It's been so long
00:55:06You look different than what I remember
00:55:10Hmm...
00:55:11Maybe it's the no stop?
00:55:18No
00:55:19So you're the bitch that's been trying to steal my husband
00:55:21How shameless of you
00:55:23Wash your mouth, Romella
00:55:24This is a fake marriage
00:55:26I've only met you twice
00:55:28There's no real love here
00:55:30I also think you've misunderstood
00:55:33I'm just Mr. Parker's employee
00:55:37It's all professional
00:55:38I just happen to be here
00:55:42Good, go away then
00:55:44Leave us alone
00:55:46Okay, Mr. Parker
00:55:48I have to get going
00:55:49I'm running late to meet someone important to you
00:55:53You're not going anywhere
00:55:55You're very different than what I remember on the phone
00:55:58Are we even married?
00:56:03Are we even married?
00:56:05Are you even Romella?
00:56:07Of course I am
00:56:09See?
00:56:11People change
00:56:13Especially pretty women
00:56:15But that doesn't negate the fact that I'm still your wife
00:56:20Let's just get this over with quickly
00:56:35I'm busy now, but please leave a message
00:56:39Seriously?
00:56:43Did something happen?
00:56:49What's wrong?
00:56:51You broke my phone, remember?
00:56:55I had to
00:56:56This way you can't talk to Rochelle
00:57:23If you agree, sign this document and our marriage will officially be over
00:57:40I won't sign it
00:57:43I won't sign it
00:57:48You're kidding
00:57:50You said you love someone else too
00:57:52Don't you want to be with him?
00:57:54What?
00:57:56You're that desperate to be with your mistress, huh?
00:57:59Don't even think about it
00:58:01I won't get a penny if we get divorced
00:58:03Fine, I'll give you an extra million
00:58:07Not enough, ten million
00:58:10No fucking way
00:58:11Oh come on, ten million is nothing to you
00:58:14You sounded so understanding when you were on the phone
00:58:17I didn't expect you to be so greedy
00:58:19And shameless
00:58:22You're going to sign these documents no matter what
00:58:24Or you get nothing
00:58:26Well
00:58:27What's going on here?
00:58:32Grandpa?
00:58:34Nothing, we're just getting ready for your birthday party
00:58:37Grandpa!
00:58:39It's so nice to meet you
00:58:40I'm Romella, Josh's wife
00:58:42Here, please send it
00:58:44Who, Mella?
00:58:47I'm glad that we finally met
00:58:51Oh, here
00:58:52Here
00:58:53Let me say the news
00:58:55This is a $500,000 car
00:58:58For you, huh?
00:59:00Just a...
00:59:01Considered a little gift for you
00:59:03Thank you, Grandpa
00:59:09No, no, no, no, no
00:59:11Get that back to her, Jackass
00:59:12This belongs to your wife
00:59:16No
00:59:17She isn't my wife
00:59:22In fact, I have no feelings for her
00:59:25And I only married her to make you happy
00:59:30I don't want to get divorced, Grandpa
00:59:32And I know that you want to have grandchildren soon
00:59:35It's alright, alright, alright, alright
00:59:39But I...
00:59:40I can't let this happen
00:59:41Really?
00:59:43This gold digger just asked me for $10 million
00:59:47What?
00:59:50That's not what I meant
00:59:51I was just trying to save our marriage
00:59:55Liar!
00:59:55Alright, that's enough
00:59:56Both of it, both of you
00:59:58I will come to my birthday party at least, alright?
01:00:01And then we will talk about all this...
01:00:03Later
01:00:05Grandpa
01:00:05I wanted to ask you if I can be a part of the Parker group
01:00:10I'd want to get closer to Josh and learn more about our business
01:00:15Oh...
01:00:15Yeah, sounds fine to me, kid
01:00:29Did you hear?
01:00:30Mrs. Parker is joining the company
01:00:32So...
01:00:33They won't get divorced
01:00:36Or...
01:00:37Is it just a rumor?
01:00:39That means some bitch is lying
01:00:44Oh, it's Mrs. Parker
01:00:49Mrs. Parker, I can't help but notice how amazing your skin looks
01:01:00On a scale of 1 to 10, you're an 11
01:01:06I know what you've been doing, bitch
01:01:13No, what's wrong, honey?
01:01:15Are you upset because no one here likes you?
01:01:19Don't worry, I'm making it official
01:01:22You're fired
01:01:24What?
01:01:26You can't fire me
01:01:28Of course I can
01:01:28I'm Mrs. Parker, and starting today, I own this company
01:01:37Let me go!
01:01:38No!
01:01:41Get the fuck out of my face
01:01:43And if you dare try to seduce Josh again, I'll kill you
01:01:51Sir, I had the phone fixed
01:01:58You alright?
01:02:01Hey, Peter
01:02:02Get the car!
01:02:03We're gonna take her to the hospital
01:02:04Put me down
01:02:05No, you need to go to the hospital
01:02:06I said put me down!
01:02:08What's your problem?
01:02:10My problem?
01:02:11Are you divorced?
01:02:16Something came up
01:02:17Well, everyone thinks I'm a homewrecker
01:02:19What?
01:02:20I made them pay for spreading those rumors
01:02:21That's not the point
01:02:23We're both married, we should keep our distance
01:02:26No!
01:02:27Wait
01:02:28You're not divorced yet either?
01:02:30It's none of your business
01:02:31Where are you going?
01:02:33It's none of your concern since I got fired
01:02:36Who the fuck did that?
01:02:39Wait, I'll go with you to the hospital
01:02:42It's fine
01:02:43I can take care of myself
01:02:56You're all fired now
01:02:58Good for nothings
01:03:04No, Mr. Parker, something must be wrong
01:03:09Mrs. Parker, please help us
01:03:11You know, the only way we change boss' mind
01:03:14Josh, calm down
01:03:15What are you doing?
01:03:17And you
01:03:19Get out of my company
01:03:20I never want to see you again
01:03:27How could you do this to me?
01:03:29I'm still your wife
01:03:30And you can end up in jail if you don't cooperate
01:03:33Do you understand?
01:03:36Please don't do this
01:03:55Hey, I'm so sorry to put you through all this
01:03:57I am
01:04:00I've already made them all pay
01:04:05I'm sorry
01:04:06I'm sorry
01:04:07I didn't mean to upset you
01:04:18I haven't divorced from Bella yet
01:04:21Because she asked for $10 million in exchange
01:04:24What?
01:04:26Don't worry, I will take her to court if I have to
01:04:33What's your story here?
01:04:35Did anyone leave him?
01:04:37I did
01:04:40I just couldn't find him
01:04:43Something must have happened, I don't know
01:04:45Let me handle it
01:04:47Here, give me his number
01:04:51Okay, um
01:04:54371
01:05:00No, um
01:05:02I should handle that
01:05:04But thank you
01:05:06Okay
01:05:10While it's getting late
01:05:12Yeah
01:05:13I should go
01:05:15Okay
01:05:18Okay, I'll just
01:05:20Uh, wait
01:05:25Your hair is pretty messy
01:05:27Uh, I wouldn't want Kim to be concerned if you went back like this
01:05:30That's only an excuse
01:05:32You can do better than that
01:05:40Goodnight
01:05:41Goodnight
01:05:48Let's disappear
01:05:52Without goodbyes
01:05:55And say we've gone mad
01:05:58And lost our minds
01:06:02Oh, who cares?
01:06:05Cause it's true
01:06:08Okay
01:06:09Now, goodnight
01:06:10Dude
01:06:12Madly in love
01:06:14With you
01:06:20I have to get divorced
01:06:23I have to get divorced
01:06:39Is everything alright?
01:06:41You didn't show up last night
01:06:43Oh, uh, yeah
01:06:44I accidentally broke my phone
01:06:47Okay
01:06:48Should we reschedule?
01:06:51Say tomorrow?
01:06:52Okay, sure
01:06:54But let's wear white dollies
01:06:57So we can recognize each other
01:06:59Genius
01:07:00Okay, see you then
01:07:11This will be fun
01:07:30This will be fun
01:07:31Why are you here?
01:07:32I missed you
01:07:36Why are you wearing a white dahlia?
01:07:42I'll meet him later
01:07:43But Rochelle can't show up
01:07:47Leave that to me
01:07:56Because that's what you said you wanted last night
01:07:58A white dahlia
01:08:01This can't be
01:08:04I'm your wife, Josh
01:08:05Who else would it be?
01:08:29Let's get divorced
01:08:30Fine
01:08:31Give me ten million dollars
01:08:37What's wrong?
01:08:58What happened?
01:08:59Rochelle said she was going to get divorced
01:09:00I called her like ten minutes after she left
01:09:03We're talking and then the call just dropped
01:09:08Would that mum hurt her?
01:09:11Peter, have we figured out who Rochelle's husband is yet?
01:09:15Not yet
01:09:25Rochelle, is that you?
01:09:26Please say something
01:09:27Please say something
01:09:45Josh Parker, is that you?
01:09:47What the hell do you want?
01:09:50What the hell do you want?
01:09:51What do I want?
01:09:52It's simple
01:09:55You
01:09:57Not until I speak to Rochelle, I know that she's alive
01:10:00Fine
01:10:01Take your time
01:10:05Yes
01:10:09Yes
01:10:10Yes
01:10:13Ah
01:10:13Yes
01:10:15Rochelle, are you alright?
01:10:17Rochelle
01:10:24If you want us safe, you come to the abandoned warehouse on on the west street
01:10:29Then you come alone!
01:10:31Abandoned warehouse!
01:10:33Hello?
01:10:34Hello?
01:10:36I have to go by myself.
01:11:04What the fuck are you doing?
01:11:09Perfect.
01:11:11Let's see how Josh likes you without an eye.
01:11:19Why are you doing this?
01:11:21Who are you?
01:11:22You stole Josh from me.
01:11:25Josh is mine.
01:11:26You deserve to die.
01:11:34Oh my God, I'm so sorry.
01:11:36I didn't mean to hurt you.
01:11:37Back off!
01:11:39Josh!
01:11:40Michelle, you okay?
01:11:41Why do you care so much about her?
01:11:43Get the fuck out!
01:11:45Now!
01:11:48Josh.
01:11:54Your hand, your hand.
01:11:57Are you alright?
01:11:58It's not Rochelle, don't worry.
01:11:59Hey, hey.
01:12:02Hey, Rochelle.
01:12:04Are you okay?
01:12:05Hang on.
01:12:18I found something.
01:12:19Hey, this better be good or you're fired.
01:12:25It's about Romella.
01:12:27Sir, Romella is actually unmarried.
01:12:31There is no marriage record of you two.
01:12:34Your wife is someone else.
01:12:37What?
01:12:38What?
01:12:42Wait, so the mighty Josh Parker doesn't know who his wife is?
01:12:47Well, hang on.
01:12:49You don't know who your husband is either.
01:12:51Of course I do.
01:12:53No, your brother said you've not seen each other for over a year and you're still not divorced.
01:12:59So...
01:13:00Let's make a bet.
01:13:02Whoever gets divorced first wins.
01:13:04And the loser has to move into the winner's house.
01:13:10Deal.
01:13:10No, but you better start packing, little lady.
01:13:13A Parker never loses.
01:13:16No.
01:13:18It's no shame to lose to me.
01:13:21Help Mrs. Parker start packing her things.
01:13:23I'll have a look at this.
01:13:24Yes, sir.
01:13:32Okay, um...
01:13:35Hey, my phone's dead.
01:13:36Can you call my husband?
01:13:38Sure.
01:13:39What's the number?
01:13:41Um, it's...
01:13:43371-557...
01:13:46Wait.
01:13:47Is it...
01:13:48371-555-7691?
01:13:52Yeah.
01:13:55Are you really sure about the number?
01:13:57It's the same as Mr. Parker's.
01:14:04No, it's not.
01:14:05His number's 2-1-2...
01:14:07Dad, it's for work.
01:14:09This is his personal number.
01:14:12Only a few people have.
01:14:17Um, can you check this card for me?
01:14:23This card also belongs to Mr. Parker.
01:14:28So, you're saying Josh Parker is my husband?
01:14:33I'm his secret wife?
01:14:37Well, as of now, um...
01:14:40Yes.
01:14:41I should probably call him right away.
01:14:44No, no, no.
01:14:46Let's...
01:14:46surprise him.
01:14:55Hello?
01:14:59Get divorced?
01:15:00Tomorrow morning?
01:15:02Sounds good.
01:15:03Hang on.
01:15:05Don't forget your White Dahlia.
01:15:11Counting down to your loss, Josh Parker.
01:15:33I'm waiting for someone?
01:15:37Rosie...
01:15:38Why are you here?
01:15:49Are you my wife?
01:15:54Are you my wife?
01:15:56How could it be?
01:16:00Come on.
01:16:01Let's get divorced.
01:16:03I promised you would today.
01:16:26I always wished it were you.
01:16:29So...
01:16:31You do want to get divorced?
01:16:32No, Rosie, I never wanted to divorce you.
01:16:35In fact, I never want to hear you say that D-word again.
01:16:39It's always been you.
01:16:41How could I have been so stupid?
01:16:45But you never left.
01:16:53You walked into my life
01:16:57And I am glad you came
01:17:01Glad you came
01:17:04When you're not around
01:17:08I've been broken
01:17:11Glad you came
01:17:14Glad you came
01:17:15Glad you came
01:17:15Glad you came
01:17:16Glad you came
01:17:16Glad you came
01:17:16Glad you came
01:17:16Glad you came
01:17:16Glad you came
01:17:17¡Gracias!
Comentarios