- hace 14 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Sé bienvenida, Alia.
00:06Escuchad, os presento a Alia.
00:09No pude asistir a tu boda, perdona.
00:12Ya sabes que he estado un pelín ocupado.
00:15Te doy la enhorabuena. Espero que seáis felices juntos.
00:20Nuestro hospital está sufriendo una reestructuración.
00:27Yo personalmente he invertido una suma importante en sanidad
00:31y he comprado una parte considerable de las acciones del hospital.
00:36Por lo que tengo entendido,
00:38has solicitado un puesto en muchos hospitales privados de esta zona,
00:42pero todos te han rechazado.
00:46Nuestro anterior jefe médico, Camille, también era de la misma opinión.
00:50Era algo cerrado de mente.
00:52No pensaba contratarte.
00:54Y ese ha sido el motivo de su destitución.
00:59El doctor Dogan y los miembros de la Junta hemos leído al detalle
01:03el currículum que nos has entregado.
01:06No he visto ni un punto negativo.
01:09Tienes que ser una gran profesional.
01:12Tu carrera ha sido brillante y creemos que, puesto que
01:17eres de la familia Álvora,
01:20desde que estás aquí te habrás visto obligada a superar muchos obstáculos.
01:25Estamos en lo cierto, ¿verdad?
01:27No adoptaremos esa mentalidad.
01:29En lo que a ciencia se refiere, las mujeres tenéis un papel fundamental.
01:33Nuestros hospitales necesitan doctoras como tú.
01:36Bienvenida a nuestro hospital.
01:38Será un gran honor trabajar contigo.
01:40Muy bien dicho.
01:48Secretaria, ¿quién es este hombre?
01:52Déjalo, yo lo conozco.
02:09Estoy seguro, Alia, de que la ciencia conseguirá que cambie de parecer.
02:14No te preocupes.
02:15No te preocupes.
02:26Vámonos ya, por favor.
02:28Jihan también viene.
02:29¿Quieres ir en otro coche?
02:30Por favor.
02:32Jihan.
02:34Llévala a casa, anciano.
02:35De inmediato.
02:37Ya hablaré con ella.
02:46Gracias.
03:23Musafer, ¿qué ha pasado?
03:32Alia, espera, Alia, espera un momento, Alia.
03:35¿Qué quieres?
03:36Dime si vas a trabajar en ese hospital.
03:38¿Qué más te da?
03:39No has aceptado, ¿no?
03:41Dime que no has aceptado trabajar ahí.
03:43Dime que no has accedido.
03:45He accedido.
03:47Alia.
03:49No te lo permito, Alia Álvora.
03:52No te permito trabajar con ese demonio.
03:56Primero, él no es el único accionista de ese hospital.
03:59Lo segundo, si te preocupa, no trabajaré para Demir.
04:03Trabajaré bajo el mando del nuevo jefe médico, Selin Dogan,
04:06al que, por cierto, no es fácil influenciar.
04:08He hablado, ¿claro?
04:09Si ese cretino no estuviese ahí, no habrías podido poner un pie en ese hospital.
04:14No, no es verdad.
04:15Si no fuera por tu madre, podría ir donde quisiera.
04:18Soy una doctora a la que todos rechazan.
04:21No me contratará nadie.
04:23Demir está ahí por tu culpa porque no has movido el miedo.
04:25Es culpa tuya porque no me has olvidado.
04:26Perdona, pero yo te dije que...
04:27He tenido que recorrerme todos los hospitales de barrio.
04:30Te dije que no podía...
04:31Y temblaban de miedo cada vez que les decía mi apellido.
04:34Me pregunto por qué, señor.
04:35Te propuse abrir una clínica privada.
04:37Te lo dije, pero no hiciste caso.
04:39Y yo te dije alto y claro que no quiero tu dinero.
04:42Pero quieres aceptar el dinero de ese sinvergüenza.
04:45No voy a aceptar su dinero.
04:47Trabajaré ahí y me esforzaré.
04:49Y como a todos los demás sanitarios, me pagarán lo que me corresponde.
04:53¿Por qué actúas como si fuese su empleado?
04:55Porque eres su empleado.
04:58Estás compinchada con el canalla de Demir Baybars.
05:03Y para que te enteres, eso te convierte en una traidora.
05:08Te haces una idea de cuántas vidas has arruinado con tus planes y tus manipulaciones.
05:14No puedes recriminarme nada.
05:15Cuida tu lengua, insolente.
05:18No he dicho nada fuera de lugar.
05:20Conozco mis límites y jamás los cruzarás.
05:22Si vas a vivir aquí, deberás acostumbrarte a esto, Alia.
05:27Los cruzaré y te destrozaré.
05:29¿Por qué gritas, mami?
05:31Tengo mucho miedo.
05:32¿Te estás peleando con la abuela?
05:34No, cariño.
05:36Para nada, ya voy.
05:41Ven aquí, vamos.
05:43Entra.
05:44Pasa.
05:44Pasa.
05:48Ya lo has visto, ¿no, Gigant?
05:51Esa mujer se ha aliado con el enemigo y para colmo se atreve a desafiarme a mí.
05:57Sabes que en el fondo confía en Demir.
06:00No debería ser tu esposa.
06:02No tendríais que haberos casado.
06:05Esa desvergonzada será el fin de esta casa.
06:09Haz lo que debas.
06:11Si no lo haces tú, lo haré yo.
06:28Hermano.
06:33No debería ser tu esposa.
06:33No debería ser tu esposa.
06:48No debería ser tu esposa.
06:49Esa car
06:49Mar evaluation.
06:49No debería ser tu esposa.
06:55Y45
06:55A pequeñe se armonía.
06:55Está popular.
06:55No debería ser tu esposa.
07:06Gracias.
07:26Dile que traiga solo a mi nieto.
07:28Esa mujer no se sentará a la mesa.
07:38¿Puedes llevarte fuera a Denise?
07:40Mi nieto no se va, pero tú sí.
07:42No vas a entrar aquí.
07:44Llévate a Denise un momento, por favor.
07:52Pa' que sé.
07:53Ve fuera un momento y cierra la puerta.
07:57Venga, nos vamos.
07:58Vamos fuera un ratito.
08:00Vamos a cerrar.
08:07No te quiero en esta habitación.
08:09Madre, por favor, ya vale.
08:11Si yo no puedo estar aquí, mi hijo tampoco.
08:13Nos basta con la cocina.
08:15Mi nieto sí es bienvenido.
08:17Lárgate.
08:18Si yo no puedo sentarme a la mesa a comer, mi hijo tampoco.
08:22Que te vayas.
08:23No me voy.
08:24Llévatelos de aquí.
08:25No.
08:25Basta.
08:26No me voy.
08:27Que te vayas.
08:28Madre, ya basta.
08:30No te permito que comas con nosotros.
08:32No pienso irme.
08:33Al yaya, vale.
08:34Si yo me voy, mi hijo no podrá entrar aquí.
08:37Humo con los cubiertos que faltan.
08:38Humo, no.
08:39Vete.
08:39No me voy.
08:40Que te vayas.
08:41No voy a irme.
08:42Sal de aquí.
08:42Madre, basta.
08:43No me voy.
08:48Ya basta.
08:51A callar.
08:53A callar.
08:57Basta ya.
08:59No me voy.
08:59No me voy a irme.
09:16No me voy a irme.
09:17No me voy a irme.
09:19No me voy a irme.
09:19No me voy a irme.
09:20No me voy a irme.
09:22No me voy a irme.
09:22No me voy a irme.
09:24No me voy a irme.
09:25No me voy a irme.
09:26No me voy a irme.
09:27No me voy a irme.
09:28No me voy a irme.
09:29Cariño, vete con Paquise a la cocina.
09:31Ahora voy yo.
09:32Mamá, ¿no vamos a cenar con ellos?
09:35No, hoy cenamos en la cocina.
09:37Vamos a la cocina.
09:38Cenaremos juntos.
09:39¿Te parece?
10:01¿Te parece?
10:35¿Te parece?
11:01¿Te parece?
11:03¿Te parece?
11:22Dime.
11:24¿Has avisado a los gendarmes?
11:27Hombre, por supuesto.
11:29Buen trabajo.
11:30¿Dónde estás ahora?
11:32Voy de camino a la frontera, Ismael.
11:34No hay fiesta sin mí.
11:38¿Qué se siente al delatar a tu propio padre?
11:42Pues te sientes como si de cualquier familia se tratase.
11:53¿Qué se siente?
11:57¿Sí?
12:05¿Qué se siente?
12:10la zona donde se hará el envío.
12:25Cambiamos la ruta por Camisli.
12:28Iremos por Camisli a las cuatro de la mañana.
12:31A las cuatro por Camisli.
12:33Por Camisli.
12:34Andando.
12:35Gracias, hija.
12:45Seguro que han suspendido el cargamento.
12:48Y no tengo más novedades.
12:50El topo está durmiendo.
12:53Yehan está haciendo todo esto él solo.
12:56Ni siquiera se lo ha dicho a tu padre.
12:58Bien que hace.
12:59Yo tampoco confiaría en nadie.
13:01¿Qué va a pasar ahora?
13:03¿Nos han mentido?
13:05¿No vamos a atrapar a ese perro sarnoso?
13:08¡Qué mundo tan injusto!
13:10El tío se ha salido con la suya.
13:12Algo se nos ocurrirá.
13:15Si el cargamento está en manos de Yehan,
13:18nadie se pondrá de nuestra parte.
13:21Todas las familias estarán de parte de Yehan.
13:25Se hará con el control de toda la región.
13:28Ya hablaremos.
13:45Oye, espabila.
13:47No te duermas.
13:48Kadir.
13:59Ten, es Nesmi.
14:05Nesmi, ¿estás listo?
14:09Sí, aquí en Nesmi.
14:11Estoy listo.
14:14Buen viaje, Nesmi.
14:17Muchas gracias y buena suerte.
14:29Informa a los nuestros.
14:34Todo está en marcha.
14:36Oído.
14:37Por aquí todo está tranquilo.
14:43Todo está en orden.
15:05Ahí llega el camión.
15:07Está de alerta.
15:07No quiero ni un fallo.
15:27¿Me habéis oído?
15:28Todos alerta.
15:29Llega el camión.
15:31¿Hay movimiento por allí?
15:32No.
15:36No.
15:39Una redada.
15:41Llegan por la carretera secundaria.
15:44Una redada.
15:45Una redada.
15:53Agáchate.
15:54¡Agáchate!
15:56¿De dónde coño han salido?
16:18¡Asegurad la zona!
16:19¡Las manos arriba!
16:21¡Sal del camión ya!
16:22Sí, comandante.
16:23No llevo nada.
16:24¡Sal ya!
16:25Ya voy.
16:26No hables y sal.
16:36¡Asegurad la zona!
16:38¡Abride el vehículo!
16:46¡Registradlo!
16:47¡Oído!
16:48Cuidado.
16:49Nada, comandante.
16:50Comandante, están pasando combustibles.
16:53¿Cómo ha pasado esto?
16:55¿Cómo han podido encontrarnos con tanta facilidad?
16:58¿Y en Sakadir?
16:59¿Te ha parecido ver algún sospechoso entre nuestros hombres?
17:02La verdad es que no te sabrían decir.
17:05Yo respondo por ellos.
17:07Morirían si se lo pidiéramos.
17:08Solo nosotros conocíamos la ruta.
17:10¿Quién más lo sabía?
17:12¿Eh?
17:12Solo Erol, el tío Halis y el tío Hassan.
17:15¿Quién puede ser el topo?
17:16¡Calla!
17:17¡Calla!
17:17A lo mejor nos habían pinchado la radio.
17:24Se llevan a Nesby.
17:25¿Y si le da por confesar?
17:27No, es un tipo duro.
17:28Asumirá la culpa.
17:30Necesita un abogado.
17:31Decidle a Erol que vaya con él.
17:33Pensemos la mercancía.
17:34La mercancía se esfuma y ahora vendrán esos caníbales.
17:37Vale, callá.
17:38Lo sé muy bien.
17:38Calma.
17:42Lleva cigarrillos ilegales, comandante.
17:45Vamos a requisar el camión.
17:47¡Préparo, que nos vamos!
18:02Ha sido ella.
18:05Tu mujer.
18:10Ella ha dado el chivatazo.
18:13Madre, ¿qué tontería es esa?
18:15Ha sido ella la que se ha chivado.
18:24¡Baja ahora mismo!
18:26¿Qué estás haciendo, madre?
18:27¡Aliye!
18:28Madre, vas a despertar al niño.
18:30¡Aliye!
18:34¿Qué pasa?
18:35¿Qué son esos gritos?
18:36¿Quién demonios es Aliye?
18:42¿Qué quieres?
18:43¿Qué confieses?
18:45¿El qué?
18:47Madre, ella no sabe nada.
18:49¿No ves que no?
18:51O soy yo.
18:52¿Qué he oído?
18:54¿Qué he hecho ahora?
18:56Aliye, vuelve arriba.
18:57Por favor, ve a tu habitación.
19:02Deja de gritar ese nombre.
19:14¿Anoche no hablasteis sobre la redada y sobre el cargamento allá abajo?
19:18Sí.
19:19La vi subir las escaleras, poco después de que os subierais al coche.
19:26No me mires así.
19:27No estoy mintiendo.
19:29La vi.
19:31Cambiamos la ruta.
19:32Por Camisle.
19:33Iremos por Camisle a las cuatro de la mañana.
19:39El que pasa este año.
19:40El que pasa este año.
19:42El que pasa este año.
19:44Oye.
20:06Yo la vi subir
20:08Ve a preguntárselo
20:10Corre
20:14Corre
20:16Corre
20:16Corre
20:16Corre
20:16Corre
20:16Corre
20:16Corre
20:17Corre
20:17Corre
20:18Corre
20:30Corre
20:38Corre
20:44¿Estabas abajo anoche cuando me fui?
20:48¿Y qué pasa si lo estaba? ¿Qué problema? Y no entiendo.
20:53¿Escuchaste la conversación?
20:58¿Qué conversación?
21:00Los gendarmes están patrullando la zona donde se hará el envío.
21:12Cambiamos la ruta, por Camisli.
21:14Iremos por Camisli a las cuatro de la mañana.
21:33Dime, ¿qué conversación?
21:36Alia, no finjas. ¿Oíste lo que dijimos?
21:41Lo oí.
21:48Oí que eres un maldito traficante.
21:55¿Te has chivado tú?
21:57¿Qué haces?
21:58¿Te has chivado tú?
21:59¿Qué haces? No te acerques más.
22:04¿Qué estás haciendo?
22:05¿Te has chivado tú?
22:06No te acerques.
22:07¿Nos has delatado a la gendarmería?
22:08Que no te acerques.
22:09¿Nos has delatado a la gendarmería?
22:12Aléjate.
22:12¡Alia!
22:13¡Pues sí!
22:19Lo que has hecho es despreciable.
22:21¿Qué? ¿Si me he chivado? Pues sí.
22:23Te denuncie a la gendarmería.
22:53Te denuncie a la gendarmería.
23:22¡Suscríbete al canal!
23:52Gracias por ver el video.
24:22Gracias por ver el video.
24:25Gracias por ver el video.
Comentarios