- 9 minutes ago
GroßStadtrevier Folge 517
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03You're a good guy. I'll see you immediately.
00:06He's not like you.
00:08Yeah, like me.
00:09I'm like that.
00:48Yeah, it's okay.
01:10Hey, habt ihr was gefunden?
01:12Allerdings. Wir sind hier gerade in einem Keller, zu dem nur der Hausmeister den Schlüssel hat.
01:16Und wir sind uns ziemlich sicher, dass die Bombe hier gebaut wurde.
01:19Ja. Dann hat er wahrscheinlich auch diese Zeitschrift von Dodo Bangs Arbeitsplatz genommen.
01:24Mhm. Und hinterher hat er sie so am Papiercontainer platziert, dass wir drüber stolpern mussten.
01:29Weil er sich sicher war, dass wir uns auf Dodo Bangs als Täterin einschießen würden, sobald wir den Abgleich der
01:33Fingerabdrücke haben.
01:34Du, ich hab hier noch was ganz anderes gefunden.
01:36Axel Rudolf hat vor drei Tagen eine Absage auf eine Bewerbung bekommen.
01:40Er sucht eine neue Stelle?
01:41Offenbar.
01:43Und ich fürchte, er gibt Lena Schüle die Schuld daran, dass es nicht geklappt hat.
01:46Wo ist er jetzt?
01:49Verschwunden. Ist Lena Schüle noch im Krankenhaus?
01:51Nein, wieso?
01:53Weil es mir ehrlich gesagt lieber wäre.
01:56Sie ist auf dem Weg nach Hause. Wir treffen uns dort, ja?
02:14Oh Gott, was machen Sie denn hier?
02:18Sie haben es von Anfang an drauf angelegt, mich loszuwerden.
02:24Zuerst haben Sie schlecht über mich geredet. Und dann haben Sie dafür gesagt, dass der Chef Sie auch ja sieht
02:28beim Schneeschippen, richtig?
02:30Hm?
02:31Nein?
02:32Echt?
02:3315 Jahre hab ich mir für diesen Verband den Arsch aufgerissen!
02:38Und dann kommt so eine Schreibtisch-Kussi, vögelt den Chef und pisst mir ins Regal!
02:45Hast du eigentlich nur die leiseste Ahnung, wie sich das anfühlt?
02:49So eine Abmahnung, hm?
02:54Die mitleidigen Blicke der Kollegen, Tag aus, Tag ein.
03:00Sie, Sie, Sie haben mir meine Würde genommen.
03:04Das bilden Sie sich nur ein. Jeder im Verband schätzt Sie.
03:08Ich scheiß auf euer Mitleid verstanden!
03:11Scheiß drauf!
03:13Ich hatte ja schon einen neuen Job. Ich hatte schon die mündliche Zusage.
03:16Und dann haben die nochmal nachgefragt und haben von der Abmahnung erfahren und zack, war ich wieder draußen!
03:20Aber da kann ich doch nichts dafür!
03:25Frau Schüle, wissen Sie, wenn, gestern, Sie waren, Sie waren ganz traurig, wie ein kleines Vögelchen.
03:38Sie haben geweint und ich hab Ihnen mein Taschentuch angeboten.
03:44Aber Sie, Sie haben mich behandelt, wie ein lästiges Insekt.
03:58Warum?
04:01Was haben Sie vor?
04:05Die Bullen, die durchsuchen die Wirkstätte. Ich bin im Arsch.
04:11Aber du auch.
04:15Hände hoch! Hände hoch!
04:19Messer fallen lassen!
04:21Messer fallen lassen!
04:25Ich bin da.
04:42Alles in Ordnung?
04:44Ja.
04:45Sind Sie verletzt?
04:47Nein.
04:48Oh, ich könnte dich sowas von verschimmeln im Gefängnis, du Wurst!
04:56Lena.
05:02Das Video, in dem Ihre Freundin so schlecht über Sie spricht, das war übrigens ein Fake.
05:08Fake?
05:08Ludwig.
05:11Ludwig hat's hochgeladen.
05:12Ludwig.
05:14Fucking Ludwig Toba.
05:17Okay.
05:25Freuen Sie sich auf die Jubiläumsausgabe.
05:30Jubiläumsausgabe.
05:35Jubiläumsausgabe.
05:38Bist du dabei?
05:40Klar bin ich dabei.
05:42Oh nein!
05:43Puh!
05:49Nee!
05:50Große Haie, keine Fische, viel Schatten, viel Licht, hier im Großstadtrevier.
06:02Große Sünden, kleine Schwächen, das wahre Gesicht
06:08zeigt sich hier im Großstadtrevier.
06:24Große Haie, kleine Fische, viel Schatten, viel Licht.
06:30Hier im Großstadtrevier.
06:35Große Sünden, kleine Schwächen, das wahre Gesicht
06:41zeigt sich hier im Großstadtrevier.
06:47Hier im Großstadtrevier.
07:01Guten Morgen, Süße. Großer Tag, was?
07:03Ich bin so aufgeregt, als würde ich heute befördert werden.
07:07Niemand hat es so verdient wie du.
07:09Später stoßen wir aber auf dich an, ne?
07:11Aber jetzt erst mal. Bis gleich.
07:13Ah, Süße, wenn du heute in der ollen Jeansjacke auftauchst,
07:15dann schicke ich dich gleich wieder nach Hause.
07:16Hier.
07:17Let's go.
07:48Morgen.
07:50Hey, moin, Marc.
07:59Guten Morgen.
08:09Was ist denn heute los?
08:10Mach dir keinen Kopf. Das klärt sich alles auf, ganz bestimmt.
08:12Hi, Chef.
08:14Erklärung?
08:16Ich habe heute endlich Chief Marketing Officer. Glück gehabt, dass diesmal kein Behinder bevorzugt wurde.
08:22Hashtag Leistung statt Quote.
08:25Das ist vor einer Viertelstunde irgendwie auf dein Profil aufgetaucht.
08:28Ja, aber ich habe das nicht geschrieben.
08:31Habe ich euch doch gesagt?
08:32Da ist ja unser Star des Tages.
08:34Alles Gute zum neuen Job.
08:36Glückwunsch.
08:38Sorry, ich glaube, ich habe mein Handy im Auto vergessen.
08:45Was ist denn los?
09:14Also, wenn ich die Bahn schicke.
09:15Then you'll get the new photos.
09:18I think it's cool,
09:19that you're as a new person.
09:21I'm the best mannest, but here,
09:23I have a little for you.
09:25Hey!
09:25And in Dänemark visit.
09:29We can't forget you.
09:31Is Daniel not there?
09:33He has an Impf-Termin,
09:35but he's good.
09:36I don't want to drink.
09:37I don't want to take care of him.
09:39But he's not on him.
09:42Oh, man, schön, Sie noch mal zu sehen.
09:44Frau Küppers, ich hab hier was für Sie.
09:47Oh, Sie 35er.
09:48Der hat keine Laufruhe.
09:50Hallo.
09:52Kann ich Ihnen weiterhelfen?
09:55Fahr vorsichtig, weil wir schon als Krippel enden.
09:58Haben Sie einen Verdacht, wer das gewesen sein könnte?
10:01Auf jeden Fall derselbe Arsch,
10:02der dein Passwort geknackt hat.
10:04Mein Social-Media-Account wurde gehackt
10:06und es wurde etwas gepostet,
10:07das für mich ziemlich unangenehm ist.
10:09Ab heute endlich Chief Marketing Officer.
10:12Glück gehabt, dass diesmal kein Behinder...
10:15bevorzugt wurde.
10:16Hashtag Leistung statt Quote.
10:18Ich arbeite beim HWV
10:19und bin in die Geschäftsführung befördert worden.
10:22Ist die Abkürzung für Hamburger Wohlfahrtsverband?
10:24Wir betreiben in Hamburg und Umgebung 13 Werkstätten,
10:27in denen Menschen mit Behinderung arbeiten.
10:28Haben Sie das Passwort schon erneuert?
10:30Keine Chance.
10:31Das Profil wurde wohl mit einer neuen E-Mail-Adresse verknüpft
10:34und man kann den Account nur löschen lassen.
10:35Und der Support sagt, das dauert ein paar Tage.
10:37Wenn ich die zwischen die Finger kriege,
10:39ist sie selber behindert, ich schwöre.
10:42Kann sich aussuchen, wo sie sitzt,
10:43im Rollstuhl oder im Knast,
10:44aber sicher nicht auf dem Posten.
10:46361 Kommentare.
10:48Hat den Brief außer Ihnen noch jemand berührt,
10:50nachdem Sie ihn vom Wagen genommen haben?
10:51Nein.
10:52Gut.
10:52Wir werden ihn kriminaltechnisch untersuchen,
10:54dann bräuchten wir doch einmal Ihre Fingerabdrücke zum Abweich.
10:56Kommen Sie.
11:04Aus Ihrer Erfahrung heraus, was halten Sie von dem Brief?
11:09Glauben Sie, da macht jemand wirklich ernst?
11:11Danke.
11:13Bei so einer Art von Drohung geht es vor allem darum, das Opfer einzuschüchtern,
11:18ihm Angst zu machen.
11:18Aber wir nehmen das in jedem Fall ernst.
11:21Die Formulierung in dem Brief könnte man so interpretieren,
11:23dass Ihnen jemand einen Verkehrsunfall wünscht.
11:25Und deswegen werden wir auch Ihren Wagen kriminaltechnisch untersuchen.
11:27Das heißt, Bremsen, die Reifen, das ganze Programm.
11:31Vorsichtshalber.
11:32Wir haben uns vor sieben Jahren kennengelernt,
11:34als Lena in der Presseabteilung angefangen hat.
11:35Und die Verwaltung vom HWV ist im gleichen Gebäude
11:38wie die Behindertenwerkstätte, in der ich arbeite.
11:40Seitdem hat Lena total viel verändert. Sie ist eine Macherin.
11:44Kennen Sie die Herzschlag Hamburg?
11:46Ähm, nee, leider nicht.
11:47Das ist unsere Verbandszeitschrift.
11:49Hat Lena entwickelt.
11:50Tolle Geschichten, tolle Bilder.
11:53Und jedes Mal, wenn die neue Ausgabe rauskommt,
11:55dann klingelt die Spendenkasse so richtig.
11:57Und Sie betreuen in der Werkstatt die MitarbeiterInnen?
12:00Nee, ich werde auch betreut.
12:03Ja, heute ist ein guter Tag und man sieht es mir vielleicht nicht so an,
12:06aber an manchen Tagen kann ich kaum einen Schritt gehen.
12:07Meine Hände sind taub und meine Muskeln verkrampfen sich.
12:11Multiple Sterose.
12:13Tut mir leid.
12:14Ist okay.
12:16Was hältst du davon, wenn wir meine Sachen holen
12:17und ich erstmal mit zu dir kommen?
12:19Hm?
12:20Sagen Sie, die Buchstaben hier könnten die
12:23aus dieser Herzschlag Hamburg ausgeschnitten worden sein?
12:27Entschuldigung.
12:29Dieser mentkunde Hintergrund, das ist doch der Artikel über Inklusion.
12:32Ja, aktuelle Ausgabe.
12:44Gibt es hier vielleicht irgendjemand im Hause, der es auf Frau Schülle abgesehen haben könnte?
12:47Ja, es gibt oder gab ein paar Differenzen mit unserem Hausmeister, Herrn Rudolph.
12:51Die beiden waren sich irgendwie von Anfang an nicht so sympathisch.
12:53Auf die Arbeit hat sich das eigentlich nicht ausgewirkt.
12:55Okay.
12:56Bis auf letzten Winter.
12:58Was war da los?
13:00Da habe ich Frau Schülle beim Schneeschippen erwischt.
13:03Okay.
13:04Ja, das ist eigentlich die Aufgabe von Herrn Rudolph.
13:06Lena hat ihn auch des öfteren darauf angesprochen, aber er hat es nicht gemacht.
13:08Und das geht gar nicht.
13:10Sie können sich ja vorstellen, dass einige unserer Mitarbeiter auf gut begeh- bzw. befahrbare Wege angewiesen sind.
13:14Und da hat Frau Schülle dann selbst eingepackt.
13:17Ich habe Herrn Rudolph abgemahnt, aber anstatt den Konflikt mit mir auszutragen, hat er sich auf Lena eingeschossen.
13:24Herr Rudolph, können Sie der Polizei bitte ein paar aktuelle Ausgaben der Herrschlag Hamburg mitgeben?
13:28Klar.
13:28Danke.
13:29Vielen Dank.
13:30Danke.
13:31Moin.
13:31Moin.
13:32Moin.
13:37Wollen Sie mir da bitte folgen?
13:40Herr Rhein.
13:42Moin.
13:43Ich wollte nur Bescheid sagen.
13:44Ich bin dann jetzt da.
13:46Moment, um Sie Platz.
13:47Ich habe mir die Bewerbung für die Stelle des Wachabenden angesehen.
13:50Wir laden die zwei, die vier und die neun ein.
13:52Äh, die neun?
13:55Sind Sie sicher?
13:57Der Mann ist qualifiziert und ich begrüße frischen Wind auf dem PK 14.
14:00Ja, aber den wird es ja nun sowieso geben und vielleicht sammeln doch die Neun erst einmal ein paar Erfahrungen,
14:04bevor sie auf einer so verantwortungsvollen Stelle sitzt.
14:08Sie finden, er ist zu jung?
14:10Ja.
14:11Ist Ihnen bewusst, dass man diese Einschätzung als eine Form der Altersdiskriminierung auffassen kann?
14:20Also gut, dann laden wir die zwei und die vier ein.
14:22Die zwei zweifelsohne eine sehr fähige Kollegin.
14:25Erfahren.
14:26Sehr erfahren.
14:27Vielleicht sogar ein wenig zu erfahren, wenn Sie mal einen Blick auf das Geburtsdatum werfen.
14:31Sehen Sie, dass wir die Stelle schon in ein paar Jahren werden neu ausschreiben müssen.
14:35Stichwort Altersdiskriminierung.
14:35Stichwort Frührente.
14:36Die Frau ist keine 60.
14:37Ja, aber fast.
14:38Und wir haben doch mit dem Hussmann gerade gesehen, was das bedeutet.
14:42Und die vier?
14:43Die vier.
14:45Auch ganz toll im Grunde.
14:47Ich frage mich nur, ob ein Bayer sich bei uns Fischköppen so wohlfühlt.
14:51Das nennt man dann wohl Bayouwaren-Beschi.
14:55Sie halten also keinen oder keinen dieser formal qualifizierten Beamten oder Beamtinnen für geeignet,
14:59die Nachfolge von Herrn Hussmann anzutreten?
15:01Leider nein.
15:05Operativ betrifft diese Entscheidung Sie am meisten.
15:07Deshalb liegt es mir am Herzen, dass Sie bei dem Gedanken an die Person kein Gesicht machen,
15:10als würde man Ihnen einen Backenzahn mit der Ohrzange entfernen wollen.
15:14Das freut mich zu hören.
15:16Trotzdem muss die Stelle so schnell wie möglich besetzt werden.
15:19Selbstverständlich.
15:24Na ja, klar. Als ich die Abmahnung bekommen habe, da war ich schon ziemlich sauer auf Frau Schüler.
15:28Aber da ist Schnee von gestern. Im wahrsten Sinne des Wortes.
15:33Ich meine, ich wollte ja an dem Tag noch den Schnee wegschippen.
15:37Es war nur so, dadurch, dass Frau Schüler das selbst gemacht hat,
15:39da stand sich vor dem Chef natürlich so ein bisschen blöd da, wie so ein Drückeberger.
15:43Im Nachhinein weiß ich, Frau Schüler hat alles richtig gemacht.
15:47Die Sicherheit der Mitarbeiter steht an erster Stelle.
15:49Hey, alles gut?
15:50Moin.
15:53Das hier ist das Büro von Frau Schüler.
15:55Und hier, hier liegen die aktuellen Exemplare.
15:58Hier können sich alle Mitarbeiter bedienen.
16:00Darf ich?
16:01Bitte schön.
16:02Danke.
16:04Sagen Sie, Sie gehen also davon aus, dass einer von uns diesen Drohbrief gebastelt hat?
16:11Na ja.
16:12Na ja klar, sonst würden Sie ja hier nicht ermitteln.
16:14Aber ich frage mich, welche Motivation sollte denn einer von uns haben?
16:18Also wenn sich jemand so schnell und konsequent in der Führungsposition hocharbeitet wie Frau Schüler,
16:23da gibt es dann vielleicht Neider.
16:26Hocharbeiten ist jetzt vielleicht das falsche Wort.
16:28Sagen wir mal so, der Chef, der mag die Frau Schüler vielleicht ein bisschen mehr als die anderen Mitarbeiter.
16:35Na ja, kann ich schon verstehen, dass man das dann ausnutzt, ne?
16:38Wollen Sie gerade andeuten, Lena Schüler hat oder hatte eine Affäre mit Ralf Hesse?
16:43Das haben Sie jetzt gesagt.
16:46Oh, wie du bist.
16:48Komm, das möchtest du mal, ne?
16:49Danke.
16:51Bist ja total durch den Wind.
17:02Hallo.
17:03Guten Tag.
17:04Hi, mein Wohnzimmer bitte.
17:05Danke.
17:07Können Sie mir schon sagen, was mit meinem Wagen ist?
17:09Die KZU ist noch dran.
17:10Okay.
17:11Wir kommen gerade aus der Werkstatt.
17:14Können wir uns setzen?
17:15Äh, ja klar.
17:20Bitte.
17:23Wollen Sie einen Tee?
17:24Danke, nein.
17:25Nein, danke.
17:26Wir haben mit Herrn Rudolph gesprochen.
17:28Er hat angedeutet, dass Sie ein Verhältnis mit Ihrem Chef Ralf Hesse haben.
17:33Das stimmt nicht.
17:35Also, richtig ist, dass Ralf Interesse an mir hatte, aber das habe ich gleich abgeblockt.
17:40Warum sollte er so ein Gerücht in die Welt setzen?
17:43Wahrscheinlich seiner Art, sich zu erklären, warum eine Frau eine Führungsposition einnimmt.
17:47Er ist sagen wir mal nicht gerade ein Feminist.
17:49Können Sie sich vorstellen, dass er hinter dem Drohbrief steckt?
17:54Äh, definitiv ist er ein schwieriger Mensch, aber das haben wir eigentlich geklärt.
17:58Ich würde gerne nochmal auf Ihren Chef zurückkommen.
18:00Wie hat er denn auf Ihre Ablehnung reagiert?
18:02Naja, er war schon ziemlich verletzt.
18:06Und er hat mir vorgeworfen, dass ich kein Interesse habe, weil er im Rollstuhl sitzt.
18:09Aber das ist natürlich Quatsch.
18:11Halten Sie es für möglich, dass er Ihnen aus verletzter Eitelkeit heraus schaden möchte?
18:15Entschuldigung.
18:19Ja, Daniel?
18:20Lukas, hallo!
18:21Wenn man einen Social-Media-Account knacken will, dann braucht man schon gewisse technische Fähigkeiten.
18:25Das siehst du auch so, oder?
18:26Ja.
18:27Dann rate doch mal, wer vor seiner Zeit beim HWV in einer IT-Firma gearbeitet hat.
18:32Verrate es mir einfach.
18:33Ralf Hesse, der Vorstandsvorsitzende.
18:36Interessant.
18:37Ja, ne?
18:39Wird auch noch interessanter, wenn ich dir verrate, warum er da nicht mehr arbeitet.
18:56Sie schon wieder.
18:57Gibt's was Neues?
18:59Sie verstehen sicherlich, dass wir zu laufenden Ermittlungen keine Ausköpfe geben können.
19:08Ist das nicht ein bisschen übertrieben?
19:10Jetzt lassen Sie mal schön meine Sorge sein.
19:12Sie glauben doch nicht, dass ich nach der Geschichte mit dem Schnee, dass ich mir da noch irgendwas
19:16nachsagen lasse?
19:17Aha.
19:17Ne.
19:18Hier wird nicht das kleinste Stöckchen auf dem Weg liegen.
19:27In Ihrer alten Firma haben Sie einer Kollegin schöne Augen gemacht.
19:30Die hat ihre Gefühle allerdings nicht erwidert und hat sich im Anschluss schlecht von Ihnen behandelt gefühlt.
19:34Weshalb Sie dann die Firma verlassen mussten?
19:36Ja, also Ihr damaliger Arbeitgeber spricht sogar von unüberbrückbaren Differenzen.
19:40Allerdings.
19:41Nur, dass die Kündigung meine Entscheidung war.
19:44Ich wurde da verleumdet und schikaniert.
19:45Nennt man Rufmord, oder?
19:47Wie auch immer.
19:48Fakt ist, dass Lena Schüle ihre Avancen auch nicht so bekommen geheißen hat.
19:54Das ist Privatsache.
19:56Nicht, wenn eine Straftat im Raum steht.
20:00Verstehe.
20:00Sie glauben, dass ich Lenas Account gehackt habe?
20:02Na ja, also Sie haben in der IT-Branche gearbeitet.
20:04Da darf man doch eine gewisse Affinität zu digitalen Angelegenheiten unterstellen, oder?
20:08Ah ja, und weil ich total unglücklich in Lena verliebt bin, stelle ich sie als behindertenfeindlich dar, oder was?
20:14Hören Sie, es ist ja nicht so, dass ich Ihren Gedanken nicht folgen kann.
20:16Aber wenn ich wirklich private Probleme mit ihr hätte, dann wäre sicherlich nicht Sie befördert worden, sondern Ludwig.
20:22Wer?
20:23Ludwig Tober, der Leiter unserer Presseabteilung.
20:26Er ist schon seit 18 Jahren im Unternehmen.
20:28Nach Dienstjahren wäre er eigentlich dran gewesen.
20:30Und warum wurde er nicht befördert?
20:32Weil Lena besser ist.
20:34Fachlich viel geeigneter und engagierter.
20:37Und wie hat Herr Tober darauf reagiert?
20:41Sportlich genommen, ist jetzt nicht so das Karriere-Tier.
20:44Ja, wir würden trotzdem gerne nochmal selber mit ihm sprechen.
20:52Seine Nummer ist heute im Homeoffice.
21:12Oh.
21:13Oh.
21:14Denkst du, was ich denke?
21:16Ihr wollt uns wohl jemand auf dem Silbertablett servieren.
21:18Ja.
21:19Der geht trotzdem in die Karte.
21:31Moin.
21:32Ah, da seid ihr ja.
21:34Neuigkeiten.
21:34Die Buchstaben aus dem Drohbrief wurden mit Sicherheit aus einer Verbandszeitschrift ausgeschnitten.
21:39Ja.
21:40Und zwar sehr wahrscheinlich aus dieser hier.
21:43Mhm.
21:43Dann lest ihr doch mal den KTU-Bericht, ob ihr das auch alles schon kennt oder ob da noch
21:47was Überraschendes für euch drinsteht.
21:49Alles okay?
21:50Ja.
21:50Sorry.
21:51Ist okay.
21:52Neben den Fingerabdrücken für Lenas Schüle wurden auch die von einer anderen Person festgestellt.
21:56Ja.
21:57Scheint kein Profi zu sein.
21:58Du, wir brauchen die Fingerabdrücke von allen Mitarbeitenden dort, okay?
22:01Ich schicke Ersan, Andi und Toddy los.
22:03Und wir haben Grund mehr, um Ludwig Tober aus dem Homeoffice herzuholen.
22:06Ach, sag doch mal.
22:06Ihr wisst doch so viel.
22:07Wisst ihr, wem das gehört?
22:08Ja.
22:09Dir.
22:11Helmonds Abschiedsgeschenk.
22:12Wir haben alle einbekommen.
22:13Wie?
22:13Helmut war hier?
22:14Ja.
22:15Und er hat uns Fotos von seinem Minigolfplatz da bei Avor gezeigt.
22:18Hm, schön.
22:19Na, hätte er nicht warten können, bis ich komme?
22:23Du weißt ja, wie das ist.
22:24Wir hätten haben nie Zeit.
22:26Hm.
22:30Fertig.
22:31Dann der Tober.
22:32Gerne, wenn's hilft.
22:33Sowas hat keiner verdient.
22:34Lena schon gar nicht.
22:36Wie stehen Sie denn eigentlich zur Frau Schüle?
22:38Wir sind befreundet.
22:40Wir sind befreundet.
22:40Ich habe Lena damals eingestellt.
22:42Sie war sieben Jahre lang meine engste Kollegin.
22:44Super engagiert.
22:46Deswegen ist sie auch befördert worden.
22:47Genau.
22:48Sie hingegen scheinen im Unternehmen nicht so richtig vorwärts zu kommen, ne?
22:51Hören Sie mal, ich bin 61.
22:53Da hat man nicht mehr so die Ambitionen.
22:56Außerdem hätte ich gar keine Zeit für eine Führungsposition.
22:58Darf ich fragen, wieso nicht?
23:01Na ja, meine Mutter.
23:04Sie kommt nicht mehr so gut allein zurecht.
23:06Als mein Vater vor zwei Jahren starb,
23:08bin ich wieder zurück in mein Elternhaus nach Elmshorn gezogen.
23:11Das ist bestimmt nicht leicht für Sie.
23:15Kann ich jetzt gehen?
23:16Meine Mutter hat noch einen Arzttermin.
23:18Klar.
23:30Moin.
23:30Moin.
23:31Also, es ist anscheinend tatsächlich so,
23:33dass der Drohbrief in der Werkstatt angetätigt wurde.
23:35Hallo.
23:36Und da auf dem Brief mehrere Fingerabdrücke gefunden wurden,
23:38brauchen wir die Abdrücke aller Personen, die im Gebäude arbeiten.
23:41Aber doch nicht von Dodo.
23:42Aller Personen.
23:43Ach, das verstehe ich natürlich.
23:45Das geht in Ordnung.
23:46Danke.
23:47Schau.
23:48Wollen Sie so nett?
23:50Dann würden wir die rechte Hand einmal auflegen.
23:51Darf ich?
23:52Mhm.
23:55Toller Strauß.
23:56Von meinem ehemaligen Vorgesetzten.
23:58Herr Tober?
23:59Mhm.
23:59Ja.
24:00Dann haben wir kennengelernt.
24:03Sagen Sie, fühlt es sich nicht seltsam an,
24:04dass Sie jetzt seine Vorgesetzte sind?
24:07Nein.
24:07Nicht für uns.
24:08Ludwig und ich, wir haben schon immer auf Augenhöhe gearbeitet
24:10und daran wird sie jetzt auch nicht ändern.
24:12Der hat sich so für mich gefreut.
24:14Oder Dodo?
24:14Der ist heute Morgen damit extra ins Büro gekommen,
24:16obwohl er seinen Homeoffice tag hat.
24:18Sehen Sie das anders?
24:20Ja, ich muss schon zugeben, dass ich mich gewundert habe.
24:22Äh, wieso?
24:24Ich wollte dir das eigentlich gar nicht sagen,
24:25aber vielleicht ist es für Ihre Ermittlungen wichtig.
24:27Als Ralf deine Beförderung verkündet hat,
24:30habe ich mitgefilmt.
24:32Zugegeben, Martin hat das die letzten zwölf Jahre ziemlich gut gemacht.
24:35Und das möchten wir natürlich fortführen.
24:37Und deswegen heißt unser künftiger Chief-Marketing-Officer,
24:41Lena Spiele.
24:43Applaus
24:45Applaus
24:47Applaus
24:48Applaus
24:49Applaus
24:50Applaus
24:50Applaus
24:58Applaus
25:02Applaus
25:03Applaus
25:05Applaus
25:07Applaus
25:08Applaus
25:17Applaus
25:19Applaus
25:19Applaus
25:20Applaus
25:28Applaus
25:29Applaus
25:33Applaus
25:34Applaus
25:36Applaus
25:36Applaus
25:37Also me and my mother from the Wartezimmer?
25:39What are you trying to do with me?
25:41We don't have a mess.
25:42But we don't have a mess.
25:47Bitteschön.
25:48Good morning.
25:49Ciao.
25:51Oh, another question?
25:52Yeah, but he comes not in question.
25:54Is he not about the qualifications?
25:56Yeah, sure, but look how grim he looks.
25:59I don't think that he's the right thing for us.
26:01Or?
26:02No, no?
26:03So come we not.
26:04Let's go.
26:06What's going on in your case?
26:07The KTU knows that we'll send the finger-and-drücke
26:09back to her.
26:10Ergebnis comes.
26:12Also, the Wagen from Frau Schüle is clean,
26:13but they brought him from the KTU here.
26:16Well?
26:17That must be a mistake.
26:18Well, here can he not be.
26:20Sorgen Sie for that,
26:21as soon as possible,
26:21as soon as possible.
26:23But we were just at her.
26:25Hellmuth would have not happened.
26:30Can it be,
26:31you don't have a new Wachhabender?
26:33Do you want me to go back?
26:34You want me to go back?
26:35Wendel.
26:41Mega!
26:41How many documents you acquired!
26:43So,
26:44you just need to bring them all over.
26:48Hello.
26:49Hello.
26:49Hello.
26:50What's up?
26:50I want you to go back to the plan.
26:52I want you to go back to your job.
26:53Sorry.
26:54Okay.
26:56Fucking Ludwig Tober.
26:57Stimmt's?
26:58I don't know if I can trust myself.
27:02We're just kidding.
27:03We're just kidding.
27:04We're just kidding.
27:05We're just kidding.
27:07We're just kidding.
27:08We're just kidding.
27:09We're just kidding.
27:14We're just kidding.
27:17Eh,
27:18du Telefon.
27:19Ich Tür klem.
27:22Ja, Ralf.
27:23Hallo.
27:24Moin.
27:24Moin.
27:25Danke.
27:27Wir bringen Frau Schieles Wagen.
27:29Das ist aber ein Service, danke.
27:30Könnten Sie ja ausrichten,
27:32dass die Kollegen nichts Auffälliges an den Wagen verstellen konnten?
27:34Ja, außer, dass bald mein Öl wechsel fällig ist.
27:36Das sind aber doch gute Neuigkeiten, oder?
27:37Ja.
27:37Na ja.
27:38Ja, das kann man so sagen.
27:40Danke.
27:43Alles in Ordnung?
27:45Das Wache Fässer.
27:47Da hat gerade jemand ein Video auf der Seite des HWV hochgeladen.
27:51Anonym.
27:53Nicht Toto.
27:58Ich kann heute gar nicht so machen,
28:00aber ich habe jetzt mehr Verantwortung, ja?
28:02Die muss ich dann auch ...
28:03Das ist ja auch ...
28:04Ich sage euch jetzt mal was im Vertrauen, ja?
28:09Dodo kommt nicht aufs Cover von der nächsten Ausgabe.
28:13Ich meine, wer will denn so eine als Cover-Modell?
28:16Stell dir mal vor,
28:17die kriegt dann beim Shootingheim ihre Anfälle.
28:20Meint denn jemand den Fotografen,
28:22dem man das zumuten kann?
28:27Kannst du mir das erklären?
28:29Ich ...
28:29Lass was stecken.
28:30Ich habe das verstanden.
28:31Dodo, warte.
28:33Das habe ich nicht gesagt.
28:34Ah, klassischer Fall von Filmriss, hm?
28:36Dodo,
28:37ich würde niemals so über dich reden.
28:38Das habe ich ja gerade gehört.
28:39Ciao!
28:49Ich kann mich überhaupt nicht an diesen Moment erinnern.
28:55Ralf Hesse will mich sehen.
28:57Jetzt.
29:01Ist vielleicht besser, wenn Sie gerade nicht selber fahren.
29:28Wir haben das Video in der Zwischenzeit von unserer Social-Media-Seite gelöscht.
29:31Aber es hatte vorher schon mehrere Tausend Aufrufe.
29:35Was da alles kommentiert wurde, kannst du dir sicherlich denken.
29:38Dazu, ich weiß nicht, wie ich persönlich damit umgehen soll, aber der Vorstand ist sich einig.
29:43Du bist ab sofort freigestellt.
29:48Ludwig, kannst du erstmal Alenas Aufgaben übernehmen?
29:52Es tut mir leid.
29:53Ja, es tut dir leid.
29:55Ich versuche ja nur zu helfen.
29:58Entschuldigung, ich muss an die frische Luft.
29:59Okay?
30:19Gute Güte, Frau Schüle.
30:21Was ist denn mit Ihnen?
30:23Es ist nichts.
30:24Danke, Herr Rudolf.
30:25Aber ich sehe das doch.
30:26Sie haben geweint.
30:28Wollen Sie ein Taschentuch?
30:31Das ist ja nett, aber es geht schon.
30:36Kannst du doch jetzt nicht einfach hier so stehen lassen.
30:39Was ist denn passiert?
30:41Nehmen Sie es ganz frisch.
30:42Nein, danke.
30:44Ich mache das wirklich gerne. Sie können das doch behalten.
30:46Ich habe nein gesagt!
30:49Warum lauern Sie mir auf?
30:50Sie haben doch erreicht, was Sie wollten. Ich will meinen Job los.
30:53Aber ich...
30:53Nee, nichts aber!
30:55Wollen Sie das mit dem Probrief?
30:56Und dem Posting?
30:57Ja?
30:58Wenn ja, dann herzlichen Glückwunsch!
31:00Zu Ihrem größten Erfolg!
31:01In Ihrem kleinen, miesen Universum!
31:18Ich gehe noch.
31:18Ich gehe noch.
31:19Ich gehe noch.
31:25Ich gehe noch.
31:30Ich gehe noch.
31:34Ich gehe noch.
31:42Ich gehe noch.
32:05Ich gehe noch.
32:08Ich gehe noch.
32:08Ich gehe noch.
32:11Ich gehe noch nicht aufs Cover von der nächsten Ausgabe.
32:14Ich meine, wer will denn so eine als Cover-Modell?
32:17Stell dir mal vor, die kriegt dann beim Shooting einen ihrer Anfälle.
32:26Das ist verstörend.
32:28Ja, geht uns ähnlich.
32:29Wir wissen auch nicht, was wir glauben und von wem wir was halten sollen.
32:32Ja.
32:33Frau Schüler hat innerhalb von ein paar Stunden alles verloren.
32:35Ihren Job, ihre beste Freundin, ihre Sicherheit.
32:37Die wäre nicht die Erste, der eine alkoholisierte Äußerung um die Ohren fliegt.
32:41Selbst wenn, Frau Schüler, die allseits beliebte Interessensvertreterin für Menschen mit körperlichen
32:45Einschränkungen tief in ihrem Herzen diese Menschen verachtet und dies, warum auch immer,
32:50sowohl online als auch bei gesellschaftlichen Ereignissen Kunden tut, bleibt ja immer noch
32:54dieser Drohbrief.
32:55Ja.
32:56Und die hat sich mit Sicherheit nicht selbst geschrieben.
33:14Hallo, hallo, hallo, hier ist Dodo, was geht?
33:17Dodo, jetzt ruf mich doch mal zurück, bitte.
33:32Hallo, hören Sie mich, was ist denn passiert?
33:35Ich rufe sofort die Polizei.
33:57Ich rufe sofort an.
33:58Ich rufe sofort an.
33:58Ich rufe sofort an.
33:58Und dann schneide die Straße da rein.
34:03Ich rufeschaftlich.
34:04Ich rufe vorne an.
34:05Ich rufe.
34:06Genau.
34:18Danke.
34:21Oh!
34:23Wie geht das, Frau Schügel?
34:25Also den Umständen entsprechend.
34:26She had a hit and a shocker and was currently in the hospital.
34:30The case was in the Behindertsburg, is the doubt that there was from there the bomb.
34:36Pk14 Schirmer.
34:37What's that?
34:38I'm concerned about the decision.
34:40Hey, colleagues!
34:42Take your finger on the brief.
34:43It's a positive report.
34:46Your finger are both on the brief as on the newspaper,
34:49as on the newspaper.
34:50That can not be.
34:53Have you got an explanation for this?
34:55Derjenige, der die Buchstaben aus der Zeitung ausgeschnitten hat,
34:57muss sie von meinem Arbeitsplatz genommen haben.
34:59Ich hatte tatsächlich die ganze Zeit ein Exemplar da liegen
35:01und plötzlich war es auf einmal verschwunden.
35:05Wann war das?
35:06Vor ein paar Tagen.
35:07Ich habe mir nichts dabei gedacht.
35:08Ich habe mir einfach ein neues Exemplar geholt.
35:12Sie glauben doch nicht, dass ich das war, oder?
35:16Wenn Sie Restzweifel haben, dann können Sie Lena fragen.
35:18Ich hatte ihr an dem Tag von der verschwundenen Zeitung erzählt.
35:21Das werden wir, sobald es ihn lassen wird.
35:23Was soll das heißen?
35:25Lena Schüle ist im Krankenhaus.
35:26Es gab heute Morgen Anschlag auf sie.
35:28Anschlag?
35:30Ist sie verletzt?
35:37Okay.
35:39Wusste ich doch!
35:41Hör!
35:41Das Video, in dem Lena Schüle so abfällig über ihre Freundin spricht,
35:46ich habe es mit dem Video verglichen, in dem ihre Beförderung bekannt gegeben wird.
35:49Die sind ja beide bei der gleichen Veranstaltung aufgenommen worden.
35:51Aber die Hintergrundgeräusche klangen anders.
35:54Das können viele Gründe haben.
35:56Also ich meine andere Uhrzeit, andere Kamera, mehr oder weniger Leute im Raum.
35:59Ja, klar.
36:00Hast du völlig recht.
36:01Ich habe es trotzdem mal durch ein paar Analyse-Tools gejagt und die Metadaten abgeglichen.
36:05Und siehe da, die Tonspur des Clips wurde im Nachhinein manipuliert.
36:10Du meinst das Video ist ein Fake?
36:11So sieht's aus.
36:12Und zwar ein ziemlich gewiefter.
36:14Lena Schüles Stimme wurde dafür mit einem KI-Generator nachgebaut.
36:18So wie sie damals John Lennons Stimme für diesen posthumen Beatles-Song nachgebaut haben.
36:22Oder denkt mal an diese ganzen Anrufe, auf die sogar Politiker reingefallen sind.
36:25Das bedeutet, Lena Schüle hat das aus seinem Cliphörn nie gesagt.
36:29Nee.
36:30Du bist ein Genie.
36:31Wer kennt sich noch mit sowas aus?
36:33Ralf Hesse, als ehemaliger IT-Spezialist.
36:35Vielleicht war die Zurückweisung von Lena Schüle zu viel für sein Ego.
36:39Und wer hat das Ziel mit diesem Fake Video erreicht?
36:42Ludwig Tober.
36:44Er hat Lena Schüles Job bekommen.
36:46Frau Hinrichs, Herr Petersen, wir haben den Durchsuchungsbeschluss für die Werkstatt.
36:49Legen Sie los, wir haben keine Zeit zu verlieren.
36:51Danke.
36:54Danke.
37:03Moin.
37:03Haben Sie kurz einen Moment?
37:04Hier, Durchsuchungsbeschluss.
37:06Ihr könnt schon mal durchgehen, ja?
37:07Hier vorne ins Büro ran.
37:08Und ihr könnt euch verteilen.
37:10Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, kommen Sie bitte einfach zu mir.
37:12Ganz in Ruhe alles durchlesen.
37:14Danke.
37:15Moin.
37:19Moin.
37:20Petersen.
37:21Wie war dein Name?
37:22Willa.
37:23Sie arbeiten hier?
37:24Was genau machen Sie?
37:27AI-Stimmgeneratoren sind ja natürlich ein Begriff.
37:30Unglaublich, was diese Programme heutzutage alles können.
37:32Lenas Stimme klingt total echt, sogar mit diesem kleinen Schwips.
37:35Sie klingen fast ein bisschen stolz.
37:37Bitte?
37:38Dürfte ich mal einen Blick in den Videoordner Ihres Smartphones werfen?
37:41Ah, verstehe. Nur wer das Originalvideo hat, kann es auch faken.
37:44Richtig.
37:4712.07. Turmen Sie sich aus. Bei mir werden Sie nichts finden.
37:52Wir wollen doch nur einmal die Videodateien durchgehen.
37:55Ich möchte das aber nicht.
37:56Das spielt keine Rolle. Auf der Schule ist heute Morgen ein Bombenanschlag verübt worden.
38:02Was?
38:02Bei der akuten Lage brauchen wir Ihr Einverständnis nicht, um gutmaßliche Beweise einzusehen.
38:08Okay, okay.
38:10Ich habe das Fake-Video gemacht.
38:13Und hochgeladen.
38:15Und das Posting auf Frau Schüles Social Media Account stammt auch von Ihnen?
38:19Ich hatte gehofft, der Shitstorm würde den HWV so unter Druck setzen, dass Lena für eine Führungsposition nicht mehr tragbar
38:24ist.
38:25Aber die haben ja weiter zu ihr gehalten.
38:28Und da Sie so ein Szenario einkalkuliert haben, hatten Sie dieses Fake-Video als Joker in der Hinterhand?
38:35Ich habe mich dazu teilen, was reingesteigert.
38:37Also dem Datum nach zu urteilen müsste das hier das Originalvideo sein?
38:42Mir wurde mitgeteilt, Ihnen liegt gar nichts an deiner Führungsposition.
38:46Das stimmt ja auch. Aber ich brauche das Geld.
38:48Wozu brauchen Sie so dringend Geld, dass Sie das Leben eines Menschen zerstören?
38:54Meine Mutter.
38:57Wenn ich das Geld für den behindertengerechten Umbau des Hauses nicht aufbringe, dann muss sie ins Heim.
39:01Das kann ich ihr nicht antun.
39:03Hören Sie, ich bin wirklich nicht stolz auf das, was ich getan habe, aber...
39:07Dieser Drohbrief. Oder eine Bombe. Damit habe ich nichts zu tun.
39:11So einfach ist das nicht. Selbst wenn Sie die Bombe nicht gebaut und den Brief nicht geschrieben haben.
39:16Zu dem Anschlag kam es erst, nachdem Sie das Fake-Video veröffentlicht haben.
39:19Und vielleicht war es genau das, was beim Täter das Fass zum Überlaufen gebracht hat.
39:24Erst mal ehrlich, ja? Fürs Cover von der nächsten Ausgabe, ja?
39:28Da wär doch Dodo total verschenkt, oder?
39:31Ja, die muss aufs Cover von der Jubiläumsausgabe, ja?
39:36Der Clip, der im Internet gelandet ist, war ein Fake.
39:39Ihre Stimme wurde dafür von einer künstlichen Intelligenz generiert.
39:45Ich hab mir schon selbst nicht mehr geglaubt.
39:48Das muss Dodo unbedingt sehen.
39:50Das wird sie.
39:53Aber wer macht denn sowas?
40:17Ähm, brauchen Sie mich noch? Ich würde gerne nach Hause gehen.
40:21Nein, danke. Wir melden uns bei Ihnen, soweit es Neuigkeiten gibt.
40:30Wiedersehen.
40:31Danke.
40:37Da ist ja dann kein Handball im Infoen, oder?
40:39Der hat dir das nicht beigebracht.
40:42Du hast mir nur gedöhnt so'n dumm Tüch beigebracht.
40:46Ja, ja. Weißt du, mein Freund? Den hier. Den wollte ich dir persönlich geben. Das ist der Platinum Patapro. Mit
40:56dem bist du Profi auf der Bahn. Noch ehe ich meinen Platz schick gemacht hab. Aber dafür musst du mich
41:02auch in Dänemark besuchen, ja?
41:03Helmut, danke. Komm her.
41:07Herr Hussmann, das trifft sich gut. Das ist er. Ihr Nachfolger, unser neuer Bach-Handler.
41:13Aber ich...
41:14Aber Ihre Gegenargumente hab mich nicht überzeugt. Seine Bewerbung hingegen schon. Sie werden den nächsten Montag persönlich kennenlernen.
41:20Herr Hussmann.
Comments